Chapitre 460
Paat !
La pointe de l’épée s’avança sans trembler.
Pat !
Encore une fois
Et encore.
La pointe de l’épée, qui avait été tranchée d’innombrables fois, bougea d’un mouvement rapide et s’arrêta exactement au même endroit, encore et encore.
« Elle tremble. »
Le visage de Yu Yiseol se tordit.
Alors qu’il semblait que l’épée s’arrêtait correctement, elle était consciente qu’il y avait encore un léger tremblement.
« Ouf. »
Yu Yiseol prit une courte respiration et récupéra l’épée en fleur de prunier.
« Ce n’est pas si facile. »
L’épée fabriquée par la famille Tang était plus tranchante que celles qu’ils avaient utilisées auparavant et possédait un équilibre étonnant. Pourtant, comme tout dans le monde, là où il y avait du bon, il y avait du mauvais.
L’épée était plus légère et pouvait être déplacée plus rapidement, mais la pointe tremblait. Yu Yiseol regarda l’épée.
L’art du sabre des femmes et des hommes ne différait pas beaucoup au Mont Hua. Contrairement aux épées des sectes ordinaires, qui reposaient sur la force brute, celle du Mont Hua était centrée sur la transformation, l’illusion et le bonheur.
Si l’épée pouvait être libérée de manière nette et colorée, même une femme pouvait atteindre le sommet.
Mais cela était-il plus facile à dire qu’à faire ?
Plus l’épée était variée, plus le contrôle devait être parfait. Une épée qui trompait et séduisait l’adversaire à travers d’innombrables transformations. Au moment où cette épée ne pouvait plus être contrôlée correctement, elle redevenait simplement une épée ordinaire.
« Je dois mettre le centre de l’équilibre sur la pointe de l’épée. »
Chung Myung avait parlé de ces bases maintes fois.
Au début, elle comprenait simplement que les bases étaient importantes, mais elle avait récemment compris pourquoi Chung Myung insistait dessus.
Plus on se concentrait sur des transformations flashy et glamour, plus l’épée perdait son équilibre et tremblait. Pour atteindre cette concentration, il fallait revenir aux bases.
Il fallait utiliser le bas du corps pour supporter le poids de l’épée, calmer l’esprit et la contrôler.
« Une épée splendide et un cœur lourd. »
Il semblait qu’elle devait concilier des choses qui ne se produiraient pas.
« Ouf. »
Yu Yiseol prit une profonde respiration et essuya la sueur de son front. Elle leva ensuite la tête pour regarder la lune dans le ciel. Cela faisait un bon moment que des fleurs de prunier avaient fleuri au bout de son épée.
Pourtant, l’état qu’elle désirait semblait encore si loin. Les fleurs de prunier qu’elle voulait n’étaient pas celles-ci. Elle voulait un peu plus de sophistication, un peu plus de clarté…
Les fleurs de prunier devaient sembler vivantes. Les pieds de Yu Yiseol commencèrent à bouger spontanément.
Après une longue marche, elle arriva au sommet du lotus.
Elle entendit un son familier alors qu’elle montait silencieusement au sommet dans la fraîcheur de la nuit, qui portait l’odeur de l’hiver.
Le son d’une épée coupant le vent. Habituée, ce son familier ne faisait que accélérer ses pas.
« … »
Bientôt, elle monta sur un sommet plus élevé, et sa vision fut remplie d’une forêt de fleurs de prunier en pleine floraison.
Elle fixa devant elle, le poing serré.
Des fleurs de prunier qui semblaient vivantes. Bien qu’elle ait vu cette scène d’innombrables fois, elle ne pouvait s’empêcher de sentir comme si elle avait été aspirée à chaque fois. Les fleurs de prunier blanches et rouges se balançaient comme si elles étaient soufflées par le vent et commençaient à remplir l’air.
Yu Yiseol s’assura de graver cette image dans ses yeux, mais alors, les fleurs de prunier autour d’elle disparurent comme une illusion. C’était comme si tout ce qu’elle avait vu n’était qu’un rêve.
« Ahh… »
Un léger soupir de regret s’échappa de ses lèvres.
Ce qui restait là où dansaient autrefois les fleurs de prunier, c’était Chung Myung, assis par terre, le visage contrarié et son épée plantée dans la terre.
Yu Yiseol le regarda avec des yeux vides.
