Chapitre 441
« Tout est-il chargé ? »
« Oui. »
« Et les préparatifs nécessaires ? »
« Terminé. »
Chung Myung fut surpris de voir les caisses en bois empilées sur la charrette.
« Maintenant, il fait des choses qu’on ne lui demande même pas. »
Ce bébé, semblable à un nouveau-né, prenait désormais soin de lui-même.
Chung Myung savait que ses grognements constants avaient réussi à les faire travailler efficacement — mais il vit quelque chose.
« Mais qu’est-ce que c’est avec ces boîtes ? »
« Nourriture. »
« Hein ? »
Comme s’il attendait sa question, Baek Cheon répondit :
« Lord Tang nous a donné de la nourriture pour le trajet de retour ! J’en pleurais ! Contrairement à quelqu’un, il est très chaleureux et attentionné. »
« Pourquoi a-t-il fait quelque chose d’inutile… »
« Hé ! Sois gentil avec mon père ! »
Tang Soso donna un coup de pied à Chung Myung à la jambe, mais il l’esquiva légèrement.
« Eh. Ces enfants perdront leur chemin si on leur donne des choses inutiles ! »
« Et le moine Hae Yeon a été le meilleur qu’il ait jamais été depuis qu’il mange de l’herbe, n’est-ce pas ? »
« Espèce de bâtard ! Loin d’être fort, tu transformes cet homme en os ! Une personne qui était autrefois si brillante ne peut plus être vue maintenant ! »
« Pourtant, sa tête brille de mille feux. »
« Wow… espèce de bâtard incroyablement maléfique. »
Cela ressemblait à une malédiction, mais personne n’osait faire plus que murmurer à son sujet.
« Bon, nos préparatifs sont terminés. »
Chung Myung secoua la tête.
« Très bien, partons. »
Lorsqu’ils sortirent par la porte, la famille Tang sortit aussi ; il était rare qu’ils aillent voir des invités partir.
Eh bien, c’était vrai, mais…
Woooo !
« … pourquoi sont-ils tous mélangés ? »
« Je ne sais pas si c’est la famille Tang ou le Palais des Bêtes. »
Le problème était que même les bêtes apportées par le palais étaient alignées pour voir partir les disciples.
« Hahaha ! »
Enfin, Meng So s’approcha des disciples et regarda la charrette qu’ils tiraient.
« Hmm. Tu la tireras ? »
« …Oui. »
Alors que les disciples acquiesçaient, il tendit la main et souleva légèrement la charrette.
« Ohh. Bonne méthode d’entraînement, je vais m’assurer de l’appliquer à nos hommes aussi. »
« … »
Les disciples de Mont Hua devinrent pâles.
Tu n’as pas besoin de tout lui prendre…
« Quand repartez-vous ? » demanda Chung Myung.
« Si vous partez maintenant, à quoi bon que je reste ? Je dois aussi commencer à bouger. Mais je pense rester ici encore un jour pour m’assurer que les prix de nos échanges sont bien finalisés. »
« Ne sois pas trop avide et ne fais pas de concessions à un autre. Le bon est suffisant, il n’a pas besoin de devenir excellent. »
« Hahaha. Je m’en souviendrai. »
Il semblait que le Palais des Bêtes Nanman prévoyait d’utiliser ce temps pour augmenter ses échanges avec le Sichuan. En réalité, ils discutaient non seulement du commerce du thé, mais aussi d’échanger d’autres choses.
Les marchands utilisés étaient ceux de Mont Hua et ceux travaillant pour le père de Jo Gul.
« Oh, je suis désolé que vous partiez. Si vous passez par le palais, beaucoup vous accueilleront. »
« Moi aussi, je veux y aller, mais je suis un peu occupé ces jours-ci. Heureusement, nous nous sommes rencontrés ici. »
« Oui, assurez-vous de passer la prochaine fois. »
« Oui, je le promets. »
À cette promesse, Meng So sourit.
« Les petits serpents que vous avez laissés ont bien grandi. »
« Assez pour faire de l’alcool ? »
« …Non, oublie ce que j’ai dit. »
Le visage de Meng So devint fatigué, et cette fois, c’est Tang Gunak qui s’avança.
