Chapitre 1 010
Chapitre 1008 du Roman Retour de la Secte du Mont Hua
Le lendemain.
« Ugh…. »
Avant même d’ouvrir les yeux, Namgung Dowi émit un grognement et se saisit la tête.
« …Ugh, ma tête…. »
On aurait dit que des cloches sonnaient à l’intérieur de sa tête.
« Combien ai-je bu ? »
Au fil du temps, ses souvenirs lui revinrent vaguement.
L’alcool qu’ils avaient initialement consommé s’était rapidement épuisé, mais Chung Myung se leva soudainement, partit quelque part, et revint avec une bouteille d’alcool enveloppée dans ses deux mains.
– Tu dois manger et boire. Hé, bois tout. Bois !
– Tout ça ?
– Quoi ? Tu ne peux pas ? C’est le problème avec vous, les geeks ! Tsk, tsk.
– Je, je peux boire ! Pourquoi ne pourrais-je pas !
« …C’était vrai. »
Il avait dû aussi devenir ivre. Une gorgée pour Chung Myung, une gorgée pour lui, une bouteille pour Chung Myung, une bouteille pour lui…
‘C’était fou.’
Il avait tout bu, ça.
Oh mon Dieu, même si c’était de l’eau, ça aurait été trop, mais il l’avait tout bu.
« Ugh, ma tête… »
Bien qu’il ait déjà connu des gueules de bois, le mal de tête qui lui venait maintenant était suffisant pour briser tous les concepts de gueule de bois qu’il connaissait jusqu’à présent.
Namgung Dowi, qui se tenait la tête en grognant, se rappela soudain une question très naturelle et fondamentale.
‘De quoi cette liqueur était-elle faite ?’
Quels ingrédients avaient été utilisés pour fabriquer une boisson qui provoquait une telle gueule de bois, donnant l’impression que sa tête était martelée par un marteau ?
Et que faisait Chung Myung pour qu’il choisisse une telle boisson ?
« Ouh…. »
Se tenant la tête et grognant, il lutta pour ouvrir ses yeux plissés.
‘Ah, c’est lumineux.’
Se protégeant instinctivement les yeux, il fronça les sourcils. La lumière du soleil était trop forte pour ouvrir ses yeux correctement…
‘Wa- Attends. Lumineux ?’
Il ouvrit grand les yeux. La lumière du soleil brillait à travers la fenêtre. Namgung Dowi, qui regardait cela d’un air hébété, fut si surpris qu’il se redressa d’un coup.
« Je suis, je suis foutu ! »
Le soleil brillant signifiait que le matin était depuis longtemps passé. S’il prêchait aux membres de la famille hier et qu’il était en retard pour l’entraînement ce matin-là, que penseraient-ils tous ?
Surpris, Namgung Dowi activa rapidement sa force intérieure pour expulser l’alcool de son système.
« Vêtements ! Mes vêtements ! »
Il chercha partout, mais il ne se souvenait pas où il avait mis ses vêtements extérieurs. Étant donné qu’il ne se rappelait même pas comment il était revenu dans sa chambre, il semblait impossible de retrouver ses vêtements.
« Je deviens fou ! »
Après avoir fouillé partout, il trouva enfin ses vêtements sous la couverture. Il les enfila rapidement, les ajusta à la vitesse de l’éclair, et sauta dehors.
Non, il essaya.
Il sursauta.
Il s’arrêta instinctivement avant d’ouvrir la porte.
« ….. »
Pourquoi ne l’avaient-ils pas réveillé ?
Ils devaient s’entraîner tôt le matin, et s’ils étaient sortis, ne seraient-ils pas venus chercher Namgung Dowi ?
Alors, cela pourrait-il être…
Namgung Dowi hésita, tenant la poignée de la porte.
Que faire si aucun des guerriers de l’épée Namgung n’était sorti pour s’entraîner ? Il y avait eu une telle conversation hier, mais avaient-ils vraiment essayé de faire l’entraînement par eux-mêmes sans Namgung Dowi ?
