Chapitre 498
Un appel de Yeon parvint à Seo Jun-Sik. Il porta sa Vita à son oreille.
« Allô ? »
- Votre Majesté ! Enfin, Majesté Clone ! C’est une urgence !
« Pff… » Le nez de Seo Jun-Sik se fronça. L’Original ne s’était même pas endormi depuis cinq minutes.
« À quel point est-ce grave ? Est-ce assez grave pour que je ne puisse pas faire semblant de ne pas t’avoir entendu ? » demanda-t-il prudemment.
- C’est très grave.
« Hum, eh bien… c’est assez subjectif, tu sais. »
- Geum Hak-Do arrive avec des mercenaires des Marchands de la Fleur de Saule.
« Merde. » C’était vraiment grave. Seo Jun-Sik se frotta le front. « Tu ne peux pas les arrêter ? »
- Même en leur ordonnant de s’arrêter, ils semblent déterminés à entrer en force.
« J’imagine que ce ne sera pas facile… »
Maudit Original. Pourquoi avait-il fallu qu’il bâillonne ce type ? Il lui avait attiré des ennuis.
« Tu sais, c’est assez injuste quand j’y pense… » marmonna-t-il. Il fixa la porte de la chambre et ricana en pensant à Seo Jun-Ho.
- Bien sûr, il existe un moyen de résoudre cela pacifiquement si vous le souhaitez. Geum Hak-Do est un marchand, je suis certain qu’il battra en retraite si nous acceptons de partager la Voix de l’Étoile.
« Hm. Ce serait du gâchis. »
Cette planète avait un avenir brillant. Et une fois que la Voix de l’Étoile serait mise en vente, son avenir deviendrait si éblouissant qu’il en serait aveuglant. « Et si je la cède juste parce que j’avais la flemme de me battre, l’Original ne me lâchera jamais avec ça. »
Seo Jun-Sik réfléchit un instant et se tourna vers la Reine du Givre.
« Peut-être devrions-nous nous en occuper, tous les deux. »
« …Toi et moi ? »
« Ouais. Je pense qu’on peut le faire. » Il pouvait utiliser environ soixante-dix pour cent de la puissance de l’Original. En clair, il n’était pas quelqu’un avec qui on pouvait jouer. C’était plutôt l’inverse.
« Hm. » La Reine du Givre semblait partagée. Elle fit la moue, l’air contrariée. « L’Entrepreneur dort, je ne peux donc pas utiliser mes pouvoirs pour le moment. »
« Hein ? Ça ne devrait pas être l’inverse ? » Seo Jun-Sik cligna des yeux, l’air confus. « Comme il dort déjà, je suppose que peu importe la quantité d’énergie mentale que tu utilises. En fait, ne serait-ce pas une bonne chose si tu en utilisais beaucoup ? Il dormira encore mieux. »
De quoi diable parlait-il ?
La Reine du Givre pencha la tête.
Elle tomba dans une profonde réflexion et finit par murmurer : « C’est vrai ? »
« Absolument. »
Maintenant qu’elle y réfléchissait, cela semblait logique. Elle déglutit nerveusement comme une enfant sur le point de monter dans un avion. « M-Mais s’il a si mal qu’il nous gronde plus tard ? »
« Hé. » Le visage de Seo Jun-Sik devint sérieux. « Qui es-tu ? Tu es la Reine de Niflheim, la Porteuse de Givre des Mondes. Et surtout, tu es une Haute… enfin, un Esprit Supérieur de rang 3 et l’agent de génie de l’Association des Joueurs. »
« C’est tout à fait exact. »
« Alors, pourquoi as-tu pensé à ça en premier ? »
« … ! » Les yeux de la Reine du Givre s’écarquillèrent. Il avait raison. Depuis quand avait-elle peur de se faire gronder ? « Mon Dieu. Je ne me souviens pas de la dernière fois que l’Entrepreneur m’a grondée. Au début, c’était moi qui le grondais. »
C’était une révélation choquante.