« Le chemin du retour sera long. »
« Oui, ne t’inquiète pas. Tout le monde ici a un corps fort. »
« On dirait bien. »
À ce moment-là, Tang Soso s’inclina devant Tang Gunak.
« Père ! Cette fille reviendra en tant que guerrière plus forte ! »
À ces mots forts et courageux, il parut choqué et dit :
« Soso. »
« Oui ! »
« Reste simplement en bonne santé. »
Tang Soso ne pouvait pas répondre ; à la place, elle baissa simplement la tête.
« … Je ferai cela. »
« Oui. »
Les membres de la famille Tang ne pouvaient détacher leurs yeux de Tang Soso, qui était différente d’avant. Cependant, Tang Gunak était heureux de l’apparence de sa fille. Il voulait simplement qu’elle ait une vie heureuse et saine.
Et Tang Gunak regarda Chung Myung,
« Les choses avanceront comme nous en avons discuté. S’il y a quelque chose dont nous devons parler séparément, j’enverrai une lettre par l’intermédiaire de la Ligue des Marchands, alors donnez une réponse sans délai. »
« Dans ce cas, je saurai quoi faire. »
« Ne devrions-nous pas faire cela, étant donné les positions des sectes ? »
« Alors… »
Maintenant qu’ils avaient échangé suffisamment de politesses, Chung Myung dit,
« Partons… »
Mais alors !
Paaat !
Une lumière blanche traversa la foule puis s’enroula autour de la jambe de Chung Myung avant de grimper jusqu’à son épaule.
« … Quoi ? »
« Baek Ah ? »
Jo Gul fronça les sourcils,
« Veut-il venir avec toi ? »
« … J’ai eu tellement peur. Mais ce gars est aussi bizarre. »
Tout le monde regarda le martre avec curiosité, mais Chung Myung avait une expression désagréable en essayant de l’enlever de son épaule.
« Quoi ? Tu ne veux pas descendre ? »
Baek Ah tenait très fermement ses épaules.
« Pourquoi ? Il t’aime tellement qu’il veut être avec toi. »
Chung Myung fronça les sourcils en entendant Baek Cheon.
« Ce gars s’appelle Baek Cheon. »
Hein ?
Ah, à l’origine, le nom de ce martre était Baek Cheon, mais tout le monde l’appelait Baek Ah par affection.
« … Mais qu’est-ce que ça change ? »
« Je n’aime pas ça. »
« Hein ? »
Chung Myung, avec Baek Ah sur la tête,
« Baek Cheon est pauvre et ne peut pas payer ses repas, il ne fait que paraître bien. De toute façon, c’est une chose stupide qui ne fait que m’ajouter du travail. »
« … espèce de bâtard ? »
Baek Cheon était en colère contre lui, mais Chung Myung s’en fichait même.
« Pourquoi Sasuk est-il si en colère ? »
« Ugh. »
Il gratta le menton de Baek Ah.
« Ugh. Parce que c’est moi, j’ai réussi à m’occuper de ce qu’il fallait. Si ce gars faisait partie du Flanc Sud, ils l’auraient déjà vendu. Non, a-t-il juste parlé contre moi ? »
« Ah, ne fais pas ça ! »
« Uhuhuhu. »
Serre !
Même le martre se moqua de Baek Cheon. Comme il ne pouvait rien faire avec la réunion de la famille Tang là-bas, Baek Cheon serra le poing.
Chung Myung cligna des yeux, attrapa Baek Ah par la peau du cou, et le souleva. À ce moment-là, Meng So ricana,
« Il semble qu’il t’aime. Prends-le. »
« Hein ? On dirait une bête spirituelle, cependant ? »
« Le Palais des Bêtes Nanman est un endroit où l’on vit avec des bêtes, pas un endroit où nous en faisons nos serviteurs. C’est quelque chose que nous ne pouvons pas arrêter. »
Et il se gratta la tête.
« De plus, euh… en fait, il pourrait être plus utile avec toi qu’au palais. Ce gars est si vicieux qu’il attaque les bêtes faibles… J’étais troublé quant à ce que je devais faire avec lui. »
« Bêtes faibles ? »
« Le tigre là-bas en est un exemple. »
Chung Myung tourna la tête.
