Chapitre 189
Le visage de Tang Zhan devint rigide. Ce chapitre est mis à jour par novelFire.net
« De quoi parle ce gamin ? »
Vérification ?
Qui vérifierait qui ?
Ce gamin, disciple du Mont Hua, vérifierait sa famille ?
Gronnement.
Tang Zhan serra les poings. Avant même de pouvoir ouvrir la bouche, ses jeunes frères, qui se tenaient à sa gauche et à sa droite, ouvrirent la leur.
« Hyung. Ces gens doivent avoir perdu la raison. »
« Nous avons essayé d’être aussi polis que possible pour éviter un conflit avec le Mont Hua, mais ce n’est pas la même chose quand ils nous provoquent en premier ? »
Ses jeunes frères ne purent également contenir leur colère et leur impatience.
En y réfléchissant, cependant, c’était normal. Quand avaient-ils été traités ainsi pour la dernière fois ?
« Les gens du Mont Hua ont-ils vraiment complètement perdu la tête ? »
Il pouvait comprendre le comportement de cet ivrogne. À mesure qu’une secte grandit, un ou deux idiots naissent forcément en son sein. Mais comment était-il possible que tout le groupe devant eux soit composé des mêmes types de bâtards ?
Ce serait une autre affaire si Baek Cheon se battait seul pour Jo Gul. Mais ce n’était pas différent de dire que le Mont Hua considère la famille Tang comme insignifiante.
Serra les dents.
Tang Zhan serra les dents et regarda Baek Cheon avec des yeux qui semblaient dire qu’il voulait foncer et le tuer.
« Peux-tu en assumer la responsabilité ? »
« J’ai toujours été responsable de mes paroles. Il n’y a aucune raison pour que mes mots soient différents cette fois. »
Baek Cheon parla avec aisance.
Entendre cela fit monter encore plus la colère de Tang Zhan. On dit souvent qu’un homme devient silencieux lorsque la colère atteint son apogée.
« Le Mont Hua semble être une grande secte. Tu oses même bloquer la famille Tang pour protéger l’un de tes disciples. Es-tu sûr de pouvoir gérer cela ? »
Baek Cheon esquissa un sourire en coin.
« Il semble que la famille Tang ne comprendra pas, mais notre Mont Hua ne perd pas de temps à penser à la protection des disciples de notre secte. Qu’y a-t-il à calculer quand notre priorité est d’abord la nôtre ? »
« … »
« Ce n’est peut-être pas le cas, mais même si le Mont Hua est détruit à cause de cela, aucun disciple ne m’en blâmera. C’est ça, le Mont Hua. »
De telles paroles touchantes.
Cependant, les réactions des autres disciples étaient complètement différentes de ce à quoi on s’attendait.
« Qu’as-tu dit ? »
« C’est un peu trop ; je te blâmerais probablement. »
« N’essaies-tu pas aussi de briller un peu trop ? »
Baek Cheon ferma la bouche, le visage légèrement rouge.
« Idiots ! Ils ne peuvent même pas se taire dans ces moments-là ! »
Quoi qu’en pensent les disciples du Mont Hua, Tang Zhan n’avait pas besoin d’en tenir compte. L’essentiel était de savoir comment punir cet homme qui osait ignorer sa famille.
« L’Épée Juste du Hua… l’homme qui a vaincu le Dragon d’Épée de Wudang. »
Certains pourraient mettre cet homme au-dessus du Dragon Divin.
Contrairement au Dragon Divin du Mont Hua, dont les exploits étaient considérés comme exagérés à cause des rumeurs bizarres et extrêmes, ce que cet homme avait accompli était clairement prouvé.
En particulier, la défaite que le Dragon d’Épée de Wudang avait subie de ses mains. C’était l’un des cinq dragons du monde martial ; cette prouesse suffisait-elle à évaluer sa puissance et à le considérer comme un nouveau membre des cinq dragons ?
« Il n’y a pas de défauts en tant qu’adversaire. »
Tang Zhan fit un pas en avant.
