Chapitre 940
Retour du chapitre 938 de la Nouvelle de la Secte du Mont Hua
Paaaaaat !
Les pieds de Bop Jeong, qui sautaient par-dessus une douzaine de zhang à la fois, touchèrent à nouveau le sol sans interruption. Il sauta sans effort par-dessus des montagnes bloquant son chemin et traversa des rivières tumultueuses, avançant sans cesse.
Derrière lui, un groupe vêtu de la célèbre robe jaune de Shaolin le suivait.
Trois cents moines guerriers Shaolin.
Y a-t-il quelqu’un dans le monde qui ne serait pas intimidée par une telle vue ? C’était une scène qui semblait symboliser la puissance même de Shaolin.
Cependant…
Les visages des moines suivant Bop Jeong étaient tous pâles, ce qui ne correspondait pas à leur réputation élevée. Leurs jambes, qui repoussaient le sol, semblaient sur le point de céder à tout moment.
“Ba- Bangjang !”
Bop Kye, qui suivait Bop Jeong juste derrière, appela d’une voix urgente. Mais Bop Jeong ne tourna même pas la tête.
“Bangjang ! Les disciples ne peuvent plus suivre. Nous devons ralentir !”
Ce n’est qu’alors que la tête de Bop Jeong se tourna vers l’arrière. L’émotion sur son visage n’était pas de l’inquiétude, mais une colère d’un bleu profond.
“Nous ne pouvons pas ralentir.”
“Il y aura des retardataires !”
“Peu importe !”
Bop Kye tressaillit involontairement à la tonalité dure de la voix de Bop Jeong.
Les lèvres serrées de Bop Jeong semblaient exprimer sa détermination.
Ceux qui restent derrière seront laissés pour compte. Ils pourront nous rejoindre plus tard au fleuve Yangtsé ! Pour l’instant, la priorité est d’atteindre le fleuve Yangtsé le plus rapidement possible !
“Mais….”
“C’est une question de course contre le temps !”
“Mais Bangjang ! Même si nous atteignons au mieux le fleuve Yangtsé, ce serait inutile si les disciples sont épuisés et incapables de se battre !”
“J’ai dit que ça allait !”
déclara fermement Bop Jeong.
“Si la famille Namgung n’était pas là, ce serait peut-être différent, mais tant que Namgung est là, nous n’avons pas besoin de toute notre force. Il suffit de surpasser la Eighteen Water Fortress du fleuve Yangtsé !”
“…B- Mais, quand même…”
“Arrête de parler et accélère !”
“…Compris !”
Une lumière bleue féroce brilla dans les yeux de Bop Jeong.
‘Nous ne pouvons plus tarder.’
Il avait déjà commis plusieurs erreurs. Si la situation empirait, cela pourrait devenir irrémédiable. Il ne pouvait pas rester là à regarder la réputation de Shaolin tomber en ruine pendant son mandat.
La crise offre toujours une opportunité.
La situation actuelle était pire que la pire, mais si Shaolin pouvait atteindre le Yangtsé à temps pour vaincre la Eighteen Water Fortress du fleuve Yangtsé et sauver la famille Namgung, ils pouvaient inverser la situation en un instant.
Encore plus, Bop Jeong ne pouvait pas se permettre de manquer cette opportunité. Il ne le pouvait tout simplement pas.
‘Plus vite !’
Tout ce qu’ils ont à faire, c’est d’arriver avant Jang Ilso.
La force est toujours relative. Il est impossible que la seule force de Shaolin oppose toute l’Alliance du Tyran Maléfique. Mais si l’adversaire n’est que la Eighteen Water Fortress du fleuve Yangtsé ?
Se joindre à Namgung, sans attendre Kongtong ou la famille Peng, devrait suffire à soumettre le Yangtsé.
Non, même si cela semble difficile, il est possible de faire en sorte que la famille Namgung s’échappe de l’île sans dommage.
Ensuite, tout ce qu’ils ont à faire, c’est attendre que d’autres sectes rejoignent et s’occuper du reste.
La chose la plus cruciale maintenant était d’atteindre le fleuve Yangtsé avant le Manoir des Mille Hommes.
“Dépêchez-vous, immédiatement !”
“Oui !”
La ligne jaune des moines Shaolin courait vers le fleuve Yangtsé.
“Donc, ce que je dis, c’est que…”
“…….”
Alors que les mots continuaient doucement, les joues gonflées se tordaient légèrement et se regonflaient à nouveau.
‘…Il est sur le point d’exploser, n’est-ce pas ?’
‘Pourtant, nous sommes en présence du Chef de Secte, ce ne peut pas être.’
‘Non, il semble sur le point d’exploser ?’
Mais bientôt, les joues qui semblaient prêtes à éclater se dégonflèrent lentement, tout comme le rougeoiement de son visage.
‘Il se retient, il se retient.’
‘Ohh.’
‘Tu as grandi, Chung Myung… ! Ce Sasuk est ému.’
Hyun Jong, qui regardait le visage de Chung Myung, s’éclaircit la gorge.
