Chapitre 404
C'était comme un rouage. Pris isolément, il n'avait aucun sens, mais une fois enclenché avec d'autres, il renaissait sous la forme d'une machine complexe.
« Les arts martiaux de Cheon-Gwang… Ils sont toujours là. »
Il les avait bel et bien laissés derrière lui, ces arts martiaux créés sur ordre de Sa Majesté l'Empereur. Un hymne à l'espoir capable de changer le monde avait été clairement gravé dans cette réalité.
« Encore un peu. Il faut que j'examine de plus près les trois techniques martiales léguées par Cheon-Gwang. »
Cependant, le temps manquait. Namgung Jincheon se rapprochait et n'était plus qu'à dix pas.
« Bon sang. Je viens tout juste de trouver un indice. »
Pourquoi ne l'avais-je pas trouvé plus tôt ?
« Juste un peu. Si seulement j'avais un peu plus de temps… »
La frustration de Seo Jun-Ho était sur le point de se lire dans ses yeux.
Clac, clac.
« Je suis sûr que tu le sais déjà, mais je ne tiendrai pas longtemps. »
Ha In-Ho apparut soudain devant Seo Jun-Ho. Il était vêtu d'une armure brisée, et il n'était pas seul.
« Je suis venu au cas où, mais comme prévu… »
Rahmadat se tenait aux côtés de Ha In-Ho. Et ils n'étaient pas les seuls.
« Sept, huit, neuf… treize personnes ? »
Les tanks, qui auraient dû être occupés à défendre les autres Joueurs, commençaient à former un mur devant lui.
« Qu'est-ce que c'est ? Attendez ! Et les autres ? »
« Ne t'inquiète pas pour eux », répondit Ha In-Ho. Au même instant, une immense colonne de feu jaillit soudain de la route, quelques pâtés de maisons plus loin. « Ce ne sont pas des gens qui s'effondreront juste parce que treize personnes ne sont pas là pour les soutenir. »
« Mais… »
« Mais ou pas, tu n'as pas besoin de temps ? » demanda Rahmadat.
Les yeux de Seo Jun-Ho s'écarquillèrent. « Comment tu as su ? »
« Pff. Tu me demandes vraiment ça ? » répliqua Rahmadat. Il agita ses mains épaisses et ajouta : « Ça ne fait pas juste un jour ou deux qu'on se connaît. »
C'était un camarade avec qui Seo Jun-Ho avait surmonté des centaines et des milliers de crises de vie ou de mort. Rahmadat pouvait deviner ce que Seo Jun-Ho voulait rien qu'en regardant son visage — non, ses yeux, de loin.
« Je te le dis d'avance, c'est un investissement. Jun-Ho, tu es le seul à avoir les griffes assez acérées pour l'atteindre. »
Un regard empreint d'une confiance farouche se lisait sur le visage de son ami.
« Du temps. Je vais en gagner autant que tu veux. Mais promets-moi une chose. »
Boum, boum.
Rahmadat se frappa la poitrine du poing et esquissa un léger sourire. « Promets-moi que tu vas pulvériser cet enfoiré. »
“…”
Namgung Jincheon était puissant. Ces tanks possédaient des armures solides et excellentes, mais combien de temps pourraient-ils tenir ?
« Cinq minutes ? Dix minutes ? »
Ils allaient vivre l'enfer pendant ces quelques minutes. Pourtant, ils étaient prêts à marcher dans cet enfer sans la moindre hésitation. C'est quelque chose qu'ils n'auraient jamais pu faire s'ils n'avaient pas eu foi en lui.
“…”
Seo Jun-Ho était reconnaissant — extrêmement reconnaissant. Il hocha la tête.
« Je te le promets. Gagne-moi du temps, alors. »
« Haha, ça fait vraiment plaisir de t'entendre demander quelque chose. »
Rahmadat ricana et commença à avancer lentement. Il se mit bientôt à courir et se jeta sur Namgung Jincheon.
***
« Je ne peux pas gâcher cette occasion en or. »
Pendant que les tanks retenaient Namgung Jincheon, Seo Jun-Ho commença à se remémorer les postures des artistes martiaux dans l'épreuve de Cheon-Gwang.
« Concentre-toi, concentre-toi, concentre-toi. »
Il était plongé dans ses pensées, et à mesure qu'il s'enfonçait dans sa réflexion, les éléments qui le distrayaient disparurent un par un.
« Tu oses ?! Connais ta place ! »
Namgung Jincheon disparut comme s'il n'avait jamais été là. Les bruits du champ de bataille s'évanouirent, tout comme la présence écrasante de Namgung Jincheon.
« Une transe. »
Le monde de Seo Jun-Ho devint totalement silencieux, et il fut enfin capable de concentrer toute son attention sur les quatre-vingt-un artistes martiaux.
