Chapitre 69
La femme fixa Chung Myung d’un regard froid.
En attendant, Chung Myung parvint à comprendre quelques choses sur la personne devant lui.
Premièrement, cette femme appartenait à la Montagne Hua.
Elle avait le motif de la Montagne Hua gravé sur la poitrine de son uniforme pour le prouver. Seuls les disciples de la Montagne Hua pouvaient porter cela.
Deuxièmement.
‘Tch. N’importe quel homme serait hypnotisé par elle.’
Elle est jolie.
Dans sa vie précédente, Chung Myung avait parcouru le monde entier. Rester insensible aux plaisirs mortels et maintenir toujours un esprit stable était l’essence du Dao. Cependant, il était impossible pour Chung Myung, connu pour être un maître délinquant de la Montagne Hua, de rester coincé dans une seule ville très longtemps.
C’était la même chose avant qu’il ne devienne célèbre. Il était quelqu’un qui frappait constamment les membres des autres sectes.
Après cela, il s’était battu très dur pour améliorer la réputation de la Montagne Hua par un effort coopératif et avait battu tous ceux qui tentaient de le tromper, lui ou la secte.
Exact. Même dans le passé, il avait prouvé que l’épée de la Montagne Hua était la meilleure au monde en battant les maîtres de toutes les sectes célèbres.
Bien sûr, ce n’était pas intentionnel.
‘Ils ont toujours commencé.’
Ce n’était pas le devoir de Chung Myung de développer la réputation de la Montagne Hua. C’était le rôle laissé aux anciens de la secte. Cependant, ce rôle s’était d’une manière ou d’une autre lié à Chung Myung et à son Sahyung. Grâce à cela, Chung Myung était traîné partout.
Même alors, il avait rarement vu une femme aussi belle que cette mystérieuse disciple devant lui. Bien qu’il y ait une sensation comme une fleur qui n’avait pas encore complètement fleuri, ce qui lui faisait se demander à quoi elle ressemblerait lorsqu’elle éclorait enfin un jour.
Les cheveux d’ébène, les sourcils, la peau blanche comme neige, et de grands yeux parfaitement clairs étaient impressionnants.
Si Chung Myung avait été un enfant sans expérience, il aurait peut-être été submergé par cette beauté à présent.
Le problème était que Chung Myung était un vieil homme qui avait souffert et vu trop de ce monde pour être ému par la simple beauté.
“Qui es-tu ?”
“Un humain.”
“…”
L’épée se rapprocha de sa gorge.
Ah ! Merde ! Elle ne sait pas comment plaisanter !
“Uniforme de la Montagne Hua.”
Son regard tomba sur la poitrine de Chung Myung pendant qu’il parlait.
“Je ne me souviens pas avoir vu ton visage. Qui es-tu ?”
“C’est la première fois que je te vois ici aussi.”
La femme plissa les yeux.
“Un disciple de troisième classe ?”
“Oui.”
“Les disciples de troisième classe ne sont pas autorisés à sortir du portail de la secte après le coucher du soleil.”
“Je suis exempté de cette règle.”
“… Quoi ?”
“Le chef de la secte m’a donné la permission.”
La réponse audacieuse de Chung Myung ajouta un frisson au visage de la femme.
“Le chef de la secte ?”
“Oui.”
“Pour un disciple de troisième classe ?”
“Oui.”
“Un mensonge.”
Chung Myung haussa les épaules sans répondre.
“Vas vérifier toi-même. Tu crois qu’un disciple de la Montagne Hua mentirait en utilisant le nom du chef de la secte ?”
Les yeux de la femme vacillèrent légèrement. Elle semblait croire qu’il y avait une part de vérité dans ces paroles.
“Alors range d’abord cette épée. Elle pourrait blesser quelqu’un.”
“…”
La femme abaissa son épée. Elle ne pouvait pas confirmer si les paroles de Chung Myung étaient sincères ou non, mais elle ne pouvait pas continuer à le menacer après qu’il ait utilisé le nom du chef de la secte.
