Chapitre 85
WeTried Translations
Traducteur : Coughing Baby
Éditeur : Coughing Baby
Discord : <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>
◈ Réincarnation du Démon de l'Épée
Chapitre 85
──────
Pourquoi m'apprécies-tu ?
« Avant que tu ne partes, laisse-moi te poser quelques questions. »
Kyle se laissa tomber au sol et prit la parole. Lizet, assise en face de lui, versait une potion sur la plaie béante de sa poitrine et hocha la tête.
« Pose-les. J'ai moi-même des questions. »
« Comment t'es-tu infiltrée ? »
L'île de Beltua était un endroit reculé, sans aucune particularité géographique. Le seigneur de l'île était un noble rural typique, et les chevaliers à son service n'avaient rien d'exceptionnel.
Pourtant, il s'agissait d'une île de la mer du Nord. La défense contre l'infiltration de la race démoniaque s'étendait de la mer vers l'intérieur des terres, bien avant d'atteindre l'île elle-même. Et pourtant, Azel, Ruzan et même Lizet avaient réussi à s'y faufiler.
« Nous sommes venues en submersible. »
Elle avait perdu beaucoup de sang, mais grâce aux potions qu'elle s'était appliquées et ingérées, les couleurs revenaient rapidement sur le visage de Lizet. La race démoniaque était physiquement plus robuste que les humains, et la lignée du Roi Démon se distinguait même parmi eux. Si la frêle Azel n'avait pas succombé à l'Érosion par la Folie dans de telles circonstances, c'était précisément grâce à cette distinction.
« Un... un quoi ? »
« Un submersible. Le fait que tu ne connaisses pas ce mot prouve que la magitech d'Erebos est supérieure. »
Lizet le dit avec une pointe de fierté et sortit un objet d'une sacoche à sa ceinture. Il tenait facilement dans une main, mais dès qu'il toucha le sol, il gonfla pour devenir imposant.
C'était un type de véhicule comme Kyle n'en avait jamais vu de sa vie. Il avait supposé qu'il s'agissait d'un véhicule uniquement parce que Lizet avait dit qu'elle était « venue avec » — cela n'en avait pas vraiment l'apparence. Une forme allongée, noir de jais, sans la moindre fenêtre.
« C'est quelque chose qui voyage sous l'eau. »
Bruno le dit en essuyant le sang au coin de sa bouche. Ses yeux montraient clairement qu'il trouvait l'ignorance de Kyle insupportable.
« Ça voyage sous l'eau ? Comment ? »
« Avec de la magie. »
« Pourquoi n'en avons-nous pas pris un ? »
« Nous ne menons pas d'opération secrète et nous n'infiltrons pas les eaux territoriales de quelqu'un d'autre. Pourquoi aurions-nous besoin d'un submersible ? »
Dit comme ça, cela avait du sens. Kyle hocha la tête, et Bruno fixa Lizet d'un regard sévère.
« Même en admettant l'existence du submersible, vous avez franchi la magie défensive aussi facilement ? »
Bruno était lui aussi un Sang-pur Alastor. La surveillance du nord était le devoir de la famille depuis l'Ancêtre Fondateur, ce point devait donc être abordé clairement.
« Parce que la magitech appliquée était suffisante pour la briser. La magitech humaine a cinq cents ans de retard sur celle d'Erebos. »
Il était vrai que cinq cents ans d'échanges avec Erebos avaient accéléré le développement magique, mais la magitech humaine restait à la traîne par rapport à la race démoniaque.
« ... »
Plus que cela, Bruno ressentait une irritation d'un autre genre. Depuis le début, Lizet s'adressait à Kyle en tant que « Sang-pur », mais pour Bruno, elle avait dit « humain ».
Inévitable, en vérité. Kyle avait les cheveux roux et les yeux dorés. Bruno avait les cheveux bruns et les yeux verts.
« Il est aussi un Sang-pur Alastor. »
Kyle lut l'expression de Bruno et le dit à Lizet. Bruno tressaillit et lança un regard de côté à Kyle. Lizet hocha la tête.
« Est-ce vrai ? Tu es donc un Sang-pur également. »
« J-je sais que la magitech d'Erebos est supérieure à celle du continent. Mais franchir réellement la magie défensive de l'Empire... »
Bruno se prit la tête entre les mains avec un air déconcerté. Si ce que disait Lizet était vrai, cela signifiait que la race démoniaque pouvait infiltrer le continent quand bon lui semblait, n'est-ce pas ?