“…”
Il regarda, regarda encore, et regarda une fois de plus. Il grava chaque mouvement exécuté par les artistes martiaux dans son esprit comme s'il les mémorisait. Pourtant, le visage de Seo Jun-Ho ne s'illumina pas comme tout à l'heure.
« …Plutôt que des techniques martiales, ils semblent n'avoir aucune règle et être totalement chaotiques. »
Il pensait avoir trouvé un indice, mais se pourrait-il qu'il ait négligé quelque chose ? Il se posait des questions et y répondait inlassablement.
« Réfléchissons depuis le début. Qu'est-ce qu'une technique martiale ? »
C'était quelque chose créé en reliant des mouvements entre eux.
« Mais pourquoi cela semble-t-il si désordonné ? Ça ne s'enchaîne pas du tout. »
C'était probablement un désordre intentionnel créé par Cheon-Gwang pour que les techniques martiales des Arts Martiaux de la Lune Noire ne soient pas transmises à ceux qui n'en étaient pas dignes.
« Alors, comment différencierait-il les générations futures ? »
« Oh ! La réponse est apparue. »
Seo Jun-Ho observa les artistes martiaux utilisant la Méthode du Cœur de la Lune Noire.
« Je vois. »
Les « fausses postures » qui trompaient son regard disparurent. De plus, il devint enfin évident que les mouvements étaient connectés les uns aux autres.
« Maintenant, je n'ai plus qu'à les mémoriser dans l'ordre. »
La posture de départ du premier artiste martial était une garde haute.
La position de départ du deuxième artiste martial était une garde basse défensive.
« Alors, cela signifie que le premier mouvement commence par une frappe descendante. »
Il se souvint avoir résolu des puzzles similaires quand il était jeune. C'était un jeu où il fallait naviguer dans un labyrinthe de A vers B sans lever son stylo.
« Ce n'est pas si différent. »
Seo Jun-Ho interpréta et mémorisa les mouvements de ces artistes martiaux comme s'il assemblait un puzzle. En conséquence, il compléta un total de trois techniques martiales.
“…”
Il l'avait enfin trouvé. Il avait enfin déniché les techniques martiales que Cheon-Gwang cachait. Mais pourquoi ? Il aurait dû être fou de joie, mais c'était tout le contraire.
« Général. »
Il ressentit une amertume et dut fermer les yeux très fort. Les sentiments que Cheon-Gwang éprouvait à l'époque lui furent transmis alors qu'il cherchait les techniques martiales.
« Toi aussi, tu avais peur. »
Il avait dû faire ses adieux à son suzerain et à ses subordonnés. Il était mort seul, dans un monde où il ne pouvait faire confiance à personne.
« Même quelqu'un comme toi tremblait de peur… »
Quels étaient ses sentiments lorsqu'il a créé cette puce de données ? En voyant Cheon-Gwang balancer son épée, imitant les quatre-vingt-un artistes martiaux qui étaient ses subordonnés, Seo Jun-Ho eut l'impression de comprendre enfin.
« Je suis désolé. »
Pourquoi ne l'avais-je pas remarqué plus tôt ? Maintenant qu'il savait tout, il voyait clairement que Cheon-Gwang pleurait à chaudes larmes tout en imitant ses quatre-vingt-un subordonnés.
« C'était un cri silencieux, et il espérait que je découvre le sens caché derrière ces mouvements. »
Il l'avait réalisé trop tard parce qu'il avait été stupide. Il lui avait fallu beaucoup de temps pour revenir. Dans son esprit, Seo Jun-Ho fit une promesse à Cheon-Gwang. C'était tard, mais il s'en chargerait, c'était certain.
***
« Espèces d'insectes ! »
Le visage de Namgung Jincheon devint meurtrier. Il projeta indistinctement son aura d'épée sur les Joueurs qui lui barraient la route.
« Ça recommence ! »
« Bon sang, levez vos boucliers ! »
Boum ! Bouuum !
Les Joueurs qui encaissèrent le plus gros des auras d'épée furent repoussés. Malgré la protection des boucliers des tanks, les auras d'épée contenaient une puissance destructrice qui les fit jurer. Les sangles des boucliers qu'ils tenaient avaient rompu depuis longtemps, mais ils les avaient nouées autour de leurs bras pour pouvoir continuer à soulever leurs boucliers et se défendre.
« C'est mauvais. »
Rahmadat avait un trou béant dans l'estomac et respirait bruyamment là où il se tenait. Tout le monde était épuisé, et comme ils ne pouvaient pas récupérer leur magie dans Neo City, ils ne se battaient pas vraiment à pleine puissance.
« Mais… »
Malgré tout, ils maintenaient leurs boucliers levés. Tout cela pour gagner du temps pour Seo Jun-Ho.
« Je ne peux pas perdre face à eux. »
Rahmadat courut à nouveau vers l'avant et frappa le visage de Namgung Jincheon.
« Huryaaaaa ! »
Clang !
