Cube de Pandore

Traducteur : Exodus Tales Éditeur : Exodus Tales

Chapitre 1761 – Le Rubik’s Cube de Pandore

Lorsque Shi Feng examina les objets qu’il venait de ramasser, il resta stupéfait.

Ces six-là ont-ils pillé le trésor d’une Guilde ? En voyant pour la première fois les objets lâchés par le groupe de Silent Eagle, Shi Feng avait cru avoir mal vu. Pourtant, tous les objets portaient l’étiquette « Nouveau », ce qui indiquait qu’ils venaient tout juste d’être ajoutés à son inventaire.

Le groupe de Silent Eagle avait laissé tomber un total de sept objets. Parmi eux, six étaient les équipements que portaient les joueurs : cinq pièces d’équipement de rang Fer mystérieux de niveau 50, et une pièce d’équipement de rang Argent secret de niveau 50. Pour les joueurs actuels, ces six pièces représentaient une fortune considérable. C’était particulièrement vrai pour l’équipement en Argent secret. Même les experts de niveau 50 et plus des grandes Guildes n’en possédaient que quelques-unes.

Cependant, comparé au dernier objet qu’il avait ramassé, ces six pièces d’équipement étaient dérisoires.

Car ce dernier objet était en réalité un outil de rang Épique appelé le Rubik’s Cube de Pandore !

C’était un objet célèbre et très convoité par les diverses grandes Guildes dans la vie antérieure de Shi Feng. Toutefois, ces outils étaient extrêmement rares dans le jeu, et même les Guildes de premier ordre peinaient à en acquérir un.

Les grandes Guildes recherchaient cet outil Épique en raison de sa capacité à renforcer l’équipement.

…

[Rubik’s Cube de Pandore] (Objet de rang Épique)

Un objet maudit par les Dieux. Ceux qui abusent du Rubik’s Cube de Pandore feront face à une cruelle réalité.

Compétence 1-

Raffinement magique : Absorbe une grande quantité de Mana pour la condenser et former du Mana de haute pureté. (Génère une goutte d’Eau de Mana en utilisant un Cristal magique. Génère une goutte d’Eau de Source de Mana en utilisant une Pierre de Mana.)

Compétence 2-

Malédiction du Dieu Démon :

En utilisant 10 gouttes d’Eau de Mana, infusez du Mana dans une pièce d’équipement avec un taux de réussite de 10 %. Si la tentative réussit, les attributs de l’équipement ciblé augmentent de 15 % pendant 12 heures. Il y a 20 % de chances qu’il ne se passe rien. Il y a 70 % de chances que l’équipement soit frappé par le debuff « Mana affaibli », réduisant ses attributs de 30 % pendant 24 heures.

En utilisant une goutte d’Eau de Source de Mana, infusez du Mana dans une pièce d’équipement avec un taux de réussite de 15 %. Si la tentative réussit, les attributs de l’équipement ciblé augmentent de 25 % pendant 12 heures. Il y a 15 % de chances qu’il ne se passe rien. Il y a 70 % de chances que l’équipement soit frappé par le debuff « Mana affaibli », réduisant ses attributs de 50 % pendant 24 heures.

Le Rubik’s Cube de Pandore est maudit et tombera à la mort du joueur.

…

Pour les joueurs ordinaires, les effets du Rubik’s Cube de Pandore étaient au mieux inutiles. Pour les Guildes, en revanche, sa capacité était incroyablement précieuse.

Contrairement aux joueurs lambda, les grandes Guildes disposaient de suffisamment d’équipement et de ressources pour supporter les dépenses et les pertes potentielles liées à l’utilisation du Rubik’s Cube de Pandore. Elles étaient également tout à fait disposées à assumer ce coût tant qu’elles pouvaient renforcer leur équipement. C’était particulièrement vrai lorsque les armes et armures de leurs membres atteignaient leurs limites actuelles. Si les membres d’une équipe bénéficiaient d’une augmentation de 25 % des attributs sur chaque pièce d’équipement, le raid contre des Boss puissants en serait grandement facilité.

C’est pourquoi, dans la vie antérieure de Shi Feng, les grandes Guildes avaient constamment tenté d’obtenir un Rubik’s Cube de Pandore.

Shi Feng n’aurait jamais imaginé que le groupe de Silent Eagle possédait un outil aussi rare.

Avec le niveau actuel des joueurs, cet outil devrait être impossible à obtenir. Ils ont dû l’acheter à Katie Green. Il semble que j’aie bien profité de leurs efforts. Shi Feng se souvint soudain avoir vu le groupe de Silent Eagle acheter des objets à Katie Green. Ce Rubik’s Cube de Pandore était probablement l’un des objets de haut rang que le groupe avait obtenus auprès de la Comtesse.

