Chapitre 849
Mourir.
En réalité, ce n’est pas un mot inconnu. Non, cela pourrait même être assez familier.
Mais les mots qui sont sortis de la bouche de Chung Myung pesaient sur la poitrine de tout le monde comme un énorme rocher.
« …Non… »
Baek Sang allait dire quelque chose mais referma de nouveau la bouche.
C’était parce qu’il n’avait aucune idée de ce qu’il devait dire.
Chung Myung sourit.
« Quelle chance incroyable, n’est-ce pas ? »
« … »
« Si Heo Dojin n’était pas intervenu pour arrêter la guerre. »
« … »
« Non, si la guerre s’était seulement arrêtée un peu plus tard. »
Tout le monde tourna la tête, incapable de faire face au regard de Chung Myung.
« Si le Manoir des Mille Hommes n’avait pas tenu bon pour gagner du temps, mais avait vraiment tout misé pour faire la guerre. »
« … »
« Serions-nous tous assis ici à discuter de gloire et de gains ? »
Baek Sang mordit ses lèvres.
« Mais ça… »
« Exactement. »
Chung Myung interrompit les paroles de Baek Sang et haussa les épaules.
« Tant que vous êtes un artiste martial, vous devriez toujours être prêt à mourir. Si quelqu’un qui manie une épée pense qu’il ne sera pas poignardé, c’est une arrogance dégoûtante. »
« … »
« Mais cela ne veut pas dire qu’il est acceptable de mourir. »
Chung Myung secoua la tête.
« Le monde a déjà changé. À partir de maintenant, le champ de bataille sur lequel nous serons ne sera pas aussi amical qu’avant. Les jours où vous pouviez vous battre comme si vous vous entraîniez pour l’expérience sont terminés. Et cela ne reviendra pas. Tout tourne autour de la vie et de la mort à partir de maintenant. »
L’Alliance du Tyran Maléfique a changé le monde.
Et ce fait est connu de tous ici.
« Mais ce n’est pas… »
Baek Sang semblait toujours sceptique.
« N’est-ce pas justement la raison pour laquelle nous unissons les sectes et renforçons notre pouvoir ? Si c’est la puissance de l’Alliance du Camarade Céleste… »
« Sasuk. »
Chung Myung fixa Baek Sang droit dans les yeux et demanda.
« Est-ce que Sasuk pense vraiment cela ? »
« … »
Baek Sang soupira en mordant ses lèvres.
Chung Myung dit.
« Je t’ai dit, j’aime aussi l’argent. Et la gloire et l’honneur, aussi. »
« … Alors pourquoi ? »
« Mais si cela coûte la vie de quelqu’un ici, alors je n’ai pas besoin de telles choses. »
La voix de Chung Myung était plus calme et plus ferme que jamais.
« Sais-tu ce qui entraîne vraiment une personne en enfer ? »
« … Voir la mort de Sahyungje de ses propres yeux ? »
« Non. Ce n’est rien. »
Chung Myung secoua la tête.
« Le vrai enfer, c’est survivre. Et réaliser tardivement qu’en fait, tu aurais pu sauver ton Sahyungje de la mort. »
« … »
« Ce qui entraîne vraiment une personne en enfer, c’est le regret. »
C’était une voix calme.
Mais ceux qui l’entendaient sentaient leur cœur alourdi par une tristesse inexplicable.
« Quelqu’un ici mourra. C’est inévitable. Nous agissons tous comme si rien n’était, mais nous savons tous, n’est-ce pas ? Un jour, quelqu’un ici mourra, et ce ne sera pas dans un avenir lointain. »
« … »
« Alors… »
Chung Myung leva son regard vers le haut.
« La gloire brillante qui repose sur vos épaules. »
« … »
« La grande richesse tenue dans vos mains. »
« … »
« La haute distinction d’avoir sauvé le monde. »
Pendant que tout le monde restait silencieux, Chung Myung, qui avait brièvement regardé le plafond, rouvrit lentement la bouche.
