Chapitre 263
Kangho était chaleureusement réchauffé par la nouvelle apportée par le vent d’automne précoce.
– La compétition mondiale de Murim est lancée !
Elle était même organisée par la secte Shaolin.
Et qu’était la secte Shaolin ?
N’était-ce pas un lieu considéré comme le sommet des arts martiaux depuis longtemps ?
Il y avait de nombreuses sectes dans le monde. Mais aucune d’entre elles n’osait comparer leur influence à celle de la secte Shaolin.
La secte Shaolin, qui avait été une bienfaitrice de Kangho même avant l’incident de la secte démoniaque qui s’était produit il y a 100 ans, a finalement brisé son silence et a recommencé à faire de grands pas.
Naturellement, l’attention de nombreux puissants, qui n’avaient pas entendu parler d’un incident marquant récent pour organiser le tournoi, était désormais concentrée sur le mont Song.
Lorsque deux ou plusieurs personnes puissantes se rassemblaient, des histoires étaient partagées, et si trois ou plus se réunissaient, toutes sortes de choses se produisaient, qu’une seule nuit ne pouvait couvrir.
L’histoire battait son plein pendant le Nouvel An lunaire à Luoyang.
“Bien sûr, c’est important !”
Un homme au visage de rat dit.
“Mais ce n’est pas vraiment important ! N’ont-ils pas dit qu’il y aurait aussi une compétition d’échauffement ? C’est la chose la plus importante.”Découvrir plus de romans sur NovєlFіre.net
En entendant ces mots, l’homme fronça les sourcils.
“N’est-ce pas censé être un endroit où les maîtres potentiels se battent ?”
“Tch tch, on dirait que tu ne sais pas. As-tu déjà entendu parler d’anciens d’une secte venir se battre ou faire des échauffements dans un tournoi ?”
“…hum. Eh bien.”
L’homme au visage de cheval fronça les sourcils. En y réfléchissant davantage, il réalisa qu’il n’avait jamais entendu parler d’anciens qui sortaient pour se battre.
L’homme au visage de rat se pencha arrogamment en arrière dans sa chaise.
“Normalement, c’est ce que signifie un échauffement. Ceux qui risquent leur vie pour l’honneur et la fierté, juste pour se mesurer devant d’autres qui pourraient être plus forts ! C’est pourquoi les sectes élèvent leurs disciples.”
“Est-ce la raison ?”
“C’est ça !”
À cette question, il leva la voix.
“Ce n’est pas une question de savoir quelle secte est la plus forte en ce moment lors de cet échauffement, mais plutôt, qui prendra la tête dans les dix prochaines années.”
“Dix ans ?”
“Les personnes participant à l’échauffement en ce moment sont toutes celles qui seront la fondation de leurs sectes à l’avenir. Ces personnes ont probablement autour de trente ans en ce moment, mais ne seraient-elles pas proches de quarante dans dix ans ?”
“C’est évident, non ?”
“Quand ils auront quarante ans, ils seront devenus les piliers de la secte. En d’autres termes, les personnes qui participent maintenant deviendront le centre de la force d’une secte dans dix ans. Donc, cet échauffement peut être considéré comme une prévision approximative de l’avenir d’une secte. C’est une chose très importante.”
“Je vois !”
L’homme au visage de cheval hocha la tête. Il avait enfin compris. Cela signifiait que même si la meilleure secte actuelle n’était pas connue, on pourrait deviner quelles sectes deviendraient les meilleures à l’avenir grâce à ce tournoi.
Et même s’ils ne gagnaient pas nécessairement, la réputation de la secte augmenterait, et de bons résultats ne feraient qu’accroître cette réputation.
“Alors, selon toi, qui va gagner cette compétition ?”
“Hmmm. C’est une question difficile.”
L’homme au visage de rat saisit doucement sa bouteille. Puis il fronça les sourcils en la secouant, remarquant qu’elle était devenue plus légère qu’avant.
“Kuk. Je veux parler, mais j’ai tellement soif pour ça…”
“Ah ! Mec ! Apporte-moi une bouteille ici !”
“Alcool ! L’alcool, c’est bon ! Et… si je prends de l’alcool fort, ça aide ma gorge à parler correctement.”
“Serveur ! On ne veut pas d’extrait de fleur ! Apportez-nous un à base de feuilles de bambou !”
“Kulkulkul.”