Le tigre de la taille d’une maison, sur lequel Chung Myung avait dormi, se recroquevilla lorsque Baek Ah le regarda.
« … Quel tigre de cette taille est… »
« Pour certains, la taille n’a pas d’importance. Les bêtes spirituelles sont telles, donc ces choses-là n’ont pas d’importance. »
Le Seigneur secoua la tête, et d’autre part, Baek Cheon et les disciples hochèrent la tête. La source de ce contenu est novel_fire.net
« C’est le Chung Myung du Monde des Bêtes. »
« Tel maître, tel martre. »
« Je suis d’accord. »
Chung Myung inclina la tête et grattouilla le menton de Baek Ah.
« C’est étrange quand il est si doux. »
« Oui, eh bien. »
« Il a même mordu le menton du tigre. Pour qu’il soit aussi doux… »
Tout dans le monde suivait sa propre loi.
« Tch. »
Chung Myung cliqua de la langue et leva Baek Ah à son niveau des yeux.
« Tu trouveras ta propre nourriture à manger, tu as compris ? »
Le martre hocha la tête, s’accrocha rapidement au cou de Chung Myung, et frotta sa joue.
« Ah, ça chatouille, bouge. »
Chung Myung repoussa Baek Ah de côté, et en regardant Tang Gunak, dit :
« Nous partons pour de vrai. »
« Exact, voyage en toute sécurité. »
« Allons-y ! »
Les disciples de la Montagne Hua commencèrent à tirer la charrette. Bien que tout le monde ait été choqué par cette vue inhabituelle, ils n’étaient pas aussi surpris que lors de la première arrivée des disciples. À présent, la famille Tang du Sichuan savait que la Montagne Hua faisait des choses étranges.
« Rentrez en toute sécurité ! »
« À la prochaine ! »
« Santé, Mont Hua ! »
Accompagnés de cris, ils leur dirent au revoir.
« Hmm. »
Chung Myung sourit.
Pour l’instant, il jouait la comédie, mais un jour il pourrait vraiment pleurer sincèrement. Après avoir quitté la famille Tang, Chung Myung commença à ralentir.
« Attends. »
« Hein ? »
« Attends. »
En se retournant, il remarqua Tang Gunak, qui regardait par-dessus.
« Seigneur Tang ! »
Chung Myung, qui s’apprêtait à partir, cria en arrière, faisant tiliter la tête de Tang Gunak.
« Quoi ? »
Tout le monde se retourna pour voir Chung Myung sourire.
« J’ai reçu une bonne épée, j’ai bien mangé, et j’ai reçu toutes sortes de choses que je ne mérite pas à cause de votre grande hospitalité… alors je vais offrir un cadeau. »
« …Hein ? Un cadeau ? »
À ce moment-là, tout le monde le regarda intensément. Quel genre de cadeau pouvait-on donner maintenant ?
C’est alors que…
Srrrng !
Chung Myung dégaina l’Épée de Prune Noire.
« Oh ! »
« …Dieu. »
C’était un endroit appelé Sichuan Tang. Même s’ils ne le voyaient pas de près, les gens pouvaient reconnaître la valeur de l’épée.
Chung Myung, qui dégaina son épée, la abaissa lentement. Le motif de fleur de prunier sur l’épée était clair lorsque la lumière du soleil brillait dessus.
« …Une telle épée… »
« …est si belle. »
Tous les membres de la famille Tang ne purent détacher leurs yeux de l’épée.
Chung Myung attendit que tout le monde regarde.
‘Tu as affronté beaucoup d’opposition.’
En d’autres termes, il y avait des gens qui doutaient des décisions de Tang Gunak ; il y avait des gens qui ne faisaient pas confiance à la Montagne Hua. Mais il ne leur en voulait pas, car la Montagne Hua sortait tout juste de sa coquille. Trop peu de temps s’était écoulé pour que tout le monde la reconnaisse.
Mais il était aussi vrai que, pour faire plus à l’avenir, Tang Gunak avait besoin de plus de force.
‘Les mots ne suffiront pas.’