« Pensez-vous que tout cela en vaudra la peine ? »
Baek Cheon regarda Chung Myung en silence.
Baek Cheon sait.
Que Chung Myung ne dit pas cela aux Sahyungje. Il se le dit à lui-même.
« Je ne veux pas avoir de regrets. »
« … »
« Si je ne peux pas éviter d’être témoin de la mort de quelqu’un, au moins cela ne devrait pas être une mort causée par ma complaisance. Cela ne devrait pas être la mort d’un chien à cause de mon mauvais choix. Ce ne devrait pas être une mort qui aurait pu être évitée. »
Yoo Iseol hocha lentement la tête.
Calmement, mais fermement.
« Le Mont Hua doit devenir plus fort. Ce que nous sommes actuellement ne suffit pas. Ce n’est pas seulement à cause du Manoir de l’Homme Multiple. Ce n’est pas à cause de l’Alliance du Tyran Maléfique, ni à cause de Jang Ilso. »
C’est parce qu’il a peur.
Parce qu’il a terriblement peur de perdre.
S’il y avait eu ne serait-ce qu’un seul casualty dans cette bataille, le Mont Hua n’aurait jamais été ce qu’il est maintenant. Et tout le monde le sait. Que ce résultat n’a pas été obtenu par la compétence, mais par une pure chance.
‘J’aurais dû faire ça dès le début.’
Chung Myung mordit ses lèvres.
Il avait dit qu’il ferait regretter à Jang Ilso d’avoir donné du temps au Mont Hua. Mais ce n’était qu’une réplique amère.
C’est ainsi que Chung Myung était terrifié.
Vaincre le Manoir de l’Homme Multiple ?
Quelle signification a une victoire obtenue au prix de sacrifier de nombreux disciples ?
Il en avait assez de telles victoires. Dans le monde actuel, il n’y a personne qui ait connu plus de victoires, plus de victoires glorieuses, que Chung Myung.
Mais que reste-t-il de Chung Myung ?
Il ne reste rien.
Vraiment, absolument rien.
Alors, Baek Cheon, qui fixait Chung Myung, prit la parole.
« Donc… »
Tous les disciples tournèrent leur regard vers lui. Parce que si quelqu’un pouvait représenter les disciples du Mont Hua en ce moment, ce serait Baek Cheon.
« Tu dis que si nous entrons dans Bongmun et que nous nous entraînons désespérément comme tu le dis, personne ne mourra ? »
« Comment cela pourrait-il être possible ? Cependant… »
Chung Myung ferma brièvement les yeux puis les rouvrit, parlant avec un visage plus résolu.
« Au moins, ceux qui survivront face à ces morts ne seront pas honteux. »
Baek Cheon sourit.
« Ça ne paraît pas si extraordinaire. »
« …. »
« Je suis d’accord. »
« Sasuk ! »
« Sahyung ! »
Les Sahyungjes crièrent de surprise, mais Baek Cheon ne leur jeta même pas un regard. Il regarda simplement Chung Myung et rit de l’absurdité.
« Je disais au gars avide d’arrêter d’être avide, mais il a fini par faire quelque chose d’encore plus audacieux. C’est tellement toi. »
D’un autre côté, les yeux de Baek Sang étaient remplis de perplexité. Ayant passé beaucoup de temps avec Baek Cheon, il savait mieux que quiconque qu’une fois que son Daesahyung avait pris une décision, il ne la changerait jamais.
Il tourna son regard vers Yoon Jong comme pour demander de l’aide.
« Dis quelque chose. »
« Moi ? »
« Oui. »
Yoon Jong organisa brièvement ses pensées puis parla calmement.
« Je ne vois rien de mal non plus. »
« … Quoi ? »
« Pour commencer, je ne connais pas grand-chose au commerce, à l’honneur ou à la réputation. Je pratique simplement l’épée. Le Mont Hua est un endroit où l’on atteint le Tao à travers l’épée. N’est-ce pas suffisant ? »
Il haussa légèrement les épaules en terminant de parler.
