Chapitre 292
Il n'eut droit qu'à un instant pour admirer le ciel magnifique. Après tout, un monstre mort ne pouvait plus battre des ailes.
Le cadavre de Telgia commença lentement à chuter vers le sol.
« D'abord... » Seo Jun-ho perça les nuages et scruta rapidement le sol.
« Ça va être dangereux s'il tombe sur la ville. Il reste peut-être des gens qui n'ont pas pu évacuer. »
Ce serait une catastrophe s'ils étaient écrasés par Telgia.
« Ce devrait être mieux par là... »
Il prit sa décision et fit pivoter la lance qui transperçait la tête de Telgia. Alors que son centre de gravité changeait, leur trajectoire fut fortement déviée.
« Ça devrait suffire. Nous allons tomber dans le champ de blé en dehors de la ville. »
Le champ était encore vide, car le début du printemps était trop froid pour planter du blé de printemps.
Swoooooooo !
Son corps commença à tomber encore plus vite sous l'effet de la gravité. Seo Jun-ho serra la lance, sans ciller.
« Je n'ai qu'une seule chance. Je dois bien calculer mon coup. »
Il ne voulait pas mourir d'une manière aussi stupide après avoir tué Telgia si héroïquement.
« Maintenant... »
Ils se trouvaient à environ deux cents mètres au-dessus du sol. Seo Jun-ho lâcha la lance et utilisa Givre sur son propre corps. Alors qu'il commençait à se sentir flotter, le corps de Telgia continua de plonger vers le sol.
« Et... ! »
Toujours en suspension dans les airs, Seo Jun-ho tendit la main et congela la vapeur d'eau, créant une longue plaque de glace.
Crash !
« Aïe ! » Seo Jun-ho tomba dessus et commença à descendre la glace comme sur un toboggan.
« En douceur. Je dois faire ça le plus doucement possible. »
Il tendit les mains, ajusta l'inclinaison de la glissade et atterrit sans encombre sur le sol.
« Parfait. » Il posa le pied sur le sol, l'air satisfait. Il se dirigea vers Telgia, qui était tombé en premier. Il y avait quelque chose qu'il devait faire avant que les gens ne commencent à se rassembler.
« Confession des morts. »
Les souvenirs de Telgia jaillirent instantanément. Seo Jun-ho ne cherchait qu'une seule chose.
« Était-il implanté avec un jade démoniaque ? Si c'est le cas, je dois trouver des informations. »
La lecture de la mémoire commença.
***
Telgia était un oiseau solitaire qui aimait voler. Le jour, il aimait s'envoler vers la lune. La nuit, il appréciait de voyager sous le clair de lune. Il avait passé des centaines d'années à voler sans blesser personne. Mais sa vie fut bouleversée en une seule matinée.
« Pff. Tout m'énerve. »
« Mes excuses. »
L'homme qui avait attaché Telgia et l'avait forcé à recevoir un jade démoniaque fronça les sourcils. « Pourquoi dois-je aider pour quelque chose que l'Escadron du Désespoir devrait faire ? Que fait Gu Shi-on ? »
« D'après ce que j'ai compris, il exécute des ordres séparés d'un supérieur. »
« ...Pff. »
Le seul supérieur d'un chef d'escadron était un exécutif. Refuser de participer à l'une de leurs campagnes pouvait mener à se faire couper la tête. N'ayant rien d'autre à dire, l'homme ravala sa colère.
« Merci de nous aider même si vous êtes occupé. »
« C'est agaçant, alors ne m'appelez plus pour ce genre de choses. »
« Oui, Guladin-nim. »
Les membres de l'Escadron du Désespoir grimaçèrent dès que Guladin fut parti.
