Chapitre 1 107
Chapitre 1105
Chung Myung demanda à Tang Gun-ak.
« Quoi ? »
« Eh bien. »
Au lieu de répondre immédiatement, Tang Gun-ak esquissa un sourire rusé.
Chung Myung fronça les sourcils un instant. Ce n’était pas parce qu’il était agacé. C’était parce qu’il voyait le visage de quelqu’un qui lui souriait comme ça auparavant.
« Le sang est effectivement du sang. »
Les liens familiaux sont effrayants de cette manière.
Contrairement aux sectes, où différentes personnes portent la même volonté, les familles sont liées par le sang. C’est pourquoi, parfois, il pouvait voir les visages des personnes du passé dans ces individus.
« Ce n’est rien de particulièrement difficile, n’est-ce pas ? »
« Ce serait une chance, mais… »
Tang Gun-ak s’interrompit et jeta un œil à la bouteille d’alcool dans sa main.
« À mes yeux, cela ne semble pas être le cas. »
« …. »
« En réalité, de ton point de vue, mon fils n’est qu’un petit poisson qui ne vaut pas la peine d’être pris en considération. »
Il sourit et regarda le visage grognon de Chung Myung.
« Pourtant, tu as passé toute la journée à pousser et à enseigner aux gens, à t’épuiser, et maintenant tu vérifies l’état de tout le monde ? »
« Je cherchais juste un bon endroit pour boire un coup. »
« Ici ? »
Tang Gun-ak regarda autour des avant-toits vides.
« …Tu as des goûts uniques. »
« J’en entends parfois parler. »
Chung Myung rit amèrement, en balayant cela d’un revers de la main. C’est pourquoi il ne faut pas prendre à la légère les membres de la famille Tang. Ils frappent nonchalamment dans le mille.
Bien sûr, cet homme était un original même au sein de la famille Tang.
« Tu as fait assez bien. »
Ces mots sortirent de nulle part, et Chung Myung jeta un coup d’œil à Tang Gun-ak.
« Tu as mené la secte du Mont Hua à ce niveau, créé l’Alliance des Camarades Célestes, finalement empêché l’Alliance du Tyran Maléfique, et même repoussé l’invasion de Magyo. Les réalisations que tu as accomplies jusqu’à présent suffisent à te qualifier de héros. Si les idiots des Dix Grandes Sectes ne t’avaient pas tourné le dos, ta réputation résonnerait déjà à travers le monde. »
« …. »
« Parfois, en te regardant, je me demande ce que j’ai fait de ma vie. »
« Ei. Qu’est-ce que tu racontes ? »
« C’est la vérité, alors que puis-je faire ? »
Tang Gun-ak sourit amèrement.
« Veux-tu un verre ? »
« Oui. »
Les deux cliquèrent légèrement leurs bouteilles d’alcool l’une contre l’autre. Et en même temps, ils prirent une longue gorgée.
« Keueu. »
Chung Myung, qui avait enlevé la bouteille d’alcool et essuyé sa bouche, sourit.
« En y réfléchissant, ce n’est pas courant que Gaju de la Grande Famille Tang du Sichuan boive directement à la bouteille ? »
« …Ça n’arrivera pas à moins que je ne boive avec toi. »
Tang Gun-ak regarda la bouteille dans sa main avec une expression étrange.
« Mais ça ne fait pas de mal. »
« C’est bien alors. »
« En effet. »
Tang Gun-ak hocha lentement la tête. Il joua un moment avec la bouteille avant de parler à nouveau.
« Exact, c’est impressionnant. Même avec ce que tu as accompli jusqu’à présent. Cependant… »
Il secoua immédiatement la tête.
« Tu essaies d’en faire encore plus. »
« …. »
« Parfois, je m’inquiète que tu oublies une chose. »
« … Quoi ? »
Tang Jun-ye tourna la tête et fixa Chung Myung.
« Que tu es aussi humain. »
« Eh bien, la raison… il y en a probablement plusieurs. Soit croire que tu vas bien, soit penser que c’est quelque chose que seul toi peux faire… il doit y avoir une raison en fonction des circonstances de chaque personne. »
« Hmm… »
« Mais peu importe la raison, cela ne change pas le fait que tu en fais trop. N’est-ce pas ? »
Alors que l’expression de Chung Myung devenait étrange, Tang Gun-ak rit doucement.
