Vente aux enchères du Pavillon Secret

Traducteur : Hellscythe_ Éditeur : Lucky Old Cat

Cité de Tianyuan, succursale du Pavillon Secret :

Le siège de la succursale était un bâtiment de 181 étages situé dans le quartier des affaires de la ville. La surface occupée par l'édifice aurait pu accueillir un stade capable de contenir 100 000 personnes. C'était l'un des bâtiments les plus emblématiques de toute la ville, et l'endroit où d'innombrables joueurs rêvaient de travailler.

Actuellement, des passants curieux s'étaient rassemblés dans la rue, devant l'immeuble.

C'était parce qu'aujourd'hui, la succursale du Pavillon Secret, qui voyait habituellement peu de passage, était particulièrement animée. Une luxueuse voiture volante après l'autre glissait jusqu'à s'arrêter devant l'entrée, formant une file de plus de 100 véhicules.

La foule restait bouche bée en voyant les individus qui descendaient de ces voitures.

« N'est-ce pas Thousand Miles, le vice-chef de guilde de la super-guilde Miracle ? Pourquoi est-il à la succursale du Pavillon Secret ? »

« Regardez ! C'est Cleansed Rue, la vice-chef de guilde de la guilde de premier rang Hundred Flowers Pavilion ! Elle est si belle ! » « Même Nine Dragons Emperor du Dragon-Phoenix Pavilion est là ! »

« Que se passe-t-il ? Pourquoi les échelons supérieurs de tant de guildes puissantes sont-ils venus à la succursale du Pavillon Secret ? »

« J'ai compris ! Le Pavillon Secret doit organiser une vente aux enchères interne aujourd'hui ! Mais cette vente est tellement grandiose ! Tant de guildes ont été invitées ! »

« J'ai la chair de poule en voyant autant de VIP de God’s Domain. »

« Ce serait génial si je pouvais participer à cette vente aux enchères, ne serait-ce qu'une fois. »

La foule connaissait relativement bien les personnes qui sortaient des voitures de luxe. Le monde du jeu virtuel avait déjà consolidé sa position dans la société. Les échelons supérieurs des grandes guildes de jeu étaient bien plus célèbres que les chanteurs ou les stars de cinéma auprès du grand public. De plus, comme God’s Domain avait gagné une telle popularité dans le monde entier, beaucoup de gens avaient commencé à s'intéresser aux affaires du monde du jeu virtuel.

Alors que la foule regardait les VIP des guildes entrer les uns après les autres dans le siège de la succursale du Pavillon Secret, l'admiration et la crainte remplissaient leurs cœurs. Intérieurement, ils espéraient qu'un jour, eux aussi pourraient participer à un tel événement au lieu d'être de simples spectateurs silencieux.

« Effectivement, les rumeurs étaient vraies. Le Pavillon Secret a mis le paquet cette fois-ci. Il a invité tant de grandes entreprises. » Thousand Miles, qui se tenait dans un coin du hall principal du siège, affichait un sourire en regardant les VIP entrer dans le bâtiment.

« Commandant, si c'est vrai, alors nous serons dans une situation délicate. D'après nos enquêtes, de nombreuses grandes entreprises vont participer. J'ai peur qu'elles ne nous disputent cet objet… » dit une belle femme vêtue d'une robe violet foncé, en fronçant les sourcils.

Si Shi Feng avait été présent, même lui n'aurait pas deviné que cette beauté était Silent March, la vice-commandante de la Légion du Purgatoire de Miracle. Elle était bien plus charmante et intellectuelle que son apparence dans le jeu.

« Nous ne sommes peut-être pas de taille face à ces entreprises en termes de puissance financière, mais en ce qui concerne les ressources dans God’s Domain, Miracle n'a à craindre personne. Elles ne gagneront pas forcément cet objet », déclara Thousand Miles en souriant, tout en observant la douzaine de représentants d'entreprises qui conversaient dans le hall.

Cette vente aux enchères interne était effectivement bien plus grandiose que les précédentes. Habituellement, les grandes entreprises sans lien avec le jeu virtuel ne faisaient pas d'apparition. Même la Vente aux Enchères Sombre ne pouvait pas attirer ces représentants.

Alors que les divers VIP discutaient dans le hall brillant, un groupe de cinq personnes entra dans le bâtiment. Le groupe se composait de quatre femmes et d'un homme, et comparé aux autres participants, l'homme semblait tout au plus ordinaire. Personne ne lui aurait accordé un regard s'il était passé à côté. Cependant, deux des femmes à ses côtés attirèrent immédiatement beaucoup d'attention.

L'une de ces femmes dégageait une aura froide et sacrée, son corps semblant être la perfection incarnée. Quant à l'autre, elle était rayonnante avec une silhouette exquise. Leurs sourires étaient si charmants que les autres étaient inconsciemment attirés.

Ces femmes n'étaient autres que Gentle Snow et Aqua Rose, apparaissant telles qu'elles étaient dans God’s Domain. Cependant, lorsque Shi Feng les rencontra en personne, il fut légèrement surpris.

Bien qu'il y eût beaucoup de grandes beautés dans le hall, elles n'étaient pas à la hauteur de Gentle Snow et Aqua Rose.