« Tsk, tsk. Tu viens juste de t’en rendre compte ? » dit Seo Jun-Sik. « Nous allons résoudre ça parfaitement, et nous allons restaurer la prestance et le charisme de tes jours en tant que Reine du Givre régnante. »
« Prestance… charisme… » murmura la Reine du Givre comme si elle rêvassait. Elle serra les poings. « Je vais les récupérer. »
« Voilà qui me plaît, » sourit Seo Jun-Sik avec satisfaction. « Cette opération s’appelle Givre et Jun-Sik. »
Cela sonnait comme un titre de conte de fées.[1]
***
- Est-ce vraiment prudent ?
Yeon les regardait nerveusement tous les deux. Il était bien conscient de la puissance de Seo Jun-Ho, mais il n’était pas sûr de la force de Majesté Clone.
« Haha. Ne t’en fais même pas. » Seo Jun-Sik rit, essayant de le calmer. « Je suis à soixante-dix pour cent de sa force. »
« Je suis plus faible que durant mes jours de gloire, mais je suis plus puissante que la plupart des Esprits », ajouta la Reine du Givre.
- …Vous traitez ça comme un problème de maths.
Yeon se sentait encore plus nerveux.
- Je pense qu’utiliser ça serait aussi une excellente option.
Yeon tenta de les convaincre en douceur.
« Non, » trancha Seo Jun-Sik. « Si j’utilise ça sans même demander, tu crois vraiment que l’Original me laissera tranquille ? »
Il n’avait aucun doute qu’il perdrait tous les bons de repas qu’il avait travaillé si dur à accumuler. Ce que possédait Yeon était une arme extrêmement puissante, mais son utilisation était tout aussi risquée.
- Vous pourriez aussi prendre une armée de soldats cyborgs…
« Écoutez, Monsieur le Premier Ministre. » Seo Jun-Sik eut un sourire en coin. « Je vous ai dit d’arrêter de vous inquiéter. Regardez, c’est tout. »
- …Hoo.
Seo Jun-Sik avait ce même sourire hautain que Sa Majesté.
En fait, il semblait encore plus arrogant.
Cette vue rassura Yeon.
Quelques instants plus tard, la porte de la salle du trône fut ouverte à la volée.
Une horde de mercenaires se précipita à l’intérieur.
« Mmph ! Mmph ! » Geum Hak-Do essaya de dire quelque chose à travers son bâillon de glace.
Une voix mécanique se fit entendre derrière les oreilles de Seo Jun-Sik.
« Votre Majesté. Ils sont arrivés beaucoup plus vite que prévu. »
« Tu as raison. » Seo Jun-Sik soutint son menton avec paresse, les jambes croisées. « Pourquoi êtes-vous venus ici ? Et pourquoi avoir amené tous ces petits bras cassés ? »
« Hahaha ! Les forces d’élite des Marchands de la Fleur de Saule sont des bras cassés à vos yeux ? Quel toupet ! »
« Hooo. Passons les politesses, » soupira Seo Jun-Sik. « Je vais retirer la glace de vos lèvres ; allez-vous-en sans faire d’histoires ? »
« … » Geum Hak-Do réfléchit un instant et secoua la tête. « Mes excuses, Votre Majesté. Compte tenu de la détresse émotionnelle et des dommages que j’ai subis, je ne pense pas que cela suffise. »
« Vraiment ? Alors, que voulez-vous ? »
« Je souhaite obtenir la moitié des droits sur le Cri de l’Étoile. »
« Pffft ! » Seo Jun-Sik ricana et se redressa. « J’ai entendu dire que vous étiez doué pour les calculs. Vous pensez vraiment que c’est la réponse ? Réessayez. »
C’était la dernière chance de Geum Hak-Do.
Seo Jun-Sik ne lui en donnerait pas d’autre.
Geum Hak-Do fit semblant de réfléchir un instant avant de dire : « Je suppose que je me contenterai de quarante pour cent. Je dois aussi considérer votre dignité. »
« Wow, je suis touché. Vous êtes si prévenant. »
Seo Jun-Sik se leva de son siège et commença à descendre les marches.
« Mais vous savez, vous êtes encore loin du compte, » dit Seo Jun-Sik en marchant.