Il n'y avait pas une égratignure sur le visage de Namgung Jincheon. Le poing de Rahmadat subit des blessures, et sa chair fut déchirée tandis que ses os se brisaient. Le sang coulait sans cesse de sa main.
« Insensé. Penses-tu vraiment que ton attaque puisse briser mon Bouddha de Diamant ? »
« Hmm ? Si j'avais eu assez de magie, tu serais déjà devenu une poubelle. »
« Tu as vraiment une grande gueule. »
Crac, crac !
Namgung Jincheon broya les rotules de Rahmadat à cet instant. Il commença ensuite à regarder autour de lui avec mécontentement.
« Gasp, gasp. »
« Haa… hak. »
Les Joueurs étaient épuisés. C'était évident à leur respiration saccadée, leurs jambes tremblantes et leurs yeux enfoncés. Ils étaient si épuisés qu'ils semblaient sur le point de s'effondrer à tout moment.
« Mais pourquoi… »
Pourquoi ne tombaient-ils pas ? Pourquoi continuaient-ils à se relever même après être tombés ? Il aurait été plus confortable pour eux de rester au sol. Namgung Jincheon ne pouvait s'empêcher de s'interroger.
« Vous autres, sur Terre, vous ne tenez pas à votre vie ? Pourquoi allez-vous aussi loin ? »
« Pah ! Pourquoi d'autre ? » répondit Ha In-Ho. Il cracha le sang qu'il avait dans la bouche et continua. « Parce qu'on l'a vu… »
Ils avaient vu le dos de l'homme qui n'avait jamais abandonné — le dos de l'homme qui visait toujours à obtenir les meilleurs résultats dans les pires situations.
« Comment puis-je rester immobile après avoir vu quelque chose comme ça ? »
« Ouais, je ne peux pas rester allongé et montrer mon côté pathétique après l'avoir vu comme ça. »
« Si tu ne comptes lever ton bouclier que quand c'est sans danger, pourquoi es-tu devenu un tank ? »
Un voyageur du désert à la recherche d'une oasis inconnue mourrait cent fois sur cent. Cependant, les voyageurs avec des jalons clairs étaient différents.
« Jusqu'à ce qu'il revienne… »
« Nous ne pouvons pas tomber… »
Ils avaient un jalon en lequel ils pouvaient avoir confiance et qu'ils pouvaient suivre, alors ils pouvaient se relever après être tombés.
“…”
Les yeux de Namgung Jincheon tremblèrent légèrement. Avait-il peur ? Non, ce n'était certainement pas ça. Les Joueurs devant lui étaient des insectes qui ne pouvaient même pas bloquer correctement ses attaques.
« Je… ne comprends pas. Je ne comprends pas. »
Il commençait à être déconcerté. Il n'avait jamais dirigé ou poursuivi quiconque comme eux de toute sa vie.
« Ku, kuhuhu. »
Rahmadat rit tout en frappant le pied de Namgung Jincheon de son poing, malgré ses rotules fracassées.
« Quelqu'un comme toi ne le comprendra jamais pour le restant de tes jours, alors va-t'en et meurs dans ton ignorance. »
« …Pourquoi ne le saurai-je jamais ? »
« Parce que tu es un roi dans un puits. »
« Je suis un roi dans un puits ? »
Namgung Jincheon écrasa le cou de Rahmadat.
« Conneries ! Je suis le dieu de ce monde ! »
« Cr, crrr… »
Rahmadat commença à trembler comme une grenouille.
« C'est bon. Ça suffit. »
Namgung Jincheon était toujours curieux, mais son humeur s'était assombrie. Il sentait qu'il n'avait plus besoin de perdre son temps avec ces idiots.
« Je vais t'offrir une mort propre. » Namgung Jincheon saisit Rahmadat à la gorge. « Donne-moi ton neigong et meurs ! »
En utilisant la Grande Loi de l'Étoile Absorbante, Rahmadat commença à se dessécher.
« P-putain, je perds mes muscles… »
« Hoh. »
Les yeux de Namgung Jincheon brillèrent. Rahmadat était le régal le plus nutritif qu'il ait mangé aujourd'hui. Il commença à saliver et se lécha les lèvres avec délice.
« … ? » Cependant, il baissa soudain les yeux vers sa main.
« Quoi ? Pourquoi me suis-je arrêté ? »
Il n'arrivait pas à comprendre. S'il avait absorbé un peu plus de neigong, le monstre devant lui aurait péri, alors pourquoi s'était-il arrêté ?
“…”
Namgung Jincheon, cherchant la raison pour laquelle il avait cessé d'absorber le neigong de Rahmadat, se retourna lentement. Sur le tombeau de boucliers brisés, un homme se tenait là, impassible.
Quand Namgung Jincheon vit l'homme, il comprit.
« …Tu es de retour. »
Arts Martiaux de la Lune Noire…
L'art martial qui pouvait ruiner son monde était ressuscité.