« Il est tellement condescendant juste parce qu'il nous a aidés pour un petit truc. »
« Ça reste un chef d'escadron, cela dit. Son ego a peut-être été blessé. Il a dû venir nettoyer les affaires d'un autre escadron, après tout. »
« Pff. Sans vouloir offenser, que fait l'Escadron de la Gourmandise pour l'Association en général ? Tout ce qu'ils font, c'est s'enfermer au Paradis dans l'Outland pour faire des expériences. »
« Ils implantent aussi de l'énergie démoniaque dans les citoyens. »
« Hé, allez. L'Escadron du Désespoir fait quand même le plus gros du travail sur le terrain. »
La vision des deux membres d'escadron en train de discuter fut la dernière scène avant que les souvenirs de Telgia ne soient coupés. Après cela, il ne resta que les souvenirs d'un oiseau monstrueux qui avait perdu toute raison.
« ...Il y avait plus d'informations utiles que je ne le pensais. » Seo Jun-ho tria rapidement ses découvertes.
« L'Escadron de la Gourmandise passe son temps à implanter de l'énergie démoniaque chez des gens ordinaires. »
Cela lui fit naturellement penser à une certaine personne.
« Simus. »
C'était le fils du seigneur de Gilleon, et il avait failli mourir après que son corps fut rempli d'énergie démoniaque. Sans Seo Jun-ho et Skaya, il ne serait plus de ce monde.
« J'ai aussi reçu une quête de son père. »
Une quête valant cent pièces d'or. Il l'avait supplié de se venger du fiend qui avait rendu son fils ainsi.
« L'un des membres de l'Escadron de la Gourmandise a fait ça à Simus. »
Membre de l'Escadron de la Gourmandise, membre de l'Escadron de la Gourmandise...
Seo Jun-ho rumina ces mots, et son regard se glaça.
« Et... je crois que j'ai entendu quelque chose que je ne peux pas ignorer. »
Paradis. Il était sûr qu'il s'agissait du nom de l'orphelinat à Rome. Ils enlevaient des enfants et les forçaient à boire le sang de races démoniaques, les transformant de force en fiends. C'était un endroit inhumain.
« ...Ça veut donc dire qu'il y a un endroit comme ça ici aussi. »
Les poings serrés de Seo Jun-ho se mirent à trembler. Les fiends n'étaient pas stupides. Ils ne feraient généralement pas deux fois la même erreur.
« J'y ai déjà infiltré une fois, alors la sécurité de ce nouveau Paradis doit être bien plus rigoureuse. »
Le nouveau Paradis se trouvait quelque part dans l'Outland. S'il voulait trouver son chemin là-bas, il devait se préparer.
Alors qu'il était perdu dans ses pensées, il entendit le bruit de sabots. Il regarda les enfants des nobles approcher à cheval.
« ... »
« Vous... vous l'avez vraiment tué. »
Ils avaient l'air un peu déçus en voyant que Telgia était mort. C'était logique. Après tout, le gibier qu'ils traquaient depuis un an avait été tué par quelqu'un d'autre.
Wagner resta longtemps près du cadavre de Telgia, le fixant. Il s'inclina. « Merci, vraiment. Je vous remercie au nom de toute la ville. »
Il leva la tête et hésita avant de poursuivre : « Et veuillez pardonner l'impolitesse dont j'ai fait preuve à votre égard. »
« ...Hm. » Seo Jun-ho parla en retirant la lance et l'épée plantées dans le corps de Telgia. « J'ai faim. Je vous pardonnerai si vous m'offrez le déjeuner. »
Il avait aussi une envie pressante de prendre un bain chaud.
***
Le duc Schubert le fit appeler après qu'il eut fini son bain. Le duc Schubert semblait plus radieux qu'il ne l'avait jamais été. « Vous avez travaillé dur. »
« Puisque c'était une mission... »
« Oui. Et je dois vous récompenser pour l'avoir remplie. » Il sonna la cloche des domestiques, et deux chevaliers entrèrent dans la pièce en portant un grand coffre. « Jetez un œil. C'est exactement cent kilogrammes de Serium. »
Jun-ho ouvrit le coffre et vérifia le minerai.
