Chapitre 127
Chapitre 127
Rien d'étonnant à cela.
Même en expliquant les lois de la causalité, Seol Young ne cessait de se sentir confus.
« J'avais mal compris. »
La vision qui était devenue noire revint à la normale. Mais Seol Young ne pouvait ni voir ni entendre quoi que ce soit. Il n'entendait même pas ceux qui parlaient à côté de lui. C'était comme si son cœur allait exploser.
« Il faut que je le dise à quelqu'un ! »
Il se précipita là où se trouvait Zaha.
« … ? »
En voyant l'expression inhabituelle de Seol Young, il se sentit confus et éprouva de la crainte. Le fait qu'il quitte son poste pour se précipiter vers lui signifiait qu'il s'agissait de quelque chose d'énorme.
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ce n'est pas ça ! »
Lança Seol Young sans hésiter.
« La causalité n'est pas ce que nous pensions ! Cela ne signifie pas qu'il s'agit de cause à effet ! C'est déjà arrivé, ce qui signifie que c'est voué à se produire ! »
« Qu'est-ce qui est déjà arrivé ? »
« Le Second-rang a déjà tiré sur le Troisième-rang ! Lors du tir à l'arc ! Ce jour-là, le Troisième-rang était dans la boîte à harpe ! Personne ne le savait… »
« Distorsion temporelle. »
« Oui ! »
Après les félicitations et les discours vinrent les prières et les salutations. Le temps s'écoulait en ligne droite.
Cependant, pas dans la boîte à harpe.
Le flux du temps semblait être tordu.
« C'est pour cela que cela semblait possible ! »
Les êtres démoniaques qui étaient blessés et mouraient immédiatement. L'image de ceux-ci lui revint à l'esprit.
« C'est le stratagème qu'il utilise ! Il déforme le flux du temps ! C'est pour cela qu'il a réussi à être cette chose omniprésente ! »
La cause et l'effet.
La chose qui était attachée à l'un était divisée en deux et séparée à sa guise.
C'était le pouvoir de la loi de causalité que l'esprit maléfique utilisait. Comme il ne s'agissait pas d'une force maléfique, il ne pouvait être expulsé de la boîte à harpe. Puisqu'il s'agissait d'une loi de la nature, même le Roi n'en était pas exempt.
« Alors, comment l'arrêter ? »
Demanda Zaha immédiatement.
« Comment l'en faire sortir ? »
« Je ne m'en souviens pas ! »
Seol Young secoua la tête.
C'était la limite, et il ne pouvait se souvenir de rien d'autre. À cet instant, quelqu'un sauta précipitamment là où le rituel avait lieu.
C'était un fonctionnaire du ministère de la Justice qui enquêtait sur les crimes.
« C'est dangereux ! »
Cria-t-il à pleine voix.
« Éloignez tout le monde ! Cette boîte à harpe dorée tue les gens ! »
Quoi ?
Le visage du Chef du Pavillon Céleste changea.
Celui de Seol Young, de Zaha, et des Troupes du Tigre Blanc également.
Le Chef du Pavillon demanda :
« Qu'est-ce que cela est censé signifier ? »
« Le fonctionnaire n'est pas mort dans un accident ! Il a été tué par cette boîte à harpe ! Arrêtez ce rituel immédiatement ! »
Tout le monde fut sous le choc.
« Et tout le monde doit reculer tout de suite ! Quelqu'un a fait quelque chose à cette boîte à harpe ! Nous devons trouver le criminel derrière cela dès maintenant ! »
À cet instant, le couvercle de la boîte à harpe s'ouvrit de lui-même, et une petite lumière brilla, que tout le monde vit.
« N'est-ce pas du qi spirituel ? »
« De quelles troupes ? »
Les gens gémirent.
Le visage de Seol Young devint pâle.
« … ! »
Baek Eon, Song Ok et Hyo Wol furent également choqués.
Même si les autres ne le savaient pas, les Troupes du Tigre Blanc comprirent immédiatement ce que c'était.
La lueur avait clairement la forme d'une petite fleur de prunier, et si on la sortait, elle rayonnerait d'une lumière bleue.
C'était le qi spirituel des Troupes du Tigre Blanc.
« Que diable vient-il de se passer ? »
Seol Young sentit son corps trembler.
Ses mains étaient glacées, et l'arme juste que Hyo Wol tenait avait disparu. Il y avait une force mystérieuse qui ne pouvait être expliquée.
C'était ce qui avait fait que l'arme juste s'était retrouvée à l'intérieur de la boîte à harpe.
[Ce qui doit arriver arrivera.]
Un texte codé apparut devant ses yeux, et il se dispersa comme de la brume.
[Ce qui doit arriver arrivera.]
C'est vrai.
Le futur qui n'a pas encore été décidé pourrait être changé en brisant les probabilités d'une sur mille.
Mais ce qui était déjà arrivé dans le passé ne pouvait être changé du tout.
Le passé était figé.
Sous les contraintes de cette puissante loi de causalité, qui transcendait tout, le résultat final apparut.
« Ça… ? »
Hyo Wol se tourna vers Seol Young.
Ce qui brillait à l'intérieur de la boîte à harpe était son arme, que Seol Young avait empruntée.
Il ne savait pas pourquoi il l'avait prise, mais maintenant il comprenait.
« Il l'a utilisée pour enquêter là-dessus. »
Et il l'avait accidentellement laissée tomber à l'intérieur. Apparemment, les autres ne semblaient pas savoir que Seol Young travaillait dessus.