« Je suis Tang Zhan de la famille Tang du Sichuan. Faites attention. Je vous ferai savoir que la miséricorde n’existe pas de ma part. »
« Je suis Baek Cheon du Mont Hua. Il n’y a rien à craindre. Mon épée sait faire preuve de miséricorde. »
« Même jusqu’à la fin, espèce de basta— »
Tang Zhan allait glisser sa main dans sa manche lorsque Chung Myung surgit soudainement derrière Baek Cheon, l’air sombre.
« Alors pourquoi tu te bats ? »
« Hein ? »
Baek Cheon se retourna, ignorant Tang Zhan, qui était à moitié prêt au combat.
« …Euh ? »
‘Est-il vraiment fou ?’
Tourner le dos à l’adversaire était inacceptable. Cependant, viser le dos sans défense de quelqu’un était aussi un acte que ne pouvaient pas commettre de vrais Taoïstes.
Grâce à cela, Tang Zhan dut regarder ce que faisait Baek Cheon, les yeux grands ouverts.
« Sasuk, tu t’es toujours mêlé de tout ça. Ce n’est pas à Jo Gul sahyung de s’en charger ? »
« … Envoyer Jo Gul ? »
« Je sais que sasuk est avide de moments pour se montrer, et ce que tu as fait était déjà assez cool. Maintenant, il faut donner à Jo Gul sahyung une chance de briller. Cela fait un moment qu’il a rencontré ses parents. »
Les yeux de Baek Cheon tremblaient.
‘Mais pour qui tu te prends, la famille Tang ?’
Famille Tang. La famille Tang du Sichuan.
Cette famille noble était connue pour son poison et sa mémoire.
Même ceux avec des os solides dans les meilleures sectes seraient en danger s’ils faisaient une petite erreur en traitant avec des membres de la famille Tang. Pourtant, Chung Myung voulait faire affronter Jo Gul, qui manquait d’expérience pratique, à une telle famille ?
« N’est-ce pas trop dangereux ? »
« Ça va. Parfaitement. On dit qu’un tigre doit laisser tomber son petit d’une falaise pour grandir. »
« Alors il meurt, idiot ! »
Si un tigre pouvait entendre une phrase aussi absurde, il se sentirait sûrement lésé.
Chung Myung cliqua de la langue face à la réaction de Baek Cheon.
« Tch tch. Regarde la personne au-dessus de nous. »
Chung Myung savait très bien ce qui préoccupait Baek Cheon. Cependant, le fait de prendre soin et de protéger quelqu’un ne l’aide pas toujours. Câliner quelqu’un et protéger son avenir, c’est comme lui voler l’expérience du présent.
C’était aussi quelque chose dont Chung Myung était le plus méfiant.
Il savait très bien que si tout était pris en charge, ses descendants perdraient la chance de grandir correctement.
Ils devaient tirer le maximum de Chung Myung tout en minimisant ce qu’ils risquaient de perdre.
« Est-ce que Jo Gul sahyung a l’air si faible ? »
« … »
Chung Myung parla avec un sourire en coin.
« Il ne perdra pas face à ces gars-là. »
Le visage de Baek Cheon se durcit. Sa confiance en Jo Gul était évidente dans ces mots. Sûrement…
« Combien de fois je l’ai fait rouler par terre !? »
« … »
Si seulement il n’avait pas parlé, peut-être que ce serait un moment touchant.
Est-ce que Chung Myung savait ce que ressentait Baek Cheon ? Parce qu’il regarda soudainement Jo Gul.
« Ai-je tort ? Sahyung ? »
Jo Gul hocha la tête.
Perdre ? Il ne perdrait pas.
Ce n’était pas un problème.
C’était une question entre Jo Gul et la famille Tang. Donc, la solution devait venir de Jo Gul.
Jo Gul regarda Chung Myung.
‘Mais ce gars…’
Si Chung Myung intervenait, tout serait résolu facilement. Parce que ce gars était comme un gobelin capable de tout résoudre.
Mais Jo Gul comprenait.
‘Je ne peux pas continuer à me cacher derrière Chung Myung pour toujours.’
Il n’avait jamais eu l’idée de devenir un fardeau pour Chung Myung. Il ne serait jamais venu si c’était le cas.