Mais
“Ce n’est pas bien de regarder l’entraînement des autres.”
“C’est ici que je m’entraînais régulièrement jusqu’à hier, mais quelqu’un que je ne connais pas est soudainement apparu. Si je ne peux pas enquêter et déterminer qui il est, alors qu’est-ce que je devrais faire ?”
“Tu aurais dû sortir dès que tu as remarqué quelqu’un.”
“Un étranger que je n’ai jamais vu auparavant apparaît soudainement près de la Montagne Hua, et tu veux que je me révèle sans connaître ses intentions ?”
La femme mordilla doucement sa lèvre. Son visage blanc vira légèrement au rouge ; on aurait dit qu’elle ne pouvait pas répliquer.
« Elle n’est pas très douée avec les mots. »
Son épée était tranchante, mais apparemment, pas sa langue. Avec un visage comme le sien, elle ne se faisait probablement pas entraîner dans beaucoup de combats.
« Un monde tellement dégoûtant. »
Les belles personnes vivent des vies si confortables.
« Quel est ton nom ? »
« Chung Myung. »
« Tu as reçu un nom du secte ? »
« Non. Mon nom est Chung Myung. »
« … un disciple de troisième rang doit avoir Chung comme prénom. Mais ce n’est pas un nom de secte ; c’est ton propre nom ? »
« Oui. Même si la secte me donne un nom, je le garderai comme Chung Myung. »
« Ah… »
Merde. Cette femme était stupide.
« Je suis Yu Yiseol. »
« D’accord. »
Yu Yiseol fixa Chung Myung sans dire un mot.
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Je suis une disciple de deuxième rang, je suis Baek, et je suis ton aînée. »
Hein ?
Chung Myung pencha la tête.
« Il y avait des personnes de Baek ? »
Non, bien sûr qu’il y en avait. La Montagne Hua nomme chaque génération de disciples ainsi : Chung, Myung, Hyung, Un, Baek.
Il était naturel que quelqu’un ait le titre de Baek. Ensuite, le titre suivant après Baek reviendrait à Chung, comme un cercle.
En d’autres termes, il était normal qu’il y ait des disciples nommés Baek après les aînés nommés Un.
« Je viens juste d’entendre parler de ça. »
« Tu es la plus jeune de la Montagne Hua, n’est-ce pas ? »
« Oui, c’est ça. »
« Tes sahyungs ne t’ont-ils pas dit ? »
« Euh… eh bien… »
Il n’y avait aucune chance que ses sahyungs, qu’il commandait constamment, lui aient jamais volontairement donné cette information.
« C’est ma faute. »
Chung Myung, qui était facilement convaincu, hocha la tête.
« Il doit y avoir eu un malentendu. Que peut-on faire ? »
Quelqu’un portant le nom de Baek est apparu. Du point de vue de Chung Myung, quelques pièces supplémentaires s’ajoutaient au tableau de la Montagne Hua.
« C’est tout ? »
« Quoi ? »
« Qu’en est-il de ta salutation ? »
Le visage de Chung Myung se crispa.
« Je ne comprends pas. Qu’est-ce que cette gamine dit devant ce vieux ? ! »
Être jeune est un péché ! C’est vraiment un péché horrible !
« Oui. Enchanté. »Ce chapitre est mis à jour par novᴇlfire.net
Chung Myung la salua grossièrement d’une voix sans émotion.
« Va-t’en maintenant. »
Il devait aussi s’entraîner. Il ne voulait pas perdre la journée simplement parce que quelqu’un d’autre occupait sa place d’entraînement ! Le soleil allait se lever aussi !
« … quel gamin étrange. »
Qui ?
« Moi ? »
Yu Yiseol fixa Chung Myung et parla d’une voix glaciale.
« Je vais vérifier auprès du chef de secte si ce que tu dis est la vérité. Si tu as menti, tu ferais mieux d’être prêt aux conséquences. »
Chung Myung répondit.