Lorsque l’alcool de feuille de bambou, qui était trois fois plus cher que l’ordinaire, fut commandé, l’homme au visage de rat sourit et dit.
« Qui pensez-vous qui va gagner ? Bien sûr, nous parlons du résultat de la compétition, n’est-ce pas ? »
« Tu dis n’importe quoi. »
« C’est parce que c’est difficile. Est-il même possible de trouver une ou deux personnes exceptionnelles avec la situation actuelle des sectes ? »
Aux mots ambigus, l’homme au visage de cheval tressaillit.
« Je t’ai donné de l’alcool, et tu dis des choses aussi absurdes ! C’est quelque chose auquel même moi pourrais répondre. »
« Ho ? Alors dis-moi. »
« N’y a-t-il pas déjà des personnes qui attirent l’attention du Kangho ? Les Cinq Dragons ? »
« Kul kul. »
L’homme au visage de rat rit.
« C’est pourquoi tu ne sais rien. »
« Hein ? Pourquoi ? »
« Qu’en est-il des Cinq Dragons ? Tu veux dire que ceux qui ont accompli les exploits les plus remarquables seront bons ? »
« Exact ! Ne vont-ils pas devenir les favoris de tout le monde ? »
« Des paroles si ignorantes. Quels sont les critères pour évaluer quelqu’un de fort ? »
« Cela… »
L’homme ne put répondre et hésita, ce qui fit rire l’autre.
« C’est ainsi que se déroule l’évaluation dans le Kangho. Cela dépend strictement de ce qu’une personne a accompli dans le Kangho. En d’autres termes, les Cinq Dragons n’étaient que des personnes qui se sont démarquées jusqu’à présent. »
L’homme au visage de rat fit une pause un instant, arracha l’alcool de feuille de bambou du serveur avant même qu’il n’atteigne leur table, et commença à boire directement à la bouteille.
Après avoir vidé environ la moitié de la bouteille, l’homme au visage de rat poursuivit.
« Parmi ceux qui se rassemblent actuellement au Mont Song… On entend dire que même les joyaux brillants qui n’ont pas quitté leur secte viendront. »
« Mais tu ne l’as pas dit ? Si ils sont bons, alors les rumeurs à leur sujet se répandront. »
« Exact, exact. Par exemple, l’Épée de la Montagne Brisée de la secte de l’Île du Sud, qui est connue comme la meilleure des cent dernières années, et Neung Haun de la secte Qingcheng, qui est aimé par le chef de secte. »
« C’est exactement ce que je dis. En prenant tout cela en considération, tu peux prévoir un gagnant, n’est-ce pas ? »
« Huh. Ce gars est doué pour piquer la fierté des autres. Très bien. Si tu sors comme ça, je n’ai rien à dire. »
L’homme frappa la table du poing.
« Si je dois parier, ce sera sur la secte Wudang. »
« Wudang ? »
« Exact. Même si la puissance de la secte Wudang a un peu diminué maintenant, elle n’a pas le titre de ‘prestigieuse’ pour rien. Peut-être verrons-nous la secte Wudang renaître cette fois. »
« Hum, la secte Wudang. La secte Wudang, hein… eh bien, la secte Wudang a-t-elle même le pouvoir de faire cela ? N’ont-ils pas été humiliés par le Mont Hua récemment ? »
« Quoi ? Tu crois à la rumeur selon laquelle Mu Jin de la secte Wudang a été battu par le Mont Hua, le Dragon Divin ? »
« C’est une rumeur… »
« Pourquoi ai-je un ami aussi stupide ? »
Les yeux de l’homme au visage de rat se plissèrent.
« Pourtant, veux-tu dire que quelqu’un qui vient de dire qu’il a un bon sens des choses croit à de telles rumeurs ? Qu’est-ce que c’est ? Une rumeur selon laquelle un jeune garçon aurait abattu un homme adulte, c’est quelque chose que tu veux croire ? »
En disant cela, il but de nouveau à la bouteille.
« Les arts martiaux, c’est comme un bon alcool ; plus il reste longtemps, meilleur est son goût. À quelle fréquence un alcool fraîchement brassé a-t-il bon goût ? De plus, un bon environnement est aussi nécessaire pour que l’alcool mûrisse correctement. Dragon Divin ? Il est encore trop tôt pour l’appeler ainsi. »
Cependant, l’expression sur son visage restait incompréhensible.