« Qu’est-ce que tu penses ? »
« Juste… à quel point des mots similaires peuvent sembler si différents selon la façon dont ils sont dits. »
« Hein ? »
Chung Myung se gratta la tête.
— Bon sang, si tu ne pars pas, ces gars vont-ils mourir ? Non, ce n’est pas ça ! Pourquoi ça t’importe qu’ils meurent ou non ? Si les gars que tu maudis tous les jours sont sur le point de mourir, ne devrais-tu pas applaudir et célébrer ? Alors pourquoi vas-tu les sauver ? Ton membre blessé pend pratiquement comme s’il allait se détacher de ton corps… Hé ? Hé ! Toi ! Arrête-toi là ? Hé !
… En regardant en arrière, ce gars était définitivement fou.
Dieu merci. Sa lignée ne s’est pas poursuivie. Du point de vue de la famille Tang, c’était une chance.
« C’est un peu amusant quand on y pense. »
« Oui ? »
« Il n’y a personne de plus qualifié que toi pour entraîner la famille Tang. C’est quelque chose qui ne nécessite même pas de réfléchir. »
Tang Gun-ak, qui parlait, avait un air amer.
Il connaît ses propres limites et comprend les capacités de Chung Myung. Pour la famille, c’est la meilleure solution.
« Cela… si tu trouves cela si difficile, aimerais-tu le faire toi-même ? »
« Non. Ce n’est pas ça. »
Tang Gun-ak éclata de rire en voyant le regard prudent de Chung Myung. Il réalisa à quel point Chung Myung avait changé. Lorsqu’il l’avait vu pour la première fois au Sichuan, il se demandait comment quelqu’un pouvait être aussi arrogant.
« Ce n’est pas que mon orgueil soit blessé, c’est juste que je me sens amer. Nous n’avons pas beaucoup de temps. Donc, nous n’avons pas d’autre choix que de procéder de la manière la plus efficace. Le problème, c’est… que la personne qui crée cette efficacité, c’est en fin de compte toi, et poursuivre l’efficacité dans tous les aspects conduit inévitablement à ce que tu portes tout le fardeau. »
« … »
« Ce n’est pas une bonne direction. Tu ne penses pas ? »
Chung Myung, qui écoutait, éclata immédiatement de rire. La façon dont ils parlent est différente, mais le fait qu’ils soient tous deux des râleurs est le même.
« La raison pour laquelle tu essaies maintenant de leur enseigner, c’est… »
« Mount Hua seul a ses limites. Par conséquent, toute l’Alliance des Camarades Célestes doit devenir plus forte. Cependant, le gars qui fait cela ne pense même pas au fait qu’il y a une limite à ce qu’il peut faire seul et essaie de prendre en charge tout le travail. Stupidement. »
« … »
« Tu essaies de dire ça, n’est-ce pas ? »
Tang Gun-ak sourit.
« Laissons de côté le ‘Stupidement’. »
« Ah, tu as une mauvaise personnalité. »
Chung Myung ricana et haussa les épaules.
« Il n’y a rien à craindre. Je ne suis pas si stupide. En fait, je viens juste de réaliser quelque chose. »
« Réalisé quoi ? »
« Une relation unilatérale où une partie ne donne que, n’est pas une véritable amitié. »
« … »
« C’est un fait évident. »
Tang Gun-ak hocha la tête.
« Tu comprends bien. »
« J’allais juste demander quelque chose. »
« À moi ? »
« Oui. »
Tang Gun-ak regarda Chung Myung avec un regard intéressé.
La raison pour laquelle il était venu ici était de partager une partie du fardeau que Chung Myung portait. Jusqu’à présent, Chung Myung avait pris en charge trop de tâches seul. Il n’avait pas vraiment tendu la main pour demander de l’aide, même à Hyun Jong ou Tang Gun-ak.
Tang Gun-ak est venu ici pour dire que cela ne devrait plus être le cas. Mais maintenant, Chung Myung disait franchement qu’il avait une demande.
« Je suis curieux. »
Que ce soit quelque chose qu’il était vraiment prêt à demander ou simplement quelque chose qu’il a inventé, il pourra le découvrir en écoutant les prochains mots de Chung Myung.
« Qu’est-ce que c’est ? »
À ce moment-là, les coins de la bouche de Chung Myung se courbèrent sournoisement.
