Chapitre 2 554
Chapitre 129 – Shi Feng est arrogant ?
…
Notes de traduction :
Modification apportée au chapitre 128 (20 mars 2022) :
prime -> ordre de mise à mort
…
« Il… Il… Qu’est-ce qu’il veut dire par là ? »
Lan Hailong resta interdit en fixant la porte close de la villa.
Se battre ?
Se battre contre qui ?
World Dominators ? Une Super Guilde ?
« Voulez-vous que je m'occupe de lui, Président ? » suggéra Zhou Yuhu.
« Ne perds pas ton énergie inutilement », répondit Lan Hailong en secouant la tête. Puis, avec une expression quelque peu sombre, il ajouta : « Avant que je ne vienne ici, Gu Yiren nous avait déjà dit de ne provoquer Shi Feng sous aucun prétexte pour le moment. »
« Le Chef de guilde Gu doute-t-il de ma force ? » demanda Zhou Yuhu, irrité. « Je ne cherche pas à me vanter, Président, mais ma condition physique s'est considérablement améliorée depuis que j'ai commencé à recevoir les ressources d'entraînement de World Dominators. Je ne suis plus qu'à deux doigts de devenir un maître en arts martiaux. Régler son compte à Shi Feng ne serait qu'une formalité. »
« Tu devrais connaître la force de Gu Yiren. Penses-tu pouvoir battre Gu Yiren en combat singulier ? » demanda Lan Hailong en jetant un regard à Zhou Yuhu.
Zhou Yuhu secoua la tête en guise de réponse. La condition physique de Gu Yiren avait atteint un niveau qui lui était inaccessible. S'ils se battaient sérieusement, il sentait que Gu Yiren pourrait mettre fin à ses jours en un seul coup.
« Gu Yiren a affirmé qu'il n'était pas de taille face à Shi Feng. Si tu souhaites toujours essayer après avoir entendu cela, libre à toi », dit Lan Hailong en observant les lumières du deuxième étage qui s'allumaient. Sans l'avertissement de Gu Yiren, il aurait probablement eu la même idée que Zhou Yuhu. Après tout, il n'était pas du genre à encaisser une telle humiliation sans réagir.
Au départ, Lan Hailong était sceptique quant aux affirmations de Gu Yiren. Cependant, en se rappelant la peur avec laquelle Gu Yiren parlait de Shi Feng, puis en voyant le détachement avec lequel Shi Feng les avait traités aujourd'hui, il réalisa que Gu Yiren disait peut-être la vérité.
« Même le Chef de guilde Gu n'est pas à sa hauteur ? » Zhou Yuhu fut stupéfait par les paroles de Lan Hailong. En même temps, une pointe de peur apparut dans ses yeux alors qu'il fixait le deuxième étage de la villa. « Mais allons-nous vraiment laisser passer ça ? »
Puisque Gu Yiren s'était exprimé ainsi au sujet de Shi Feng, Zhou Yuhu n'était naturellement pas assez fou pour s'introduire par effraction dans sa villa. S'il le faisait, Shi Feng serait parfaitement en droit de le neutraliser. Shi Feng pourrait même l'estropier sans craindre de répercussions légales. À l'inverse, non seulement il se ferait corriger, mais il pourrait même avoir des ennuis judiciaires pour violation de propriété privée.
« Laisser passer ça ? » Les coins de sa bouche se relevant légèrement, Lan Hailong déclara : « Comment pourrions-nous laisser passer ça ? Shi Feng pense peut-être être devenu quelqu'un d'important, mais il n'a aucune idée de la puissance d'une Super Guilde ! Attends et tu verras ! Il ne faudra pas longtemps avant que Shi Feng ne vienne me supplier ! »
Avant d'entrer en contact avec World Dominators, Lan Hailong ne pensait pas grand-chose des Super Guildes. Bien qu'il reconnaisse leur puissance, il ne les croyait pas invincibles. Il avait même envisagé de défier une Super Guilde si l'occasion se présentait.
Cependant, après son partenariat avec World Dominators, il réalisa à quel point les Super Guildes étaient redoutables. La force que les différentes Super Guildes révélaient au public n'était que la partie émergée de l'iceberg. Pourtant, cette infime partie suffisait déjà à faire plier les autres puissances.
« Mais qu'en est-il de toutes ces armes et équipements épiques que nous avons perdus ? » demanda Zhou Yuhu, inquiet. « Sans ces objets, notre force principale ne pourra pas rivaliser avec celle des autres puissances. Nous aurons également un train de retard dans l'exploration des cartes de niveau 110 et plus… »
Actuellement, la plupart des experts des différentes puissances dans le Monde Ancien Miniature avaient déjà atteint le niveau 103. Certains experts puissants avaient même déjà atteint le niveau 104. Une fois que les membres des forces principales atteindraient le niveau 105, ils s'avanceraient rapidement dans les cartes de niveau 110, creusant ainsi l'écart avec les autres joueurs.
Cependant, le Monde Ancien Miniature possédait un système de suppression de niveau nettement plus sévère. Sans un équipement complet d'armes et d'armures épiques, les joueurs auraient du mal à affronter les monstres de niveau 110 en étant au niveau 105.