« Je ne suis pas une démone ordinaire. Azel ne l'est pas non plus, et Nasdel non plus. Même les chiens de Nasdel ne sont pas ordinaires. »
Lizet le dit avec une expression neutre.
« Sang-pur. T'inquiètes-tu d'une invasion de la race démoniaque ? Cette inquiétude est inutile. Il y a cinq cents ans, le défunt roi a conclu un traité avec tes ancêtres et avec l'Empire, une promesse de ne pas envahir le continent. Cette résolution a été transmise à chaque Roi Démon depuis. »
De tous les Rois Démons de l'histoire, seul celui d'il y a cinq cents ans avait cherché à envahir le continent, et c'était précisément ce Roi Démon qui avait changé de cap.
Les Rois Démons successeurs héritent des souvenirs de leur prédécesseur. Aucun d'entre eux n'a jamais tenté de rompre le traité conclu il y a cinq cents ans.
« Est-ce une réponse suffisante ? »
« Pas entièrement. Ne peux-tu pas laisser cette chose derrière toi ? »
Il pointa le submersible sur le sol. Lizet le regarda comme si la question était absurde et secoua la tête.
« J'en ai besoin pour rentrer. Je ne peux pas te le donner. Prends plutôt ton butin sur Azel et les chiens. »
« Tu ne comptes pas emporter le corps de ta fratrie avec toi ? »
« Ce n'est pas un corps honorable. »
Lizet cessa de regarder le cadavre d'Azel. Son regard se tourna plutôt vers Lucia.
« Lucia Beliar. Mon offre précédente tient toujours. Si tu as changé d'avis, viens avec moi maintenant. Allons à Erebos ensemble. »
« Pourquoi m'appelles-tu Lucia Beliar, et pourquoi te réfères-tu à toi-même comme ma grande sœur ? »
Demanda Lucia, assise, l'épuisement lisible sur son visage. La situation était vraiment un peu absurde. Des gens qui essayaient de s'entretuer quelques minutes plus tôt étaient maintenant regroupés, ouvertement épuisés, parlant à voix basse.
« Tu as reçu l'Inscription d'Azel. Le devoir qu'Azel a abandonné m'est revenu, je te considère donc comme ma jeune sœur. »
« Elle a perdu la tête. »
Murmura Kyle. Lucia hocha la tête. Tous les autres membres furent silencieux, en accord.
« Je n'ai aucune intention de te suivre. Je n'ai aucun désir de devenir Roi Démon. Ce que je ferai de l'Inscription, j'y réfléchirai et je déciderai en avançant. »
« Réfléchis-y avec moi. »
« Tu n'es pas ma sœur, et tu n'es pas quelqu'un avec qui je réfléchirais à quoi que ce soit. »
Lucia le dit en jetant un coup d'œil à Kyle. Lizet regarda de l'un à l'autre pendant un moment, puis hocha la tête.
« C'est un guerrier qui comprend l'honneur et possède la force. Il est digne de réfléchir à ces choses à tes côtés. Il pourrait même guider ton épée. »
Lizet décida de ne pas insister davantage pour le moment. Elle avait failli être tuée par l'épée de Kyle, elle le reconnaissait donc. Elle reconnaissait aussi Lucia, pour avoir avancé avec sa propre volonté.
« Kyle Alastor. Cette épée tout à l'heure, qu'était-ce ? »
Le reconnaître ne faisait que rendre la question plus pressante. Lizet avait libéré sa Technique Secrète pour tuer Kyle. Cette Technique Secrète imposait un fardeau énorme même à la Lizet actuelle, et au niveau du Royaume de la Volonté, c'était quelque chose qui aurait dû être totalement imparable.
Pourtant, elle avait été tranchée, et le corps de Lizet avec elle. L'« impossible » avait été nié, alors bien sûr, elle restait avec des questions.
« L'épée la plus complète que je connaisse. »
Répondit Kyle simplement.
« Bien que mon talent soit encore insuffisant, je n'ai pas pu la manier avec une complétude totale. »
« Comment quelqu'un d'insuffisant peut-il connaître la complétude ? »
« Parce que je suis insuffisant, je le peux. Comble ce qui manque à mon épée, et cela devient la complétude. »
Selon la façon dont on l'entendait, c'était une chose extraordinairement arrogante à dire. Lizet resta silencieuse un moment. Kyle reconsidéra.
