Chapitre 419
La matinée était lumineuse.
Avec un visage heureux, Hyun Jong regardait les disciples de la Montagne Hua, qui étaient alignés devant lui.
Ces jours-ci, il y avait eu quelques accidents, mais n’étaient-ils pas tous des disciples fiers de la Montagne Hua, des disciples qui avaient vaincu les mauvaises personnes ?
En ce jour si spécial, tout d’abord, en voyant l’apparence digne de ses enfants…
Digne…
« Euh ? »
Quoi ? Évidemment digne.
Ces épaules larges.
Mais les têtes sur ces épaules devenaient noires et bleues…
« … tu as été frappé ? »
« … »
Les yeux du disciple évitaient le regard de Hyun Jong sans répondre. En voyant cela, le visage de Hyun Jong vira au rouge, et il se mit à crier,
« Chung Myung !!! Espèce de bâtard !! »
« Euh ? »
Chung Myung, qui était là, debout, l’air absent, ouvrit grand les yeux. Et cela rendit Hyun Jong encore plus en colère.
« Tu es vraiment en train de battre tes sasuks et sahyungs jusqu’à ce que leurs yeux soient enflés ? »
« Moi ? »
Chung Myung plissa les yeux, pointant du doigt vers lui.
« Exact ! Qui d’autre aurait pu faire une telle chose ! »
« Moi ? »
« Oui ! Toi ! »
La tête de Chung Myung se tourna sur le côté.
Frisson.
Recevant son regard, Baek Cheon sifflota discrètement et regarda les montagnes au loin.
« …soupir. »
Même si on maudissait quelqu’un dans la vie, n’était-ce pas Chung Myung qui maudissait constamment les autres ? Mais ce moment semblait particulièrement injuste.
« Je… »
Ce foutu Sasuk avait enfin perdu patience !
Juste au moment où Chung Myung allait se plaindre de cette injustice.
« S’ils ont fait quelque chose de mal, alors ils doivent être frappés. »
« Tais-toi ! Toi ! »
Lorsque Hyun Young aida discrètement Chung Myung, Hyun Jong cria.
La chose triste, c’était que même Hyun Young n’avait aucun doute que celui qui avait frappé ces enfants était Chung Myung.
« Je ne les ai pas frappés. »
« Alors qui va les frapper ? Qui ! »
Aux questions de Hyun Jong, tous les disciples tournèrent la tête vers un seul endroit.
« … »
Et Hyun Jong aussi, jusqu’à ce qu’il sente que tout espoir était perdu.
« Toi… ? »
Son visage était trempé de désespoir alors qu’il fixait une personne.
L’Épée Juste de la Montagne Hua ; Baek Cheon ; le grand sahyung des disciples de Baek ; et un épéiste de la Montagne Hua, évitait désespérément son regard.
« … »
Toi ?
Toi et pas Chung Myung ?
Baek Cheon ?
« Ahem. »
Baek Cheon se cacha la bouche avec un poing et se racla la gorge.
Et en regardant droit dans les yeux Hyun Jong, il parla avec des mots confiants,
« Puisque cette secte martiale a secoué ses disciples, j’ai admonesté les enfants en tant que grand sahyung de la Montagne Hua. »
« Admonester ? »
« Oui ! »
« … et depuis quand un disciple de la Montagne Hua doit être frappé ? »
« Euh ? »
Baek Cheon, qui avait répondu avec assurance jusqu’à présent, inclina la tête.
« En y repensant… »
« … »
Les épaules de Hyun Jong s’affaissèrent ; il était sans voix. Comme si Hyun Sang avait reconnu quelque chose, il passa ses bras autour des épaules de Hyun Jong.
« C’est là que les enfants partent. Calmez-vous, Chef Secteur. »
« …c’est mal. Nous avons mal agi. »
« Ce n’est pas quelque chose à dire devant les enfants. Calmez-vous, calmez-vous. Hyun Young, ramène le Chef Secteur un instant. »
« Oui, Sahyung. »
Hyun Young tira Hyun Jong en arrière.
« …Montagne Hua… les enseignements de la Montagne Hua… »
Ils pouvaient à peine entendre le murmure de Hyun Jong, mais personne n’écouta vraiment ce qu’il voulait dire.