Jo Gul savait qu’il était loin d’être au même niveau que Chung Myung en force. Mais il voulait au moins aider. C’était la moindre chose qu’il pouvait faire pour rester avec Chung Myung.
S’il ne pouvait pas résoudre ces problèmes par lui-même, ne vaudrait-il pas mieux qu’il meure simplement ?
« Sasuk. »
Baek Cheon regarda Jo Gul.
« Je comprends les paroles de Sasuk, mais c’est quelque chose que je dois gérer. »
Baek Cheon soupira.
« Peux-tu le faire ? »
Jo Gul sourit.
« Je suis un disciple du Mont Hua. »
À ce moment-là, rien d’autre dans le monde ne pouvait être plus fiable que cette déclaration.
Baek Cheon accueillit le rire de Jo Gul avec un sourire.
« Vas-y. »
« Oui ! »
Avec Baek Cheon et Chung Myung derrière lui, Jo Gul sortit tandis que Tang Zhan fronçait les sourcils.
« Toi ? »
« N’étais-je pas celui que tu voulais évaluer dès le départ ? »
Jo Gul toucha l’épée autour de sa taille.
« Alors, cela n’a-t-il pas du sens que ce soit toi qui t’en occupes ? »
Tang Zhan se redressa.
‘Comment ose-t-il.’
Il était compréhensible que Baek Cheon et Chung Myung se comportent de manière si arrogante. Il est courant qu’un chien défie naïvement un tigre sans comprendre la peur.
Mais pas Jo Gul.
Il n’y avait aucun moyen que celui-ci, né à Chengdu, ignore la nature redoutable de la famille Tang. Pourtant, Jo Gul le défiait avec confiance.
Tang Zhan sentit que toute discussion supplémentaire était inutile.
Il ne restait plus de place pour la courtoisie. Il suffisait d’avertir tout le monde de ce que cela signifiait de briser Jo Gul pour être revenu ici et s’opposer à la famille Tang.
Cependant, il y avait encore une chose.
‘Tu ferais mieux de ne pas penser que cela se terminera rapidement.’
Tang Zhang, déterminé à libérer toutes les insultes qu’il avait reçues ici, porta ses gants verts de famille.
Les gants en cuir vert portés par les membres de la famille Tang étaient faits de peau de cerf traitée avec des drogues spéciales pour empêcher le poison de pénétrer.
Porter ces gants verts pouvait indiquer qu’ils allaient utiliser du poison, mais cela signifiait aussi qu’ils seraient en alerte lorsqu’ils traiteraient avec un adversaire.
Jo Gul regarda Tang Zhan avec des yeux creusés.
La confrontation entre les deux commença.
Tout le monde regardant resta silencieux et immobile. Mais il n’y avait qu’une seule personne qui ne pouvait pas garder son calme.
Jo Pyung.
Jo Pyong semblait perdre la raison depuis que son fils était intervenu.
« Oh, mon Dieu ! Non ! »
Jo Gul s’avança pour faire face à Tang Zhan de la famille Tang.
Qui était Tang Zhen ?
Il était reconnu pour son talent exceptionnel parmi les personnes terriblement douées de sa famille. Il était insensé de voir son fils, Jo Gul, tenter de le gérer. Terrifié, il ne pouvait détourner le regard.
‘Nous devons l’arrêter !’
Il n’y avait rien de plus qu’il voulait. Cependant, il pouvait voir la colère de la famille Tang se déchaîner sur sa chambre de marchands s’il essayait de protéger Jo Gul en ce moment.
« Disciple Tang ! C’est— »
Tout ce à quoi il pouvait penser, c’était de trouver un moyen de couvrir cette situation.
Mais à ce moment-là.
« Père ! »
« …Gul ? »
Jo Gul regarda son père avec des yeux déterminés.
« Ce n’est pas seulement une question de libération de la famille Tang, mais aussi du Mont Hua. S’il te plaît, fais-moi confiance et attends. »
« Q-Qu’est-ce que tu racontes ? »
Srng.
La réponse de Jo Gul vint de sa main plutôt que de sa bouche. Il dégaina son épée en fixant Tang Zhan.