Un profond soupir s’échappa.
Il savait. Peu importe la scène à laquelle il allait assister, la déception n’était pas une option.
Ce n’était qu’une simple cupidité de souhaiter que les gens agissent comme il l’espérait. Si c’était aussi simple, il n’y aurait pas de leaders échoués, n’est-ce pas ?
‘Ne soyons pas impatients.’
Comme l’a dit Chung Myung, c’est difficile pour tout le monde. C’est encore plus étrange que ce ne soit pas difficile. Donc, il devrait simplement avancer lentement. Il y avait quelqu’un qui lui avait dit qu’il faisait bien. Un jour, les guerriers de l’épée de la famille Namgung réaliseront sa sincérité.
Namgung Dowi, qui avait pris sa décision, ouvrit la porte immédiatement.
Puis, il fut surpris par la scène qui se déroulait devant lui.
“E- Tout le monde….”
Les guerriers de l’épée de la famille Namgung étaient alignés devant sa chambre. Pas une seule personne ne manquait.
“N- Non. pourquoi…?”
Une expression de perplexité était visible sur son visage, incapable de parler correctement. Alors qu’il fixait les gens alignés devant lui, Namgung Dan fit un pas en avant.
“Tu as toussé ?”
“…Dan.”
En tant que représentant, il inclina la tête vers Namgung Dowi. C’était une révérence polie sans être excessive.
“Q- Qu’est-ce que vous faites ici maintenant ?”
“Bien sûr, nous attendions notre Sogaju-nim.”
“Moi ?”
Le visage de Namgung Dowi se durcit légèrement. Namgung Dan sourit en regardant son visage.
“En fait, je pensais partir et commencer l’entraînement en premier, mais….”
“….”
“Cela semblait inutile.”
“…Que veux-tu dire par inutile ?”
“Que je devienne plus fort grâce à cet entraînement ou non, cela n’a aucun sens si Sogaju-nim n’est pas avec nous.”
Namgung Dowi serra inconsciemment le poing.
“Sogaju-nim. Nous sommes la famille Namgung.”
“……”
“Et la famille Namgung ne suit que les paroles de Gaju. Si Gaju nous ordonne, nous sauterons dans le lieu indiqué sans hésitation, même si c’est la fosse ardente de l’enfer.”
“Namgung Dan….”
“Nous sommes allés trop loin hier. Juste… Non, je ne vais pas chercher d’excuses. Nous nous excusons.”
“Nous nous excusons, Sogaju-nim !”
“Nous nous excusons !”
Tout le monde baissa la tête vers Namgung Dowi.
“…Au moment où Sogaju-nim a parlé de l’île Plum Blossom, j’ai compris à nouveau. Cela signifie que Sogaju-nim pense constamment à la meilleure façon de diriger Namgung.”
“……”
“Nous aurions dû considérer cet aspect en premier.”
“N- Non.”
Namgung Dowi secoua la tête.
“C’est ma faute. La meilleure façon dont je pense peut ne pas être la meilleure selon vous tous. Par conséquent, nous aurions dû parler, expliquer et réfléchir ensemble… Je pensais simplement qu’en avançant, tout le monde suivrait. J’étais arrogant.”
“Non, Sogaju-nim.”
“Alors, je vous demande encore une fois ici.”
Namgung Dowi baissa profondément la tête vers tout le monde.
“Bien que je sois peut-être insuffisant, je crois toujours que c’est la meilleure voie pour la famille Namgung. Donc, je vous demande de croire en moi et de me suivre.”
Il leva la tête et regarda tout le monde. Son regard était plus clair et plus vif que jamais.
“Je vais aussi essayer et travailler dur pour devenir le Gaju dont vous pouvez être fiers.”
Tout le monde acquiesça vigoureusement.
“Bien sûr, Sogaju-nim !”
“Nous croyons en vous !”
