Chapitre 1 122
Chapitre 1120
L’homme beau qui tanguait à cause du poison finit par tomber à genoux. Les innombrables yeux qui le regardaient comme s’ils en avaient assez furent remplis à cet instant d’un frisson bas.
“Ce….”
L’homme, qui tremblait, tomba finalement en avant sans pouvoir relever la tête.
“Ces… déchets….”
Craquement.
Au moment où Baek Cheon, le dernier restant, tomba, tous ceux qui l’entouraient acclamèrent.
“Nous avons vaincu le mal !”
“Nous avons gagné !”
“Qu’en pensez-vous ! Mont Hua ! C’est la justice !”
Un gémissement de ressentiment s’échappa des bouches des disciples de Mont Hua qui étaient allongés par terre.
‘La justice, c’est un peu trop…’
‘Sommes-nous maintenant les méchants, ces petits enfoirés ?’
Le fait que ces bandits misérables se mêlaient à la foule en liesse leur fit ressentir encore plus de rancœur.
Non, ils poussaient les gens à ce point simplement parce qu’ils avaient gagné quelque chose. Ces yangban qui devraient savoir mieux…
‘Peu importe, c’est trop.’
‘Est-ce réel ?’
Mais à cet instant, la famille Tang et Namgung se serrèrent dans leurs bras, les yeux humides.
“Je n’arrive pas à croire que le jour est venu où je peux enfin apaiser cette rancune.”
“Sniff. Namgung Hyung. Tu as travaillé dur.”
“Quand ces enfoirés nous ont frappés la dernière fois en disant : ‘Ce ne sont rien de spécial’, je voulais mordre ma langue et mourir…”
À ces mots, les disciples de la secte Mont Hua qui s’étaient effondrés échangèrent des regards.
‘Est-ce que cela s’est vraiment produit ?’
‘…Je crois avoir entendu quelque chose comme ça.’
“Ne me lancez pas sur ce sujet. Quand j’ai entendu : ‘Eh bien, ils sont censés être une secte prestigieuse, mais ils sont faibles’, j’ai voulu pleurer sur la tombe de mes ancêtres.”
Les disciples de Mont Hua… Non, les enfoirés de Mont Hua sursautèrent et se regardèrent à nouveau.
‘On est allés si loin ?’
‘C’était Jo-Gol Sahyung. Je l’ai entendu.’
‘Ce bâtard, vraiment…’
Puis, un bandit de Nokchae qui ne pouvait pas se joindre à l’étreinte cria.
“On a même entendu : ‘Ce sont les Cinq Grandes Sectes du Mal, mais elles ne sont pas toutes pareilles’.”
“Wow, c’était trop.”
“C’était le pire. On n’était pas en bons termes avec le Manoir de l’Homme Multiple dès le départ.”
Les enfoirés de Mont Hua… Non, les malfaisants de Mont Hua tournèrent légèrement la tête. Tout le monde se souvenait clairement avoir entendu cela…
‘Était-ce Sasuk ?’
‘C’était Baek Cheon Sahyung.’
‘Ce gars est encore pire que Jo-Gol quand il se saoule de temps en temps.’
Bien sûr, Baek Cheon n’était pas le seul à se saouler. Si une ou deux personnes avaient fait de telles choses, cela aurait été évident tout de suite. Le fait que personne ne l’ait remarqué jusqu’à présent signifiait que tout le monde avait fait des choses similaires.
“La justice triomphe, engeance !”
“Comment vous sentez-vous maintenant ! Comprenez-vous notre ressentiment maintenant !”
“Ahahahahahaha !”
Les disciples de Mont Hua grinçaient des dents en regardant l’alliance des trois sectes profiter de la joie de la victoire. En particulier, Jo-Gol, qui ne pouvait supporter cette situation, leva la tête avec un regard enflammé.
“Vous… vous bâtards dégoûtants… N’avez-vous pas de fierté ? Une attaque conjointe !?”
“Hahaha. Cela peut arriver, Jo-Gol Dojang.”
Im Sobyeong agita doucement son éventail. Bien sûr, l’un de ses yeux était violet et bleu, ce qui n’avait pas tout à fait l’effet escompté.
“Je ne m’attendais pas à ce que Jo-Gol Dojang comprenne la stratégie en premier lieu. Huhuhuhu. Que puis-je faire ? Nous vivons dans des mondes différents.”