« Non, cette épée n'est pas complète. Je ne l'ai tout simplement pas encore atteinte, alors elle me semble complète. »
Aux yeux de Kyle, du Démon de l'Épée, l'épée de Ruin était complète. Mais cette épée était-elle vraiment complète ?
Il ne le savait pas. Avant même d'avoir vu l'épée de Ruin, le Démon de l'Épée avait cru que sa propre épée était complète. Ce que vous détenez, ce que vous voyez, ce que vous vivez, tout cela change votre façon de voir ce que vous possédez déjà.
Kyle ne voulait pas faire de la recréation de l'épée de Ruin son objectif ultime. C'était l'épée de Ruin, après tout. Kyle espérait donc que lorsqu'il la reproduirait enfin parfaitement, il s'avérerait qu'elle n'avait pas été complète après tout. Cette perspective était plus amusante, plus excitante à attendre.
Et ce n'est que si cela fonctionnait ainsi qu'il pourrait montrer à Helenas l'épée qu'il lui avait promise.
« Dernière question. Cette chose tout à l'heure, quand tu as failli me tuer. Ce... coup. »
« Une Technique Secrète. »
« C'est ça, Technique Secrète. Comment as-tu fait ? »
« C'est un art martial de la limite extrême. Même si je l'expliquais, tu ne comprendrais pas. »
« Non, je sais ça. Je demande juste comment tu as fait. Est-ce qu'ouvrir le dantian supérieur permet de faire tout ça ? »
« Ça ne fonctionne pas comme ça. »
Lizet appuya sa main sur son genou et se leva.
« Cette Technique Secrète était un poing venant d'un royaume qui ne m'est pas encore permis. Je ne le connais qu'en théorie, et je ne l'ai presque jamais porté pour de vrai. C'était ma première fois en combat réel. Tu te battais avec tout ce que tu avais, alors j'ai dépassé mes limites pour égaler cela. »
Un poing venant d'un royaume qui ne lui était pas encore permis. Kyle hocha lentement la tête. Ils avaient tous deux dépassé leurs limites, en d'autres termes.
« Va-t'en. »
Kyle se leva à ses côtés.
« Ne te fais pas attraper et tuer sur le chemin du retour. Prends soin de toi, et battons-nous à nouveau un jour. »
« Et si, Kyle Alastor, tu venais avec moi à la place. Si tu viens, je soupçonne que Lucia Beliar suivrait. »
Lizet sourit en disant cela.
« Tu as dit que les arènes de combat d'Erebos étaient un paradis. Jette-toi dans ce paradis toi-même. »
« Si j'étais orphelin, je serais volontiers venu, mais malheureusement mes parents sont tous deux vivants et en bonne santé. »
Kyle lui rendit son sourire.
« Mon père est un peu excessif, mais ma mère m'a donné beaucoup d'amour. J'ai une petite sœur mignonne qui aime les lapins. Un grand-père strict qui ne peut jamais vraiment être honnête sur ses sentiments. Quant à mes proches, certains sont de bonnes personnes, d'autres sont un mélange de tout. Mais je vis une vie assez satisfaisante. »
Honnêtement, c'était plus qu'il ne méritait. La sincérité derrière les mots de Kyle fit trembler les épaules de Bruno.
« J'envie cela. Une famille qui s'entend bien. »
Lizet le murmura doucement et hocha la tête.
« Très bien. La prochaine fois, viens me défier. »
Sur ces derniers mots, Lizet se tourna. Au moment où sa main toucha le Cœur gisant sur le sol, son corps fut enveloppé de lumière et disparut.
« Hoo... »
Jade laissa échapper un long soupir une fois qu'il eut confirmé que Lizet était partie. Il posa enfin le brise-épée qu'il serrait avec une tension telle que ses articulations en étaient blanches.
« Commandant. Vous aviez dit que notre première mission serait une partie de plaisir, n'est-ce pas ? »
« Est-ce que quoi que ce soit dans le monde se passe jamais comme on le veut ? »
Kyle haussa les épaules. Ce visage souriant fit soupirer Jade profondément.
« Vous souriez vraiment maintenant. Vous savez ça ? Avez-vous la moindre idée de la terreur que votre expression inspirait tout à l'heure ? »
Pendant le combat contre Lizet, Kyle n'avait pas souri. Ce n'était pas un combat qui invitait aux sourires, ou à une quelconque forme de plaisir.