« Je vois... »
Il pensa enfin comprendre pourquoi Graham et Kwon Noya lui avaient dit d'apporter ce matériau. Il se sentit instinctivement attiré par lui. Le minerai dégageait un air froid, et il semblait étrangement familier.
« J'ai hâte de voir ça. »
Il se demandait quel genre d'armure ils allaient fabriquer avec ce minerai. Seo Jun-ho sourit et le rangea dans son Inventaire.
« Merci. Je me demande presque si mes actions valaient autant. »
« Alors, rendez-le-moi... »
« Hum... Je disais ça par politesse. »
« Je plaisantais. » Le duc Schubert gloussa. Il n'avait pas l'air du genre à faire des blagues. Il devait donc être de très bonne humeur aujourd'hui. « Vous partez ? »
« Je devrais... »
« Avez-vous pensé à devenir chevalier ? »
S'il devenait chevalier, il appartiendrait au moins à la famille et au plus à l'empire. Seo Jun-ho n'aimait pas ce genre de contraintes et refusa instantanément.
« Je vois... » Le duc ne semblait pas très déçu. Il avait simplement demandé au cas où, mais il ne pensait pas que Seo Jun-ho accepterait son offre. « Si jamais j'ai besoin de votre aide à nouveau... »
« J'ai une guilde d'information appelée Moonlight à Maliva. Veuillez y envoyer vos missions. »
« Moonlight à Maliva... Je comprends. »
Après avoir fait la promotion de sa petite entreprise, Seo Jun-ho fit ses adieux et se dirigea vers le Portail de Téléportation.
« Où souhaitez-vous aller ? »
« Gilleon. »
Il était temps de retourner sur Terre.
***
« Comment as-tu... »
Graham et Kwon Noya restèrent sans voix en voyant la quantité de Serium qu'il avait ramenée avec lui. Ils lui avaient bien dit d'en apporter autant que possible, mais ils n'avaient jamais imaginé qu'il en rapporterait autant.
Kwon Noya éclata de rire. « Qu'est-ce que je t'avais dit ? Je t'avais dit qu'on n'avait pas besoin de prévoir de rationner. »
« ...Je n'aurais jamais pensé qu'il en rapporterait une telle quantité. Nous devons refaire les plans. »
Seo Jun-ho esquissa un léger sourire et se tourna vers Graham. « J'ai essayé l'épée dentelée. Elle était vraiment bien. »
« C'est bon à entendre. Il n'y a rien d'autre dont tu aurais besoin pour attraper des monstres si tu as ça. »
« Je suis d'accord. Oh, et j'ai même donné un nom à celle-ci. » Seo Jun-ho sortit la lance faite de fer froid de son inventaire. Il eut un sourire en coin.
« Ah, un nom. Dis-moi, quel est-il ? »
« Lance Froide. »
« ...Une quoi ? »
« Lance Froide. »
Lance Froide vibra. Seo Jun-ho sentit qu'elle réagissait sous sa main et sourit malicieusement. « Je crois qu'elle aime ça, aussi. Chaque fois que je l'appelle comme ça, elle répond comme ça. »
« Non... Ce n'est pas ça. » En tant que nain béni par le Dieu de la Terre, Graham pouvait entendre les voix du sol et du métal. Il se frappa le front. « C'est parce qu'elle est dégoûtée... »
« Je n'entends pas la voix du métal, mais c'est évident qu'elle agit comme ça parce qu'elle est en colère, petit morveux », ricana Kwon Noya.
Seo Jun-ho cligna des yeux et regarda Lance Froide. « ...Pourquoi ? Elle n'aime pas le nom ? »
« As-tu besoin de demander ? Tu as toujours été terrible pour donner des noms aux choses, Entrepreneur. » Même la Reine du Givre s'en mêla. Seo Jun-ho fronça les sourcils, n'ayant d'autre choix que de céder.
« Alors, eh bien... Je suppose que j'irai voir un diseur de bonne aventure pour lui donner un nom approprié. »
Lance Froide vibra à nouveau comme si elle était soulagée.