Mais ce que leurs yeux verraient, le ferait.
Chhh !
L’épée de Chung Myung commença à bouger. L’épée traça un croissant de lune, avant de viser droit vers le ciel.
On aurait dit une peinture…
Et…
…la fine lame tremblait.
Aussi douce qu’une fleur, mais en son sein se trouvait la puissance d’une épine. Cette épée, faite à partir de la vie même de Tang Jo Pyung, commença avec Chung Myung.
« Je laisse des fleurs de prunier comme preuve de la nouvelle amitié florissante entre la Montagne Hua et le Sichuan Tang. Jusqu’à ce que ces fleurs de prunier tombent, la relation entre les deux ne sera pas rompue. »
Fleur !
Au sommet de son épée brillait une lumière, et de cette lumière, une seule fleur de prunier s’épanouit. Une fleur de prunier entièrement rouge.
Et puis une autre…
Tous les membres de la famille Tang regardaient cela, la bouche grande ouverte.
D’une certaine manière, il semblait que lorsque la charette avançait, des fleurs de prunier fleurissaient dans les terres les plus arides, et bientôt, des fleurs s’épanouissaient. La rue désolée s’était transformée en un magnifique bosquet.
« Oh mon… »
Ceux qui avaient un faible niveau en arts martiaux frissonnaient.
Mais ceux qui avaient confiance en leurs compétences serraient les dents et fixaient les fleurs de prunier.
« Comment une telle technique de sabre peut-elle être accomplie… »
« Sa force n’est-elle pas devenue plusieurs fois plus grande que ce qui a été montré lors du tournoi ? »
Le vent souffla longtemps, et les fleurs de prunier couvrirent le ciel pour s’envoler ensemble. Jusqu’à ce qu’elles commencent enfin à disperser.
Le ciel pleuvait des fleurs.
Les pétales tombés coulaient comme des vagues et commencèrent à tourner, s’enroulant autour de la porte principale de la famille Tang, la soutenant.
Chut !
Chut…
On entendit le son de quelque chose touchant la porte, et les pétales qui l’entouraient disparurent.
« Oh… »
Ceux qui avaient vu cela étaient possédés, et ils devinrent tristes lorsque les pétales disparurent. Mais à ce moment-là–
« C-C’est ça ! »
Quelqu’un dans la foule remarqua les changements sur la colonne et cria. Avant qu’ils ne s’en rendent compte, les motifs de dizaines de fleurs de prunier furent gravés autour du nom de la famille Tang. Les dessins étaient si vifs qu’on aurait dit qu’un artisan y avait mis tout son cœur et toute son âme en le sculptant.
Clang !
Chung Myung bougea légèrement son sabre et sourit largement à la famille Tang, lui faisant signe de la main.
« On se reverra ! »
« Woahhh ! »
« Le Dragon Divin de Mont Hua ! »
C’était différent d’avant, de véritables acclamations retentirent comme un tonnerre cette fois. Chung Myung sourit et fit un signe de la main, échangeant un regard avec Tang Gunak en se retournant sans regret.
« Dire que nous sommes un ? » demanda Baek Cheon.
« Il n’en est rien. »
« Ehh. »
Baek Cheon sourit et cria,
« Allons-y ! »
« Oui ! »
Les disciples de Mont Hua commencèrent à tirer la charette lourde.
« Ils partent. »
« Je vois. »
Tang Jo Pyung, qui était à côté de Tang Gunak, regarda les disciples de Mont Hua.
« Il ne faudra pas longtemps avant que les fleurs de prunier ne secouent à nouveau Kangho. »
« Exact. »
« Exact, c’est comme ça que ça doit être. »
Tang Jo Pyung regarda Chung Myung et se retourna,
« Allons-y, il ne faut pas prendre de retard. »
« Oui, Grand-Oncle. »
Cependant, même après avoir dit cela, Tang Gunak ne bougea pas.
« Jusqu’à ce que ces fleurs de prunier tombent, la relation entre eux ne sera pas brisée. »
Il sourit à cela,
« Y aura-t-il un jour où la fleur de prunier sur la colonne pourra faner ? »
Eh bien…
Ce gars était vraiment intéressant.
Vraiment.