Chapitre 110
Le son du vent s’échappa de la bouche de Hyun Jong. Pourtant, il ne risqua pas de détourner les yeux du centre ne serait-ce qu’un instant.
Le regard de Hyun Jong passa de Lee Song-Baek à Chung Myung.
Une autre victoire.
Après en avoir gagné neuf, Chung Myung attendait son dernier adversaire.
Les anciens et les disciples rassemblés regardaient en silence étouffant. Personne ne voulait troubler cette atmosphère en parlant en premier.
Des doutes sur Chung Myung ?
Des doutes sur la situation ?
Ce étaient probablement des préoccupations valides à considérer. Mais ils pouvaient le découvrir plus tard.
Ce qui importait maintenant, c’était que Chung Myung était sur le point de réaliser une victoire totale sur la Secte de la Bordure Sud.
‘Cela est-il déjà arrivé dans l’histoire du Mont Hua ?’
Le Mont Hua et la secte de la Bordure Sud ont toujours été méfiants l’un envers l’autre. En regardant objectivement, le Mont Hua a souvent été en avance sur la secte de la Bordure Sud tout au long de l’histoire.
Bien sûr, la tendance avait changé ces dernières générations. Mais en regardant l’histoire des deux sectes, c’était indéniable.
Pourtant, autant que Hyun Jong le savait, il n’y avait jamais eu une situation dans l’histoire du Mont Hua où ils avaient écrasé la secte de la Bordure Sud de manière si unilatérale.
Bien sûr, il y avait des légendes selon lesquelles la secte de la Bordure Sud ne pouvait même pas sortir pendant l’ère du Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, mais c’était une autre affaire. Il n’y avait jamais eu d’incident « officiel » comme celui-ci.
Lors du moment le plus sombre du Mont Hua, un événement sans précédent se déroulait devant leurs yeux en cette période d’épreuve. Ils ne pouvaient se concentrer sur rien d’autre.
Hyun Jong regarda Chung Myung, qui fixait l’autre secte.
Confiant.
Hyun Jong était plus impressionné par cette attitude digne que par les victoires qu’il avait obtenues.
Quand cela avait-il été ?
‘Quand était la dernière fois qu’un membre du Mont Hua pouvait se tenir fièrement face à la secte de la Bordure Sud ?’
Était-il déjà possible pour eux de se tenir droits ?
Il s’efforçait de faire reconnaître son potentiel et vivait constamment selon les attentes extraordinaires de son entourage. Naturellement, il commença à être loué pour ses efforts. C’était un homme qui pourrait un jour devenir le chef de la secte de l’Edge du Sud.
C’était la reconnaissance et l’attente qu’il avait gagnées tout au long de sa vie.
Mais en moins d’une heure, tout s’est transformé en inquiétude et en souci.
« Suis-je si peu fiable ? »
Au point qu’ils s’inquiétaient qu’il ne puisse gérer un seul enfant d’une secte déchue ?
Une vague de froid et de colère lourde envahit le corps de Jin Geum-Ryong. Il fixa intensément Chung Myung dans les yeux.
« Je ne l’aimais pas dès le départ. »
Ce visage arrogant, cette attitude prétentieuse, et la vivacité de son regard.
Par-dessus tout, Jin Geum-Ryong détestait la façon dont il se comportait avec arrogance. Même lorsque Chung Myung était face à lui, il avait l’impression qu’il le regardait de haut, comme s’il méprisait la secte de l’Edge du Sud.
Jin Geum-Ryong prit une profonde inspiration et commença à parler d’une voix sans émotion.
« Dois-je te faire un compliment ? »
« Je n’en ai pas besoin. »
Chung Myung haussa les épaules.
« Ce n’est pas comme si j’avais fait quelque chose de grand. »
« … »
Jin Geum-Ryong regarda l’enfant avec des yeux froids.
« Tu oses ignorer la secte de l’Edge du Sud ? »
« Ignorer. »
Chung Myung ricana.
