Chapitre 242
Kyak ! Kyak ! Kyak ! Kyak !
Hyun Jong fronça les sourcils.
« Depuis ce matin, les corbeaux… »
Bien sûr, ce n’était pas qu’il détestait les corbeaux. Comment un taoïste pourrait-il penser que la couleur extérieure définit un être ? Le corbeau n’était qu’un autre oiseau.
Le seul problème, c’était que les cris des corbeaux aujourd’hui semblaient ominieux.
« Haha. Est-ce que je laisse simplement mon cœur s’emballer ? »
Le son d’un oiseau ne pouvait pas être trop différent de d’habitude. Si cela semblait menaçant à quelqu’un, cela ne pouvait signifier qu’une seule chose : que l’auditeur n’était pas de bonne humeur.
Hyun Jong ferma discrètement les yeux et contrôla son esprit…
Craquement.
« … »
Le regard de Hyun Jong s’abattit. Il y avait une fissure dans la vieille tasse en porcelaine qu’il tenait dans sa main.
« Eh bien… »
« Est-ce aussi une coïncidence ? »
« Exact. Il y a des jours où les corbeaux ne sont que des corbeaux et où les tasses en porcelaine se fissurent. Aujourd’hui est simplement le jour où les deux se chevauchent… »
Tuk !
Les yeux de Hyun Jong tremblèrent.
Un rouleau avec les mots « Le plus haut bien est comme l’eau », qui était suspendu au mur, tomba par terre.
« … »
À ce stade, il ne pouvait plus nier que cette journée était étrange.
« C’est tellement bizarre ? »
« Qu’est-ce qui se passe exactement pour que toutes ces choses ominieuses continuent d’arriver ? »
Hyun Jong posa la tasse qu’il tenait et prit une profonde inspiration.
« Tout dépend du cœur. Tout repose sur le cœur… »
Kyak ! Kyak ! Kyak ! Kyak !
« Ehhhh ! »
Hyun Jong, qui n’avait pas réussi à contrôler son cœur et son esprit, se leva en colère.
« Depuis ce matin, tu ne cesses de… »
Hyun Jong sortit par la porte et se mit à crier après les corbeaux jusqu’à ce qu’il sente un regard sur lui. Il abaissa alors la main et regarda devant lui.
« … »
« … »
Hyun Young se tenait dans la cour, secouant la tête.
« Que fais-tu ? »
« …Et toi ? »
« Eh bien, je n’ai pas pu dormir, alors j’ai décidé de sortir tôt pour faire un peu de ménage. »
« …Je vois. »
Hyun Jong toussa à quelques reprises et se retourna.
« Je suis juste… »
« Pourquoi on dirait que ton visage devient rouge ? »
Le visage de Hyun Jong changea.
À mesure que les personnes qui suivaient le chemin du Tao vieillissaient, elles commençaient à parler plus doucement que les autres.
Hyun Jong soupira simplement et allait dire quelque chose quand…
« Chef de secte ! Chef de secte ! »
« Quoi maintenant ? »
Hyun Jong tourna la tête avec une expression sombre. De l’autre côté, Hyun Sang courait vers lui.
« Qu’est-ce que tout ce vacarme depuis ce matin ! »
« M-message ! »
« Hein ? »
Hyun Sang s’approcha, prit une profonde inspiration et cria.
« Nous avons reçu un message du village Hua-Um ! Les enfants sont arrivés au village et commencent à grimper ! »
« Quoi ! »
Hyun Jong fut choqué.
« Maintenant… ? »
« Ils devraient prendre un peu de temps pour grimper, mais ils arriveront bientôt ! »
« Exactement ! Oui ! »
Hyun Jong, qui avait perdu la tête jusqu’à présent, retrouva son calme.
« Je ne devrais pas être comme ça ! »
Après avoir pensé cela, il se mit à courir en direction de la porte principale du Mont Hua. Hyun Young jeta aussi le balai qu’il tenait et suivit Hyun Jong.
« L-allions-y ensemble, Chef de secte ! »
Hyun Sang suivit également Hyun Young.