« De toute façon… »
C’était quelque chose qu’elle avait vu plusieurs fois. Ses yeux pouvaient parfaitement décrire ce qu’elle avait vu, mais pourtant, Chung Myung semblait contrarié.
« Je veux le frapper. »
Yu Yiseol pensa cela en elle-même, son visage rougissant de colère. Tous les disciples de la Montagne Hua diraient que Yu Yiseol était une maniaque de l’entraînement.
Mais elle savait qui, en réalité, était la véritable maniaque de l’entraînement.
La personne devant elle faisait le plus d’efforts, rendant presque impossible de le rattraper par derrière.
Chung Myung ne bougeait pas, semblant troublé par ses pensées. Elle regarda son dos, puis se retourna. Un guerrier troublé n’était pas quelqu’un qu’elle devait toucher à la légère.
Yu Yiseol, qui était revenue de là où elle était venue, se leva à nouveau. Elle regarda Chung Myung, sentant la détermination l’envahir.
« Un jour, même moi… »
Alors qu’elle descendait lentement la montagne, elle serra la poignée de son épée.
« Ugh. »
Chung Myung serra son épée.
« Je vais mourir de frustration maintenant. »
Et, en grognant, il tira son épée et la posa sur ses genoux. Il la pratiquait à chaque fois, mais c’était vraiment agaçant de ne pas pouvoir réaliser ce qu’il savait dans sa tête avec son corps.
Bien sûr, le Chung Myung actuel était définitivement plus fort que le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier à le même âge. Dans sa vie précédente, il était aussi considéré comme un génie qui entrerait dans l’histoire de la Montagne Hua, mais comparé à celui d’aujourd’hui, cette version passée n’était qu’au début de sa montée.
Même s’il balançait l’épée avec ses pieds au lieu de ses mains, il était confiant de pouvoir se battre contre lui-même.
Si c’était comme ça, alors il n’y avait pas besoin de se dépêcher…
« Kuak. C’est à propos des gens qui ne savent même pas ça. »
Il soupira.
« Calmons-nous maintenant. »
Sa fondation avançait lentement et selon le plan. Inversement, cela signifiait que la base qu’il avait d’abord créée avait peu d’effet sur la force de Chung Myung jusqu’à présent.
Il était arrivé jusqu’ici grâce à la compréhension approfondie des arts martiaux qu’il avait accumulée dans sa vie précédente ainsi qu’à l’histoire de divers réseaux qu’il avait.
À partir de maintenant, il était temps de démontrer la puissance de la fondation qu’il avait finement construite. Il serait encore plus fort à l’avenir, mais…
« Comme je le pensais, c’est lent. »
Chung Myung fronça les sourcils. Si il pouvait continuer à s’entraîner ainsi pendant des décennies, dépasser son ancien lui ne serait pas un gros problème.
Mais le problème, c’était que, peu importe combien il y pensait, il ne lui serait pas donné ce genre de temps. La Secte du Démon bougeait à nouveau.
Dans le passé, il lui fallait moins de cinq ans depuis la première découverte de leurs traces pour commencer une guerre totale avec eux. Il n’y avait donc aucune garantie que ce serait plus lent cette fois.
« Ugh. »
Chung Myung s’allongea sur le dos en grognant. Il fixa la lune brillante et fronça les sourcils.
« Chef de secte sahyung. »
Aucune réponse ne vint.
« Si tu vois quelque chose d’autre, dis-le-moi. Ce gamin est-il tombé en enfer ? »
Encore une fois, il n’y eut pas de réponse.
« Ugh, oui, qu’est-ce que sahyung sait vraiment ? »
-Qu’est-ce que c’était, espèce de bâtard !
« …Non, tu ne réponds que quand je parle comme ça. »
Chung Myung soupira et regarda le ciel.
« Peut-être… que je ressens simplement de l’anxiété. »
-Souviens-toi, Disciple de la Montagne Hua. Ce n’est pas la fin. Le Démon reviendra, et à ce moment-là, le monde du Chemin du Démon sera vraiment ouvert. Et ce sera quelque chose que personne ne pourra arrêter…
Les derniers mots de ce maudit bâtard lui tournaient dans la tête tout le temps.
« Revenir. »
Il disait que le Démon reviendrait sûrement.
Jusqu’à présent, il y avait tellement de choses qu’il devait faire, qu’il ne s’était pas soucié de cela. Mais maintenant qu’il allait à nouveau croiser la Secte Diabolique, ces mots agaçants lui revenaient à l’esprit.
