Chapitre 516
« Non… »
Le visage de Baek Cheon se tordit d’angoisse.
Bien sûr, il comprenait. Oui, il le comprenait. Il pouvait le saisir !
Pourquoi les yeux de Seol So-Baek se tournaient-ils vers Chung Myung ?
Ceux qui l’entouraient faisaient du bruit à propos de devenir le Seigneur du Palais, et la personne qu’il considérait comme son père jusqu’à présent déclarait qu’il ne l’était pas. Peu importe la maturité de Seol So-Baek en tant qu’enfant, il n’était pas capable de gérer cela.
Au milieu de tout cela, il fut même entraîné au cœur de la guerre. Il était difficile de comprendre comment l’enfant avait fait face à la peur et à la souffrance.
Soudain…
« Ce fou a tout géré. »
Même aux yeux de Baek Cheon, les actions de Chung Myung étaient stupéfiantes. Comment un enfant ordinaire, tremblant sur le champ de bataille, pouvait-il comprendre cela ?
Cela devait sembler comme une divinité descendant du ciel.
Alors il a compris ! Il a compris, mais !
« Cela… Seigneur du Palais Seol ! »
Baek Cheon balbutia ces mots d’une voix étrange.
« Il… semble y avoir un malentendu. »
« Oui ? »
« Les compétences martiales et la personnalité ne vont pas toujours de pair. »
En entendant cela, les disciples de Mont-Hua hochèrent la tête, sentant leur esprit s’élever.
« Réfléchissez-y à nouveau ! »
« Ce n’est pas la peine d’y penser. Pourquoi lui demander ? Il y en a d’autres qui sont cent fois meilleurs ! »
« Une grave erreur. Une erreur irréversible. »
Voyant la réaction désespérée des disciples de Mont-Hua, Seol So-Baek fronça les sourcils.
Les amis aidaient souvent à dissimuler les défauts des uns et des autres, alors pourquoi se comportaient-ils ainsi envers quelqu’un qui leur était le plus proche ?
« Amitabha. Le diable et le disciple sont trop proches pour tromper les autres. Pour choisir le bon chemin, il ne faut pas être influencé par ces illusions qui entourent… »
« Non, ce crâne chauve ? »
Alors que Chung Myung ouvrait les yeux, Hae Yeon le poussa doucement. Jo Gul murmura à voix haute à Yoon Jong.
« … pourquoi ce moine avait-il peur d’un gars sans épée ? »
« S’il se faisait frapper, ça pourrait faire mal. »
Cependant, Chung Myung ignora tous leurs mots et sourit à l’enfant.
« Donc… »
Son sourire devint encore plus brillant.
« Tu veux des conseils pour devenir un grand seigneur, n’est-ce pas ? »
« Oui, c’est exact. »
Ne pouvant plus le supporter, Baek Cheon sauta sur ses pieds.
« Non, attends ! Seigneur du Palais, cela… »
Mais avant qu’il ne puisse finir de parler, Seol So-Baek secoua la tête.
« Je ne discute pas de cela parce qu’il est fort. »
« … Hein ? »
Seol So-Baek était légèrement hésitant et se redressa.
« Il semblait que le disciple Chung Myung comprenait mieux que moi. Je ne serais pas aussi confus si j’étais comme lui. »
Comprendre ? Comprendreee ?
Oui, exactement. Il le faisait sûrement.
Le problème, c’était que c’était trop confirmé. Trop. Trophhh !
« Les gens m’appellent le Seigneur du Palais de Glace, mais je ne sais pas ce que je suis censé faire en tant que seigneur. Personne ne me le dit. Pas un seul. »
Cette voix venait d’un enfant au ton amer, ce qui fit devenir tendus les disciples de Mont-Hua.
Eh bien.
Seol So-Baek se retrouva être la personne la plus confuse de tout cela.
« Eh bien… »
Seol So-Baek leva la tête et regarda Chung Myung.
« Je voudrais donc demander. Taoïste, tu es la personne la plus déterminée que j’aie jamais vue. »
Les yeux rouge vif brillaient en fixant Chung Myung. Baek Cheon resta silencieux face à ces yeux.
‘Merde, je ne peux plus parler.’
Comment refuser quand une personne avec des yeux comme ça te regardait ?
C’était vraiment cruel.
Baek Cheon hésita, tandis que Seol So-Baek demanda à nouveau avec clarté.
« Que dois-je faire alors, disciple ? »
Compte tenu des circonstances, tout le monde tourna son attention vers Chung Myung, attendant d’entendre sa réponse.
Chung Myung ouvrit lentement la bouche.
« Seigneur du Palais de Glace, voulez-vous que je vous dise comment agir dans cette position ? »
« Oui ! »
Ses lèvres rayonnaient de bonheur.
« Comment pourrais-je savoir ? »
« .. Euh ? »
Les yeux de Seol So-Baek tremblaient, mais Chung Myung sourit vivement et répondit.
« Je ne sais pas. »
« … »
« Si je savais cela, je serais devenu le Seigneur du Palais. »
« … »
Et tous les disciples qui avaient été témoins de cela éclatèrent de rire.