« Je sais qu’il y a de la vérité dans ce que Sasuk a dit. Cependant, peu importe la décision prise aujourd’hui, je pense que je suis content tant que je peux faire ce que je dois faire. »
Avant que Baek Sang ne puisse dire quoi que ce soit, Jo-Gol cliqueta de la langue en regardant Yoon Jong.
« Quoi qu’il en soit, quel homme têtu… » (têtu = obstiné)
« Pourquoi ? Tu as une idée différente ? »
« Si je dis que oui, tu vas me battre. Que puis-je dire ? »
« Je ne te frapperai pas. »
« Comment puis-je y croire ? »
« Je t’ai dit que je ne le ferai pas. »
Oui, oui. Ce sont les paroles de mon estimé Sahyung, bien sûr que je devrais suivre… Akh ! Tu as dit que tu ne me frapperais pas !
Baek Sang soupira, pensant que c’était futile.
Enfin, il regarda Yoo Iseol, mais cela ne servait à rien de lui demander puisqu’elle avait déjà accepté le Bongmun. De plus, la voir assise si calmement avec un visage impassible, il ne put ouvrir la bouche.
“Abandonne, Sasuk.”
Kwak Hwe sourit amèrement.
“Honnêtement, que pouvons-nous dire après avoir entendu cela ? Sasuk le sait déjà aussi, n’est-ce pas ?”
“…Oui, je le sais, mais…”
Baek Sang se gratta la tête.
“Peu importe combien je y pense, c’est une telle perte. Vraiment ! Chung Myung. Ne pouvons-nous pas faire plusieurs choses en même temps et faire les deux ?”
“Je ne suis pas si ingénieux.”
“….”
“Nous faisons Bongmun pour pouvoir nous entraîner et nous pousser jusqu’au dernier souffle de notre énergie. Si faire les deux était possible, nous n’aurions pas besoin de faire Bongmun.”
Un profond soupir sortit de la bouche de Baek Sang.
Quand il regarda en arrière, les yeux de tout le monde avaient changé.
‘Ces bâtards, vraiment.’
Ils étaient initialement si opposés à cela, mais maintenant ils semblaient l’avoir complètement accepté rien qu’en entendant quelques mots. Non, ce n’était pas seulement une acceptation ; on aurait dit qu’ils allaient crier pour commencer le Bongmun et s’entraîner dès que possible.
C’est frustrant, mais… En tout cas, Baek Sang ne dit plus rien.
Ils n’avaient pas d’autre choix que de comprendre. La même chose pour Baek Sang.
Peut-être aurait-il pu insister. Crier et hurler pour changer leur avis.
Mais il ne pouvait pas faire ça.
Et si, en conséquence, il tombait un jour sur le corps tombé de Baek Cheon dans le futur ?
Baek Sang ne se pardonnerait jamais. Absolument pas.
Sachant cela, il ne pouvait plus s’opposer.
“Il semble… que nous ayons trouvé un consensus.”
À ce moment-là, Hyun Jong, qui écoutait silencieusement leur conversation, ouvrit la bouche lourdement.
“Lorsque Chung Myung est venu me voir hier soir et a évoqué cela, j’avais aussi beaucoup de préoccupations. Concernant la bonne marche à suivre.”
“…Chef de secte.”
“Il y a de nombreuses opportunités dans le Mont Hua. Et il y a une lourde responsabilité sur les épaules du Mont Hua.”
Pour Hyun Jong, plus que quiconque, cela est vrai.
Les autres n’ont qu’à considérer ce que le Mont Hua risque de perdre. Mais en tant que chef de l’Alliance des Camarades Célestes, Hyun Jong a des charges supplémentaires à porter. Même si cela se limite au Mont Hua, il doit considérer bien plus que les disciples.
“Je n’ai pas trouvé la réponse dans ma tête. Alors, pour la première fois, j’ai demandé à mon cœur. Quel est le chemin que je désire ?”
Hyun Jong sourit largement alors que tout le monde prêtait attention.