« Évidemment, il n’est pas facile pour Tang Gaju-nim d’enseigner aux membres de la famille Tang. Tu finirais par répéter ce que tu as toujours fait. »
« Exact. »
« Mais… Si tu changes ta façon de penser ne serait-ce qu’un peu, même Gaju-nim pourrait facilement devenir un démon. »
« Hm ? »
Chung Myung commença à partager ses pensées. En écoutant l’histoire, les coins de la bouche de Tang Gun-ak commencèrent à ressembler de plus en plus étrangement à ceux de Tang Bo.
Après avoir quitté la pièce, Jo-Gol s’étira largement et regarda le soleil qui venait de se lever.
« Ça fait du bien. »
Il sifflota inconsciemment. Alors qu’il s’apprêtait à marcher avec énergie, une voix sèche retentit derrière lui.
« Qu’est-ce qui te rend si heureux si tôt le matin ? »
« Ah, Sahyung ! »
Jo-Gol regarda Yoon Jong avec joie et rit de bon cœur.
« Je me sens tellement rafraîchi ces derniers temps. »
Yoon Jong essaya de dire quelque chose mais secoua immédiatement la tête. En vérité, il se sentait aussi un peu mieux ces derniers temps.
« N’est-ce pas Chung Myung trop occupé pour nous déranger parce qu’il se concentre sur d’autres choses ? Hahaha. »
« Est-ce quelque chose dont il faut rire ? »
« Ce n’est rien à rire. Mais que puis-je faire si je me sens bien ? »
Yoon Jong secoua la tête comme s’il ne pouvait pas l’empêcher.
En fait, Chung Myung est le plus gros tyran du Mont Hua… Non, c’est nul autre que Five Swords qui souffre d’un entraînement intense.
Même lors des entraînements avec d’autres disciples du Mont Hua, Five Swords s’entraînait à plusieurs fois l’intensité. Ont-ils déjà été fatigués d’un traitement spécial, affectueux (?) que personne n’envie ?
Mais récemment, Chung Myung n’a pas pu les déranger correctement parce qu’il se concentre sur Nokrim et la famille Tang. Grâce à cela, Five Swords n’avait qu’à s’entraîner autant que les autres disciples, leur laissant de l’énergie en réserve.
« Wow. Ce serait génial si c’était comme ça depuis le début. »
« Ce n’est pas quelque chose dont il faut être heureux. »
« Je sais, je sais. Tu dois t’entraîner dur pour devenir plus fort. Mais, Sahyung, nous avons aussi besoin de jours comme ça, non ? »
« …Il n’a pas tout à fait tort. »
Yoon Jong finit aussi par rire un peu.
Jo-Gol et Yoon Jong le savent bien. Cette situation ne durera pas longtemps.
La persistance de Chung Myung dépasse la logique commune. Il n’y a aucun moyen qu’une personne comme lui puisse continuer à regarder Five Swords sucer du miel. Alors, autant se reposer confortablement pendant qu’ils le peuvent.
Jo-Gol, qui arriva sur le terrain d’entraînement, sifflota en voyant son Sahyung déjà là.
« Ouf. Comme prévu, tout le monde est plein d’énergie. »
En pensant aux personnes qui se sacrifient en retour, Nokrim, la famille Tang et la famille Namgung, des larmes lui montèrent aux yeux… Mais quand ça fait du bien, que peut-on faire ? Parfois, il faut des moments comme celui-ci.
Jo-Gol salua vivement Baek Cheon.
« Sasuk, tu es là ? »
« Tu es en retard ! »
« …Ei. Même Chung Myung n’est pas encore sorti. »
En regardant la plaisanterie de Jo-Gol, Baek Cheon soupira profondément. Jo-Gol était comme un chiot à haute énergie ; si tu ne l’épuisais pas avec assez d’entraînement, il était impossible à gérer.
« Et tu as l’air bien, Sasuk. »
« Hum… »
« D’un autre côté… »
Jo-Gol jeta un coup d’œil aux personnes de l’autre côté. Les visages de Nokrim et de la famille Tang étaient complètement sombres et morts. La famille Namgung était légèrement mieux, mais ce n’était qu’une très faible différence, et elle semblait toujours en difficulté.