Eh bien, il devait y avoir une raison à cela.
« Mais que faire maintenant ? Croient-ils que quelqu'un a fait ça… »
Seol Young s'était occupé des calamités surnaturelles qui se produisaient, et bien qu'il fût suspecté d'être maléfique, il avait travaillé dur. Mais cette fois, il semblait qu'il ne pourrait pas y échapper.
Il était sûr qu'il aurait de vrais ennuis maintenant.
Heureusement, les gens ne savaient pas qu'il s'agissait d'une arme des Troupes du Tigre Blanc.
« Tout va bien. »
Hyo Wol sourit à Seol Young.
« Ton troisième hyung va s'en occuper. »
Il était connu pour ses mouvements rapides et sa dextérité.
Il lui suffisait de la récupérer avant qu'elle ne tombe entre les mains des autres fonctionnaires et de la remplacer par autre chose. Il pensa cela et courut.
« Troisième-rang ! »
Seol Young hurla.
Tout s'était passé trop vite.
Avant que le fonctionnaire du ministère de la Justice ne saute et ne trouve l'arme de Hyo Wol à l'intérieur, tout s'était passé en un clin d'œil.
« Attends ! Troisième-rang ! Non ! »
« Hyo Wol-rang ! »
Seol Young et Zaha coururent tous deux après lui.
« Troisième hyung ! »
Seol Young tendit la main et toucha la manche de Hyo Wol.
Il l'avait presque rattrapé, mais à un cheveu près, Hyo Wol lui échappa, et il entra dans la boîte à harpe à cet instant précis.
« Non ! »
Seol Young hurla.
À cet instant, une petite lumière brilla de sa main gauche, et elle frappa le couvercle de la boîte à harpe qui était sur le point de se refermer de lui-même.
« Qi spirituel ? »
Seol Young fut surpris.
« C'est vrai que j'ai lancé la Projection de Mémoire plus tôt. »
Il ne pouvait sentir qu'un tout petit peu de qi spirituel, cependant.
Il n'avait pas encore tout récupéré, et les lettres autour de son poignet étaient toujours là pour le calmer.
C'était comme s'il avait été trompé. C'était une force si faible qu'il lui était difficile de la détecter.
Mais quand Hyo Wol fut en danger de mort devant lui, elle jaillit de sa main et frappa le haut de la boîte à harpe pour l'empêcher de se fermer.
« Tu as bien fait. »
Zaha, qui suivait Hyo Wol, tint rapidement le couvercle. Il l'ouvrit et entra à l'intérieur avec Hyo Wol.
« … ? »
Tout le monde les regardait avec incrédulité. Que se passait-il ?
Ils l'avaient vu de leurs propres yeux, mais cela semblait absurde même alors.
Selon la légende, la boîte à harpe devrait contenir deux personnes. Cependant, compte tenu de leurs corps, ne serait-ce pas impossible ?
« Non. Tout ira bien. »
Seol Young le réalisa.
Cette scène était familière.
C'était parce que c'était quelque chose qu'il avait vu à travers le miroir de la Vie et de la Mort, qu'ils avaient volé au sanctuaire.
Mais il y avait une chose.
Il y avait une différence très cruciale. Zaha était aussi ici, mais à ce moment-là, il était invisible dans le miroir de la Vie et de la Mort.
« Je ne l'avais pas réalisé. »
La question qui lui trottait dans la tête fut éclaircie.
Zaha lui avait dit en volant le miroir :
-Parce que je dois aussi vérifier cette scène.
Les circonstances qui avaient conduit Hyo Wol à entrer dans la boîte à harpe. Seol Young pensait que Zaha essayait de comprendre.
Mais quand il l'avait vu, il n'essayait de confirmer quoi que ce soit.
« L'image de quelqu'un est-elle reflétée dans le miroir de la Vie et de la Mort ou non ? »
Que cela soit vrai ou non.
Zaha était une personne morte en ce sens, et il n'existait pas dans le monde. Cela signifiait aussi qu'il n'existait pas du tout dans la chronologie.
C'est pourquoi il n'était pas montré dans le miroir, et la boîte à harpe ne le reconnaissait pas du tout.
Ce qui expliquait pourquoi il avait pu suivre Hyo Wol à l'intérieur.
La boîte à harpe ne le reconnaissait pas, mais il y avait certainement une part de vérité là-dedans.
« Ce qui signifie… »
Puak !
Le couvercle de la boîte à harpe fut percé, et du sang jaillit.
« Ah ! »
Tout le monde hurla, et le couvercle s'ouvrit. Hyo Wol, qui était devenu pâle, s'effondra, mais il ne tomba pas.
C'était parce que Zaha le retenait d'une main.
« Haut Gouverneur ! »
Tout le monde hurla sous le choc. Le côté gauche du dos de Zaha était couvert de sang. Finalement, tout le monde comprit — ce qu'était le sang qui suintait du haut de la boîte à harpe.
« Ça fait mal. »
Zaha fronça les sourcils et posa Hyo Wol au sol. Puis il se tourna vers Seol Young.
« Ne t'inquiète pas. Ton troisième hyung va bien. »
Puis il ajouta :
« Je t'avais dit que je le bloquerais. »
Il l'avait fait.
« Mais est-ce que ce "bloquer" signifiait littéralement le bloquer avec ton corps comme ça ? »
« … »
Seol Young le fixa.