Il y a des choses qui semblent brutales et misérables sur le moment, mais avec le recul, on peut les qualifier de valables, voire intéressantes à leur manière. Pour Kyle, c'était l'une d'entre elles. Il avait fini par obtenir ce qu'il voulait, après tout.
« Votre visage porte bien le sourire, Commandant. Quand vous devenez sérieux, vous avez l'air trop froid. »
Jade tapota deux fois l'épaule de Kyle, puis fit signe à Narua et Bruno.
« Bon, laissons le Commandant et Lucia seuls et mettons-nous au travail. Dépouillez les corps, et nous devons aussi fouiller tout le labyrinthe. »
En chevalier freelance chevronné qu'il était, Jade savait ce qu'il y avait à faire. Une fois que vous réclamiez le Cœur et fermiez le Royaume Secret, tout ce qui était vivant à l'intérieur était expulsé.
Les cadavres et les objets ne partaient pas. Cela signifiait qu'avant de le fermer, ils devaient parcourir chaque recoin et rassembler tout ce qui valait la peine d'être pris.
« Merci. Je vous laisse faire. »
« Commandant, ne restez pas là non plus. Allez là-bas et gardez vos mains sur le Cœur. »
Jade pointa le Cœur.
« Le Cœur est le centre du Royaume Secret. Selon ce qui s'est passé à l'intérieur, et qui a fait le plus, il accorde une récompense supplémentaire, une bénédiction, à une seule personne. »
Les monstres qui auraient dû remplir ce Royaume Secret avaient déjà été chassés par la race démoniaque, et ces démons avaient été tués par les Chevaliers du Loup de l'Épée ou forcés de se suicider par Lizet. Parmi les survivants, ceux qui s'étaient battus le plus, et le plus férocement, étaient Lizet et Kyle.
« La bénédiction du Royaume Secret n'est pas tombée sur Lizet Beliar. Ce qui signifie que le Royaume Secret a décidé d'accorder sa bénédiction au Commandant. »
« Hm. »
Kyle se gratta le menton et fixa le Cœur. Son esprit dériva naturellement vers les Étages de Cultivation. Là aussi, il avait pu réclamer des récompenses en échange de sous-produits de chasse et de résidus. Un Royaume Secret n'était pas si différent.
« Qui donne la récompense ? »
« Commandant, m'avez-vous écouté ? Le Royaume Secret la donne. »
« Comment un Royaume Secret donne-t-il une récompense ? Cet endroit n'est qu'une faille spatiale. »
« Ça... je ne sais pas non plus. Mais Commandant, regardez. » Jade écarta largement les bras vers la grotte environnante. « Est-ce que cet endroit a l'air de s'être formé naturellement ? »
« Une grotte en forme de labyrinthe. Eh bien, cette partie ressemble à quelque chose de naturel. Mais tous les Royaumes Secrets ne sont pas comme ça. Certains ressemblent à des ruines ou à des terres désolées, des endroits qui sont clairement faits par la main de l'homme. »
« Bien sûr, j'ai entendu ça. »
Pourquoi les Royaumes Secrets existent-ils ? Cette question n'avait pas de réponse claire il y a cinq cents ans, et n'en a toujours aucune aujourd'hui. Même si les apparitions de Royaumes Secrets devenaient beaucoup plus fréquentes que dans un passé lointain, ils restaient une inconnue pour tout ce qui vit dans le monde.
Mais une chose était certaine. Les Royaumes Secrets ne se formaient pas naturellement. La nature pouvait produire des grottes, des labyrinthes, des forêts, mais pas des ruines et des terres désolées.
Un Royaume Secret était, en fin de compte, créé par quelqu'un.
Il y avait beaucoup de débats sur ce que pouvait être ce « quelqu'un ». Parfois, on supposait qu'il s'agissait d'un grand archimage elfe pris dans un tel destin. D'autres fois, c'était le Roi Dragon, ou un grand dragon d'un rang comparable.
La théorie la plus largement soutenue, cependant, était « un dieu ». Il y a cinq cents ans comme aujourd'hui, de nombreuses religions existaient dans le monde.
À l'époque comme maintenant, Kyle n'avait aucune religion. Cela ne signifiait pas qu'il ne croyait pas aux dieux.