“Ugh….”
Jo-Gol, submergé par la colère, cracha du sang et s’effondra.
Les acclamations de ceux qui avaient complètement détruit pour la première fois les bâtards du Mont Hua résonnèrent longtemps dans le terrain d’entraînement.
« Keuhuhuhuhu. »
« …. »
« Hyung-nim. As-tu vu le visage de ce bâtard, Jo-Gol Dojang… Non, celui de cet homme ? »
« …. »
« On dirait qu’une constipation vieille de dix ans a complètement disparu. Aigoo, je me sens rassasié même sans avoir mangé aujourd’hui. »
« Es-tu si heureux ? »
« Je sais ce que tu vas dire, Hyung-nim. »
Tang Zhan posa ses deux mains sur sa taille et prit une expression solennelle.
« Est-ce une chose si joyeuse que trois sectes se soient précipitées pour à peine réussir à battre une secte ! »
« …. »
« N’est-ce pas ce que tu voulais dire ? »
« Haha. »
Tang Pao rit et secoua la tête. Tang Zhan parla avec un visage qui ne pouvait retenir un rire.
« Je sais que c’est embarrassant, mais aujourd’hui, je vais simplement me réjouir ouvertement. Ne m’en empêche pas. »
« Je ne t’arrêterai pas, alors profite-en pleinement. »
Tang Pao rit de bon cœur. Mais Tang Zhan s’affala sur une chaise, épuisé.
« En réalité, j’aimerais rester heureux toute la journée, mais je n’ai plus la force… »
Tang Zhan pencha la tête en arrière, son corps aussi mou qu’une éponge trempée.
« …Je pensais que je ne me fatiguerais pas du tout si je gagnais… Mais gagner signifie se battre jusqu’au bout. Il vaudrait mieux tomber tôt pour pouvoir au moins économiser quelques forces. »
« Je vois. »
« Ces bâtards du Mont Hua… ils sont vraiment quelque chose. Comment font-ils ça à chaque fois… »
Tang Zhan s’interrompit sans finir sa phrase. Tang Pao tourna la tête pour le regarder. Il était déjà tombé dans le sommeil comme s’il s’était évanoui.
« …Ça a dû être dur. »
En vérité, leurs corps avaient atteint leurs limites depuis longtemps. L’entraînement est différent de l’entraînement de combat. C’est lorsque votre force physique s’évapore en un instant comme si vous étiez sous un sort.
Ce n’était pas un simple sparring, mais une bataille de mêlée où il était difficile de distinguer les deux camps, il était donc naturel qu’ils soient complètement épuisés après avoir combattu jour et nuit pendant plusieurs jours.
‘Même un simple entraînement est de ce niveau.’
Alors combien d’efforts ont dû fournir ceux qui ont combattu contre Magyo dans le passé, incapables de dormir correctement pendant des dizaines de jours et menant des guerres à répétition ?
À cette époque, les ancêtres de la famille Tang devaient se battre de toutes leurs forces sur le champ de bataille. Mais la génération actuelle apprécie-t-elle vraiment leurs efforts ?
‘Peut-être avons-nous été trop indifférents au passé.’
On dit que lorsque l’on est enamouré par des exploits glorieux, le sang versé pour atteindre cette gloire est oublié, et cette expression est tout à fait juste. Ce qu’ils auraient vraiment dû faire, ce n’était pas de se concentrer sur la victoire contre Magyo, mais sur les sacrifices faits pour atteindre ces exploits…
S’ils devaient revenir dans leur famille, Tang Pao pensa qu’il devrait réexaminer les archives datant d’un siècle encore conservées dans la famille, mais il céda finalement au sommeil.
Dans la pièce où les deux dormaient, seule la lumière de la lampe vacillait doucement.
Les humains ont parfois des expériences qui dépassent leurs propres limites.
Ces personnes, déjà physiquement ruinées, n’avaient qu’une seule force motrice qui leur permettait de tenir jusqu’à maintenant. C’était la volonté de fracasser ces bâtards du Mont Hua, sales et méchants, en leur lançant un bâton au visage.
Cette volonté forte enflammait leur puissance mentale et maintenait leur corps en mouvement.
Bien sûr, cette expérience serait précieuse pour ceux qui avaient trempé le terrain d’entraînement de sang et de cris. Certains auraient pu trouver un moyen d’atteindre un niveau supérieur grâce à ce processus, et d’autres seraient tombés dans une profonde contemplation pour savoir si le chemin qu’ils empruntaient était le bon.