« Ahem. »
Hyun Sang s’avança et dit,
« Je suivrai Chung Myung jusqu’au Sichuan… »
« Aîné. »
Baek Cheon prit la parole doucement,
« Après une discussion claire parmi les disciples, nous avons décidé qui vous accompagnera lors de votre voyage en Sichuan. »
« … pourquoi c’est toi qui décide de cela ? »
« … »
Baek Cheon sursauta comme s’il n’avait pas pensé à cela.
« Tch, tch. Ces gars bougent si vite maintenant. Est-ce que ton sahyung-sajae a été frappé à cause de ça ? »
« Ce n’est pas un combat… »
Ces idiots m’ont attaqué en premier !
Mais Baek Cheon ne pouvait pas dire cela. Même penser à des mots comme ça, donnait l’impression que Chung Myung avait gagné.
« Baek Cheon, Yoon Jong, Jo Gul, Yu Yiseol, Tang Soso et Baek Sang. »
« Oui ! »
Ceux qui ont été appelés s’avancèrent.
« Baek Cheon. »
« Oui, Élder. »
« Normalement, Hyun Young et moi devrions diriger cette tâche. Mais cette fois, ça ne se passe pas bien, et je voulais envoyer Un Geom. Cependant, cela serait difficile, donc je n’ai personne à envoyer. Tu peux les diriger, n’est-ce pas ? »
« Oui, Élder. Ne vous inquiétez pas, » répondit avec confiance Baek Cheon.
« J’ai déjà fait cela auparavant, il ne devrait pas y avoir trop de difficulté. »
« Oui. Les chefs du Clan des Fantômes vous accompagneront, alors assurez-vous que rien ne tourne mal. »
« Oui ! »
Un murmure provenait de derrière Baek Cheon.
« Si cela devait arriver, pourquoi avons-nous été frappés ? »
Ils ne se souciaient pas d’être frappés par Baek Cheon, mais la vraie douleur venait des attaques de Yu Yiseol, qui avait soudainement rejoint le combat.
« Elle n’a ni sang ni larmes ! »
« Nous sommes leurs sajaes, ne devraient-ils pas faire preuve de clémence ! »
« Ils devraient simplement abandonner les titres qu’ils ont ! »
Baek Cheon pouvait entendre ce qu’ils murmuraient sans avoir à tourner la tête.
« Je peux tout entendre. »
« … »
« Devons-nous faire un autre tour avant mon départ ? »
« … Non. »
En montrant sa dignité en tant que grand disciple, Baek Cheon haussa les épaules.
Pendant ce temps, à l’arrière, Chung Myung et Un Geom discutaient.
« Je m’en occuperai, ne t’inquiète pas. »
« Inquiète ? J’ai toujours cru en toi, Maître d’entraînement. »
Chung Myung sourit largement.
« Il suffit d’un seul… »
« Hum ? »
« Hehe. Eh bien, il y a quelque chose comme ça. Quand tu vois les disciples à terre, ton cœur devient faible, et tu peux te demander si c’est vraiment nécessaire de faire ça. Mais alors… »
« Quand quelque chose comme ça arrive, cela signifie sauver la vie des enfants, n’est-ce pas ? »
« Exactement ! Comme prévu, Maître d’entraînement ! »
« Tu veux dire que plus je deviens un diable, plus les enfants seront en sécurité ? »
« Oui. »
Un Geom hocha silencieusement la tête.
« Ne t’inquiète pas. Je ferai tout pour la sécurité de mes enfants. »
Chung Myung regarda Un Geom.
« Je les entraînerai suffisamment, tu seras surpris à ton retour. »
« Oui ! »
« Et… »
Un Geom regarda calmement Chung Myung à plusieurs reprises, puis parla doucement,
« Merci. »
« Hein. Qu’est-ce qui se passe avec ça ? »
« … »
Les yeux d’Un Geom regardaient Chung Myung avec fierté.
La nuit dernière, Chung Myung est venu et a distribué deux livres. C’étaient l’Équilibre des Six et l’Épée de la Septième Fleur de Prunier. Ce sont les techniques de base du Mont Hua.
Mais, les versions que Chung Myung avait données étaient spéciales. Elles avaient été fabriquées spécialement pour Un Geom, qui était maintenant gaucher.
C’était une nouvelle méthode, écrite en tenant compte de l’équilibre et du changement de poids qui accompagnent la perte d’un bras.
« C’est incroyable de pouvoir avoir ça et de l’utiliser. »
Mais ce qui était encore plus surprenant, c’était l’effort et la sincérité mis dans la création de la technique, qui avait été faite spécialement pour Un Geom.
