Chapitre 506
Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : FluffyGoblyn
Chapitre 1007 – La cité de White River en effervescence
En entendant la notification du système, tout le monde resta stupéfait.
« Que se passe-t-il ? »
« Ce n’est pas censé être l’Épreuve des Dieux ? »
« Les informations ne disaient-elles pas qu’il était impossible de partir sans avoir terminé tous les niveaux ? »
…
Ils avaient glané de nombreuses informations sur l’Épreuve des Dieux sur les forums officiels. Jusqu’à présent, tous ceux qui s’y étaient frottés n’avaient eu que deux options pour quitter l’épreuve : abandonner ou la terminer.
Ce développement soudain poussa tout le monde à se demander s’il ne s’agissait pas d’un piège tendu par le système. Ils ne purent s’empêcher d’hésiter avant de prendre une décision.
« Grand frère Ye Feng, tu penses que c’est un piège ? » demanda Blue Bamboo à Shi Feng par réflexe. À ses yeux, il n’y avait rien dans le Domaine des Dieux que Shi Feng ignorait.
Thoughtful Rain se tourna également vers Shi Feng. En règle générale, le jeu n’utilisait pas les notifications système pour piéger les joueurs.
Cependant, pour une raison qu’elle ignorait, elle sentait que seule la réponse de Shi Feng pourrait la rassurer.
Voyant les regards pleins d’espoir de Thoughtful Rain et de Blue Bamboo, Shi Feng eut un sourire amer : « Les notifications du système du Domaine des Dieux ne mentent pas aux joueurs. Nous avons été transférés de force dans l’Épreuve des Dieux plutôt que par les procédures habituelles. C’est probablement pour cela que le système nous autorise à partir en cours de route. »
En réalité, lorsque la comtesse Katie Green les avait téléportés dans l’Épreuve des Dieux, Shi Feng avait été choqué.
L’Épreuve des Dieux était semblable à un Autre Monde, créé par les Dieux eux-mêmes. Même des demi-dieux ne pourraient pas transférer des joueurs de force dans l’épreuve, et encore moins la comtesse d’un simple empire. Normalement, les joueurs ne pouvaient y accéder que par un point de connexion spatial. De plus, ce point était instable : il apparaissait de manière aléatoire et disparaissait après un certain temps, que des joueurs y soient entrés ou non.
Seuls les Dieux pouvaient transporter un joueur de force dans l’Épreuve des Dieux. Comment la comtesse d’un simple empire pouvait-elle accomplir un tel exploit ?
Selon l’hypothèse de Shi Feng, la comtesse avait dû utiliser un objet particulier. Prenons la Bible des Ténèbres, par exemple : elle permettait d’activer une Porte des Ténèbres pour voyager jusqu’à l’Antre des Ténèbres. Cependant, un tel objet devait avoir des failles. Par exemple, la possibilité de quitter l’Épreuve des Dieux après avoir terminé une seule étape.
« Commandant, on part ? Ou on continue ? » demanda Autumn Goose, hésitante, en regardant Fallen Wind.
Les récompenses de l’Épreuve des Dieux étaient généreuses. Après avoir obtenu le livre de maîtrise Argent secret, Fallen Wind avait enfin poussé sa Maîtrise du Bouclier au rang de Maître de base, ce qui augmentait considérablement ses capacités de réduction de dégâts et de défense.
S’ils continuaient à terminer cette épreuve aux six couleurs, ils en ressortiraient transformés. À ce moment-là, personne au sein de l’Empire du Dragon Noir ne pourrait se permettre de sous-estimer la Lance du Dieu du Vent. Même les super-guildes et les guildes de premier ordre devraient se montrer prudentes face à leur équipe d’aventuriers.
« On s’en va ! » déclara Fallen Wind. « Sans l’aide du frère Ye Feng, nous n’aurions même pas passé la première étape. Nous avons de la chance que le système nous offre une porte de sortie. »
Bien que les récompenses augmentent à chaque étape, la difficulté suivait la même courbe. Savoir évaluer sa propre force était l’une des bases pour tout expert.
De plus, le système avait clairement indiqué que l’étape suivante serait un défi individuel. Ils ne trouveraient plus de failles à exploiter et devraient compter uniquement sur leurs propres capacités.
S’il devait deviner qui, dans son équipe, pourrait réussir la deuxième étape, il était certain que seul Shi Feng en était capable. Tous les autres, lui y compris, n’avaient aucun espoir. Pourquoi risquer de subir les sévères punitions du système ?
L’équipe se rallia à la proposition de Fallen Wind. Tous sentirent que l’avidité les avait aveuglés et qu’ils avaient oublié la raison pour laquelle ils étaient allés si loin.