« Donc, ce n’était pas hors de notre contrôle ? »
«……. »
« Je ne vous demande pas d’y aller. Ce… Keuhum. Être des Sectes Justes en nom, c’est encore un peu… difficile de refuser quelque chose comme ça… »
Le regard de Chung Myung descendit lentement. Une lettre posée sur la table attira son attention.
« Donc… »
« Oui, oui. »
« Vieux Tang… Non, Tang Gaju-nim. »
« Exactement. »
« A-t-il demandé notre soutien ? »
« C’est exactement ça. »
Hyun Jong hocha la tête, presque avec joie.
« Et le Chef de Secte souhaite y aller ? »
« Keuhum. Ce n’est pas une question de vouloir y aller ou non. N’est-ce pas quelque chose sur quoi nous avons déjà convenu ? »
«……. »
« Ce n’est pas une question de bénéfice, mais une question d’intégrité. Comment pouvons-nous refuser ? »
Cette fois, des vaisseaux sanguins commencèrent à apparaître dans les yeux de Chung Myung. Hyun Jong détourna furtivement la tête, regardant le plafond lointain. Même s’il était le Chef de Secte et une figure de haute stature, faire face à Chung Myung en de telles circonstances était effrayant.
« Keuugh… »
Un gémissement s’échappa de la bouche de Chung Myung.
La situation était très simple. Chung Myung déclara qu’ils n’interviendraient jamais dans les affaires du Yangtze. Bien sûr, la position du Mont Hua est déterminée par Hyun Jong, pas par Chung Myung, mais tant que Chung Myung a une cause, même Hyun Jong ne peut pas briser sa volonté à sa guise.
Mais maintenant, une lettre du Yangtze donna à Hyun Jong une justification qu’il n’avait pas.
« Plus de main-d’œuvre… est nécessaire pour évacuer les habitants du Yangtze ? »
« Il semble que ce soit le cas. »
Chung Myung se frotta le visage avec les deux mains.
« Keuu, cette bouche ! Cette fichue bouche bavarde est le problème ! »
Il commença à gifler sa bouche avec ses mains. Baek Cheon regarda silencieusement, puis se gratta légèrement le menton.
‘C’est comme ça que ça tourne.’
Chung Myung avait déjà dit, en discutant des affaires du Yangtze avec Tang Gun-ak :
– Même si c’est inévitable pour certains, il y aura des gens vivant dans le Yangtze qui seraient prêts à déménager au Sichuan s’ils recevaient un soutien adéquat.
Tang Gun-ak était en colère de revenir au Sichuan, abandonnant les gens qu’il avait pris soin d’aider. Donc, en tant qu’accord sur les conditions pour que la famille Tang se retire du Yangtze, il fut convenu que les habitants du Yangtze qui demandaient à émigrer seraient autorisés à s’installer et à vivre au Sichuan. Le Mont Hua devait soutenir activement cela.
Tang Gun-ak accepta finalement la proposition de Chung Myung et était en train de déplacer les habitants du Yangtze vers le Sichuan.
Mais….
« Non ! Est-ce que ça a du sens qu’ils manquent de main-d’œuvre ? C’est la famille Tang du Sichuan ! Hein ? La famille Tang ! Ce n’est pas juste un voisinage familial, et ils disent qu’ils manquent de main-d’œuvre ? »
« …Le situation n’a-t-elle pas changé ? »
« Ah, ces foutus gamins de Namgung ! Ils n’aident pas du tout ! J’aurais dû effacer leur nom de famille pour de bon à l’époque ! »
Jo-Gol murmura à Yoon Jong.
« Quand diable est-ce qu’il parle de « l’époque » ? »
« Probablement la catastrophe du Yangtze ? Non, plus important encore, quel bon Dieu pour un taoïste de dire ce genre de chose. Comme on pouvait s’y attendre de Chung Myung. »
Normalement, Chung Myung aurait jeté un coup d’œil à un tel Yoon Jong, mais Chung Myung n’avait pas le calme d’esprit pour le faire en ce moment.
La situation sur le Yangtze changeait plus rapidement qu’il ne le pensait. Il s’attendait à ce que la forteresse d’eau occupe l’île Plum Blossom, mais lorsqu’il a élaboré le plan, il ne pouvait même pas envisager l’existence de « ce fou ».
Avec l’émergence de cette variable imprévue, la situation avait commencé à changer un mois plus tôt que prévu.
En d’autres termes…
« À l’origine, nous aurions pu déplacer tous ceux qui voulaient partir en plus d’un mois, mais comme vous le savez, la situation sur le Yangtze a changé. Le nombre de personnes souhaitant partir pour le Sichuan a naturellement augmenté en apprenant que la situation s’était détériorée. »
«……. »
« Nous ne pouvons pas nier notre part de responsabilité dans cela, et… n’était-ce pas fait au nom de l’Alliance des Camarades Célestes, pas seulement la famille Tang ? En tant que Maengju de l’Alliance des Camarades Célestes, je ne peux pas simplement rejeter cette responsabilité sur Tang Gaju et faire comme si cela ne me concernait pas… »
« Chef de secte. »
« Oui ? »
« …Le chef de secte veut juste y aller et aider ? »
« Keuhuhum. »
Hyun Jong toussa bruyamment, son visage rougissant.