« Quel dommage… »
« Arrête, Jo-Gol. Et si Chung Myung décide de nous cibler à nouveau ? »
« Eh bien, peu importe ? N’est-ce pas quelque chose que nous obtenons toujours ? »
« Maintenant que tu le mentionnes, c’est vrai. »
« Arrête de me faire peur. Je veux juste vivre pour aujourd’hui et mourir après. Ne puis-je pas au moins dire que je me sens bien quand je le fais ? Haha. »
Baek Cheon abandonna simplement et secoua la tête. En premier lieu, Jo-Gol n’est pas une personne avec qui on peut communiquer.
C’est alors.
« Regarde, Chung Myung arrive. »
Yoo Iseol dit doucement. Quand Baek Cheon regarda dans cette direction, il vit Chung Myung approcher avec son regard habituel plein d’agacement.
« Hmm ? »
Ce n’est pas vraiment surprenant. Chung Myung a toujours l’air comme ça. La raison pour laquelle Baek Cheon était perplexe, c’était qu’il y avait une autre personne à côté de ce gars.
« Qui est-ce ? »
« On dirait Gaju-nim Tang ? »
Les disciples de Mont Hua fronçaient les sourcils.
Tang Zhan regarda Tang Pae qui se tenait à côté de lui. Son regard semblait demander s’il avait finalement informé Gaju. Mais Tang Pae secoua la tête, indiquant qu’il n’avait aucune idée de ce qui se passait.
« Bonjour. »
Tang Gun-ak, qui arriva sur le terrain d’entraînement, fit un léger salut et sourit.
« À partir d’aujourd’hui, je participerai aussi à l’entraînement, alors j’espère que nous travaillerons bien ensemble. »
« …Gaju-nim va-t-il enseigner ? »
« Alors, va-t-il apprendre, ce bâtard ? »
Yoon Jong ne perdit pas de temps pour maudire Jo-Gol, qui avait débité des absurdités.
Chung Myung dit en regardant Tang Gun-ak.
« Alors, nous comptons sur vous. »
« Laissez-moi faire. »
Tang Gun-ak, qui échangea un sourire avec lui, marcha et se plaça devant les disciples de Mont Hua.
Baek Cheon parla calmement à Tang Gun-ak, l’air perplexe.
« Gaju-nim. La famille Tang est là-bas… »
« C’est le bon endroit. »
« …Pardon ? »
Tang Gun-ak sourit mystérieusement.
« Savez-vous pourquoi je n’enseigne pas moi-même à la famille Tang ? »
« Eh bien… c’est… »
« Il y a bien sûr plusieurs raisons. L’une des principales est que l’art martial de la famille Tang se concentre sur le poison et les armes cachées. Avec le poison, il suffit de prendre l’antidote, mais avec les armes cachées, si quelque chose tourne mal, cela peut causer des dégâts irréversibles. »
« Ça a du sens. »
Parce qu’une fois qu’une arme cachée est lancée, elle ne revient pas. Même la moindre erreur de calcul des capacités d’une autre personne peut entraîner la mort.
« Donc, je préfère généralement superviser à distance si je peux. Cependant… le Chevalier de Mont Hua m’a dit quelque chose. »
« …Qu’a-t-il dit ? »
« Il a dit que vous avez tous passé trois ans à apprendre comment survivre aux attaques ennemies ? Donc, j’ai entendu dire que peu importe combien d’armes cachées l’ennemi utilise, vous ne serez même pas égratignés ? »
« … »
…Oui ? C’est la première fois que j’entends parler de ça ?
« C’est une bonne chose, même pour moi. Mais… ce n’est pas facile pour moi de trouver une occasion de lancer une arme cachée sur quelqu’un, non plus. »
Tang Gun-ak sourit et sortit sa main de sa manche. Quatre couteaux de lancer bleu vif étaient tenus dans ses mains.
« Je peux vous les lancer en toute tranquillité. Cela sera mutuellement bénéfique, vous ne pensez pas ? »
« …Je ne pense pas que ce soit une bonne idée ? »
« Je te fais confiance. »
« Mais Gaju-nim ne devrait vraiment pas ? »
« Maintenant, commençons ! »
« Non, écoute la raison ! Gaju-nim ! »
« Hahahahat ! Assez de pleurnicheries ! »
« Écoute simplement ! »
Un sourire éclatant se répandit sur le visage de Tang Gun-ak. Chung Myung commenta que ses sourires ressemblaient à ceux de Tang Bo, mais le sourire ressemblait en réalité à celui de Chung Myung.
Les couteaux de lancer fendirent violemment l’air.