« Ce n’est pas une question d’ignorer toi. Il n’y a aucune raison d’être fier de harceler les faibles. »
Agacant.
Chaque mot.
« Toi… »
Jin Geum-Ryong se retint juste avant de parler, puis soupira et secoua la tête.
« Non. Tu n’as pas besoin d’être humble. Tes compétences suffisent ; toute humilité de ta part me mettra en colère. »
« Hmm ? »
« Je l’admets. Ta force t’a mérité le droit d’être arrogant. Le simple fait que tu aies vaincu neuf de nous est choquant. Tu seras reconnu comme un génie exceptionnel. »
Chung Myung plissa les yeux.
Chut !
Jin Geum-Ryong sortit son épée en bois et la pointa vers Chung Myung.
« Sais-tu ce qu’est ton malheur ? »
« Eh bien ? »
« Tu es né à la même époque que moi. »
Chung Myung affichait un sourire subtil pendant que Jin Geum-Ryong le fixait et poursuivait.
« En raison de ce malheur, tu regarderas toujours mon dos. Incapable de surmonter la différence entre nous, tu poursuivras mon ombre toute ta vie. »
Chung Myung sourit largement.
« C’est bon d’être aussi confiant. »
« Je n’ai pas encore fini. »
Jin Geum-Ryong parla froidement.
« Si tu n’avais pas choisi le Mont Hua, tu aurais peut-être pu surmonter ton malheur. Si tu avais choisi la secte de l’Edge du Sud plutôt que le Mont Hua, tu aurais peut-être eu l’opportunité de me surpasser. »
« Vraiment ? Tu le penses ? »
« Je le pense. »
Jin Geum-Ryong reprit son souffle et poursuivit.
« Le Mont Hua est encore lié par le passé. Ses disciples luttent désespérément pour retrouver leur art martial perdu et recréer leur gloire d’antan. Mais pas la secte de l’Edge du Sud. Sans s’attarder sur l’histoire ancienne, nous inventons un nouveau système et réalisons un avenir meilleur. »
Jin Geum-Ryong parla comme s’il faisait une déclaration.
« C’est pourquoi le Mont Hua ne pourra jamais rattraper la secte de l’Edge du Sud. »
« Kua. »
Chung Myung s’exclama avec admiration.
Il voulait aussi applaudir. Si quelqu’un d’autre que la secte de l’Edge du Sud l’avait dit, il aurait peut-être tapé dans le dos de ses Sahyungs.
‘Regardez-les et apprenez quelque chose, espèce de bâtards !’
Chung Myung aurait pu crier cela.
Malheureusement, l’avenir dont parlait Jin Geum-Ryong avait été obtenu en volant les arts martiaux du Mont Hua.
« Que dois-je faire ? »
Deux choses étaient nécessaires pour faire la lumière sur la vérité. La première était d’en reconnaître la vérité, et la seconde était d’avoir le pouvoir de mener cette annonce à bien.
Lorsque la secte de l’Edge Sud commença à étudier les arts martiaux qu’elle avait volés du Mont Hua, Chung Myung était si furieux qu’il craignait de devenir fou.
Mais la colère change-t-elle quelque chose ?
Réalistement, il n’y avait aucun moyen pour le Mont Hua de punir la secte de l’Edge Sud.
Si le problème était porté à la connaissance du public, il n’y aurait qu’une vague de voix exigeant qu’ils prouvent que la secte de l’Edge Sud apprenait réellement la technique de l’Épée de la Fleur de Prunier. Même si le Mont Hua restaurait et montrait la véritable technique, la secte de l’Edge Sud prétendrait qu’elle avait été celle dont les techniques avaient été copiées et volées.
Le Mont Hua, faible, n’avait d’autre choix que de souffrir.
Pourquoi ?
Ils n’avaient tout simplement pas assez de pouvoir.
Les arts martiaux sont un sujet sensible. Ceux qui divulguent les techniques de leur secte paieraient de leur vie, et ceux qui les volent aux autres devraient se préparer à une guerre totale.