Incapable de surmonter l’émotion écrasante, Namgung Dowi ferma silencieusement les yeux.
“…Merci.”
Il se rend compte à nouveau. Bien que leurs pensées et méthodes puissent différer, ce qu’ils poursuivent est le même.
N’est-ce pas cela, la ‘famille’ ?
“Allons-y.”
“Oui.”
Namgung Dowi hocha la tête.
Cela peut ne pas suffire. Peut-être qu’ils devront avoir beaucoup plus de conversations à l’avenir.
Cependant, Namgung Dowi n’hésitera pas à les persuader.
Parce qu’il n’y a pas qu’une seule façon de diriger les gens. Il n’a pas nécessairement besoin de devenir Namgung Hwang. Tout ce qu’il doit faire, c’est préserver l’esprit que Namgung Hwang lui a enseigné.
« Allons-y. »
« Oui ! »
Namgung Dowi fit un pas en avant et guida les guerriers à l’épée de Namgung.
D’un pas plein de confiance.
« Uuuggghhh… »
« Je vais mourir… »
« Tuez-moi… Tuez ! Ki… »
« Dois-je vraiment vous tuer ? »
« N- Non… »
Chung Myung avait les yeux vitreux en regardant les personnes allongées face contre terre avec des rochers sur le dos.
« Mais ces bâtards, plus j’y pense, plus c’est ridicule ? Tu te moques de moi maintenant ? S’entraîner en groupe en sautant l’entraînement ? »
« …. »
« Même ce punk de Sogaju ? Je comptais le traiter décemment parce que je lui dois un repas, mais quoi ? »
« …. »
Le visage de Namgung Dowi, qui avait été déformé par la douleur, était marqué par le ressentiment.
‘Non, c’est à cause de toi !’
Qui lui a donné autant d’alcool ? Si quelqu’un en a bu tout ça et s’est réveillé à l’aube en étant lucide, est-ce un humain ?
« Quoi ? Mourir ensemble, vivre ensemble ? »
« …. »
« Hé, vous, bâtards ! Tous ceux qui ont dit ça sont morts ! Même si une énergie renforcée vole de l’autre côté, ces fils de bêtes resteront ensemble pour vivre et mourir ensemble, c’est ça ! »
« N- Non… »
« C’est une bonne chose. Une bonne chose. Le gars de Sogaju de la famille Namgung dort tard parce qu’il ne peut pas supporter la gueule de bois. Et ceux qui devraient le réveiller attendent stupidement. »
« …. »
« Si Namgung Hwang avait vu ça, il aurait lâché un Coup d’Épée de l’Empereur sur vos têtes, espèce de punk ! »
« …. »
Que devraient-ils dire ? Ils se sentaient très émotifs jusqu’à il y a peu…
Après avoir écouté les paroles de Chung Myung, ses mots semblaient avoir du sens. Il est certain que si l’ancien Gaju avait vu ça, tout aurait été réduit en miettes.
Est-ce la raison ?
« … Quoi ? »
« Rien. »
Le regard des membres de la famille Namgung, qui regardaient Namgung Dowi, semblait légèrement différent d’il y a un instant. Est-ce juste un malentendu de la part de Namgung Dowi ?
« Je suppose que vous ne comprenez pas ce que je dis. »
« …. »
« Un jour de repos dans l’entraînement mène finalement à perdre dix jours de progrès. Il y a des dizaines d’excuses pour faire une pause chaque jour. Au moment où vous commencez à penser que ces excuses sont justifiées, c’est la fin pour un artiste martial ! »
« …. »
« Qu’il pleuve, qu’il neige ou que le vent souffle ! Même si la secte du Mal envahit ! L’entraînement doit être fait, il est fait ! C’est la base ! Quiconque saute l’entraînement parce qu’il a la gueule de bois ne mérite pas de brandir une épée ! »
À ce moment-là, Namgung Dan leva la main tremblante.
