Chapitre 3 032
Chapitre 607 – Lune Sombre
Rejoindre le combat ?
Luo Tianhao fixa Shi Feng du regard en entendant ses mots, une pointe de gravité marquant son expression. De même, les autres membres de l'équipe de combat Skystar ne purent s'empêcher de regarder Shi Feng, se demandant s'ils avaient bien entendu.
S'ils avaient été avant leur affrontement contre Fire Dance, ils ne se seraient pas souciés de savoir si Shi Feng faisait intervenir le reste du groupe de combat de Zero Wing. Au contraire, ils l'auraient encouragé, car cela leur aurait permis de gagner du temps et de terminer le combat beaucoup plus rapidement.
Cependant, après avoir été témoins de la puissance terrifiante de Fire Dance, ils n'osaient plus sous-estimer les quatre autres membres du groupe de combat de Zero Wing.
Sans compter que Shi Feng, le chef du groupe, avait dû voir les effets de leur Compétence Berserk Combinée et s'était déjà fait une idée précise de leurs capacités de combat. Il devait savoir que leur affrontement n'était pas de ceux auxquels des joueurs de rang 5 ordinaires pouvaient prendre part. À tout le moins, il fallait être au niveau de véritables joueurs de rang 6 pour éviter d'être tué instantanément.
Si Shi Feng comprenait cela et choisissait tout de même de faire entrer le reste de son groupe dans la bataille, cela signifiait que les trois autres femmes du groupe étaient probablement aussi fortes que Fire Dance.
« Enfin ! » s'exclama Hidden Soul en s'étirant. Puis, elle ajouta paresseusement : « Je pensais que mon tour ne viendrait jamais. Battons-nous ensemble, alors. »
Debout à côté de Hidden Soul, Gentle Snow et Jun Luosha hochèrent la tête. Puis, toutes les trois se dirigèrent vers Luo Tianhao et les autres, chaque pas qu'elles faisaient accentuant le choc de leurs adversaires.
Du Mana !
Bien que les trois femmes n'aient libéré aucune de leurs auras, plus elles s'approchaient, plus le mana entourant Luo Tianhao et les autres devenait dense. Même s'ils venaient de drainer tout le mana des environs, le mana ambiant qui les entourait à présent était encore plus dense que lorsque Fire Dance avait libéré le sien au début.
Comment est-ce possible ?!
Luo Tianhao eut l'impression que la fin du monde était arrivée en regardant Hidden Soul, Gentle Snow et Jun Luosha.
Affronter Fire Dance seule lui donnait déjà un mal de crâne épouvantable.
Non seulement Fire Dance était une experte du cinquième étage avec des Attributs de base au standard Légendaire, mais elle possédait même un mana rivalisant presque avec celui des Dieux de rang 6. C'était une existence si monstrueuse que si elle était promue au rang 6, elle deviendrait instantanément capable de bouleverser l'équilibre du Royaume de Starlight.
Pendant ce temps, dans la bataille actuelle, même si lui et ses coéquipiers avaient déjà activé leur Compétence Berserk Combinée, ils devraient très certainement échanger coup pour coup et sacrifier quelques joueurs pour l'abattre. De plus, ils devaient le faire avant que la durée de leur Compétence Berserk Combinée ne s'épuise. Sinon, seule la mort les attendait.
Cependant, avant même d'avoir pu vaincre Fire Dance, on leur annonçait que Zero Wing possédait trois autres monstres de son calibre ?
Avant que Luo Tianhao ne puisse se remettre de sa stupeur, Hidden Soul, Gentle Snow et Jun Luosha avaient déjà rejoint la bataille.
Une fois sur le champ de bataille, les trois femmes ne s'embarrassèrent d'aucune technique de combat sophistiquée. Au lieu de cela, elles se contentèrent de combattre en utilisant leurs compétences de rang 5.
Compétence de rang 5, Ombres Divisées !
Compétence de rang 5, Tempête de Lames !
Compétence de rang 5, Résonance de l'Épée !
Soudain, plus d'une douzaine de doubles de Hidden Soul apparurent sur le champ de bataille, chacun possédant 150 % des Attributs de base de Hidden Soul. Renforcés par son mana de rang Divin, ses doubles pouvaient facilement repousser les tanks de Skystar à chaque attaque. Quant au reste des membres de Skystar, ils n'eurent d'autre choix que d'abandonner leur offensive contre Fire Dance pour se concentrer uniquement sur la défense, sous peine d'être tués par Hidden Soul en quelques coups.
Immédiatement après que Hidden Soul eut supprimé à elle seule l'intégralité du groupe de combat Skystar, Gentle Snow et Jun Luosha enchaînèrent avec une attaque combinée visant l'unique Oracle de Skystar. L'attaque de zone de Gentle Snow força l'Oracle à ériger désespérément des barrières défensives sur ses coéquipiers, tandis que Jun Luosha profita de l'occasion pour mettre fin instantanément à la vie de l'Oracle, réduisant ainsi le nombre de soigneurs de Skystar.