« Allez-y, faites comme vous voulez. »
« … »
Yu Yiseol fixa Chung Myung sans un mot pendant longtemps, secouant légèrement la tête.
« Vraiment étrange. »
« … »
Chung Myung voulait recracher ces mots.
Avec son épée rangée, la fille jeta un dernier coup d’œil à Chung Myung et commença à descendre. Alors que sa silhouette disparaissait au loin, Chung Myung soupira en regardant le soleil levant.
« Ah, mon destin. »
Être traité comme un enfant était horrible.
« Et mon temps d’entraînement est aussi terminé ! »
Il pouvait encore s’entraîner s’il le voulait, mais son esprit était envahi par tellement de questions qu’il était certain que ce ne serait qu’une perte de temps.
‘Chaque fois que je m’entraîne, ça finit comme ça. Tellement de temps perdu à monter et descendre la montagne.’
Chung Myung mordit sa lèvre.
Peut-être était-il temps de trouver un autre lieu d’entraînement ?
« Qu’est-ce que cette atmosphère ? »
Chung Myung inclina la tête en regardant les disciples en train de manger.
C’était la première fois après que Chung Myung ait battu tout le monde que cette ambiance sombre et morose s’installe. Il n’aurait jamais pensé devoir voir cela, c’est pourquoi il était confus.
« Tu es là ? »
Yoon Jong lui fit signe de venir et l’appela.
Chung Myung prit son repas et alla à la table où Yoon Jong et Jo Gul étaient assis, et demanda dès qu’il eut pris place.
« Qu’est-ce qui se passe avec cette humeur ? »
« … Nos aînés sont de retour. »
« Les bâtards de Baek ? »
« Oh ? Tu les connais ? »
« … »
Chung Myung avait vécu toute sa vie au Mont Hua, idiot !
« Quoi qu’il en soit, alors ? Qu’est-ce qui ne va pas avec leur retour ? »
« D’abord, ne dis pas ‘Baek’ pour désigner les disciples de Baek. Ce serait compliqué s’ils entendaient ça. On pourrait aussi se faire gronder. »
« Moi ? Ou toi ? »
« … Ah, je dois réfléchir à ça. »
Yoon Jong esquissa un sourire gêné.
« Les aînés ont été en entraînement en dehors du Mont Hua. Autrefois, leurs centres d’entraînement n’étaient pas bien entretenus, donc ils ne pouvaient pas faire d’entraînement en confinement à grande échelle ici. »
« Donc, ils sont allés dans une autre secte pour s’entraîner ? »
« … Pas exactement. Je ne pense pas qu’ils soient allés n’importe où. »
« Quoi qu’il en soit, alors ? Qu’est-ce qui leur fait si peur à ces gamins ? Ont-ils de mauvaises personnalités ? Bafouillent-ils et battent-ils les autres disciples ? »
« Contrairement à quelqu’un d’autre, les aînés ne nous battent pas. »
« Je me demande qui est ce ‘quelqu’un d’autre’ dont tu parles. »
« … Passons. »
Yoon Jong était déconcerté lorsque Chung Myung l’appela, mais Jo Gul prit rapidement la parole pour changer de sujet.
« C’est à cause de la conférence. »
« Quoi ? Une conférence n’est-elle pas simplement pour des réunions ? »
« Non, c’est la conférence entre le Mont Hua et la Secte de l’Extrême Sud. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
Jo Gul soupira.
« De temps en temps, les deux sectes se réunissent. Maintenant, nous avons une compétition tous les deux ans pour comparer les réalisations de chaque secte. »
« Ah, j’ai l’impression d’avoir déjà entendu parler de ça quelque part… Quand cela a-t-il commencé ? »
« Je ne sais pas. Je sais que ça dure depuis longtemps. »
Yoon Jong dit,
« J’ai entendu dire que la première conférence a été organisée pour avoir lieu tous les cinq ans. À l’époque, l’objectif était de favoriser l’amitié entre les deux sectes. Cela a peu à peu changé avec le temps, et c’est maintenant un événement où les disciples de deuxième et troisième rang se réunissent et compétitionnent au nom de leurs sectes. »
« Compétitionner ? »
« Ne dis pas que c’est pour compétitionner… »
La réponse vint d’ailleurs.