Se tournant vers Shi Feng, Fallen Wind demanda sur un ton très amical : « Frère Ye Feng, la Lance du Dieu du Vent a l’intention de partir. Puis-je savoir ce que tu comptes faire ? »
« Moi ? » Après une brève réflexion, Shi Feng répondit : « Je vais partir aussi. Bien que les récompenses de l’Épreuve des Dieux soient tentantes, j’ai encore beaucoup de choses à régler. »
« Dans ce cas, ajoutons-nous en amis. Sans l’aide du frère Ye Feng, nous ne serions pas sortis d’ici entiers. Si tu as besoin d’aide à l’avenir, n’hésite surtout pas. Je ferai tout mon possible pour t’assister », dit Fallen Wind. Il envoya alors une demande d’ami à Shi Feng, espérant devenir proche de ce Swordsman.
C’était aussi grâce à la démonstration de Shi Feng qu’il avait enfin pu entrer dans le Royaume de l’Eau Courante, un objectif pour lequel il luttait depuis des années.
Parmi les nombreux experts de guilde qu’il avait rencontrés, aucun n’avait vraiment gagné son admiration. Shi Feng était le premier expert qu’il respectait autant. Il n’avait même pas ressenti cela pour One Sword, l’un des Huit Héros de l’Épée.
Shi Feng accepta instantanément la demande d’ami de Fallen Wind.
Par le passé, la Lance du Dieu du Vent avait été une équipe d’aventuriers de premier plan dans le Domaine des Dieux. Bien que leur renommée ne soit pas aussi étendue que celle de groupes comme le Midnight Tea Party ou Owl, que même les super-guildes craignaient, ils restaient l’une des rares équipes d’élite du jeu.
Gagner une alliance comme la Lance du Dieu du Vent aiderait certainement le développement de Zero Wing à l’avenir.
Si ces super-guildes apprenaient que Zero Wing avait noué une relation profonde avec deux des futures équipes d’aventuriers de pointe du Domaine des Dieux, elles tenteraient probablement d’anéantir Zero Wing à tout prix.
Bien que… le simple fait que Shi Feng possède un Ordre de Construction de Cité soit déjà une raison suffisante pour que les super-guildes prennent sa guilde pour cible.
Par la suite, avec Shi Feng en tête, tout le monde se téléporta hors de l’Épreuve des Dieux. Il retourna ensuite à la cité de White River avec Thoughtful Rain et Blue Bamboo.
Après avoir salué le groupe de Shi Feng, Fallen Wind jeta un regard à ses membres et s’adressa à eux avec sérieux : « Vous avez été témoins de la situation aujourd’hui. À partir de maintenant, la Lance du Dieu du Vent doit travailler encore plus dur. Aucun d’entre nous ne peut se permettre d’être arrogant. Le Domaine des Dieux est un jeu bien plus incroyable que nous ne le pensions. Personne ne sait combien d’experts cachés s’y trouvent. »
Bien que la Lance du Dieu du Vent s’en sortît relativement bien dans l’Empire du Dragon Noir, cet empire n’était finalement que l’un des nombreux empires du Domaine des Dieux. Il était risible de tirer une telle fierté de leurs accomplissements actuels.
Les joueurs aventuriers acquiescèrent aux paroles de Fallen Wind.
En dehors de Shi Feng, ils avaient pu constater la puissance de la guilde Zero Wing à travers la force de Thoughtful Rain. De plus, les membres principaux de Zero Wing avaient l’opportunité d’apprendre des techniques de combat avancées. Ce n’était pas quelque chose avec lequel leur Lance du Dieu du Vent pouvait espérer rivaliser. Avant cela, ils avaient tous été fiers de leur capacité à chercher des noises aux grandes guildes…
…
Royaume de Star-Moon, cité de White River :
Depuis que Blackwater et Heaven’s Burial avaient déclaré la guerre à Zero Wing, l’atmosphère dans la cité de White River était devenue quelque peu tendue. Les membres de Blackwater et de Heaven’s Burial parcouraient la ville. On y voyait aussi de nombreux joueurs cachés sous des capes noires.
Ces individus posaient un regard de prédateur sur les membres de Zero Wing. Sans les conséquences sévères liées à l’attaque d’un autre joueur en ville, il ne faisait aucun doute qu’ils seraient déjà passés à l’action.
…
Résidence de la guilde Zero Wing :
« Ces joueurs rouges deviennent de plus en plus effrontés ! Ils osent ouvertement lorgner sur les membres de Zero Wing dans les rues ! »
« Que pouvons-nous faire ? Je ne sais pas ce que Blackwater a fait, mais ils ont persuadé de nombreuses guildes sombres de s’allier contre Zero Wing. Non seulement nous devons nous méfier des embuscades des équipes de Blackwater, mais nos groupes d’élite doivent aussi surveiller les attaques sournoises des joueurs rouges. »
« Ces salauds ne connaissent que les tactiques de lâches ! Dès qu’ils nous voient foncer sur eux, ils se dispersent et s’enfuient. Si je mets la main sur eux, ils vont passer un sale quart d’heure ! »
Quelques membres principaux dans la résidence de Zero Wing discutaient de la situation avec colère.