« Quand l'armure sera-t-elle terminée ? » demanda Seo Jun-ho.
« Un mois... Non, cela pourrait prendre jusqu'à deux mois. »
« C'est long... »
« Seo Jun-ho. C'est à quel point l'armure est précieuse », annonça Graham avec assurance.
Seo Jun-ho ne put rien faire d'autre que hocher la tête. « Je comprends. »
« Vas-tu attendre ici ? » demanda Graham.
« C'est trop long pour moi. »
« Alors prends ton temps... »
« Je compte sur vous. »
Après avoir quitté l'atelier, Seo Jun-ho alla chercher Shim Deok-gu.
« J'ai vu que tu avais encore accompli quelque chose », dit son ami.
« Ce n'était rien. Tout ce que j'ai fait, c'est attraper un oiseau. »
« Et cet oiseau donnait du fil à retordre au duc Schubert depuis un an maintenant. » Shim Deok-gu gloussa et lui envoya l'article holographique. « Le 3e étage a été conquis ce matin. »
« ...C'était rapide. »
Seo Jun-ho parcourut les articles.
[Silent Moon bat Phanactos, le Boss du 3e étage.]
[Le Saint de l'Épée Kim Woo-joong décide de prendre 4 semaines de pause pour se remettre de ses blessures causées par le Boss.]
[Les guildes du Big 6 se dirigent directement vers le 4e étage.]
[L'humanité est enfin libérée des chaînes du 2e étage ! En avant.]
...
« ...Qu'en pensent les experts ? » demanda Seo Jun-ho. C'était une question aléatoire, mais Shim Deok-gu répondit en écho.
« Ils prédisent que nous atteindrons le 5e étage d'ici la fin de l'année prochaine », dit-il.
« C'est vraiment rapide... »
« Ça montre juste à quel point nous étions coincés au 2e étage. »
C'était parce que les Joueurs étaient devenus bien plus forts que leur ancienne limite de niveau 120.
« Quand prévois-tu d'aller au 3e étage ? » demanda Shim Deok-gu.
« Je prévois d'y aller un petit moment bientôt », dit Seo Jun-ho.
« ...Un "petit moment" ? »
« Ouais, je prévois de passer par le 3e étage avant d'aller à l'Outland dans la Frontière », expliqua-t-il.
« L'Outland ? Pourquoi vas-tu dans un endroit aussi dangereux ? »
« Tu te souviens du Paradis ? »
« L'orphelinat à Rome ? »
« Ils en ont fait un autre dans l'Outland. »
Un nouveau Paradis géré par le Chef lui-même. Compte tenu de ce qu'ils avaient fait dans le Paradis de Rome, il était clair ce qu'ils faisaient en ce moment.
« Ils font probablement toutes sortes de choses inhumaines », dit Seo Jun-ho.
« Ce serait dangereux d'y aller seul, cependant. »
« Je vais contacter les autres, et s'ils ne sont pas occupés, je prévois d'y aller avec eux. »
Quant au 3e étage, Seo Jun-ho voulait y aller parce qu'il possédait le titre de rang S « Messager du Printemps ». Dès qu'il entrerait au 3e étage, toutes ses statistiques augmenteraient de 30.
« Je vais dans un endroit dangereux après tout, alors je dois être préparé. »
Ce serait aussi sympa de faire du tourisme au 3e étage. Seo Jun-ho finit son verre de jus d'orange et se leva.
« Je reviens, alors. »
« Attends, tu vas au 3e étage maintenant ? Tu crois que c'est une salle de lecture ou quoi ? » dit Shim Deok-gu.
« Eh bien, il n'y a pas besoin de faire traîner les choses, n'est-ce pas ? » rétorqua Seo Jun-ho. En dehors de son titre, il y avait une autre raison pour laquelle il devait monter au 3e étage. « Tu as dit que la température baisserait si je gelais l'autel, n'est-ce pas ? »
Pour rendre le 3e étage accessible à tous, il devait se débarrasser de sa chaleur infernale.