Hyun Jong atteignit la porte et poussa doucement la porte en bois. Il sortit lentement et se tint devant les portes, regardant l’ascension vers le Mont Hua.
Il reprit son souffle.
Combien de fois avait-il été aussi excité et avait couru ainsi ? Son cœur était maintenant plein d’enthousiasme. Son cœur n’était pas aussi calme qu’au moment où il était entré pour la première fois dans le Mont Hua.
« Ils viendront. »
« Ils arrivent. »
Les mots doux de Hyun Young et Hyun Sang furent entendus.
« Ils arrivent maintenant. »
Hyun Jong regarda la colline.
« Ils sont devenus forts. »
« Si tu nous avais donné un message, nous n’aurions pas attendu aussi impatiemment. »
« Il doit y avoir eu des problèmes. »
« Ah ! Comment va Yunnan ? Combien cela a dû être difficile de voyager jusqu’à cet endroit lointain ? »
« En attendant, n’ont-ils même pas conclu une alliance avec la famille Tang du Sichuan ? Ces idiots sauvages ! »
Leurs tons étaient un peu violents, mais ils étaient tous remplis de gratitude.
« Je suis désolé de vous avoir confié une tâche qui aurait dû être faite par nous. Et je suis fier que vous l’ayez accomplie, et surtout… je suis heureux. »
Hyun Jong regarda les sommets des montagnes.
« Pourtant, maintenant je peux dire quelque chose à mes ancêtres. »
« Je n’ai pas pu diriger le Mont Hua. »
« Mais le Mont Hua a trouvé des enfants capables de le diriger. »
Ne serait-ce pas ce qu’il peut dire ?
« Chef de secte. Les enfants arrivent. »
« Euh… Euh… oui. »
Hyun Jong toucha légèrement ses yeux. On disait qu’on devenait plus sentimental avec l’âge.
« Cela doit être ça. »
Les enfants revenaient après longtemps, il devait donc les accueillir avec un sourire.
Pas à pas. Pas à pas.
Peu après, des pas se firent entendre. Le son des pas n’était pas rapide, mais il était assez fort pour être entendu clairement.
Hyun Jong serra les poings.
Maintenant, il pouvait les voir.
Les enfants dignes du Mont Hua.
« Les personnes qui dirigeront le Mont Hua comme une roche… »
« Une roche… »
« … »
Les yeux de Hyun Jong tremblèrent en posant le regard sur les enfants qui montaient.
Pas lourds !
Cheveux mouillés !
Les robes du Mont Hua avaient presque été réduites en haillons.
Ils ressemblaient à des fantômes…
« Quoi ? »
« N’est-ce pas qu’ils sont allés à Yunnan ? »
« Pourquoi ont-ils l’air d’être allés en enfer ? »
En regardant les enfants grimper la montagne avec des visages meurtriers, un frisson lui parcourut l’échine.
« C’est le Mont Hua… »
« Mont Hua… Ah ! Mont Hua. »
« … »
Les anciens virent les disciples se frotter les yeux. Surpris, ils reculèrent d’un pas, sursautant.
« Putain. Quitter la maison est vraiment dur. »
« Je ne sortirai plus du Mont Hua. »
« Au moins, je ne partirai pas avec lui ! »
« Kuak ! Kuak ! Je dois prendre un bain ! »
Yu Yiseol criait, frustrée de ne pas avoir pu se nettoyer.
En voyant cette vision terrifiante, le visage des anciens changea.
« Non. Que s’est-il passé aux enfants pendant le voyage ? Quand ils sont partis, ils semblaient si frais… »
Baek Cheon, qui se tenait toujours en première ligne avec un visage souriant, baissa maintenant le regard.
« Chef de secte ! »
« … »
« Yah, qu’est-ce que c’est que ces expressions terrifiantes… »
Baek Cheon s’approcha du chef de secte, joignit ses mains avec un bruit, et dit.
« Le disciple de deuxième classe Baek Cheon, parti en mission, est de retour ! »
« Euh… euh… oui. »
« Euh… »
« Ce n’est pas normal. »
« Normalement, nous devrions accueillir les enfants avec des larmes de joie. Comment l’atmosphère est-elle devenue comme ça ? »
Voyant le chef de secte un peu embarrassé, Baek Cheon sembla se souvenir de quelque chose !
