Chapitre 771
« Grand capitaine… »
« Euh… »
Les pirates, qui avaient clairement vu de leurs propres yeux leur grand capitaine être coupé en deux et tué, n’arrivaient pas à croire ce qu’ils voyaient.
En raison de sa colère extrême, il était une source de peur pour tous ceux qui étaient sous ses ordres, mais ses compétences étaient ce qui les faisait rester en dessous de lui.
Mais en ce moment, Chan Bo-Heuk était déchiré en deux, incapable même de lancer un défi.
« … Non… »
Le désespoir remplissait les yeux des pirates.
Le capitaine digne de confiance et grand était mort, et toutes les directions étaient bloquées par des adversaires extrêmement forts.
Ce qui les attendait était une défaite écrasante.
« N-nous devons fuir d’une manière ou d’une autre… »
Et le renard rusé n’avait pas manqué cela.
« Tirez ! »
Les flèches, qui s’étaient arrêtées, commencèrent à tomber de la falaise à nouveau. La quantité de flèches tombant était énorme, comme si plus de flèches avaient été montées.
« Tirez ! Tirez encore ! Tellement plus qu’il n’y a de trous dans le sol ! »
Im So-Byeong riait comme s’il prenait plaisir à cela.
Pour ceux qui étudiaient la stratégie de guerre, une situation où l’on pouvait attaquer un adversaire unilatéralement depuis une position où l’on ne pouvait pas être attaqué n’était pas différente de faire pleuvoir de l’or.
Im So-Byeong n’avait aucune intention de laisser passer cette chance qu’il avait saisie cette fois.
« Tirez ! Tirez encore plus ! Parfaitement ! Faites-en un chaos ! »
À ses mots d’encouragement, les archers n’hésitèrent pas à se casser les bras. L’arc de fer était spécialement conçu pour les guerriers. L’arc était constamment tiré avec une force que même un homme de Kangho redouterait.
« AKKK ! »
« A-évitez ! Évitez ! Vous allez mourir ! »
Ils savaient qu’ils devaient éviter, mais comment éviter la pluie de flèches venant d’en haut ? Même une pluie normale finirait par mouiller leur corps ; cette pluie de flèches transperçait leur corps.
« Kuak ! »
« Aïe ! »
Une personne dont le cou était transpercé par une flèche s’effondra sans même fermer les yeux. Les flèches tombant sur le corps inconscient transformèrent cet homme en hérisson.
« Eikk ! »
La peur commença à apparaître dans les yeux des pirates qui devaient bloquer les flèches. Si cela continuait, tout le monde mourrait en temps voulu.
« Euhahaha ! Ces bâtards pathétiques… argh ! Vous, bâtards, ne tirerez pas les flèches, hein ? J’ai failli mourir… ! »
Beon Chung, qui avait esquivé une flèche, cria vers la falaise. Cependant, lorsqu’il croisa le regard d’Im So-Byeong, il sursauta et baissa la tête.
« Ohh ! »
Boum !
Il poussa un rugissement en frappant le pirate devant lui.
« C’est l’ordre du Roi de la Forêt Verte ! Ne laissez aucun d’eux en vie ! »
« Oui ! »
C’était le moment précis où les bandits intensifièrent leurs mouvements et mirent tout en œuvre pour éliminer tous les pirates.
« ENOUGHHHHHH ! »
Une voix tonitruante éclata. Tout le monde cessa ses actions et se tourna vers le son.
« Tsk. »
Naturellement, se tenait Chung Myung.
Il leva les yeux vers Im So-Byeong et cria.
« Ah, assez de tirs ! Si ça continue, ils vont tous mourir ! »
« Ne devraient-ils pas tous mourir ? »
« Regarde cet homme et sa nature de bandit. »
« … non. Euh… non. Je n’ai pas… »
Pendant un instant, le visage d’Im So-Byeong devint hébété puis se déforma.
Et les disciples de Mount Hua, qui voyaient cela de l’autre côté, comprirent pleinement ses sentiments et fermèrent les yeux.
‘Je ne veux pas entendre ces mots de ta part.’
‘De lui, en plus.’
‘Juste, insulte-nous à voix haute.’
Chung Myung cliqua de la langue, puis ajouta.
« La bataille est déjà finie, alors qu’est-ce que tu fais, à tuer tous ces précieux esclaves… non, ces vies précieuses ! »
Im So-Byeong se sentit agité et essaya de faire autre chose, mais Chung Myung n’y prêta pas attention et, cette fois, se tourna vers les pirates.
Les pirates, qui avaient été blessés à divers endroits par des flèches, regardèrent Chung Myung avec un peu d’espoir.
« Quiconque pose ses armes sera épargné. »
« …Vraiment ? »
« Ces bâtards ont-ils été dupés ou quelque chose comme ça ? Je suis taoïste, taoïste ! »
Baek Cheon se couvrit le visage de désespoir.