Ayant été réincarné, penser que les dieux n'existent pas serait un peu drôle.
En temps de guerre, toutes sortes de religions naissaient et mouraient. Les mercenaires vivant par l'épée, ne sachant jamais quand ils pourraient mourir, étaient particulièrement prompts à se tourner vers quelque chose de divin. Le propre père et les camarades du Démon de l'Épée, même les nuits où ils rentraient chez eux après avoir abattu des dizaines d'hommes, priaient avant de manger et avant de dormir.
« Jade. As-tu une religion ? Pas l'Église de l'Épée, une vraie qui adore un dieu. »
« Pourquoi cette question soudaine ? »
« Les gens disent souvent que ce sont les dieux qui ont créé les Royaumes Secrets. »
« Mm... c'est vrai. La Foi du Royaume Secret est un peu obscure, mais c'est une ancienne. »
Jade murmura, l'air peu convaincu.
« Je ne suis pas une religion, mais je crois que les dieux existent. Le monde a beaucoup de choses que les gens ne peuvent pas comprendre, comme ces Royaumes Secrets dans lesquels nous nous trouvons en ce moment. Pour des choses comme ça, c'est plus facile pour l'esprit de se dire, oh, un dieu a fait ça. »
Jade grommela et pointa le Cœur.
« Le Commandant devrait penser de la même manière. Allez saisir le Cœur, et priez pour votre bénédiction. Vous avez travaillé dur pour cela, demandez quelque chose. »
« C'est juste. »
Kyle laissa échapper un rire discret et se dirigea vers le Cœur. Théoriser sur les Royaumes Secrets et les dieux était ennuyeux et pédant, peu importe le temps qu'on y passait.
Ce qui importait en ce moment, c'était ce que le Royaume Secret allait lui donner. Kyle se lécha les lèvres, en repensant aux Étages de Cultivation.
À l'époque, vous pouviez nommer ce que vous vouliez et la récompense arrivait. Je me demande comment ça fonctionne ici.
Il n'y avait pas que Kyle qui était curieux. Jade, Narua et Bruno firent une pause dans leur fouille des cadavres de démons et observèrent Kyle avec des yeux pleins d'espoir.
Kyle tendit une main vers le Cœur au sol. Le Cœur aux couleurs de l'arc-en-ciel toucha le bout de ses doigts, et son esprit se tourna naturellement vers la récompense.
Peu importe ce qu'il donne, tant que c'est quelque chose de bien...
Au moment où cette pensée se forma, la lumière arc-en-ciel remplissant sa vision se déforma.
::Viens::
::Ici::
Une voix résonna dans sa tête, faisant dériver son esprit. Et puis la sensation de sa propre peau changea.
Kyle se tenait là, vide, puis baissa les yeux sur lui-même.
Il portait son uniforme, trempé de sang et déchiré à plusieurs endroits. Maintenant, Kyle ne portait plus rien du tout. Aucune blessure n'était visible non plus. La poitrine qui avait été enfoncée par le poing de Lizet était intacte.
« Quoi... quoi ? »
Il avait souhaité quelque chose de bien, pas qu'on lui enlève ses vêtements. Est-ce que la guérison des blessures était la bonne récompense ? Kyle regarda autour de lui avec incrédulité, puis se figea.
Ce n'était pas les profondeurs de la grotte. Lucia et les autres membres étaient introuvables. Tout autour, il n'y avait qu'un ciel sans nuages, et Kyle se tenait sur un autel au sommet d'un haut escalier.
::Enfant::
Sa tête pulsait. Kyle agrippa sa tête douloureuse et gémit. La voix continuait de résonner.
::Enfant qui a entendu ma voix et m'a vu::
Kyle força sa tête à se relever. La voix venait de cette direction.
Dans le ciel face à l'autel, une paire d'ailes d'un blanc pur se déploya.
Des yeux bleus regardèrent Kyle.
::Je t'ai vu::
Boum.
Tout son corps trembla. Le simple fait de sentir ce regard et d'entendre cette voix donnait l'impression qu'il pourrait être envoyé voler dans le ciel lointain. Kyle serra les dents et tint bon. L'œil qui l'observait sourit, tout comme il l'avait fait auparavant.
::N'aie pas peur::
Quelle chose à dire.
