Chapitre 1 602
En un éclair, dix années supplémentaires s’écoulèrent.
Su Dao était mort de vieillesse il y a trois ans, il était parti durant l’hiver. Il avait peiné à survivre à l’hiver afin de vivre encore quelques mois et voir les feuilles de saule l’année suivante.
Cependant, bien que son esprit puisse comprendre le monde, son corps n’était pas capable de changer la vie et la mort. Pendant l’hiver, les flocons de neige tombaient, laissant le monde et la rivière gelés avec une épaisse couche de glace. Il regardait la neige tomber comme si elle durerait éternellement.
Wang Lin poussa sa chaise en bois et traversa la ville de Su. Wang Lin, qui approchait de la quarantaine, dégageait une aura de fermeté. Il portait une chemise blanche tout en poussant silencieusement Su Dao.
Cet hiver était particulièrement froid. La neige tombante était soufflée par le vent glacé et tombait sur leurs corps. Tôt le matin, la cloche du temple résonnait lentement au loin. Le son clair pouvait purifier le cœur.
« Lin Er, le Maître va partir… Le Maître n’a jamais eu d’enfants. Tes trois grands frères ont hérité de beaucoup de vérités de ma part, mais seules tes pensées me ressemblent…
Je sais que tu as déjà pris conscience du karma. Bien que encore flou, tu finiras par comprendre. Ce que tu poursuis n’est pas seulement le karma.
Le Maître te lèguera cette demeure. » La voix faible de Su Duo se mêlait au vent et parvenait aux oreilles de Wang Lin. Wang Lin resta silencieux, une tristesse apparaissant dans ses yeux.
Su Dao l’avait accompagné pendant 17 ans. Au cours de ces 17 années, Wang Lin était passé d’un jeune homme de 19 ans à un homme d’âge moyen. En suivant Su Dao, Wang Lin avait appris beaucoup et compris beaucoup.
La neige était abondante et obstruait leur vision. Alors que la cloche résonnait, la neige recouvrait toute la ville de Su.
Le bruit de craquement de la chaise en bois poussée était faible. Seules deux traces laissées par la chaise étaient visibles. C’était comme la vie, et en regardant en arrière, on pouvait voir combien elle était longue. Cependant, elle ne menait qu’au présent et on ne pouvait pas voir où elle se terminait.
La neige tombait et recouvrait les traces sur le sol. Même le point de départ ne pouvait être vu.
« M’emmène… au Mont Su à l’extérieur de la ville… » La voix âgée de Su Dao était faible, mais ses yeux brillaient. Il regardait le monde comme s’il voyait sa propre fin.
Wang Lin hocha silencieusement la tête, poussa la chaise en bois et marcha vers le dernier objectif de Su Dao.
La chute de neige devint encore plus forte. Le vent et la neige frappaient son visage. Il laissa la neige fondre, et la froideur entra dans son cœur. Wang Lin poussa la chaise en bois à travers les rues anciennes et sortit de la ville de Su. Il vit la petite montagne à l’extérieur de la ville.
La montagne n’était pas grande, mais elle avait de l’esprit.
On ne pouvait pas voir cet esprit, mais si l’on fermait les yeux, on ressentirait chaque arbre et chaque herbe sur la montagne. On pouvait sentir la montagne respirer, et cela suffisait.
Wang Lin poussa la chaise le long du chemin menant à la montagne. Su Dao ferma lentement les yeux. Il sentit vaguement qu’il ne pouvait plus tenir. Cependant, ses yeux étaient toujours aussi brillants qu’il y a 17 ans.
L’œil est la fenêtre du cœur. Le corps de Su Dao pouvait pourrir, mais ses pensées, la trajectoire de sa vie, s’étaient déjà formées, et elles ne disparaîtraient jamais.
« Porte-moi jusqu’à… cet endroit. » La voix de Su Dao était encore plus faible. Wang Lin porta Su Dao sur son dos et s’éloigna du chemin de la montagne. La neige continuait de tomber alors qu’il avançait pas à pas dans la montagne.