« Diable, hein… »
De manière générale, cela ressemblerait à une prophétie annonçant la renaissance de la Secte Diabolique. Cependant, compte tenu de la situation actuelle de Chung Myung, il ne pouvait pas simplement en rester là.
« A-t-il appelé quelqu’un d’autre que lui-même le Diable ? »
Puisque cette conversation n’était pas claire jusqu’au bout, il n’en était pas sûr.
« J’y ai réfléchi et je n’ai pas la réponse. »
Chung Myung grogna et sauta en attrapant son épée.
Que la Secte Diabolique vienne semer le chaos ou que le Démon Céleste revienne, il n’y avait en fin de compte qu’une seule façon de résoudre cela.
« Je dois devenir plus fort. »
Assez pour faire face à une Secte Diabolique qui pourrait renaître. Même si le Démon Céleste revenait, il suffirait de lui couper la tête.
« Moi et le Mont Hua, nous sommes encore loin. »
Il n’était pas question de ramener le passé. Le passé ne pouvait pas être récupéré, il fallait simplement le surmonter.
Son épée commença à fleurir à nouveau des fleurs de prunier.
Ce furent des fleurs de prunier qui ne s’effaceraient pas de sitôt.
Les yeux de Chung Myung étaient grands ouverts et brillants.
D’abord, devant lui se trouvait une charrette familière. Cependant, ce n’était pas la charrette qui attirait leur attention, mais ce qu’il y avait dedans.
Des sacs ronds étaient empilés au-dessus de la charrette.
« … qu’est-ce que c’est même ? »
« Des poids. »
« Non… je sais que c’est… »
Prévoyaient-ils de changer d’endroit ?
« As-tu décidé de te déplacer vers la Bordure Sud pendant que je suis parti ? »
« Et alors ? »
« Il faut tous les chasser et leur donner une raclée. »
« …. »
Hyun Young regarda Chung Myung avec un visage qui disait qu’il pensait que sa suggestion était une bonne idée.
Non, ne prends pas cette blague au sérieux…
Hyun Young expliqua lentement à Chung Myung, qui était choqué.
« Malheureusement, nous ne bougeons pas. Ce sont les bagages que tu emporteras vers la Mer du Nord. »
« … d’accord, alors qu’est-ce que c’est exactement… »
« Jo Gul en sait plus à ce sujet. Les choses en dessous sont de la laine et des vêtements de rechange. »
« … »
« La nourriture est placée en haut. Les boîtes sont des cadeaux pour la Mer du Nord. »
« Quels cadeaux ? »
Hyun Young haussa les épaules.
« L’impression qu’on donne en premier est-elle importante ? Peu importe combien de bonnes choses on dit de nous, il est peu probable qu’ils mettent simplement de côté leur haine pour la Plaine Centrale. Alors, ne serait-il pas mieux de préparer quelque chose ? Personne n’aime pas les cadeaux. »
« … »
Même pendant qu’ils parlaient, le groupe continuait de charger le reste des bagages sur la charrette.
« Tout est chargé, aîné ! »
« Hmm. Tu as bien vérifié qu’il ne manquait rien ? »
« Oui ! »
Hyun Young hocha la tête, l’air satisfait.
« Soso ! »
« Oui, aîné ! »
« As-tu emballé tous les médicaments nécessaires ? »
« Oui ! »
Tang Soso sourit largement en frappant le sac qu’elle portait.
« Ne t’inquiète pas. J’ai tout préparé ! »
« Exact. »
Hyun Young vérifia de nouveau la charrette avec des yeux d’aigle pour voir si quelque chose manquait.
« C’est quelque chose que le chef de secte m’a demandé de faire, donc il ne peut y avoir aucune négligence. Le voyage vers la Mer du Nord est long, tu auras besoin de beaucoup de choses. »
« Non… ne serait-il pas suffisant qu’un guerrier tienne simplement une arme ? »
Des réactions fusèrent comme des flammes ardentes face aux paroles de Chung Myung.
« Tu le feras ? »
« Qu’est-ce que tu mangeras ? Hein ? Tu sais cuisiner ? »
« Espèce de bâtard cruel, tu fais parfois faire paître les gens dans l’herbe ! »
Chung Myung trembla face à la résistance féroce qu’il recevait.