“Mon cœur m’a dit. Ni trésors célestes ni la renommée qui résonne à travers le monde ni l’honneur qui pourrait illuminer le nom du Mont Hua…”
Ses yeux brillaient plus que jamais.
“Aucun de ces éléments ne vaut un seul de mes disciples.”
“…Chef de secte.”
Hyun Jong sourit.
Peut-être, en tant que chef de secte, c’est quelque chose qu’il ne devrait pas dire. Mais en même temps, c’était le véritable sentiment qu’un chef de secte devrait avoir.
C’est précisément ce que le cœur de Hyun Jong lui dit en ce moment.
L’opportunité que le Mont Hua a maintenant est quelque chose qu’il a souhaité ardemment dans le passé.
Mais maintenant, Hyun Jong sait.
“Je suis d’accord pour que le Mont Hua ne devienne pas la plus grande secte du monde.”
“….”
“Même sans ce titre, le Mont Hua est le Mont Hua. Ce n’est pas parce qu’il est fort et grand. mais…
La chaleur remplissait les yeux de Hyun Jong.
« Le Mont Hua sans vous tous n’est pas le Mont Hua. »
Tout le monde serra le poing.
Il peut y avoir d’innombrables mots dans le monde, mais aucun ne pouvait résonner autant dans leur cœur que celui-ci.
« En tant que Chef de Secte du Mont Hua, je veux protéger le Mont Hua. »
« …. »
« Y a-t-il quelqu’un contre cela ? »
Silence.
Tout le monde regarda Hyun Jong en silence. Après un moment de silence, quelqu’un répondit en premier.
« Il n’y a personne. »
Baek Sang.
Une fois qu’il eut répondu, tous les autres suivirent.
« Il n’y a personne. »
« Il n’y a personne, Chef de Secte ! »
« Nous suivrons la volonté du Chef de Secte ! »
Hyun Jong hocha lentement la tête.
« Disciples du Mont Hua, écoutez. »
« Oui, Chef de Secte ! »
« Au nom du Chef de Secte du Mont Hua, j’ordonne par la présente au Mont Hua d’entrer dans le Bongmun à partir de maintenant. Il n’y aura pas de date de fin fixée. »
« Oui ! »
Hyun Jong regarda tout le monde avec des yeux doux.
Cela peut être une demande déraisonnable. Mais personne ne s’y opposa, ni ne lança de regards désapprobateurs.
Tout le monde était prêt à suivre ses paroles.
Comment ne pourrait-il pas protéger de telles personnes ?
« Repartons. Vers le Mont Hua. »
« Oui ! Chef de Secte ! »
Ainsi, la décision de retourner au Mont Hua de Shaanxi fut prise.
Juste au moment où tout le monde souriait chaleureusement à Hyun Jong, une voix glaciale se fit entendre.
« Alors c’est décidé, hein ? »
Craquement. craquement.
Chung Myung se massa la nuque de côté. Le son des os qui craquaient de son cou semblait d’une manière ou d’une autre effrayant.
« Ah, il y a quelque chose que j’ai oublié de mentionner. »
« …Huh ? »
« La partie où quelqu’un ici va mourir bientôt, ce ne sera pas forcément à cause de la guerre. »
« …. »
« Je vais vraiment tout donner cette fois. Si tu vas mourir de toute façon, il vaut mieux mourir de mes mains que de celles de quelqu’un d’autre, non ? Tu ne penses pas ? »
« …. »
« Je dis juste ça. Garde ça en tête. »
Les âmes s’échappèrent des yeux des disciples du Mont Hua. Lorsqu’ils regardèrent Hyun Jong avec des yeux effrayés comme ceux de cerfs, Hyun Jong évita leur regard avec un sourire bienveillant.
« Dépêchons-nous de rentrer sans perdre de temps. Nous allons être occupés maintenant. »
« …. »
La porte de l’enfer est toujours magnifiquement ornée.
Ce n’est qu’à ce moment-là que les disciples du Mont Hua réalisèrent qu’ils étaient entrés en enfer par leurs propres pas.