Au bout, il y avait une tombe solitaire. Cette tombe existait dans la neige comme si elle attendait quelque chose. Elle semblait avoir attendu plusieurs décennies pour ce jour.
Su Dao s’assit devant la tombe et la fixa. Il n’y avait pas de larmes, mais son regard devint doux.
« Je viens… Tu as dit que tu voulais toujours me regarder, alors je t’ai enterré ici pour que tu puisses toujours me voir en dessous de la montagne », murmura Su Dao en touchant la tombe. Son expression était douce et il semblait oublier la froideur de la tombe.
Ou on pourrait dire que la froideur de la tombe s’était transformée en chaleur dans son cœur.
Il ferma lentement les yeux et son visage arborait un sourire doux alors qu’il rendait son dernier souffle…
Su Dao est mort.
Wang Lin resta là longtemps. Il se retourna et regarda en bas de la montagne. Depuis cette position, il pouvait voir la ville de Su et la résidence de Su.
Un sentiment puissant de mélancolie envahit le cœur de Wang Lin. Il était confus. Il réfléchissait encore à la nature de ce monde.
Était-ce sa vie précédente, sa réincarnation, ou simplement un rêve ? Il n’y avait tout simplement aucun moyen d’expliquer tout cela. La vérité et le faux semblaient traverser un cercle permanent, rendant impossible de distinguer le début et la fin.
Une demi-année plus tard, une autre tombe apparut à côté de la tombe solitaire sur la montagne. Elle n’était plus solitaire.
Trois ans après la mort de Su Dao, Wang Lin avait 39 ans.
Ses parents avaient été amenés ici depuis le village de montagne de nombreuses années auparavant, mais ils ne purent s’adapter à la vie ici. Après plusieurs mois, ils retournèrent dans leur ville natale et menèrent une vie ordinaire.
En hiver, lorsque Wang Lin avait 39 ans, il regardait la neige lorsqu’il reçut une convocation de l’empereur de Zhao.
C’était la cinquième convocation en trois ans après la mort de Su Dao.
Le contenu des cinq convocations était à peu près le même, mais chacune était plus somptueuse que la précédente. On disait que l’empereur voulait que Wang Lin vienne à la capitale pour devenir le Maître Impérial.
Pendant ces 20 années, le nom de Wang Lin s’était élevé parmi les érudits de Zhao. Bien qu’il n’ait jamais quitté la ville de Su durant ces 20 ans, des gens venaient le voir et écouter ses enseignements lors de l’examen impérial annuel.
Cela était lié à Su Dao, mais aussi à Wang Lin lui-même. Au cours de ces 20 années, certains dignitaires, érudits et nobles avaient été vaincus par les paroles de Wang Lin.
Tout le monde savait que Wang Lin avait hérité de l’enseignement de Su Dao pour devenir un grand érudit. Cela s’était encore plus profondément enraciné dans leur cœur lorsque Su Dao était mort.
Cependant, rien n’était absolu. Beaucoup de gens ne reconnaissaient pas l’existence de Wang Lin. Ils ne croyaient pas que Wang Lin méritait le titre de grand érudit, et c’était l’empereur de Zhao qui menait ce groupe.
Ces opinions étaient dispersées lorsque Su Dao était en vie. Cependant, dans les trois années après la mort de Su Dao, leurs voix devinrent de plus en plus fortes. Pendant les trois années de silence de Wang Lin, elles étaient devenues des voix de doute.
Wang Lin ne prêtait pas attention à ce genre de choses. Il poursuivait sa vie tranquille avec la Grande Fortune.
Le silence de Wang Lin permettait aux personnes qui le remettaient en question de devenir encore plus débridées. Ils admettaient que Wang Lin était l’élève de Su Dao, mais ils ne pensaient pas que Wang Lin méritait le titre de grand érudit. Poussés par des motifs personnels, cette affaire changea lentement jusqu’à ce que de telles voix puissent être entendues partout à Zhao.