« Que voulez-vous dire ? »
« Voyez-vous, ma dignité coûte assez cher. Vous ne pourriez pas l’acheter même en vendant votre entreprise. »
« … » Les yeux de Geum Hak-Do devinrent venimeux alors qu’il cracha froidement : « Je vous ai offert du vin, mais vous avez choisi de boire du poison. »
« Purée, c’est une réplique que j’ai lue dans des romans Wuxia. »
Seo Jun-Sik n’avait jamais vu personne utiliser cette réplique jusqu’à présent.
Et surtout…
« Donc, vous n’allez plus me respecter, c’est ça ? »
« Vous n’avez qu’un seul territoire et vous régnez sur une minuscule ville. Pourquoi vous respecterais-je ? Sans la Voix de l’Étoile, vous n’auriez même pas l’honneur de me rencontrer. »
Geum Hak-Do montra enfin son vrai visage.
Il gonfla le torse et dit avec arrogance : « Tuez-le. »
À ces mots, les élites des Marchands de la Fleur de Saule dégainèrent leurs armes.
Geum Hak-Do semblait totalement détendu en observant la scène.
« Ce sont de puissants guerriers au stade de la Libération. »
Geum Hak-Do ferma les yeux. Il connaissait déjà l’issue sanglante, et comme il n’était pas fan de ce genre de spectacle, il préféra fermer les paupières.
Crac !
« C’est fini ? » demanda-t-il. Il n’y eut aucune réponse.
Le bruit du métal s’entrechoquant continua après une brève accalmie.
« Hein ? »
C’était quoi ce bruit ?
Geum Hak-Do ne put s’empêcher d’ouvrir les yeux, et il recula, sous le choc.
Il y avait un cadavre décapité et deux corps tranchés en deux.
De plus, le combat faisait toujours rage.
« Il est assez fort pour gérer plusieurs douzaines de combattants d’élite ? »
L’Empereur de Neo City était comme un loup déchirant un troupeau de moutons, dominant la bataille tout en étant vêtu d’une tenue impériale ornée de l’emblème d’un dragon jaune.
Le visage de Geum Hak-Do se crispa de confusion.
L’homme aux cheveux blancs debout à côté de lui parla : « Il est plutôt bon. »
« Hooo, oui. Nous vous avons encore, vous. »
Gilburt était un guerrier au stade de la Destruction Stellaire, et Geum Hak-Do l’avait engagé pour le prix d’une planète entière.
« Quoi qu’il en soit, je vais leur ordonner de battre en retraite. Ils ne font pas le poids face à lui », dit Geum Hak-Do.
« Non. Laissez-les faire… »
« Quoi ? Pourquoi ? »
« Parce qu’ils vont l’épuiser… »
Geum Hak-Do fut pris au dépourvu par cette suggestion sans cœur, et il grinça des dents.
« Tu sais au moins combien d’argent j’ai dépensé pour entraîner ces forces d’élite ? »
Malheureusement, Geum Hak-Do savait à quel point il était dangereux de s’opposer à quelqu’un au stade de la Destruction Stellaire. Geum Hak-Do était l’employeur de Gilburt, mais il n’eut d’autre choix que d’acquiescer à sa demande.
« Si ça peut aider, alors soit. »
Pendant ce temps, la bataille atteignait son paroxysme.
Seo Jun-Sik essayait de reprendre son souffle.
« On dirait qu’ils sont tous autour du stade de la Libération », marmonna-t-il.
Il en avait éliminé près de vingt jusqu’à présent, il n’était donc pas étrange qu’il soit essoufflé.
« Bien sûr, l’Original serait parfaitement à l’aise s’il était là. » Un homme au fond attira l’attention de Seo Jun-Sik. « Le problème, c’est lui. »
Seo Jun-Sik ne pouvait pas percer l’aura de cet homme. En d’autres termes, c’était un puissant guerrier, un cran au-dessus des forces d’élite des Marchands de la Fleur de Saule.
« Mais nous avons aussi une arme secrète… »
« Très bien, les enfants. Il est temps de rentrer à la maison. »
Seo Jun-Sik saisit fermement le Dragon Blanc alors qu’il se transformait en un rayon de lumière.