Mais le Mont Hua ne peut pas punir la secte de l’Edge Sud. Au moment où ils soulèveraient le problème, la secte de l’Edge Sud déclarerait la guerre au Mont Hua, et personne dans le monde ne pourrait alors leur venir en aide.
Personne ne risquerait sa vie pour défendre une secte en train de s’effondrer.
Alors, Chung Myung resta patient.
Jusqu’à ce moment !
Il réprima sa colère bouillonnante et endura son envie de foncer dans la secte de l’Edge Sud et de tous les massacrer.
Pour ce seul moment.
Un sourire sinistre se répandit sur son visage.
« L’avenir de la secte de l’Edge Sud. C’est une bonne chose à dire. »
Chung Myung sourit à Jin Geum-Ryong.
Exact. Chung Myung pensait aussi beaucoup à l’avenir de la secte de l’Edge Sud.
Que faire de leur avenir ?
Chung Myung avait laissé une graine dans la secte de l’Edge Sud il y a peu de temps. On ne savait pas si la graine pousserait ou non, mais elle avait rempli sa fonction.
Ainsi, il ne se comporterait plus comme un disciple de troisième rang du Mont Hua à partir de ce moment.
Il agirait en tant que Chung Myung, le Saint de l’Épée de la Fleur de Prunier, envers ces gens vils qui leur avaient volé leur grâce.
« Cet avenir… »
Chung Myung leva son épée.
« Je vais vous l’offrir en cadeau. »
« Exact. Ce sera un cadeau que tu n’oublieras jamais de ta vie, alors ouvre bien les yeux. »
Jin Geum-Ryong le regarda, incapable de comprendre. Mais Chung Myung sourit.
‘Le cadeau parfait.’
Comme une malédiction.
Restaurer le Mont Hua et détruire la secte de l’Edge Sud actuelle ne suffiraient pas à soulager la colère de Chung Myung.
Il était sur le point de couper l’avenir de la secte de l’Edge Sud pour toujours.
‘Tu convoites l’épée du Mont Hua ?’
Chung Myung sourit et rit comme un loup face à sa proie.
« Alors reçois-la convenablement. »
‘Je vais te la montrer, alors n’oublie pas.’
Chung Myung serra fermement son épée.
« Écarte-toi ! »
« Sasuk ! »
« Sahyung Baek Cheon ! »
Les disciples du Mont Hua ne pouvaient pas respirer en regardant le centre de l’arène, mais furent surpris lorsqu’une voix vint de derrière.
Baek Cheon se fraya un chemin en titubant.
« S-Sahyung ! Tu vas bien ? »
En entendant les questions qui affluaient, Baek Cheon agita simplement la main et avança.
En voyant cela, Baek Sang cria.
« Ch-Chair ! Prends une chaise ! »
« Oui, Sasuk ! »
Un des disciples de troisième rang apporta rapidement une chaise pour Baek Cheon. Cependant, Baek Cheon ne fit que fixer Chung Myung et Jin Geum-Ryong sans même regarder la chaise.
‘Je dois voir ça.’
Dès qu’il ouvrit les yeux, il entendit que Chung Myung avait neuf victoires consécutives.
Il était impossible pour lui de rester allongé après avoir entendu cela. Même si son corps était brisé, il devait être là pour encourager Chung Myung.
Jin Geum-Ryong.
Et Chung Myung.
Deux personnes qui avaient une signification particulière pour lui se faisaient face.
« Victoire. Chung Myung ! »
Les yeux sincères de Baek Cheon brillaient d’une lumière désespérée.
Swish !
Swish !
Les épées de Chung Myung et Jin Geum-Ryong commencèrent à bouger avec un son sourd.
Quel que soit le résultat, les conséquences de ce combat résonneraient à travers le pays et retentiraient dans le monde entier.
Les disciples de Mont Hua ouvrirent grands les yeux. Ils refusaient de manquer ne serait-ce qu’un seul instant de cette bataille historique.