« Ne t’inquiète pas, pars. Mes disciples seront forts, et moi, qui vais les diriger, serai aussi fort. »
En regardant ses yeux brûlant de détermination, Chung Myung inclina la tête.
« Ai-je trop en faire ? »
Espérons qu’il n’ira pas après les enfants, n’est-ce pas ?
Ehh.
Préfecture de Hwa-Um.
Le métal de rebut était placé dans une grande charrette, et les disciples du Mont Hua l’avaient attaché pour qu’il ne tombe pas.
« … mais cette charrette semble aussi faite de fer ? »
« Le fer froid est lourd, alors qu’est-ce qui peut la traîner ? Tu penses qu’une charrette en bois pourra supporter son poids ? »
Baek Cheon, qui regardait la charrette, dit,
« Chung Myung. »
« Uh ? »
« Combien de chevaux as-tu préparés ? »
« Sept. »
« Eh bien. Tu ne trouves pas que sept, c’est peu ? Est-ce que sept peut la tirer ? »
« Ça va. Ils sont forts. »
« C’est bien alors, mais où sont les chevaux ? Nous devons les atteler à la charrette tout de suite. Peut-être Eunha… »
« Ils sont ici. »
« Uh ? Ici ? »
« Ici. »
Chung Myung pointa Baek Cheon du menton. Et debout à côté de Baek Cheon, il regarda tous les autres disciples.
« Vous pouvez utiliser le qi interne et le travail des pieds. Ce n’est pas une grande chose. »
« … »
« Ne t’inquiète pas. J’ai spécialement commandé cette charrette. Peu importe à quelle vitesse vous courez, la charrette ne se cassera pas. Vous pouvez courir aussi vite que vous voulez. »
« Merde… »
« Uh ? »
« … Rien. »
Baek Cheon hocha la tête, les yeux pleins de larmes.
Ce n’était pas une surprise. Il savait au fond de lui que ce bâtard ne les laisserait pas se reposer.
C’était toujours comme ça.
« Disciple Chung Myung. Puis-je la déplacer ici ? »
« Oh, tu es là. Je l’attendais. Laisse-la là. »
« Oui ! »
Les membres de la guilde des marchands grognèrent en plaçant quelque chose devant Chung Myung.
Boum !
Ces plusieurs caisses de choses faisaient un bruit de cliquetis en tombant.
« Quoi ? »
Tout le monde, sauf Chung Myung, regarda à l’intérieur des boîtes avec anxiété.
« Des balles ? »
De grandes balles de fer se trouvaient dans la caisse ; la chose étrange, c’était que les balles avaient un trou légèrement plus petit qu’un poing humain.
« C’est étrange. »
« Oh ? On dirait une serrure ? On dirait que quelque chose va se passer. Haha… »
Une chose rare…
Trop rare…
« Maintenant. »
« … Uh ? »
« Mets ça sur tes membres. »
« … »
Baek Cheon regarda Chung Myung et l’intérieur de la boîte.
« Ça ? »
« Oui. »
Chung Myung avait un sourire éclatant,
« C’est terminé juste à temps. Ça m’a coûté cher. »
« … »
« Que faites-vous tous ? »
Les yeux de tout le monde tremblaient.
« … ce bâtard… »
C’était une erreur.
Chung Myung, ils avaient méprisé ce gars. Peu importe à quel point l’entraînement au Mont Hua était dur, c’était bien pire d’être à côté de lui !
« Nous n’avons pas le temps, alors dépêchez-vous. Ou dois-je vous les mettre ? »
« … Non. »
Abandonnant tout, Baek Cheon souleva faiblement les balles de fer dans la boîte.
« Q-Quoi ? Doit-il être aussi lourd ? »
« Fer noir. Connu pour être dix fois plus lourd que le fer. »
Hwang Jongi parlait avec un visage lumineux.
« Hahaha ! C’est difficile à obtenir ! »
Ne ris pas, mec !
Non, cet homme n’était-il pas un peu fou aussi ? Riait-il d’eux ?
« Ah, dépêche-toi, je n’ai pas de temps. »
« Ouf… »
Tout le monde portait leurs boules de fer noir aux poignets et aux chevilles.
« Kuaak. »
« Wow… wow… ça. »
« M-Mon épaule tombe. »
On aurait dit que les boules noires tiraient sur leurs bras.
« Maintenant que nos préparatifs sont terminés, devons-nous enfin partir ? »
Chung Myung pointa vers la charrette en fer.