Des dizaines d'ailes, et en dessous un seul œil bleu intense, flottant dans le ciel au-dessus de lui, et comment était-il censé ne pas ressentir de peur ? Depuis sa vie précédente, les cadavres étaient un spectacle quotidien et il avait vu beaucoup de monstres. Sur les Étages de Cultivation, il avait vu des sous-produits et des résidus grotesques, et il avait vu le regard venant d'au-delà du ciel et la main ramassant la mer.
L'œil devant lui ressemblait maintenant à ce regard du ciel et à cette main ramassant la mer, mais il était beaucoup trop proche et beaucoup trop clairement visible. Kyle força sa voix à sortir.
« Toi, qu'es-tu ? »
::Ne connais pas mon nom mais mon rang::
::Ange est mon rang::
::Enfant, tu m'appelleras Ange::
La voix lointaine murmura.
Comme l'œil souriant, cette voix portait chaleur et douceur.
Pourquoi ?
Non, chaleur et douceur étaient en dessous de la réalité.
Pourquoi m'apprécies-tu ?
De ce regard et de cette voix, Kyle ressentit une affection indéniable.
Le genre d'affection dirigée vers quelque chose de petit et mignon, comme un chiot ou un chaton.
Ange.
Un messager des cieux. Kyle repensa à sa vie précédente.
En cette époque de guerre, les mercenaires vivant par l'épée, les chevaliers et les soldats du champ de bataille, avaient suivi un type de religion particulier. Si vous vous battiez courageusement et mouriez sur le terrain, un messager divin appelé un ange vous guiderait vers le paradis. Avec le recul, c'était une foi qui servait largement les souhaits des employeurs et des nobles, qui voulaient que les hommes payés avec leur monnaie restent et se battent jusqu'à la mort plutôt que de fuir.
Peut-être étaient-ils vraiment ceux qui l'avaient inventée.
C'était un monde dur et misérable, et un monde comme celui-là avait besoin de quelque chose de transcendant sur lequel s'appuyer.
Kyle essaya de ne pas cligner des yeux en regardant l'ange devant lui. Son apparence était radicalement différente des anges qu'il avait entendu décrire enfant dans sa vie précédente.
Père disait que l'ange qui vient vous accueillir quand vous mourez est plus beau qu'un elfe.
Son père, qui n'avait jamais vu un seul elfe de sa vie, avait dit exactement cela.
Kyle connaissait une elfe. Il n'y avait aucune comparaison à faire entre Helenas et la chose devant lui. Helenas avait au moins les oreilles pointues, et semblait sinon assez humaine. La chose devant lui maintenant ne partageait qu'une seule caractéristique avec un humain : un seul œil.
« Ange. »
Kyle parla avec hésitation.
« Qu'es-tu ? »
::Ne cherche pas à comprendre::
L'Ange murmura d'une voix douce. Le poids que Kyle ressentait était considérablement moindre que lorsqu'il était arrivé et l'avait regardé.
::Enfant::
::Tu ne peux pas comprendre tel que tu es maintenant::
::Nomme une autre récompense::
Ne pas pouvoir comprendre maintenant, cela signifiait-il qu'il pourrait comprendre plus tard ? Il était curieux, mais Kyle repoussa la question. Il pensa plutôt à la récompense.
« ... »
De quoi ai-je besoin ?
Et là, il bloqua. Kyle n'avait aucun manque particulier. Il était mort et réincarné, son corps était exceptionnel, et son talent débordait.
Une épée ? Il avait Fenris. S'il en avait besoin d'une autre, il pouvait en faire fabriquer une dans la forge de Gladiheim. Ou en tirer une du Jardin des Épées.
Si je demande gentiment à Grand-père, il pourrait m'en prêter une.
Alors de quoi d'autre pourrait-il avoir besoin ? Un artefact ? Les bottes et la cape qu'il avait reçues des Étages de Cultivation étaient soigneusement rangées dans sa chambre. Il les avait gardées en pensant qu'il pourrait en avoir besoin à nouveau un jour.
D'autres artefacts pourraient devenir nécessaires, mais il vaut mieux les demander le moment venu.
Pas immédiatement nécessaire. Un élixir ? Ses pensées dérivèrent vers cela. S'il y avait un domaine où Kyle était comparativement en manque en ce moment, c'était la capacité totale de mana. Mais souhaiter un élixir lors d'une occasion comme celle-ci semblait être un gaspillage.