‘Exactement.’
Ceux qui avaient placé leurs espoirs en Chung Myung connaîtraient sûrement le désespoir, tout comme tous les autres présents dans la pièce. Cependant, Seol So-Baek refusa de se rendre.
« Cela… ma question, était-elle trop difficile ? Alors, quelle conduite auriez-vous adoptée si vous aviez été à ma place ? »
« Si j’étais toi ? »
« … Oui. »
« Quelles actions prendrais-je si j’étais à ta place ? »
La réponse à cette question ne vint pas de Chung Myung, mais de ceux qui se tenaient derrière lui.
« Amitabha. Il semble que les gens aient commis beaucoup de péchés. »
« Le vieux Yeo est vieux, mais je ne pense pas que son esprit serait le même. »
« Il casserait simplement la tête des anciens, ce bâtard ! Leur tête ! »
« Casser. Tout se casse. »
Chung Myung fixa un moment le vide derrière lui, puis reporta son regard sur Seol So-Baek.
« Tu l’as entendu ? »
« … »
« Si j’étais toi, j’aurais mis le chaos au Palais de Glace. Mais tu n’es pas moi, tu es toi. »
Seol So-Baek fut choqué et dit,
« Alors je… »
Mais il ne put pas continuer, et Chung Myung cliqua de la langue.
« Enfant. »
« Appeler le seigneur un enfant, espèce de gamin ! »
« Qu’y a-t-il de mal à appeler un enfant un enfant ? »
Lorsque Baek Cheon tenta de le réprimander davantage face à la réponse de Chung Myung, Seol So-Baek agita la main.
« Ce n’est pas grave. »
« Pourtant… »
« … pour être honnête, chaque fois que j’entends le mot ‘Seigneur du Palais’, je me sens un peu effrayé et mal à l’aise. Je préférerais qu’on m’appelle ainsi. »
Les yeux de tous se tournèrent vers Seol So-Baek avec pitié.
« Quoi qu’il en soit, gamin. »
« Oui. »
« Quelle est la plus grande faute que tu commets ? »
« … Je ne sais pas. »
« D’abord, compter sur les autres. »
Seol So-Baek sursauta.
« Réfléchis-y. Qu’est-ce qu’un Taoïste des Plaines Centrales sait du Palais de Glace ? Au final, tu devras tout découvrir par toi-même. »
« … »
« Je te félicite d’avoir fait tant d’efforts pour chercher une réponse dans une situation où tu dois tout gérer seul. Mais que se passe-t-il si tu suis mon conseil et que tu échoues quand même ? Cela te ferait-il me haïr ? »
« Je ne le ferais certainement pas… »
« Même si tu ne le fais pas, le résultat reste le même. Permets-moi de te rassurer sur une chose. »
Chung Myung ouvrit grand les yeux et fixa Seol So-Baek. Lorsque leurs regards se croisèrent, Seol So-Baek frissonna. C’était comme si ces yeux légèrement flous perçaient son esprit, ne serait-ce qu’un instant.
« Il y a des affaires plus urgentes, et tu devrais moins dépendre des autres. Tu dois t’en charger toi-même. La raison pour laquelle le Palais de Glace est dans cet état, c’est parce qu’ils n’ont pas fait l’effort de le protéger eux-mêmes. »
Tous les disciples de la Montagne Hua hochèrent la tête. Ils comprenaient les intentions de Chung Myung.
« Ce que tu dois faire maintenant, ce n’est pas chercher un moyen d’élever instantanément ton nom en tant que seigneur. Au contraire, concentre-toi sur l’augmentation de tes connaissances, l’approfondissement de ta réflexion, parle davantage, et finalement, tu seras capable d’atteindre tes objectifs. »
Chung Myung parlait d’un ton délibéré et avec une détermination intense.
« Il n’y a pas de truc dans le monde qui résout tout. Si tu veux changer la situation, tu dois changer. C’est la seule façon. »
Même après qu’il ait arrêté, Seol So-Baek resta silencieux en le regardant, puis hocha la tête.
« Je suppose que je pensais trop loin. »
« Exact. »
« … Je comprends. Ce que tu as dit… je l’ai compris suffisamment. »
Chung Myung sourit et le regarda.
Baek Cheon, qui observait cela, cessa de sourire.
« Quel gamin étrange. »
C’était la première fois qu’il remarquait Chung Myung expliquer quelque chose à quelqu’un d’aussi gentiment.
Est-ce parce qu’il était un enfant ? Non…
C’est alors que…
« Et une chose de plus. »
« Oui. »
« Si c’est difficile, ne le fais pas. »
« … hein ? »
Seol So-Baek fut choqué par ces mots inattendus.
« Qu’est-ce que tu veux dire par… »
« As-tu déjà pensé à vouloir être le seigneur ? »
« … Non, je n’y ai jamais pensé. »
« Alors pourquoi te battre ? Si tu ne veux pas le faire, pars simplement. »
C’était une voix qui rejetait l’importance de la situation, et Seol So-Baek jeta un coup d’œil à Chung Myung en disant,
« Je dois avoir trop forcé. »
« Pas ça, gamin ! »
« … »
Chung Myung soupira.