Les chevaux du Mont Hua… Non, les disciples avançaient péniblement et prenaient leurs positions respectives avec des yeux vides, ce qui signifiait qu’ils avaient tout abandonné. Normalement, voir un homme tirer une charrette serait étrange, mais Chung Myung n’était pas très content.
« Que faites-vous ? »
« …Euh ? »
« Pourquoi ? Tu veux monter ? »
« … »
Hae Yeon, qui évitait le regard de Chung Myung derrière la charrette, s’avança.
« Dépêche-toi. »
« …oui. »
Clac.
Hae Yeon, qui avait aussi des boules de fer autour du corps, se dirigea vers l’avant de la charrette comme un bœuf préparé pour l’abattage.
« Regardez-les. »
Chung Myung cliqua de la langue et se tourna vers Hwang Jongi avec un sourire.
« Tu as fait tellement. »
« Quoi, beaucoup ? Fais juste attention. »
« Et s’il te plaît, résous ce problème. »
« Oui. Nous avons reçu une lettre de l’aîné de la guilde, et nous partagerons les mêmes pensées que toi, Disciple. »
« … tu es vraiment comme un fantôme qui a gagné à la loterie. »
« Hahaha. N’est-ce pas ce que signifie être un marchand ? »
Après avoir échangé des mots vagues, les deux se serrèrent la main.
« Bon, alors… »
« Yah ! Yah ! Dragon Divin du Mont Hua ! »
Alors qu’ils s’apprêtaient à partir, une personne sauta de loin.
« Où allez-vous encore ? Emmène-moi aussi avec toi ! »
Chung Myung cliqua de la langue et secoua la tête.
« Non, le mendiant ne fait que nous reprocher, alors pourquoi viens-tu avec nous ? »
Hong Dae-Kwang, arrivé près de Chung Myung, se pencha, haletant, et cria,
« Enfant ! Où que tu ailles, tu dois me faire rapport ! »
« Tu veux venir ? »
« Bien sûr ! Qui te donnera des informations sans moi, hein ? Et je dois aussi faire un rapport à la branche. Si tu m’emmènes, tu sauras aussi si quelque chose se passe sur le Mont Hua. »
« Hmm. »
Mais Chung Myung semblait ne pas vouloir de lui. Hong Dae-Kwang tapa sa poitrine,
« Ha… Dragon Divin du Mont Hua ! Je suis Hong Dae-Kwang ! »
« Et alors ? »
« Tu ne te rends toujours pas compte à quel point je suis utile ? J’ai des informations qui vont te surprendre. Cette fois encore ! »
« Cette fois encore ? »
Lorsque Chung Myung montra enfin de l’intérêt, Hong Dae-Kwang jeta un coup d’œil de côté et s’approcha,
« D’après les informations que nous avons, il semble que le chef de la famille Tang du Sichuan soit allé seul au Clan des Dix Mille Personnes. »
« Uh ? »
Chung Myung ouvrit de grands yeux.
« Et qu’est-il arrivé ? »
« Eh bien, je ne sais pas ce qui s’est passé à l’intérieur, j’ai juste entendu dire qu’il est sorti sans blessures et est retourné au Sichuan ? »
« … »
Chung Myung resta silencieux, comme perdu dans ses pensées, et se tourna vers le Sichuan.
‘Trop.’
Il pouvait deviner ce qui s’était passé. Et il sentait que leur séjour serait long.
« Tu vois ! Je suis un être humain tellement utile ! Alors emmène-moi avec toi ! »
Hong Dae-kwang étendit ses épaules largement. Chung Myung semblait toujours ne pas vouloir le prendre, mais il hocha la tête quand même.
« Oui, eh bien. Allons-y. »
« Huhuhu, sympa ! »
Chung Myung tourna la tête et dit à Hwang Jongi,
« Jeune maître. »
« Euh ? »
« Il reste des balles de fer ? »
Hwang Jongi regarda Chung Myung puis Hong Dae-Kwang et hocha la tête.
« … J’en ai encore quelques-unes. »
« Bien. »
« Euh ? Des balles de fer ? »
Hong Dae-Kwang arriva en retard, il ne savait donc pas ce qui s’était passé il y a quelques secondes.
Et après un moment…
« AHHHHHH ! Putain de merde ! »
Le mendiant était entré en enfer à ses propres pieds et avait commencé à tirer la charrette vers le Sichuan.