« Mais la Mont Hua n’a-t-elle pas aussi vaincu la secte de l’Extrême Sud ? »
« J’ai entendu dire que seuls les disciples de troisième rang avaient été vaincus là-bas ! Tu dois savoir que les disciples de deuxième rang ont la base la plus solide, n’est-ce pas ? »
« Hmm… »
« N’est-ce pas une preuve suffisante que les disciples de troisième rang vont perdre face aux disciples de deuxième rang de la Secte de la Bordure Sud qui ont gagné tous leurs matchs ? Si le combat se répète, Mount Hua gagnera-t-il ? Hein ! »
« Non… mais, le Dragon Divin de Mount Hua… »
« Sache ceci ! Les gens sans fondamentaux ont leurs limites ! Je le garantis ! Je ne sais pas si Mount Hua participera même à cette compétition ou non, mais s’ils le font, ce sera une honte pour eux ! »
« Hé, tu ne vas pas être trop dur ? »
« Hehe ! Dur ? Voyons voir ! S’il y a quelqu’un qui sera le plus honteux dans cette compétition, ce sera la Secte de Mount Hua. Eh bien, je me demande si une secte sans racines et en déclin montrera même son visage ici. Haha ! »
Même lorsque l’homme éclata de rire, l’homme au visage de rat ne dit rien.
C’est alors.
Boum !
La porte de la maison d’hôtes s’ouvrit comme si elle allait se briser, et un homme entra.
Les deux tournèrent la tête, choqués, et se turent en voyant le client.
Un uniforme noir.
Et il y avait un motif de prunier sur la poitrine.
« … »
« … »
C’était une tenue dont ils avaient beaucoup entendu parler.
Alors c’est ça…
‘Mount Hua ?’
‘Impossible.’
Pas à pas.
Le disciple de Mount Hua, qui avait presque fait sauter la porte, avança.
Il semblait maigre, mais tout le monde pouvait voir qu’il avait un corps solide. Et en voyant son visage, tout le monde ressentit du respect pour lui.
Mais ce qui était le plus impressionnant, c’était l’irritation sur le visage de l’homme.
« Serveur ! »
« Oui, client ! »
L’homme, qui attendait, courut vers lui.
« Nourriture ! »
« …quoi ? »
« Nourriture ! »
« Ah, oui ! Quel genre de nourriture souhaitez-vous ? »
« Cent vingt portions de viande ! »
« H-hundred ? »
« C’est pour 40 personnes ! Dépêche-toi ! »
Il n’y avait que quarante personnes, mais ils voulaient cent vingt portions ? Qu’est-ce que ce calcul ?
« Dépêche-toi ! »
« Euh ? Oui… oui ! Je comprends ! »
« Et ! »
L’homme de Mount Hua attrapa l’épaule du serveur et dit.
« Alcool ! Tout ce qui marche, alors apporte-moi ce qu’il y a de meilleur ici. »
« Oui ! Je vais l’apporter tout de suite ! »
« Dépêche-toi ! »
« Oui ! »
Le serveur courut à la cuisine, et il secoua la tête pour chasser ses pensées. L’homme de Mount Hua s’assit à la table à côté des deux hommes qui parlaient.
« Voilà ! Client ! »
« Bien ! »
Le disciple de Mount Hua attrapa la bouteille et commença à boire directement dedans.
« Je vis pour ce goût ! »
À ce moment-là, l’homme, dont l’expression était détendue, sembla avoir pensé à quelque chose et tourna la tête.
Tressaillir
Tressaillir
Dès que leurs regards se croisèrent, les deux hommes sursautèrent de surprise.
Même en attendant, l’homme inconnu ne détourna pas son regard, et l’homme au visage de rat dit.
« Mais… »
« Oui ? »
« …et alors ? »
« Désolé. Quoi ? »
Craquement.
L’homme de Mount Hua pencha la tête sur le côté et sourit.
« Je pense que vous parliez d’une histoire très intéressante. Qu’en est-il de Mount Hua ? »
« … »
L’homme au visage de rat toussa.
« Hum. Êtes-vous un disciple de Mount Hua ? »
« Oui, par hasard, je suis un disciple de Mount Hua. »
« … »
Avec un visage légèrement perplexe, l’homme au visage de rat tenta de rester calme. Cependant, peut-être parce qu’il avait de l’expérience, il parvint à se calmer rapidement et parla d’un ton serein.