« Gérer la Mer du Nord est le devoir de tes ancêtres, tout comme l’effort pour la raviver. Tu n’as pas à porter la responsabilité de quelque chose que tu ne souhaites pas faire simplement parce que tu partages le même sang. »
« … »
« Ce n’est pas ton rôle. C’est un devoir que doivent respecter les adultes. Qu’as-tu déjà fait pour t’inquiéter autant du Palais de Glace et de la Mer du Nord ? »
« … »
« Prends la responsabilité de ce que tu veux faire, mais ne te sens pas trop obligé de faire quelque chose que tu ne veux pas. »
Seol So-Baek baissa la tête.
Il inclina la tête sans un mot, et personne ne l’incita à parler. Ils le regardèrent simplement.
Après avoir secoué les épaules, Seol So-Baek se redressa lentement, puis joignit ses mains vers Chung Myung, touchant ses mains.
« … merci. Je suis venu te demander une réponse sans honte, et tu m’as donné une réponse monumentale. Vraiment… je suis vraiment reconnaissant. »
« Regarde ce gamin qui fait semblant d’être adulte. »
Les sourcils de Chung Myung se froncèrent.
« Si tu veux qu’on te voie comme un enfant, alors joue le rôle. »
« … Tu le penses vraiment ? »
« Si tu ne peux même pas faire ça, alors pourquoi es-tu le seigneur ? C’est pour ça que tu dois casser la tête des anciens ! Ah, plus j’y pense, plus je me fâche ! Espèce de bâtards ! Je ne reviendrai pas, alors retiens-moi ici ! Je vais m’améliorer ! »
Lorsque Chung Myung perdit le contrôle, les disciples se tinrent prêts à le calmer.
« Non, pourquoi il agit comme ça maintenant ? »
« Chung Myung, calme-toi ! Les vieux os sont cassés ! »
« Quel genre de gamin est déjà bon, même quand il est blessé comme ça ! Jette-le dans l’eau bouillante ! »
Seol So-Baek se mit à transpirer à grosses gouttes en voyant Chung Myung crier et se débattre en agitant les bras.
Baek Cheon s’approcha de lui et dit,Obtenez les chapitres complets sur novelꜰire.net
« Jeune seigneur. »
« Hein ? »
« Ses mots peuvent être durs et étranges, mais il les dit parce qu’il s’inquiète pour toi. »
« … Je sais. »
Seol So-Baek hésita, puis murmura,
« Je sais… beaucoup. »
Seol So-Baek ne pouvait détacher ses yeux de Chung Myung.
« Tout le monde dit que je devrais le faire parce que j’ai le sang de la famille Seol. Parce que je suis le Seigneur du Palais. »
« … »
« Mais il dit que ce n’est pas mon devoir. »
Seol So-Baek marmonna en souriant.
« C’est étrange. Les gens des Plaines centrales pensent davantage à moi. »
« C’est bizarre de diviser la terre comme ça. »
« … Hein ? »
« Parce que nous sommes tous humains, nous ne pouvons pas rester là à regarder pendant que quelqu’un aussi jeune que toi est forcé de porter ce fardeau. La personne qui a dit ça est allée un peu trop loin, tu ne crois pas ? »
« … »
Seol So-Baek regarda au loin, incapable de parler, comme si quelque chose était coincé dans sa gorge. Baek Cheon ricana.
« Eh bien. J’aimerais… »
Mais soudain…
Tressaillir.
Baek Cheon, qui parlait, tourna la tête, et Chung Myung, qui se débattait, se figea avec une expression froide.
Les disciples, qui retenaient aussi leur souffle, devinrent rigides. Chung Myung poussa doucement Yoon Jong et Jo Gul, puis s’approcha de la fenêtre.
« Q-quoi ? »
« Chung Myung, que se passe-t-il ? »
Au lieu de répondre, il continua à marcher et ouvrit la fenêtre, laissant la tempête de neige s’engouffrer. Il sortit la tête dehors.
La vue devant lui était le mur du palais recouvert de neige. En réalité, c’était un peu plus loin. Ses yeux étaient fixés dans l’obscurité.
« …nous n’avons pas besoin de le chercher. »
La bouche de Baek Cheon s’ouvrit, son expression devenant tendue.
« Non… ? »
« Sasuk. »
Chung Myung s’adressa à Baek Cheon, sa voix indiquant la gravité de la situation.
« Prépare-toi. Ils arrivent. »
Un sourire se forma sur ses lèvres.
« C’est la Secte démoniaque. »
En entendant cela, le visage de tout le monde pâlit. Chung Myung murmura doucement, son estomac se tordant.
« Enfin, je vous rencontre, salauds. »
Sa voix inquiétante, semblable à celle de l’enfer, fit taire tout le monde alors qu’ils retenaient leur souffle.