Chapitre 5
Chapitre 5 : Pièce d'or (1)
---
Chambre 401 d'un studio attenant à la porte arrière du Mont-Céleste Pawnshop.
Après s'être libéré d'un sceau vieux de mille ans, Cheon Bigang s'était couché dans ce modeste deux-pièces.
À l'instant où il ferma les yeux, il sombra dans un sommeil profond.
Et il fit un rêve.
C'était le souvenir d'une journée de son enfance, où il partageait des brioches à la vapeur avec son maître.
« Bigang, si ton maître devait être capturé par un ennemi maléfique, que ferais-tu ? »
À cette question soudaine, le jeune Cheon Bigang leva la main tout en tenant une brioche.
« J'irais bien sûr vous sauver, Maître ! »
« Ton esprit est admirable, mais malheureusement, c'est une erreur. »
Hein ?
Si son respecté maître était capturé, n'était-ce pas le devoir d'un disciple de le secourir ?
Le jeune Cheon Bigang fronça les sourcils.
« Pourquoi ? Je dois vous sauver ! »
« Petit idiot. Si c'est un adversaire que même moi je ne peux vaincre, comment pourrais-tu gagner ? Dans ce cas, tu dois m'abandonner. Tu comprends ? Maître et disciple sont comme un père et son fils. Un père et un fils ne doivent pas mourir au même endroit. Un homme risque véritablement sa vie pour… »
« L'amitié ! »
« Hahaha ! »
Une phrase qu'il avait entendue si souvent que ses oreilles en étaient devenues insensibles.
Son maître lui caressa doucement la tête.
« Exact. Un homme risque sa vie pour l'amitié. Le maître et le disciple ne meurent pas ensemble. Parce que nous sommes… »
« Des successeurs ! »
« Hahaha ! »
Avant même qu'il n'ait appris à lire, son maître le lui avait répété d'innombrables fois.
« Bigang, un homme meurt pour l'amitié, mais le maître et le disciple perdurent à travers la succession. Souviens-t'en toujours. »
« Je m'en souviens. Mais, Maître ? »
« Oui ? »
« Si j'étais capturé par un ennemi maléfique, que feriez-vous ? Viendriez-vous sauver ce mignon disciple ? »
« Si tu étais capturé ? Alors, évidemment… »
---
BIP ! BIP ! BIP !
Le réveil strident sonna.
Cheon Bigang ouvrit les yeux.
Un plafond inconnu.
Après avoir lutté contre le vacarme de l'alarme, il sortit.
À travers la vitre donnant sur le Mont-Céleste Pawnshop, il observa le ciel.
Des nuages sombres s'étendaient comme de la laine.
Le rez-de-chaussée était un hall ouvert.
Gyojin attendait.
« Grand Maître ! Bonjour ! »
« Cette chose que tu as laissée près de moi était bien bruyante. »
« C'est son rôle. Vous avez faim ? »
« Où est le cuisinier ? »
« Le cuisinier… vous voulez dire le chef ? Désolé, nous n'avons pas les moyens d'en avoir un. Par ici. Pas de thé, mais nous avons du lait. »
Cheon Bigang s'assit à une table blanche.
Gyojin apporta la nourriture.
Des toasts.
De la confiture de raisin.
Un œuf au plat.
Des céréales dans du lait.
« Le petit-déjeuner est servi. »
« …… »
Crunch. Crunch.
Le sourcil de Cheon Bigang tressaillit.
« C'est ça, un repas ? »
« Oui. »
« Tu espères travailler après avoir mangé ça ? Même les mendiants en pleureraient. »
« Grand Maître… l'Union des Mendiants n'existe plus. »
« Quoi ? »
« Elle a fusionné avec la Secte Hao il y a 30 ans. C'est pour ça que c'est devenu le Clan Hao. »
« Donc les mendiants sont morts de faim ? »
« Non. La mendicité est mal vue maintenant. Ils ont tous un travail. »
« Ils dépendent donc de la Secte Hao. »
Puis—
« Tu as dit que ton père était l'un des Sept Épées de Kowloon ? »
« Oui. »
« Pourtant, tu ne montres aucune trace d'arts martiaux. »
« Eh bien, c'est… »
Bang !
La porte arrière vola en éclats.