« Chef de secte ! »
« Euh- oui ? »
« L’herbe de bois violet ! Nous l’avons trouvée ! Celle que nous cherchions ! Chung Myung… »
Chung Myung gifla les mains excitées de Baek Cheon, qui tendait la main vers le sac contenant l’herbe.
« Ne la touche pas ! Je te couperai le doigt ! »
« … enfoiré de fou. »
« Le praticien médical ! Nous devons y aller ! »
Chung Myung entra sans même saluer le Chef de Secte.
« Ah, un bain. Je dois me laver tout de suite. »
« Nourriture… y a-t-il encore de la nourriture pour moi ? Je pense que je vais mourir. Je n’ai rien mangé depuis trois jours. »
«… »
On aurait dit que les bébés tigres miaulaient même s’ils avaient quitté la grotte et étaient revenus en tant que bêtes avec des coupures sur le corps.
« T, euh… »
À ce moment-là, Hyun Young fit un pas en avant avec une expression déterminée.
« Exact ! Lavez-vous et mangez aussi ! Ce qui s’est passé à Yunnan est important, mais pas maintenant ! Vous devez être épuisés. »
« Nous devons encore faire un rapport… »
Baek Cheon était le seul à avoir un peu de raison en lui. Cependant, Hyun Young se contenta de renifler.
« Sérieusement ! Et si ça a réussi, et si ça a échoué ! Ce qui importe, c’est que vous y êtes allés, avez souffert et êtes revenus indemnes ! »
« Non… c’était un succès… »
« D’accord ! D’accord ! Entrez ! »
Hyun Young poussa Baek Cheon à l’intérieur.
« Ah, non. Ça… »
« Assez, enfoiré ! Mange d’abord, puis parle ! Ça te va, Chef de Secte ? »
« Euh ? Euh… oui. C’est vrai. La nourriture est importante. »
« Dépêche-toi de te laver aussi. Je vais demander à nos cuisiniers de préparer la nourriture tout de suite ! »
À ces mots, les yeux de Jo Gul et Yoon Jong s’écarquillèrent.
« La nourriture ! »
« Ugh ! Je n’ai mangé que des aliments secs en venant de Yunnan… »
« Ce n’est pas encore mieux que du foin ? »
« Ah, c’est vrai. »
‘Foin ?’
‘Pourquoi en parle-t-on ici ?’
Hyun Jong regarda les disciples entrer, avec une expression perplexe.
‘Ils…’
« Tu penses que les enfants deviennent un peu bizarres ? »
« Un peu ? »
« … »
Hyun Jong regarda les disciples de la Montagne Hua avec une expression vide.
En les voyant revenir propres, ils semblaient être leurs disciples, mais…
‘Quelque chose à leur sujet…’
‘C’est comme si une personne qui n’existait pas auparavant s’était infiltrée en eux…’
‘Ou était-ce parce qu’ils étaient plus détendus ?’
Il lui était difficile de mettre le doigt dessus, mais s’il devait le dire en un mot…
‘Croissance.’
Il semblait que ce que les gens disaient sur la croissance rapide des enfants dans le monde était vrai.
Mais le problème était autre chose…
« Ughhhhh. Mon dos. »
Chung Myung était allongé contre le mur, comme un chiot dormant dans un endroit chaud.
‘N’est-ce pas plutôt une vieillesse que de grandir pour ce gamin ?’
En dehors de cela, ils récitaient aussi les chants les plus étranges.
Bien sûr, ils avaient dû traverser beaucoup de choses, mais maintenant ils appelaient les aînés ‘hyung’.
« Y-oui. Est-ce que tout le monde a passé un bon moment ? »
« Oui, Chef de Secte ! »
Oui ! Baek Cheon est en train d’être Baek Cheon !
Il retrouva son visage d’origine avant que les autres ne puissent répondre.
« Grâce à votre souci, nous avons réussi à ramener en toute sécurité l’herbe de Yunnan. Il y a eu plusieurs incidents… »
Et puis il tomba soudainement à plat.