‘Comme toujours, les yeux de cet homme changent dès qu’il entend parler des gens ordinaires.’
C’est pathétique, mais…
‘C’est sa bonne qualité.’
Chung Myung appréciait la telle stupidité de Hyun Jong. Non, il l’admirait. Être fou par ignorance est de la stupidité, mais être fou malgré la connaissance est admirable.
« Donc, tout d’abord, répondre aux demandes de soutien est… »
«……. »
Hyun Jong ajouta, voyant l’expression toujours frustrée de Chung Myung.
« Nous ne comptons pas nous impliquer dans la guerre sur le Yangtze. Pourquoi ne pas simplement faire évacuer rapidement les gens là-bas ? Tu penses que Shaolin ou les autres sectes qui se précipitent actuellement vers le Yangtze ont la capacité de s’en soucier ? »
« …Ce crâne chauve ne peut même pas prêter attention à de telles choses en temps normal. Puisqu’il n’a pas de cheveux sur les côtés. » (C’est un jeu de mots. ‘cheveux sur les côtés’ est homophone avec ‘tête/cerveau adaptable’, ce qui signifie manquer de flexibilité / être têtu.)
« …R- Exact. Il n’y a pas de cheveux périphériques. »
Yoon Jong demanda discrètement à Baek Cheon.
« Est-ce que Sasuk pense que le Chef de secte comprend ce qu’il dit ? »
« Il pense ? »
«……. »
Hyun Jong, qui a lâché des mots qu’il ne devrait jamais dire à un homme chauve, fit à nouveau un signe à Chung Myung.
« Donc, avant que les dégâts ne s’aggravent… ne devrions-nous pas faire quelque chose ? »
Chung Myung poussa un profond soupir.
‘Je ne m’attendais pas à ça.’
Cette guerre est plus susceptible de se propager que prévu. Alors, qui en souffrirait le plus ?
Shaolin ? La forteresse d’eau ? La famille Namgung ou le Manoir des Merveilles ?
Pas du tout.
Les plus grandes victimes seraient les gens ordinaires vivant près du Yangtze. Les artistes martiaux en guerre ont leurs propres objectifs et participent volontairement au conflit, donc leur mort ne regarde qu’eux. Mais qu’en est-il des civils pris dans la fusillade alors qu’ils essaient simplement de vivre en paix ?
C’est pourquoi Hyun Jong intervient ainsi. Pour réduire ne serait-ce qu’un décès malheureux supplémentaire qui pourrait survenir.
« Chung Myung. »
«……. »
« Chung Myung-ah. »
«……. »
« Chung Myung-aaaaaaaah ! »Nouveaux chapitres postés sur novelfire.net
« Ah ! Je comprends, je comprends ! »
Chung Myung cria irrité comme s’il en avait assez. Il lança alors un regard furieux à tout le monde.
« Au contraire ! Peu importe ce qui se passe, nous ne nous impliquons pas dans la guerre du Yangtsé ! Absolument pas ! Même si ces salauds attaquent en premier, je m’enfuirai, je ne me battrai pas ! Je ne ferai rien de bien pour cette grosse tête chauve ! »
« Bien sûr, bien sûr ! C’est compréhensible ! Il s’agit purement d’aide humanitaire pour le peuple ! Je n’ai pas l’intention de me battre non plus. Pas le moindre peu ! »
« Tsk ! »
Avec un regard de mécontentement, Chung Myung détourna brusquement la tête.
‘Idiots.’
Au moment où ils entendirent que le peuple était en danger, leurs yeux changèrent immédiatement. Peu importe combien il leur disait de penser d’abord à eux-mêmes, il semblait que ses mots ne leur parvenaient même pas.
Cependant….
‘Oui, c’est comme ça que doit être le Mont Hua.’
C’est sûrement ce que Hyun Jong voulait dire quand il parlait à Bop Jeong. Pour que le Mont Hua reste le Mont Hua, cette demande ne peut pas être refusée.
« D’accord. »
« Oh ! »
« Nous y allons. Allons-y ! Il faut juste sortir les gens d’ici ! »
« Oui, oui ! »
« Eh. Allez ! Quelle situation… »
Avant que d’autres soupirs ne puissent s’échapper de la bouche de Chung Myung, Hyun Jong cria d’urgence.
« Hyun Young ! Hyun Sang ! »
« Oui, Maître de secte ! »
« Préparez tous les disciples ! Nous partons immédiatement pour le Yangtsé. Rappelez-vous, plus nous arrivons tôt, plus nous pourrons sauver de personnes ! »
« Oui, Maître de secte ! »
L’atmosphère dans la pièce s’échauffa.
Et ainsi… la décision fut prise que le Mont Hua se dirigerait vers le Yangtsé.