“… alors même si c’est le cas, pourquoi fais-tu cela ? Tu ne peux pas utiliser des chevaux si la charrette est chargée autant.”
“Il n’y a pas besoin de chevaux.”
“… Hein ?”
Lorsque Chung Myung tourna la tête, Baek Cheon secoua simplement la tête lentement avec un visage calme.
“Le jeune maître Hwang a dit que la mer du Nord est si froide que les chevaux y mourraient de froid. Donc, nous ne pouvons pas prendre de chevaux.”
“…. Alors ?”
“Nous devrons la tirer à la main.”
“….”
Les yeux de Chung Myung brillaient.
“Sasuks ?”
“Eh bien, nous avons fait la même chose la dernière fois avec toi, non ? Ce n’était pas une mauvaise formation. Non ?”
Lorsque Baek Cheon posa cette question, Yoon Jong et Jo Gul hochèrent la tête.
“Oui, enfin.”
“Récemment, je n’ai pas pu libérer la vapeur, alors je suis un peu énervé.”
La bouche de Chung Myung resta ouverte, songeur face à cette conversation calme et naturelle.
Est-ce que cela allait ?
Est-ce vraiment acceptable ?
S’ils s’inquiétaient que les chevaux gèlent, ne serait-il pas suffisant d’utiliser des chevaux jusqu’à ce qu’ils atteignent la mer du Nord, puis de la tirer à la main ?
Il avait tellement de questions qui lui traversaient l’esprit, mais il réalisa que cela n’avait plus de sens maintenant.
“… qu’est-ce qui lui arrive ?”
“He ?”
Lorsque Chung Myung demanda cela, Baek Cheon jeta un coup d’œil, et une personne se tenait à côté de la charrette en marmonnant.
“Oh Grand Cœur de la….”
Comment peut-on réciter un sutra si tristement ?
Les disciples du Mont Hua regardaient tous la personne et secouaient la tête.
“… sérieusement.”
“Devenir fou.”
“Mais en y repensant, cet homme a traversé toutes les épreuves jusqu’au Sichuan sans rien obtenir, non ? Au moins, nous avons des épées.”
“Exact, exact… en plus, l’Abbé l’a abandonné.”
“Amitabha. Que la bénédiction soit sur vous.”
Chung Myung écouta la conversation et jeta un coup d’œil au ciel.
‘Sahyung.’
Je suppose que le Mont Hua devenait un peu bizarre…
Ce n’était pas ce que je voulais, cependant ?
“Tout le monde est prêt ?”
À ce moment-là, Hyun Jong s’approcha par derrière.
“Oui, chef de secte !”
Les disciples du Mont Hua se tinrent droits et saluèrent Hyun Jong.
“… il semble qu’ils soient bien préparés.”
Et après avoir tout vérifié, il hocha la tête avec un visage heureux.
“Baek Cheon.”
“Oui, chef de secte.”
“La Mer du Nord est très loin, alors fais attention.”
“Oui.”
“Surveille Chung Myung pour qu’il ne cause pas d’ennuis.”
“… j’essaierai.”
“Très bien. C’est tout.”
Et Hyun Jong se tourna vers Chung Myung en lui demandant.
“Peux-tu le faire correctement ?”
“… Je disais cela il y a à peine un instant.”
Il jeta un regard au groupe avec lequel Chung Myung allait partir et soupira. Hyun Jong regarda tout le monde avec des yeux inquiets.
“Souvenez-vous d’une chose.”
Ses yeux étaient sérieux, et les disciples étaient en alerte.
“Vous n’avez aucune mission à accomplir. Si vous ressentez le moindre danger, partez immédiatement et rentrez chez vous. Comprenez-vous ?”
“Oui, chef de secte !”
Hyun Jong hocha la tête après avoir dit cela.
“Alors, prenez soin de vous.”
“Partons alors.”
Baek Cheon mena les disciples devant la charrette.
“Que va faire le moine Hae Yeon ?”
“… pour l’instant, chargez-le.”
“Oui.”
Jo Gul jeta Hae Yeon comme s’il s’agissait d’un bagage sur la charrette.
“Chung Myung ! Toi aussi, monte !”
“….”
Chung Myung était assis en silence sur la chariot et regardait Hae Yeon qui s’affaissait. Il regarda ensuite ses sasuks, qui tiraient la chariot avec force, et sourit.
« Maintenant, même moi je ne sais pas ce qui se passe. »
Laissez simplement ce que c’est arriver.