« Tu ne deviens taoïste que si tu le veux, espèce de salaud. »
Peu importe combien ils y pensaient, il était clair qu’il n’y avait pas de dieu céleste au-dessus. Si un existait, il n’aurait pas laissé ce démon seul dans le monde comme ça.
« Tu ne vas pas jeter les piques ? Hein ! Peut-être que je devrais les empaler avec leurs propres armes ! »
Les pirates tremblaient tous aux mots de Chung Myung.
Ils étaient clairement en infériorité numérique maintenant.
Ils n’avaient jamais entendu parler d’une personne survivant après avoir été vaincue par des pirates. Pour faire simple, si les autorités avaient attrapé un voleur, c’était comme si leur tête était immédiatement coupée.
Mais…
‘Merde, ce n’est pas la même chose que de mourir ?’
‘Non, mais nous devons résister puis mourir…’
‘Que faisons-nous maintenant ?’
C’est alors.
“Amitabha,”
Hae Yeon parla doucement.
“Je vous garantis que ceux qui abandonnent leurs armes et se rendent ne seront pas tués.”
Un moine beau en robe de moine, parla ainsi, ce qui leur inspira confiance.
Et en plus.
Nous sommes les disciples du Mont Hua. Nous vous promettons aussi votre vie.”
Alors que Baek Cheon avançait et disait cela, les visages des pirates devinrent rouges.
La fiabilité des gens variait en fonction de leur comportement. Lorsqu’un tel discours sortait de la bouche de Baek Cheon, que personne ne pouvait haïr, il y avait une différence évidente dans la crédibilité.
« Je me rends. »
« Moi aussi, je me rends ! »
« S’il vous plaît, épargnez-moi ! »
Tout le monde abandonna ses armes et se rendit.
Cependant, même si le résultat souhaité était atteint, Chung Myung n’avait pas l’air si heureux. Au lieu de cela, il se déchaînait.
« Comment ces bâtards osent faire une différence entre les gens ? Quand je parle, vous faites flamber vos nez ? Ouais, ça ne va pas. Ramassez les piques maintenant, espèce de salauds ! Mourons tous aujourd’hui ! »
« Arrête-le ! Attrape-le ! »
Au cri de Baek Cheon, Yu Yiseol et Tang Soso se précipitèrent pour saisir Chung Myung.
Tang Soso le prit par la taille, et Yu Yiseol frappa Chung Myung à la tête.
« Sahyung ! Sois patient ! Tu as promis, non ? »
« Gronde-le. »
« Ces bâtards ! »
« Je comprends ! J’ai dit que je comprenais ! »
« Gronde-le. »
Chaque fois que Chung Myung grognait et tentait de se précipiter, le pirate reculait de peur.
Baek Cheon secoua la tête à cela.
« Sasuk, ne devrions-nous pas commencer par organiser les choses en premier ? »
« …Nous devrions. »
Baek Cheon soupira aux mots de Yoon Jong et murmura pour lui-même.
‘Une scène à laquelle nous sommes habitués à voir sur le chemin.’
Il réalisa une fois de plus à quel point il était difficile de créer une scène cohérente autour de lui.
Les pirates, liés ensemble par des cordes, s’agenouillèrent côte à côte.
La question des limites de l’environnement serait pour le guerrier qui apprenait les arts martiaux, qui changeait, prouvée par les bandits tenant ces armes à bord noir.
“Haa….”
“Chut.”
Les bandits regardaient les pirates avec des airs désapprobateurs. S’ils avaient reçu la permission maintenant, ils étaient prêts à leur trancher la tête d’un seul coup.
Les pirates, engourdis par cette atmosphère sanglante, ne pouvaient même pas lever la tête et baissèrent leur regard.
« Il les garde pour les utiliser à autre chose. »
Im So-Byeong regarda aussi avec une expression triste. Baek Cheon, qui était à côté de lui, rit doucement.
« Mais cela ne veut-il pas dire qu’on ne peut pas non plus tous les tuer, n’est-ce pas ? Ce n’est pas quelque chose qu’un humain devrait faire. »
« Eh bien, ce n’est pas si difficile. Puisqu’on les a tous attachés, on peut simplement les jeter dans l’eau, non ? »
Lorsque Im So-Byeong pointa la rivière Yangtze, Baek Cheon trembla. Il pensa que cette personne pourrait vraiment le faire.
Il pourrait sembler comme un érudit rusé pour les disciples de Mont Hua, mais n’était-il pas le Roi de la Forêt Verte ?
« Chung Myung a probablement aussi quelque chose en tête. »
« Hmm. »
À ce moment-là.
« Pas ici ! »
« Il n’y a rien d’autre que richesse et argent dans cet endroit ! Je ne vois personne d’autre. »
« Oui ! Rien que de la richesse… »
« Ahahaha ! »
Im So-Byeong et Baek Cheon, qui sursautèrent un instant, se tournèrent vers Chung Myung avec un regard étrange.