« Non, pourquoi faites-vous ça ? »
« Je demande à être puni pour avoir abusé de l’autorité qui m’a été donnée sans demander la permission au Chef de Secte. »
« Lève-toi. »
« Mais, Chef de Secte. »
« Pourquoi ai-je confié l’autorité à toi ? En dehors d’ici, c’est toi qui t’occupe d’eux. Ton choix est le mien, donc tu n’as pas besoin de demander une punition. »
« Chef de Secte. »
« Arrête de t’agenouiller et assieds-toi. »
À ces mots, Baek Cheon se leva. Hyun Jong, qui lui avait demandé fermement de se lever, montra à nouveau un visage doux.
« D’accord. Puis-je entendre ce qui s’est passé maintenant ? »
« Oui. Mais avant cela, j’aimerais poser une question. Le chef de la famille Tang a-t-il visité le Mont Hua ? »
« Oui. J’ai entendu parler de la situation par le Seigneur Tang, mais j’aimerais l’entendre de votre point de vue. »
« Oui, je vais expliquer ce qui s’est passé. »
Il commença à décrire calmement leur voyage aux Anciens et au Chef de Secte. Au milieu, Jo Gul, Yoon Jong et Yu Yiseol s’avancèrent pour parler de tout ce qu’il avait oublié.
Bien sûr, Chung Myung commença à somnoler, mais personne ne prêta attention à lui à cause de cette histoire passionnante.
Et au fur et à mesure que l’histoire se poursuivait, Hyun Jong ouvrit de plus en plus la bouche.
Et lorsque Baek Cheon eut fini de parler, même les Anciens et les disciples de l’Un ne purent détacher leurs yeux des disciples.
« …pour obtenir une alliance de la famille Tang dans le Sichuan. »
« Oui. »
« En attendant, tu as assommé l’aîné de la famille Tang ? »
« Chung Myung l’a fait. »
Hyun Jong regarda Chung Myung, qui dormait.
« H-il a pris les bandits et est allé au Yunnan pour former une alliance avec le Palais des Bêtes ? »
« Une alliance… on peut la considérer comme une alliance, mais c’est un peu différent. Cependant, cela a le même sens. Désormais, les disciples du Mont Hua seront traités sans parti pris au Yunnan. »
« Mais… »
‘Euh. Là… euh.’
« Et tu as aussi obtenu les droits exclusifs du thé du Yunnan ? »
Il y avait quelqu’un de mieux que Baek Cheon pour répondre à cette question, et Baek Cheon regarda Jo Gul. Dès qu’il vit cela, Jo Gul baissa la tête et répondit.
« La situation au Yunnan est trop mauvaise. Sans demander la permission, j’ai fini par utiliser ma famille comme agent pour représenter nos intérêts dans le commerce du thé. Le transport sera effectué au nom du Mont Hua. Je vous supplie de me punir. »
« Punir ? »
‘Punir ?’
‘Pourquoi ? Idiot ?’
« T-tout cela… »
Hyun Jong bégaya, incapable de croire tout ce qu’il venait d’entendre.
« Tu as fait ça en seulement un mois ? Tout ça ? »
‘Est-ce même possible ?’
À ce moment-là, Hyun Jong pensa que c’était plus ridicule qu’heureux.
« Euh… ça… »
Il devait parler, mais il ne put répondre. Hyun Young attrapa Hyun Jong par l’épaule alors que l’homme était incapable de parler dans cette situation, et dit à voix haute. Les chapitres ont été initialement publiés sur NoveI[F]ire.net
« Chef de Secte »
« Euh ? »
Hyun Young ouvrit la bouche avec un visage sérieux.
« N’avons-nous pas de travail dans le nord ou dans le sud ? »
« Euh ? Qu’est-ce que… »
Et puis Hyun Young jeta un coup d’œil à Chung Myung en murmurant.
« Envoyons-les dehors encore une fois, Chef de Secte. On ne sait jamais. Peut-être cette fois ils tomberont sur un phénix. »
« … »
Pendant une seconde, Hyun Jong eut envie de suivre ce conseil.