Sans hésiter—
Flic !
Cheon Bigang lança une cuillère en plastique.
Crac !
L'intrus s'effondra.
« Argh ! »
« …Hein ? »
Gyojin se figea.
Cheon Bigang ricana.
« Tu t'es fait dessus hier et tu reviens quand même ? Un courage impressionnant. »
« A-Attendez ! »
L'intrus s'agenouilla, les mains levées.
Le Démon de la Dispersion Sanguine, Sa Gyeom.
Gyojin toucha son front bandé.
« Comment… ? »
Cheon Bigang se leva.
« Tu ne t'évanouiras pas si facilement cette fois. »
« Attendez ! Regardez ça ! »
Sa Gyeom sortit une pièce d'or.
« Pièce de Contrat en Or ! J'en ai apporté une ! »
Cheon Bigang ricana.
« Tu crois que ça achète ta vie ? »
Il saisit le col de Sa Gyeom.
L'homme pendait comme une poupée de chiffon.
« Attendez ! Elle est vraie ! Vérifiez ! »
« Attendez, Grand Maître ! »
« Quoi ? »
« Laissez-moi vérifier. »
Cheon Bigang le lâcha.
Sa Gyeom tendit la pièce.
Pièce de Contrat en Or.
Un jeton en fer recouvert d'or.
Sa valeur résidait dans ses données.
Ils se dirigèrent vers le comptoir.
Gyojin la posa sur un socle.
(Vérification en cours…)
[Pièce de Contrat en Or : N°03701]
[Émetteur : Atelier Jinyang]
[Propriétaire : Sa Gyeom]
[Authenticité : Authentique]
[Usage : Inutilisé]
« Elle est vraie. »
Gyojin soupira.
« C'est un jeton à promesse émis par l'Union de Crédit de Kowloon. Il accorde une requête. »
« Oui ! Vous voyez ? »
Cheon Bigang prit la parole.
« Il a essayé de te tuer. »
« Je sais. »
« Et tu vas l'accepter ? »
« Je vais l'écouter. Ensuite, je suivrai votre décision. »
« Crédit… »
Cheon Bigang comprit.
Gyojin ferma les rideaux.
Cheon Bigang sourit à Sa Gyeom.
« Parle. »
Sa Gyeom expliqua.
Après son arrestation—
La Secte du Tigre Noir avait soudoyé la police.
Il avait été libéré.
Mais quelque chose clochait.
Le véhicule—
mauvaise direction.
Il s'était enfui.
« Ils m'ont poursuivi toute la nuit ! Ils allaient me tuer ! »
« Ne joue pas la victime. »
« … ! »
Sa Gyeom se tut.
Gyojin parla.
« Tu avais prévu d'utiliser cette pièce si tu échouais, n'est-ce pas ? »
« …. »
Silence.
« Tu n'as aucune honte. Aucune conscience. »
« …. »
« T'aider ferait de moi un idiot. »
Pause.
« Mais. »
Gyojin serra le poing.
« Cette pièce représente notre confiance. Je ne t'ai pas pardonné. Tu n'as aucun regret. Mais la promesse est plus grande que nous deux. Nous t'acceptons comme client. »
« … ! »
« Exprime ta requête. »
Il appelait son ennemi—
un client.
Cheon Bigang observait.
« Il réprime ses désirs pour une cause plus grande… impressionnant. »
Gyojin avait du potentiel.
Sa Gyeom hocha frénétiquement la tête.
« Sauvez-moi ! La Secte du Tigre Noir va me tuer ! Et vous aussi ! Nous devons unir nos forces ! »
« Compris. Mais la décision finale— »
« Non. »
Cheon Bigang écarta la question.
« Je t'en laisse la responsabilité. »
« …Compris. »
Gyojin hocha la tête.
« Par le pacte, nous acceptons ta pièce. Nous te protégerons de la Secte du Tigre Noir. Autre chose ? »
« Non… c'est suffisant. »
Soulagement.
Puis—
Pop !
Un trou apparut dans la vitre.
« …Hein ? »
Goutte. Goutte.
Du sang coula.
Une balle lui avait effleuré l'oreille.
Gyojin le projeta au sol.
« Baisse-toi ! »
« Argh ! »