« Kehehe ! Hehe ! »
Chung Myung mit son poing près de sa bouche et se racla la gorge.
« Ce n’est que du grain et de l’argent empilés comme une montagne… »
« Ughh ! »
« … »
« Hum ! Hehe ! »
Baek Cheon murmura désespérément en regardant le gars perdre son calme.
« Ne vaudrait-il pas mieux se… »
« Cet homme a beaucoup d’argent. »
« Eh, tais-toi ! Tellement d’argent… hum ! Argent et trésors… il n’y a que ça ! Argent et grains. Toutes sortes de herbes médicinales pourraient être là aussi, ainsi que des pilules ! »
« … il n’y a pas ça, espèce de bâtard. »
« Ehhh ! »
Chung Myung commença à s’énerver pour une raison inconnue et tourna la tête. Puis il repoussa les bandits de côté et traversa la foule.
Après un moment, Chung Myung attrapa le col du gars qui se penchait trop en avant.
« Tu vois ce bâtard qui a baissé la tête si bas ? »
« E-eeeik ! »
« Quoi ? Tu penses que je ne saurais pas si tu fais ça ? Tu crois que mes yeux sont juste pour la décoration ? »
« S-spare me ! »
« Viens ici ! »
Celui que Chung Myung attrapa fut traîné et jeté au sol.
« Aïk ! »
Jo Seung cria et trembla en levant les yeux vers Chung Myung avec des yeux tremblants.
Boum !
À ce moment-là, Chung Myung piétina juste à côté de son visage. La trace de son pas était profonde dans le sol. Il n’avait même pas besoin d’imaginer ce qui aurait pu arriver si le pied avait été dirigé vers son visage.
Chung Myung attrapa de nouveau Jo Seung par le col, le souleva, et cria.
« Comment les gens doivent-ils agir, espèce de bâtard ! »
« S-spare me ! Grand guerrier ! Je n’ai rien à… ! »
« Ce bâtard ne revient pas à lui, hein ? »
Claquement ! Claquement ! Claquement !
Chung Myung gifla Jo Seung sur les joues.
« R-ramène ton esprit ! N’as-tu pas entendu l’histoire que même si tu te fais mordre par un tigre, tu peux survivre si ton esprit est en place ? Hein ? »
Baek Cheon ferma lentement les yeux face à cette vue horrible.
Chung Myung… il valait mieux se faire mordre par un tigre que par lui… les gens ne retrouvaient pas leur sens après avoir été frappés par lui…
En un instant, les joues de Jo Seung gonflèrent, et des larmes coulèrent sur son visage.
« Je ne sais pas. »
« Quoi ? Tu ne veux pas me parler correctement maintenant, espèce de merde ? »
Jo Seung commença à devenir anxieux à nouveau. Baek Cheon, incapable de regarder cela, tourna la tête. À ce moment-là, Im So-Byeong joignit ses mains, apparemment impressionné par la situation.
« Haa… tu as perdu si lamentablement. Même les bandits devront apprendre de cela. Tsk tsk. Tsk. Perdre aussi mal face à un Taoïste doit blesser la fierté de n’importe qui. »
… à qui pensait-il se moquer ?
Baek Cheon le regarda.
Claquement de main !
« Parle tout de suite. »
« Je ne sais pas ! »
Jo Seung se mit à pleurer.
« Nous n’avons jamais capturé personne. Je ne sais pas ce que tu attends que je dise. Mais je dirai n’importe quoi ; épargne-moi juste ! »
« Tu ne sais pas ? »
« Oui ! Je jure que je n’ai jamais fait une chose pareille ! »
« Alors qu’est-ce que c’est que ce navire ? Pourquoi l’as-tu traîné ici ? »
« C-c’est parce qu’ils résistaient. D’abord, nous amenons le navire à la base… les civils seront libérés alors ! Si nous avions vraiment été impliqués dans la traite des êtres humains, aurions-nous pu continuer nos affaires sans interruption ? Nous ne pouvons pas faire quelque chose comme ça à la légère ! »
« … Pas alors ? »
« Oui ! »
Chung Myung inclina la tête sur le côté.
« Tu dis la vérité ? »
« Si ce que je dis est un mensonge, tu peux me tuer ! Je mets ma vie en jeu pour ma parole ! »
« UH… c’est ça ? »
Chung Myung relâcha légèrement sa prise sur le col et tourna la tête.
Baek Cheon croisa son regard, resta silencieux, et se tourna vers la montagne lointaine, voulant éviter les yeux de Chung Myung.
« Sasuk. »
« … »
« Il dit qu’il ne sait pas ? »Les derniers épisodes sont sur le site novel•fire.net
« … »
Un silence frustrant s’étendit entre eux.
« Alors… »
« … »
« Pourquoi tout le monde se battait ici ? »
« … Chung Myung. »
« Uh ? »
« … frappe-moi à la place. »
« … »
Pour la première fois depuis qu’il avait quitté le Mont Hua, Baek Cheon eut envie de mourir.