« Nous n'avons pas le choix. Nous allons hypothéquer l'une de nos villes principales et utiliser l'argent pour remplacer ce que nous avons perdu. Je refuse de croire que Shadow ne puisse pas survivre sans ce lot d'armes et d'équipements épiques que Zero Wing a volé ! » lança Lan Hailong en grinçant des dents, le regard haineux fixé sur le deuxième étage de la villa. « Je veux voir combien de temps Zero Wing pourra survivre face à l'ordre de mise à mort de World Dominators ! »
Après avoir dit cela, Lan Hailong fit demi-tour et s'éloigna. Zhou Yuhu jeta un dernier regard à la villa avant de suivre Lan Hailong.
…
Pendant ce temps, au deuxième étage de la villa…
Après avoir effectué trois répétitions de la Technique de Renforcement Corporel, Shi Feng attrapa une bouteille de Fluide Nutritif de rang S dans le réfrigérateur et la but. Ensuite, il s'installa dans sa cabine de jeu virtuelle et se prépara à se connecter au Domaine de Dieu.
Il semble que nous ayons complètement exaspéré World Dominators cette fois-ci. Je ne pensais pas qu'ils lanceraient un ordre de mise à mort contre nous. Shi Feng fronça légèrement les sourcils en se remémorant les paroles de Lan Hailong.
Lorsqu'une puissance de joueurs émettait un ordre de mise à mort, cela signifiait qu'elle était déterminée à éliminer la personne ou l'organisation visée. En termes simples, un ordre de mise à mort était une prime. Cependant, la prime offerte par une superpuissance était différente de ce que les autres pouvaient proposer.
La prime offerte par une puissance moyenne n'attirerait pas l'intérêt des experts de haut niveau. En effet, ces puissances ne proposaient généralement que des crédits ou des pièces d'or. Au mieux, elles offraient des armes et des équipements épiques.
Cependant, rien de tout cela ne pouvait susciter l'intérêt des experts de pointe. Après tout, un expert de haut niveau dans le Domaine de Dieu pouvait facilement gagner plusieurs millions de crédits avec une seule mission. Obtenir des armes et des équipements épiques était également une tâche simple pour eux. Ou, plus précisément, la plupart de ces experts étaient ceux qui vendaient ces objets dans le Domaine de Dieu.
Par conséquent, les primes émises par les puissances moyennes n'attiraient pas du tout les experts de haut niveau.
Cependant, il en allait tout autrement pour une prime émise par une superpuissance. Surtout si cette superpuissance était une Super Guilde, une entité se situant au sommet. La prime d'une Super Guilde pouvait rendre fous même les experts les plus chevronnés, sans parler des experts de haut niveau.
Chaque fois qu'une Super Guilde émettait une prime, la récompense minimale offerte était un objet légendaire fragmenté !
Les objets légendaires fragmentés étaient des objets que même les Guildes de premier ordre possédaient en petit nombre. En règle générale, même ces Guildes ne seraient pas disposées à offrir de tels objets en récompense. Mais une Super Guilde ne s'en souciait guère.
En plus des objets légendaires fragmentés, les Super Guildes offraient également des Héritages.
Bien sûr, il ne s'agissait pas d'Héritages ordinaires. Il s'agissait d'Héritages Divins. Des Héritages que même la plupart des Guildes de premier ordre n'avaient pas la capacité d'acquérir.
Un Héritage Divin exerçait une attraction fatale sur les experts bloqués à la frontière entre le rang 5 et le rang 6. C'était similaire à la détermination de Galaxy Past à acquérir la Technique de Mana de l'Annihilation Sacrée.
Si World Dominators avait décidé d'émettre un ordre de mise à mort contre Zero Wing, Shi Feng ne doutait pas que de nombreux experts de haut niveau et experts de pointe se lanceraient à leurs trousses. Bien que Shi Feng soit confiant dans sa capacité à repousser ces attaques sans encombre, il en allait différemment pour Su Qianliu et les autres.
Actuellement, le membre le plus fort de Zero Wing après Shi Feng était Su Qianliu. Avec ses standards de combat associés à l'ensemble d'équipement de Mana Ancien, elle pouvait rivaliser avec un expert de pointe entièrement équipé d'objets épiques de premier ordre. Cependant, si elle pouvait tenir tête à un expert de pointe, que se passerait-il si elle devait en affronter deux ou trois simultanément ?
De nombreux experts de haut niveau et de pointe avaient afflué dans le Monde Ancien Miniature dans l'espoir d'atteindre le rang 6. Il était impossible que ces experts ne soient pas intéressés par une prime émise par World Dominators.
Même si Su Qianliu et les autres se regroupaient pour aller farmer, il ne leur faudrait probablement que quelques secondes avant d'être renvoyés en ville. Avec l'ordre de mise à mort de World Dominators en vigueur, Su Qianliu et les autres ne pourraient même plus quitter la ville pour monter en niveau.
Il semble que je vais devoir ouvrir la Cité de l'Étoile Abyssale plus tôt que prévu.