Gladiheim avait beaucoup d'élixirs, et l'accumulation de mana du Canon de l'Épée du Chaos Primordial était incomparable à toute autre technique. Même aujourd'hui, en combattant Lizet, Kyle n'avait jamais ressenti de manque de mana.
Force ?
S'il souhaitait devenir plus fort, pourrait-il recevoir une récompense dans ce sens ? Cela valait la peine d'être considéré, mais Kyle secoua la tête. Il connaissait déjà de nombreux chemins vers la force.
Reproduire l'épée de Ruin Alastor. Il pourrait entendre parler de l'épée du Roi Démon par Baal, ou par les autres Dokkaebi dans le Jardin des Épées.
Il était incertain que ce qu'il entendrait d'eux puisse le captiver autant que l'épée de Ruin, mais son cœur penchait plus vers cela que vers toute « force » que cet étrange ange pourrait avoir à offrir.
« ... »
Il parvint à une conclusion. Peu importe comment il y réfléchissait, Kyle ne pouvait rien trouver dont il ait un besoin urgent. Si cela avait été donné sans demander, il l'aurait accepté avec gratitude, mais le fait qu'on lui dise de formuler un vœu rendait la chose plus difficile.
« Ce qui s'est passé dans ce Royaume Secret. Tu l'as vu ? »
::Je l'ai vu::
Il demanda avec hésitation, et l'Ange répondit de cette voix chaleureuse. L'affection en découlait toujours.
« L'Inscription gravée sur Lucia. Efface-la. »
::Cela n'est pas possible::
« Quoi ? »
Il avait agi comme s'il pouvait tout accorder.
Non, il n'a pas dit ça. C'était juste comme ça que je l'ai interprété.
L'apparence, la présence, trop inhumaine et trop transcendante pour toute autre chose.
« Pourquoi n'est-ce pas possible ? »
::Ce n'est pas un domaine dans lequel je peux interférer::
L'œil sourit et murmura.
::La race démoniaque naît forte mais meurt consumée par cette force::
::Les elfes vivent à travers l'éternité mais ne peuvent choisir comment ils la vivent::
::Les nains fabriquent toutes choses mais ne trouvent aucune satisfaction::
::Les orcs se multiplient à l'infini mais tuent autant qu'ils se multiplient::
::Les hommes-bêtes désirent leur meute mais ne peuvent vraiment se lier::
::Les aberrations cherchent leur origine mais ne peuvent finalement pas le devenir::
::Les dragons ont reçu la grandeur et ne peuvent donc pas trahir cette grâce::
::Les humains sont plus libres que toute autre race, mais les plus fragiles::
La voix qui continuait secoua l'esprit de Kyle. Il ancra ses jambes contre l'envie de s'effondrer.
::Ce pouvoir a été accordé aux humains qui le méritaient parce qu'un Ascendant humain a réécrit la loi de l'espèce::
::L'Inscription existe au sein de la loi que la race démoniaque est en train de réécrire::
::Je n'interfère pas::
::Si l'Inscription n'est pas désirée, elle doit être versée par sa propre main::
Thud. Thud. Thud.
Kyle haleta, agrippant sa tête qui tournait. Quoi qu'il en soit, le refus de l'Ange d'interférer avec l'Inscription de Lucia était cohérent.
« Ma grand-mère. »
Kyle força les mots à sortir.
« Elle est entrée dans un Royaume Secret et est tombée dans un long sommeil. Comment peut-elle être réveillée ? »
::Enfant. Ne veux-tu pas formuler un vœu pour toi-même::
« C'est un vœu pour moi-même. »
Kyle fixa l'œil en parlant.
« J'ai reçu trop, je devrais donc rendre quelque chose. »
Le sourire dans l'œil s'approfondit. L'Ange regardait toujours Kyle depuis le ciel lointain, mais étrangement, Kyle sentit une main invisible caresser sa tête.
::Je suis heureux de t'avoir rencontré::
La main invisible qui caressait sa tête le repoussa. Au moment où il le sentit, l'Ange, l'autel, tout cela recula. L'autel flottait seul au milieu d'un ciel énorme, et rien d'autre ne pouvait être vu.
« L'Ascendant est-il Ruin Alastor ?! »
Kyle appela avec urgence, mais aucune réponse ne vint de l'Ange.
Rejoignez notre discord sur <a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" class="link" href="https://dsc.gg/wetried">https://dsc.gg/wetried</a>