…

Cité de Lake Heart, Firme commerciale Candlelight :

Après que Zero Wing eut pris le contrôle de la cité de Lake Heart, Candlelight s’y était rapidement développée. Il n’avait pas fallu longtemps pour que la boutique de Candlelight devienne la numéro un de la ville. Avec l’augmentation récente du trafic, la firme commerciale Candlelight de Lake Heart n’avait rien à envier à celle de la Cité de White River. De plus, en termes de qualité, les joueurs de Lake Heart étaient supérieurs à ceux de White River.

Par ailleurs, après l’annonce récente concernant la nouvelle extension, le nombre de joueurs visitant la firme commerciale avait atteint un niveau record.

Dès que Shi Feng descendit de sa calèche, il remarqua une hausse significative de la fréquentation dans la rue. Pour s’assurer un avantage maximal dans la conquête imminente du Monde de Cristal de Glace, les grandes Guildes avaient dépêché nombre de leurs experts à Lake Heart. Shi Feng repéra rapidement des membres de deux Guildes de premier ordre, sans parler de ceux des Guildes de second et troisième rang.

Il semblait que Lake Heart était devenue le centre névralgique de l’Empire du Dragon Noir. Les grandes Guildes s’y rassemblaient en masse.

Cela ne faisait que confirmer la nécessité pour Shi Feng d’accélérer ses plans. Il entra immédiatement dans la firme commerciale Candlelight et se rendit à l’entrepôt.

Alors qu’il s’apprêtait à entrer dans l’entrepôt, Gentle Snow le contacta.

« Chef de guilde, je viens d’enquêter sur la nouvelle extension. Le Grand Seigneur Katie Green a déjà établi un immense passage de téléportation sur la place centrale de la ville. Bien que les joueurs ne soient pas autorisés à entrer sur la place pour le moment, un avis a été émis : seuls les joueurs de niveau 50 et plus seront autorisés à utiliser le passage. De plus, chaque joueur devra payer des frais de téléportation de 10 Cristaux magiques », déclara Gentle Snow. « Avec les stocks actuels de notre Guilde, je crains que nous ne puissions envoyer beaucoup de joueurs dans le Monde de Cristal de Glace. »

Initialement, elle était très enthousiaste à l’idée de la conquête du Monde de Cristal de Glace, puisque la branche de Zero Wing était située à Lake Heart. Avec l’avantage du terrain, Zero Wing aurait un atout considérable pour se développer dans ce nouvel Autre Monde.

Malheureusement, non seulement le système avait imposé une limite de niveau claire pour les joueurs, mais les frais de téléportation s’élevaient à 10 Cristaux magiques par personne. Ce prix était tout simplement excessif.

Envoyer une équipe de 1 000 personnes dans le nouvel Autre Monde coûterait 10 000 Cristaux magiques. De plus, 1 000 joueurs ne suffiraient pas si une Guilde voulait réellement participer à la conquête. Il faudrait au minimum envoyer deux ou trois mille joueurs. En d’autres termes, participer à cette conquête coûterait aux Guildes au moins vingt ou trente mille Cristaux magiques. Même les Guildes de premier ordre auraient de quoi s’inquiéter face à un tel coût. De plus, rien ne garantissait qu’elles réaliseraient suffisamment de profits pour couvrir ces dépenses.

« Dix Cristaux magiques par personne ? » Shi Feng fut étonné en apprenant ce prix. C’était trop bon marché.

Il s’était donné beaucoup de mal pour réussir l’épreuve du Sanctuaire Ancien et obtenir le titre de Guerrier du Sanctuaire. Pourtant, même avec ce titre, il devait payer 50 Cristaux magiques pour voyager vers ou depuis le Monde de Cristal de Glace, alors que le passage de téléportation ne coûterait que 10 Cristaux magiques par joueur. C’était exaspérant.

De toutes les conquêtes d’Autre Monde dont il avait entendu parler dans sa vie antérieure, les frais de téléportation pour celle-ci étaient définitivement les moins chers. En général, les passages de téléportation coûtaient environ 30 Cristaux magiques par personne avant que l’armée du pays envahisseur ne brise le filet défensif de l’Autre Monde. Ce n’est qu’une fois que le pays envahisseur avait établi une ville et stabilisé le passage de téléportation vers l’Autre Monde ciblé que les frais diminuaient.

Maintenant que les frais n’étaient que de 10 Cristaux magiques, davantage de joueurs pourraient rejoindre la conquête du Monde de Cristal de Glace. La conquête se terminerait également plus vite que d’habitude.

Il semble que je doive vraiment accélérer les choses.

Heureusement, les joueurs ne pourraient réellement entrer dans le Monde de Cristal de Glace qu’une fois que l’armée de Katie Green aurait brisé le filet défensif de ce monde.

Il demanda alors à Gentle Snow d’en apprendre davantage sur cette conquête. Il lui ordonna également de dépêcher un petit nombre d’experts pour suivre l’armée dans le Monde de Cristal de Glace et le tenir informé de la progression des troupes.

Quant à lui, Shi Feng récupéra rapidement les 400 000 Jade de Glace et se hâta de retourner vers le Monde de Cristal de Glace.