Même si quelqu’un n’avait pas réalisé de tels progrès, l’expérience de se battre jusqu’à ses limites serait sans aucun doute utile. Peut-être qu’à l’avenir, lorsqu’ils seront au bord de la défaite, cette expérience pourrait leur sauver la vie.
Oui, cela serait définitivement utile.
…dans un futur lointain, c’est-à-dire.
« Ugh… »
« J’ai l’impression que je vais mourir… »
« T-Tue-moi… »
Mais ce qui comptait pour eux, ce n’était pas le futur lointain, mais le présent immédiat. Pour ceux qui s’étaient brûlés au maximum, il ne restait plus que de la cire fondue… Non, seulement leurs corps à moitié brûlés et la douleur sourde intense qui leur donnait l’impression d’être en feu au moindre mouvement.
Leurs lèvres étaient gercées, et leurs yeux enfoncés. À première vue, ils étaient si battus que quelqu’un pourrait spontanément demander : « Viennent-ils de l’Union des Mendiants ? » Ils tenaient à peine debout sur des jambes tremblantes.
« …Je pense que je vais mourir, Sogaju. »
« …Je pense que c’est plus dur que l’Île aux Fleurs de Prunier. »
« Ce n’est pas un peu trop ? »
« Non. Je pense que c’est aussi vrai… »
Même la Famille Namgung, qui avait atteint ses limites sur l’Île aux Fleurs de Prunier, ne pouvait rester concentrée. À l’époque, la peur pour leur vie les avait maintenus en vie, mais maintenant, il n’y a plus de colline sur laquelle s’appuyer. N’est-ce pas une situation où ils doivent soutenir leurs corps meurtris uniquement par leur volonté ?
La Famille Tang du Sichuan et la Famille Namgung, qui parvenaient d’une manière ou d’une autre à se tenir debout et à endurer, étaient relativement mieux loties.
Les bandits de Nokrim, qui ne se souciaient pas de leur apparence et n’avaient pas de visage à sauver, s’étaient simplement affalés sur le terrain d’entraînement, gémissant de douleur.
« Aigo… Mon, mon dos… »
« Hé, Hyung-nim. Mais ce n’est pas un peu trop de rester allongé ? »
« Tu te couches aussi. C’est confortable. »
« …Je devrais ? »
« Regarde le chef là-bas. Il est déjà allongé. »
« …Vraiment. »
Im Sobyeong était à moitié allongé, ayant jeté de côté le éventail qu’il portait toujours. Son visage, initialement pâle, était maintenant devenu quelque chose qui ressemblait presque à un cadavre.
« Je… Quoi… Quel genre de richesse et d’honneur ai-je demandé… »
« Roi de Nokrim. S’il vous plaît, ne parlez pas trop. J’ai peur que vous ne mouriez réellement. »
« Ugh… »
C’était le résultat tragique pour quelqu’un qui avait oublié sa maladie dans son obsession de dépasser Mont Hua.
La Famille Tang et Namgung auraient généralement cliqué des dents en voyant de tels bandits de Nokrim, mais à cet instant, ils regardaient avec une envie sans limite.
‘Ils doivent être à l’aise.’
‘Je veux aussi m’allonger.’
‘Secte du Mal, c’est mieux. Pourquoi suis-je né dans la Famille Tang ?’
Les deux sectes réalisèrent une fois de plus qu’elles devaient disposer d’au moins un minimum de confort pour prendre soin de leur apparence et de leurs manières.
À ce moment-là, un groupe s’approcha d’eux.
“Aigo, mon corps est tellement endolori.”
“L’endroit où j’ai été frappé hier fait tellement mal.”
“Nous devons nous venger aujourd’hui !”
“On peut perdre une fois, mais pas deux !”
Ce furent les disciples du Mont Hua qui entrèrent sur le terrain d’entraînement. Namgung Dowi et Tang Pae furent stupéfaits en regardant la scène.
‘Quoi ?’
‘Pourquoi sont-ils si pleins d’énergie ?’
C’était incompréhensible.
Ne les ont-ils pas clairement battus, ces fils de… Non, ces Taoïstes hier ? Mais alors que ceux qui portaient les coups survivaient à peine, comment se fait-il que ceux qui ont encaissé les coups soient si énergiques ?