« C’est appelé se faire battre de façon unilatérale. »
« Même maintenant, la douleur de la dernière fois est encore là. »
« Comment pouvons-nous survivre cette fois ? Après ce qui s’est passé, même les aînés sont allés s’entraîner pour notre bien. C’est tellement fou. »
En regardant autour de lui, Chung Myung soupira.
« Ah. Comme se battre entre les anciens causerait des problèmes, ils transfèrent la lutte aux disciples de deuxième et troisième rang ? Et nous avons été battus tout ce temps ? »
« Exact. Pour éviter de revivre la même humiliation, les aînés ont suivi un entraînement en chambre close et viennent tout juste de revenir. En d’autres termes, le moment de la conférence approche. »
« C’est ça ? »
Les lèvres de Chung Myung se courbèrent en un sourire.
« Eh bien, nous allons affronter la secte de l’Edge Sud, hein ? »
La secte de l’Edge Sud ?
Celle-là ?
Qu’il le veuille ou non, chaque situation récente ne faisait que renforcer la haine de Chung Myung envers la secte de l’Edge Sud.
Autrefois, il y avait un peu de pitié, mais après avoir appris qu’ils copiaient la technique de sabre du Mont Hua, Chung Myung ne pouvait même plus dormir en paix !
« Compétition… »
Autrefois, de telles choses n’arrivaient jamais.
À cette époque, le Mont Hua était le meilleur, et la secte de l’Edge Sud n’était pas grande, donc ces choses n’arrivaient pas.
Mais maintenant que le Mont Hua était faible, ces salauds essayaient-ils d’utiliser ces prétendus liens d’amitié pour promouvoir leur puissance ?
Ce n’était même pas drôle à entendre.
‘Une rencontre amicale avec le Mont Hua ?’
Les yeux de Chung Myung brillèrent.
Peu importe à quel point le Mont Hua est faible maintenant, c’était l’enfant de Chung Myung. Lui seul avait le droit de le détruire, pas une autre secte.
« Et ces salauds de second rang ! »
« Chung Myung, s’il te plaît. Ce sont des aînés ; appelle-les simplement aînés. S’il te plaît. »
« D’accord. Alors ces salauds d’aînés ! »
«… »
« Sont-ils sûrs de pouvoir gagner ? »
«… c’est un peu… »
Yoon Jong ne pouvait pas répondre facilement. L’entraînement en chambre close visait à renforcer les faiblesses d’un disciple, mais il était difficile de garantir à quel point ils étaient devenus forts. De plus, malgré leurs réalisations, la victoire semblait encore un rêve lointain.
« Alors. »
Chung Myung serra les dents.
« Alors, il faut qu’on gagne ! »
« Quoi ? »
« Sahyungs ! Êtes-vous prêts à tout pour gagner ? Même à prendre du poison ! ? Ou à briser vos membres et corps ! ? Si vous pouvez faire quelque chose pour battre ces salauds et faire la renommée du Mont Hua, vous êtes tous prêts à mourir, n’est-ce pas ! »
Non, ça ne sonne pas juste…
Est-ce que Chung Myung n’en faisait pas un peu trop ?
« Ne vous inquiétez pas ! Je vous ferai gagner ! Je vous transformerai tous en meilleurs ! »
Eh bien, cet homme n’a jamais vraiment suivi le chemin du Dao.
‘Vas-y simplement à la Montagne de la Forêt Verte et deviens déjà l’un de leurs bandits. Pourquoi est-il même ici ?’
Eh bien, c’est aussi une montagne.
Haha.
Hahahah !