« Deuxième compétence des Arts Martiaux de la Lune Noire : Vague Éclair Silencieuse. »
Il balaya les forces d’élite restantes comme une tornade.
Ensuite, il commença à essuyer le sang sur sa joue.
« C’est tout… ? » grogna Geum Hak-Do. Ses coûteux subordonnés étaient morts. Il se tourna vers le mercenaire et dit : « Gilburt, tue cet homme malfaisant. »
« Je le ferai. Cependant, je pense que vous devrez me verser une prime généreuse une fois que nous en aurons fini ici. »
« D’accord… »
Ce mercenaire odieux était plus avide d’argent qu’un marchand. Geum Hak-Do claqua intérieurement de la langue, mais il avait déjà fait ses calculs à l’avance.
« Si je peux prendre la planète et obtenir son Cri de l’Étoile pour le convertir en Voix de l’Étoile, la somme que je devrai dépenser pour le payer ne sera rien. »
Gilburt n’avait qu’à tuer cet empereur autoproclamé.
Gilburt affichait un air indifférent en s’avançant vers Seo Jun-Sik.
« C’est étrange. Je ne détecte aucune trace de vos pensées… »
Les guerriers réfléchissaient et méditaient toujours. Ils passaient des éternités à contempler leurs compétences, à décider quoi faire, à tester des choses et à affiner leurs techniques jusqu’à les maîtriser.
Ils devaient passer par ce processus des dizaines, non, des centaines de fois avant de pouvoir se qualifier de vrais guerriers.
« Mais cet homme ne montre aucun signe de réflexion. » C’était une page blanche. Il était aussi pur que le sommet d’une montagne enneigée, et on aurait dit qu’il venait de tomber du ciel par hasard.
Gilburt devint méfiant envers Seo Jun-Sik. Cependant, il dégaina tout de même ses épées.
« Je connaîtrai sa force dès que nous nous affronterons. »
Il s’élança avec une épée dans chaque main.
Il survola le sol glissant et trempé de sang, réduisant instantanément la distance entre eux.
« Keuk… ! »
Seo Jun-Sik prédit instinctivement la trajectoire de l’attaque et parvint de justesse à l’esquiver.
Malheureusement, son adversaire avait deux épées.
« Voilà l’autre… ! »
Il n’y avait nulle part où esquiver. Seo Jun-Sik leva la main gauche et gela l’arme.
Crac !
L’épée ralentit brusquement après avoir été enveloppée de glace.
« La glace est plus épaisse que prévu. » Gilburt sentit lui aussi qu’il ralentissait à mesure qu’il s’approchait de Seo Jun-Sik. « J’ai une bonne idée de ta force maintenant… »
Il calcula dans sa tête et décida de battre en retraite.
« … ? »
Gilburt ne pouvait plus bouger. L’épée dans sa main était collée à la main gauche de Seo Jun-Sik à cause de la glace. Il essaya de la retirer, mais elle ne bougea pas d’un pouce.
« Idiot. Tu penses vraiment que ça peut m’entraver ? »
Crac !
Gilburt brisa la glace en milliers de fragments grâce à sa magie.
Cependant, Seo Jun-Sik ne fit que sourire à cette vue.
« Ça n’a pas d’importance. »
Il était déjà trop tard.
Il pointa un doigt en forme de pistolet vers le front de Gilburt. « Invocation d’Esprit. »
« … ! »
Une minuscule silhouette se manifesta.
Les yeux de Gilburt reflétèrent les cheveux argentés de la silhouette, semblables à de l’argent fondu, et sa paire d’yeux clignotants.
« Une enfant… ? »
« Une enfant ? Quelle impolitesse. » La Reine du Givre bougea son doigt très légèrement. « Adresse-toi à moi en tant que reine. »
Craaaaac !
Un pilier de glace géant jaillit brusquement du sol, transperçant Gilburt et l’envoyant vers le plafond.
1. C’est ainsi que sont titrés de nombreux contes folkloriques coréens. Ex : Hongbu et Nolbu, le Soleil et la Lune, le Tigre et le Kaki. ☜