Quand ils s’entraînaient, ils s’entraînaient ensemble, et même lorsqu’ils se battaient, ils se battaient tous ensemble.
« D’accord, aujourd’hui… hein ? »
Baek Cheon, qui était sur le point de crier fort devant, inclina la tête.
« Qu’est-ce qui ne va pas chez ces yangbans ? »
« …. »
« Vous avez encore eu une bagarre entre vous hier ? »
Un souffle d’air s’échappa de la bouche de Namgung Dowi.
‘Sont-ils humains ?’
Ce n’était pas un problème qui pouvait s’expliquer par des différences de ténacité ou d’expérience en premier lieu. Si c’est à ce point, ne serait-il pas approprié de dire qu’ils sont complètement d’une autre race ?
« …Ils ont l’air de mourir sans que nous ayons besoin de leur donner un coup ? »
« Hum… ils le font, n’est-ce pas ? »
« Devons-nous simplement rentrer aujourd’hui ? »
« Yoon Jong-ah. »
« Oui ? »
« Je ne peux m’empêcher d’être déçu de toi. »
« …Comment ça ? »
Baek Cheon le réprimanda avec un visage sévère.
« Même épuisés, ce sont des enfants d’une secte prestigieuse ! Ne sais-tu pas que faire preuve d’une telle considération est en réalité un manque de respect ? »
« Ah… »
« C’est la seule manière, même dans ce genre de situation, de faire de notre mieux pour leur donner une leçon… Non, pour leur faire face ! »
Dojang de Baek Cheon… Nous sommes bons avec ce genre de manières.
« Mais Sasuk. Mais nous sommes toujours une secte vertueuse… »
« Hein ? Nous ? »
« …Oui ? »
« Ne nous ont-ils pas traités de méchants hier ? »
« …. »
Baek Cheon sourit malicieusement en s’approchant des figures à moitié mortes.
« S’ils nous considèrent comme des méchants, ne devrions-nous pas jouer le jeu ? Tu ne penses pas ? »
« Kikikiki. C’est ça. »
« Tuez. »
« Zhan, viens ici. Tant que je te parle encore gentiment. Viens ici. Sinon, je te tuerai. Si tu ne viens pas, tu mourras. Si tu viens, tu mourras quand même. »
Yoon Jong secoua la tête en regardant Baek Cheon, Jo-Gol, Yoo Iseol, et Tang Soso avancer lentement.
À ce rythme, ne deviendraient-ils pas de véritables méchants ?
« Vengeance sanglante ! »
« Vengeance ! »
Au moment où Baek Cheon détourna les yeux et se précipita en avant, quelqu’un apparut soudain derrière lui et lui donna un coup de pied dans le derrière.
« Grandis, idiot ! »
« Aaarghh ! »
Chung Myung cliqua de la langue en regardant Baek Cheon qui était tombé en avant.
« Je croyais en ça… »
« Chung Myung-ah. Je suis ton Sasuk… »
« Je fais ça précisément parce que tu es Sasuk ! Pour que tu grandisses ! »
« Ça a du sens. »
Baek Cheon concéda et se releva. Chung Myung cliqua une fois de plus de la langue et jeta un coup d’œil aux bandits Namgung, Tang, et Nokrim, qui tenaient à peine le coup, ressemblant à des zombies. Les disciples principaux semblaient être dans un peu mieux, mais le reste était presque à bout de souffle.
Chung Myung haussa les épaules.
« J’aimerais vous torturer un peu plus longtemps, mais… Bon, je suppose qu’il faut qu’on considère la situation. »
« …Tu veux dire qu’on se repose aujourd’hui ? »
« Repos ? »
Chung Myung ouvrit grand les yeux.
« Y a-t-il un tel mot dans ce monde ? »
« …Sale chien… »
« Je pense qu’on devrait faire autre chose au lieu de s’entraîner aujourd’hui. »
« Hein ? Juste quoi… »
« Accueillons d’abord les invités. »
Namgung Dowi inclina la tête à cette remarque inattendue. À ce moment-là, Chung Myung regarda d’un côté et parla.
« Ils arrivent. »
À ce moment-là, les oreilles de Namgung Dowi furent remplies d’un bruit assourdissant. C’était le cri d’une bête, quelque chose qu’il n’avait jamais entendu de sa vie.