« Quoi ? »
« Q- Question… Puis-je poser une question ? »
« Vas-y. »
« Ça… Ugh… Kuak ! »
Bam !
Au moment où Namgung Dan ouvrit la bouche, son autre bras trembla et céda. Il tomba bientôt en avant.
Chung Myung, avec un visage semblant avoir vu toutes sortes de scènes désordonnées, s’approcha en traînant des pieds et donna un coup de pied au rocher qui écrasait Namgung Dan.
« Hek ! Je pensais que j’allais mourir… »
« Quelle est ta question ? »
« Y- Oui ! »
Namgung Dan se releva avec un air fier.
« Épée chevaleresque de Mount Hua ! Ce n’est certainement pas une rébellion ! Ni une plainte. »
« Arrête de raconter n’importe quoi. »
« Oui ! »
Namgung Dan avala sa salive sèche et ouvrit la bouche.
« Est-ce que cet entraînement va vraiment nous rendre plus forts ? »
« Quoi ? »
Lorsque Chung Myung fronça les sourcils, il agita rapidement la main pour lui faire signe de se calmer.
« Je vous ai dit ! Ce n’est pas une plainte ! »
« …Allez-y. »
« Oui ! »
Namgung Dan hocha vigoureusement la tête et continua de parler.
« Bien sûr, nous savons que la Épée Chevaleresque du Mont Hua est suffisamment forte pour surpasser le Roi Dragon Noir. Mais notre fondation appartient en fin de compte à la famille Namgung. »
« Et alors ? »
« Bien qu’il soit décédé prématurément, nous croyons que le précédent Gaju était un expert qui n’était pas inférieur à la Épée Chevaleresque du Mont Hua, voire même meilleur. »
La bouche de Chung Myung tressaillit légèrement.
Cependant, les guerriers de l’épée de la famille Namgung pensaient que Chung Myung était simplement contrarié, ignorant qu’il essayait désespérément de réprimer un rire.
« Donc… quoi ? »
« L’entraînement que nous suivons actuellement est radicalement différent de ce que nous avons appris dans la famille Namgung. N’est-il pas évident que la meilleure façon de maîtriser un art martial familial est de le connaître soi-même ? Par conséquent, nous ne sommes pas sûrs qu’il soit judicieux pour nous de suivre un entraînement aussi excessif que celui prescrit par notre Gaju. »
« Donc, pour résumer… »
Chung Myung claqua légèrement des doigts.
« Tu ne crois pas que cet entraînement vous rendra plus forts ? »
« …Pour être précis, nous pensons que si nous avions des preuves plus concrètes, nous serions plus motivés à nous entraîner plus dur. »
« Sigh, vous parlez de façon trop tordue. »
« …Désolé. »
Namgung Dan jura intérieurement.
Si c’était pour dire ça, alors pourquoi ne pas simplement garder ton poing immobile, pourquoi hésitais-tu comme si tu allais me frapper dès le départ !
« Dojang, j’aimerais aussi te demander une faveur. »
Alors, Namgung Dowi posa la pierre qu’il portait et fit une révérence formelle à Chung Myung.
« Ce ne sont pas tous ceux qui ont été témoins de ce que j’ai vu. Leur demander de suivre aveuglément pourrait être nuisible à la place. S’il te plaît, je te prie. »
Chung Myung regarda Namgung Dowi et demanda.
« Veux-tu vraiment vérifier ? »
« …Oui ? »
« Je ne pense pas que ce soit une si bonne idée, mais… enfin, ce n’est pas une mauvaise idée pour moi. »
« …… »
« Suis-moi. Je vais te le prouver. »
Dit Chung Myung avec un sourire en coin.
« Les poules doivent commencer par savoir qu’elles sont des poules. Allons-y, les poules. Je vais vous montrer quelques-uns qui ressemblent maintenant un peu plus à des poulets. »
Les guerriers de l’épée de Namgung inclinèrent la tête et le suivirent.