« Euh, je pense qu’il y a eu un malentendu. Je ne voulais pas dire du mal de toi. J’essayais simplement de dire que le Dragon Divin de la Montagne Hua est un peu surestimé… »
« Ah, c’est ça ? »
« Exact. Un malentendu… »
L’homme de la Montagne Hua se leva avec la bouteille à la main.
« … pourquoi tu te lèves ? »
« Ah, tu as mal compris, alors je veux l’expliquer correctement. »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
L’homme sourit largement.
« Tu connais mon nom ? »
« … comment pourrais-je savoir ? »
« Alors je vais te le dire. Mon nom est Chung Myung. »
« Ah— Chung Myung. Un bon nom… »
« Attends… »
« Chung Myung ? »
L’homme fut choqué.
« T— toi ? »
« Oui. Je suis celui qui est surestimé. »
« … »
Ses yeux tremblaient.
Une sueur froide perlait dans son dos, et ses jambes tremblaient même en étant assis. Mais au lieu de reculer, il essayait toujours de rester calme.
Se faire prendre en train de parler du mal d’une personne forte… il s’était mis en danger. Tout homme qui honorait son propre nom ne tolérerait pas cela.
« Ha… haha. J’ai rencontré le fameux Dragon Divin de la Montagne Hua… »
« Pourquoi tu trembles comme ça ? En fait, tu as raison. Je n’ai encore rien fait, et c’est un peu surestimé. Je n’ai rien vraiment montré non plus. Hehehe. »
« … »
L’homme au visage de rat plissa les yeux face aux paroles raisonnables de l’homme devant lui.
« Est-ce de la sarcasme ? »
« On dirait que non. »
« Alors… »
« Est-il un vrai Taoïste ? »
Il regarda de nouveau Chung Myung.
« Combien de personnes seraient aussi humbles ? »
L’homme, avec un visage légèrement rouge, parla à nouveau.
« Je n’avais pas l’intention de déshonorer le Dragon Divin de la Montagne Hua. Vivre à Kangho m’a transformé ainsi. Je suis appelé Rat Rapide, mais mon vrai nom est Cho Mal-Saeng. Veuillez accepter mes excuses. »
« Ah, ce n’est pas grave. C’est vrai, alors quel est le problème ? Il n’y a pas besoin de s’excuser ou quoi que ce soit. Ne t’inquiète pas. »
Chung Myung sourit largement, et Cho Mal-Saeng fut choqué.
« La Montagne Hua renaît-elle vraiment ? »
En tant que disciple d’une secte taoïste respectée, il n’y avait ni honte dans ses paroles ni dans ses actes.
Cho Mal-Saeng l’admirait et allait parler…
« Mais. »
« Euh ? »
« Même si je suis moyen. »
« … »
Chung Myung inclina la tête et regarda Cho Mal-Saeng.
« Qu’est-ce que tu voulais dire par le fait que la Montagne Hua n’a pas de racines ? »
« … »
À ce moment-là, l’homme le remarqua.
Les yeux de Chung Myung, qui étaient doux, commencèrent à briller en un instant.
« La Montagne Hua… le Dragon Divin… »
Paaak !
Mais il ne put finir ses mots car Chung Myung balança la bouteille d’alcool sur son front.
« Huk ! »
Cho Mal-Saeng se saisit la tête et faillit tomber. La chose étrange, c’est que la bouteille ne se brisa pas, pas même une fissure, mais l’homme qui avait été frappé faillit tomber.
Et l’homme au visage de cheval, qui avait tout vu, resta bouche bée.
« Non, même s’il a dit ça, est-ce que les gens se font frapper pour ça ? »
« Et par un Taoïste en plus ? »
Gulgul !
Chung Myung but l’alcool, tenait la bouteille à l’envers, et grogna.
« Vous, espèce de crétins, en train de maudire la Montagne Hua devant moi ? »
Les jambes de Cho Mal-Saeng se mirent à trembler sérieusement cette fois.
« Tu ne sembles pas savoir ce qu’est un endroit sans racines. Eh bien ! Je vais te montrer jusqu’où peut aller une personne d’une secte sans racines. Regarde bien. »
« Eik ! »
« Racines ? Racine ? C’est la racine du mont Hua. »
« S-Sauvez-moi ! »
C’était la plus grande malchance de Cho Mal-Saeng de rencontrer l’homme le moins taoïste de toute une secte taoïste !