‘Famille Tang du Sichuan.’
À un moment donné, ce nom résonnait dans son cœur comme un symbole de peur, de terreur et d’horreur. Depuis sa naissance en tant que fils de son père, l’image de la famille Tang existait toujours au-dessus de lui.
Mais maintenant ?
‘Ça paraît drôle d’avoir peur.’
Tang Zhan n’était rien d’exceptionnel comparé à cet ivrogne qui regardait derrière. Comment Jo Gul, qui avait combattu un tel monstre, pouvait-il même envisager de perdre face à cet homme ?
Qu’a-t-il obtenu du Mont Hua ?
« J’ai reçu tellement de choses qu’il est difficile d’en parler. »
Donc, la seule option qui lui restait était de l’exhiber avec son épée.
En regardant les yeux froids de Jo Gul, Tang Zhan allait partir quand quelqu’un prit la parole.
« Hyung. »
Tang Zhan tourna la tête.
« Faut-il une hache pour tuer un poulet ? Je vais y aller. »
Son frère cadet, Tang Ho, avançait en tête.
« C’est quelque chose que je— »
« L’Épée Juste de Hua ne sort pas, alors ce ne serait pas bon si mon hyung avançait. »
Tang Zhan hocha la tête.
Ce qu’il disait n’était pas faux. Il était important que les gens agissent selon leurs standards. Tang Zhan murmura en reculant.
« Ne le lâche pas des yeux. »
« Bien sûr. »
Tang Ho se tint devant Jo Gul et glissa sa main dans sa manche.
Même si quelqu’un ne les avait jamais vus en action et n’avait entendu que des rumeurs sur la famille Tang, la signification de ce geste était claire. Lorsqu’un membre de la famille Tang mettait sa main dans sa manche, cela signifiait qu’il préparait des poisons nécessaires.
« Tang Ho de la famille Tang du Sichuan. »
« Jo Gul du Mont Hua. »
Tang Ho et Jo Gul se fixèrent du regard, les yeux pleins de défi.
Tang Ho reconnut clairement Jo Gul, tout comme il reconnaissait Tang Ho. Les membres de la famille Tang apprenaient à connaître le visage de toutes les personnes influentes qu’ils devaient contrôler, tout comme Jo Gul avait été élevé à baisser la tête devant les membres de la famille Tang depuis son jeune âge.
Ainsi, Jo Gul n’aurait jamais osé croiser le regard de Tang Ho dans le passé. Mais maintenant, il le faisait, en pointant également son épée.
« Espèce de bâtard insolent. »
Tang Ho pensa à briser une des mains de Jo Gul pour donner une leçon à tout le monde.
Tang Ho effleura légèrement l’aiguille de poil de vache dans sa manche et la dispersa.
Des dizaines de fines aiguilles, presque invisibles à l’œil nu, se dirigèrent à une vitesse impressionnante vers Jo Gul.
« Hein ? Ça ne semble pas si grave. »
Voyant que Jo Gul ne réagissait pas à son attaque, Tang Ho se sentit exalté.
Une fois que l’aiguille aurait touché, Jo Gul ne pourrait plus bouger…
« Hein ? »
C’est alors.
Crac !
L’épée de Jo Gul, qui semblait auparavant incapable de réagir, fut balancée à une vitesse impressionnante.
Kakakakang !
L’épée de Jo Gul dévia les dizaines d’aiguilles lancées.
Tang Ho fut choqué, mais il comprit rapidement que ce n’était pas le moment de s’émerveiller.
Tat !
Les pieds de Jo Gul touchèrent le sol, et son corps fonça sur Tang Ho comme un éclair.
« Hein… ? »
Paaang !
Ceux qui perdent leur sang-froid ne peuvent pas gagner.
En sentant l’épée de Jo Gul s’abattre contre son cou, Tang Ho s’effondra.
« N-Impossible… »
Boum !
Jo Gul regarda Tang Ho, qui était tombé au sol, et ses lèvres se tordirent.
Il regarda Tang Zhan avec confiance et déclara à voix haute.
« Suivant ! »
« J’ai toujours voulu essayer ça ! »
Kuak !