Wang Lin ignorait tout cela. Il regardait les levers et couchers de soleil. Il observait le passage du printemps et l’arrivée de l’automne. Il comprenait le monde et tentait de comprendre le karma. Il cherchait aussi des signes de vie et de mort, de vrai et de faux.
Bien qu’il soit lui-même dans un état de confusion, il continuait à vivre. Il ne voulait pas prêter attention à ces choses sans importance, et il ne ressentait pas le besoin de prouver quoi que ce soit. Tout cela n’avait aucune importance pour lui, c’était comme des enfants qui se disputent.
Cependant, plus il restait silencieux, plus ces voix devenaient fortes. Ce qui était pire, c’était que parmi les trois autres étudiants de Su Dao, à l’exception de Su San, qui était âgé et mourant, les deux autres s’étaient également levés pour remettre en question Wang Lin.
En conséquence, les érudits de Zhao étaient en désordre et perturbaient même le peuple ordinaire. Les voix de doute étaient comme une tempête qui balayait Zhao.
Certaines personnes avaient retrouvé la copie d’examen de Wang Lin datant de 20 ans et avaient commencé à la critiquer sévèrement. Ils utilisaient le fait que Wang Lin n’avait réussi que le premier examen pour lancer des accusations arrogantes.
Au milieu de ces voix confuses, la convocation de la capitale impériale de Zhao arriva pour la sixième, septième, huitième, neuvième fois, suivant Wang Lin comme la neige.
Ce qui était encore plus excessif, c’était que cela affectait les parents de Wang Lin. Ses parents étaient déjà vieux et auraient dû profiter de la fin de leur vie. Cependant, pour une raison quelconque, les gens du village avaient appris cela et cela s’était répandu dans tout le village. La rumeur des villageois a enflammé la colère des parents de Wang Lin.
Ils étaient déjà vieux, et cette colère fit tomber malade le père de Wang Lin.
Pendant l’hiver de cette année, Wang Lin se tenait dans la cour, tenant une lettre. Cette lettre venait de sa mère. Elle avait trouvé quelqu’un pour l’écrire, puis avait confié à son oncle quatrième de l’envoyer.
La lettre disait à Wang Lin que son père allait bien.
Après l’avoir lue encore et encore, une lueur de colère apparut dans les yeux calmes de Wang Lin.
Wang Lin plia la lettre et la mit dans ses vêtements. Il leva les yeux vers la neige qui tombait et dit lentement : « Un peu trop. »
Il n’avait pas l’intention de prouver quoi que ce soit. Peu importe à quel point les voix à Zhao étaient fortes, il s’en fichait. Le titre de grand érudit n’avait aucune valeur, il s’en fichait.
Il était comme un vieil homme qui voulait simplement comprendre le monde lentement.
Cependant, tout a une limite, et la ligne de fond de Wang Lin était ses parents. La colère de ses parents, la douleur de ses parents, le chagrin de ses parents et la rage de ses parents étaient sa colère, sa douleur, sa tristesse, sa fureur.
« Grand Fortune, fais les arrangements nécessaires. Je donnerai des conférences pendant 10 ans. Pendant les 10 prochaines années, j’invite quiconque dans le monde à venir à la ville de Su pour apprendre de moi. S’ils peuvent prouver qu’ils me surpassent, ils pourront prendre cette demeure. » Wang Lin agita ses manches et partit.
Derrière lui, Grand Fortune, qui était entré dans l’âge avancé, était toujours le même qu’il y a 20 ans. Il était très excité, tout comme il l’avait été ces trois dernières années. Ces personnes qui le respectaient autrefois l’avaient non seulement éloigné, mais étaient aussi devenues froides envers lui.
Maintenant qu’il entendait les paroles de Wang Lin, une lueur d’attente apparaissait dans son expression fière. Il se dépêcha d’organiser cette affaire.
« Hmph, hmph, mon jeune seigneur est toujours le plus arrogant. 10 ans de conférences. Je veux voir l’expression de toutes ces personnes quand elles échoueront. »