« Bon sang ! » Lorsque Luo Tianhao vit son Oracle se faire tuer, il comprit que le combat était pratiquement terminé. Par conséquent, il se tourna rapidement vers les experts des quinze cités et cria : « Déployez la Barrière de l'Amas Stellaire ! »
Avec la force de son groupe de combat, le mieux qu'ils pouvaient faire était de gérer Fire Dance seule. S'ils voulaient vaincre les quatre membres de Zero Wing, ils devaient compter sur la Barrière de l'Amas Stellaire.
La Barrière de l'Amas Stellaire était l'une des barrières magiques de grand maître les plus courantes dans le Domaine de Dieu Supérieur. Elle nécessitait 1 000 Magiciens Grand Maître pour être construite, et elle pouvait supprimer les Attributs de base, la Physique et le Mana, même des Dieux de rang 6, d'au moins 30 %.
Il ne serait pas exagéré de dire que cette bataille serait terminée une fois la Barrière de l'Amas Stellaire déployée. C'était aussi la raison pour laquelle il détestait l'idée de l'utiliser auparavant.
Pendant ce temps, en entendant l'ordre de Luo Tianhao, les participants des quinze cités, qui attendaient anxieusement leur tour depuis tout ce temps, exécutèrent promptement leurs ordres et complétèrent la Barrière de l'Amas Stellaire.
…
« Comme prévu, la disparité numérique est tout simplement trop importante pour qu'une poignée de puissants puisse la gérer. »
Lorsque Mu Huangwu vit les innombrables étoiles et réseaux magiques apparaître dans le ciel de la Cité du Lac Stellaire, il ne put s'empêcher de soupirer.
Auparavant, Red Frost n'avait réussi à gagner le match de rang 6 qu'en raison de l'attitude arrogante des quinze cités. Elle avait sagement profité de ce fait pour éliminer rapidement les légions des quinze cités les unes après les autres avant qu'elles ne puissent se regrouper et devenir une menace significative.
Malheureusement, le groupe de combat de Zero Wing n'avait pas ce luxe dans le match de rang 5.
Sous les effets de la Barrière de l'Amas Stellaire, même les puissants Dieux de rang 6 courraient un grand risque de mort. C'est juste que les Dieux de rang 6 ne laisseraient normalement jamais les joueurs avoir l'opportunité de les piéger dans une Barrière de l'Amas Stellaire sur le terrain. Mais lors d'une bataille urbaine, construire une telle barrière au-dessus d'une poignée de joueurs était un jeu d'enfant.
…
Pendant ce temps, après l'achèvement de la Barrière de l'Amas Stellaire, Fire Dance, Hidden Soul, Gentle Snow et Jun Luosha furent immédiatement soumises à une puissante suppression. Leur mana fut rapidement affaibli au niveau de joueurs de rang 6 ordinaires, tandis que leurs Attributs de base déclinèrent au standard Légendaire Fragmenté. À présent, elles n'étaient plus que l'ombre d'elles-mêmes.
Lorsque Luo Tianhao et ses coéquipiers sentirent les effets de la Barrière de l'Amas Stellaire, ils ne purent s'empêcher de soupirer de soulagement. Ils avaient failli ternir leur réputation en tant que l'un des groupes de combat d'élite de la Cité Skystar dans la Cité du Lac Stellaire, une misérable cité de troisième rang.
La Barrière de l'Amas Stellaire, c'est ça ? Il se trouve justement que j'ai une technique appelée Lune Sombre !
Dès que Luo Tianhao et ses coéquipiers poussèrent un soupir de soulagement, Shi Feng, qui était resté à l'écart jusqu'ici, dégaina soudainement l'Incinérateur d'Ombre suspendu à sa taille et exécuta une coupe horizontale vers le ciel.
Technique de Mana Lune Sombre, Épée de l'Espace !
Lune Sombre était une technique de mana de rang Dieu Primordial qui imposait des exigences strictes sur la Concentration et le Mana de l'utilisateur. Auparavant, Shi Feng pouvait à peine exécuter cette technique, même après avoir utilisé toutes ses capacités de renforcement. Mais après avoir maîtrisé la Technique de Purification de Mana Bronze Avancée et élevé la force de son mana au standard des Dieux de rang 6, il pouvait enfin exécuter Lune Sombre sans dépendre d'aucune compétence, bien que tout juste.
Au moment où Shi Feng fit tournoyer l'Incinérateur d'Ombre, les ténèbres enveloppèrent l'intégralité de la Cité du Lac Stellaire.
Cependant, cette obscurité ne dura qu'un bref instant avant de disparaître. Immédiatement après, le ciel commença à se briser en morceaux et à tomber au sol comme de la neige. Puis, ce qui suivit fut le son de la Barrière de l'Amas Stellaire qui volait en éclats…
…
Notes de traduction :
[1] Attributs de base au standard Légendaire :
Cette expression fait référence aux « joueurs dont les Attributs de base rivalisent avec ceux des joueurs entièrement équipés d'objets Légendaires ». Je trouve personnellement très maladroit d'écrire ce segment interminable, donc « Attributs de base au standard Légendaire » est l'alternative que j'ai choisie.