Quant aux deux autres femmes du groupe de Shi Feng, l'une était son assistante, Liang Jing, tandis que l'autre était la soi-disant amie d'Aqua Rose. En réalité, cette femme était la cousine aînée d'Aqua Rose, et elle lui ressemblait beaucoup. Bien que cette cousine ne fût pas aussi belle qu'Aqua Rose, elle dégageait une impression de maturité et de sagesse.

« Il y a tellement de guildes ici ! » s'exclama doucement Aqua Rose. Après un bref coup d'œil aux personnes présentes dans le hall, elle remarqua que beaucoup étaient des célébrités dans God’s Domain.

« Il y a aussi pas mal de représentants d'entreprises. Les capacités du Pavillon Secret sont assez impressionnantes », ajouta Gentle Snow, une pointe d'admiration dans les yeux alors qu'elle scrutait la pièce.

Bien que certaines ventes aux enchères dans God’s Domain puissent attirer quelques grandes entreprises, elles n'étaient certainement pas aussi réussies que la vente interne du Pavillon Secret. Après avoir observé la salle un instant, Gentle Snow avait repéré six grandes entreprises fréquemment citées aux informations. D'innombrables grandes guildes voulaient s'associer à ces entreprises. Malheureusement, aucune n'avait réussi à susciter leur intérêt. Au contraire, ces grandes entreprises avaient annexé pas mal de grandes guildes dans God’s Domain, développant leurs propres guildes rapidement.

Comparée à Aqua Rose et Gentle Snow, cependant, Liang Jing, qui se tenait derrière Shi Feng, était totalement déconcertée.

Elle ne comprenait tout simplement pas ce qui se passait, se demandant même si elle ne rêvait pas. Ce matin même, Shi Feng lui avait demandé de l'accompagner sur le premier vol pour la cité de Tianyuan. Puis elle avait rencontré Aqua Rose et Gentle Snow, surprises par leurs apparences. Elle ne s'était jamais attendue à ce que Shi Feng connaisse des femmes aussi époustouflantes.

Elle travaillait comme secrétaire en chef du président Xiao de Big Dipper depuis trois ans maintenant, et elle avait déjà vu beaucoup de VIP. D'après le tempérament de Gentle Snow et d'Aqua Rose, elle reconnut que ces femmes étaient loin d'être ordinaires.

Cependant, après être arrivée au siège de la succursale du Pavillon Secret, elle était plus qu'étonnée.

Bien qu'elle prêtât rarement attention aux affaires concernant le monde du jeu virtuel, elle en savait beaucoup sur les diverses grandes entreprises et corporations à travers le monde. C'était particulièrement vrai pour les corporations.

Elle avait repéré les représentants de plus d'une douzaine de grandes entreprises depuis qu'elle était entrée dans le bâtiment. Normalement, ces représentants étaient des VIP que même le président Xiao n'avait pas la qualification de rencontrer, et pourtant, ils s'étaient rassemblés en un seul lieu pour assister à un événement auquel elle assistait également. La seule explication qu'elle pouvait trouver à une telle situation était qu'elle devait être en train de rêver.

Bien que Shi Feng fût un maître en arts martiaux et quelqu'un que même le président Xiao devait traiter avec importance, il ne pesait rien comparé à ces représentants. Ces gens vivaient dans des mondes totalement différents. De plus, la seule chose que faisait Shi Feng, en dehors de son poste d'instructeur en arts martiaux, était de jouer à God’s Domain.

Bien que God’s Domain fût très populaire, selon l'opinion de Liang Jing, ce n'était qu'un jeu de réalité virtuelle. Même si un jeu de réalité virtuelle était impressionnant, comment pouvait-il attirer l'attention de puissantes entreprises internationales ?

Ce que Liang Jing ignorait, c'est que God’s Domain ne ressemblait à aucun jeu de réalité virtuelle du passé. God’s Domain était capable de prolonger la durée de vie de ses joueurs. Si l'on prenait soin de son corps correctement, il était possible de prolonger sa vie de plusieurs décennies, voire de siècles. Par conséquent, God’s Domain avait attiré l'attention d'innombrables entreprises qui se disputaient le jeu et ses ressources limitées.

Alors que Liang Jing se rappelait qu'elle devait être en train de rêver, un homme d'âge mûr, en bonne santé, portant un costume élégant et une cravate, s'approcha du groupe de Shi Feng.

En remarquant cet homme, de nombreux échelons supérieurs de guildes de premier rang et de super-guildes se tournèrent pour observer le groupe de Shi Feng.

« Bon sang ! Pourquoi a-t-il choisi Zero Wing ? » Nine Dragons Emperor grinça des dents, manquant de les briser, en regardant cet homme élégant s'arrêter devant Shi Feng.

Alors que les yeux de Nine Dragons Emperor devenaient injectés de sang, l'homme d'âge mûr se présenta au groupe de Shi Feng.

« Bonjour ! Vous devez être les représentants de Zero Wing, n'est-ce pas ? Laissez-moi me présenter. Je suis Lu Xingluo, le représentant de la Starline Corporation. Puis-je savoir si nous pouvons trouver un endroit calme pour discuter convenablement ? »

Après que l'homme se fut présenté, certains des échelons supérieurs des grandes guildes, qui n'avaient pas reconnu le représentant, restèrent stupéfaits. Même Liang Jing, qui se tenait derrière Shi Feng, resta bouche bée lorsqu'elle apprit l'identité de l'homme.

La Starline Corporation !

C'était l'une des 50 meilleures entreprises du monde entier !