Chapitre 1 186
Traducteur : Exodus Tales Éditeur : Exodus Tales
Chapitre 1687 – Un renversement brutal
Alors que la voix grave venue d'en haut parvenait aux joueurs, tous tournèrent le regard vers elle.
« Black Flame !? »
« Le Roi de l’épée ?! »
…
Chacun découvrit rapidement un homme drapé dans une cape, flottant dans les airs. L'homme portait deux longues épées à la taille et dégageait une aura majestueuse. En reconnaissant son visage, de nombreux joueurs poussèrent des exclamations de surprise.
Cet homme était déjà à l'origine de tant de miracles.
Qu'il s'agisse d'abattre un commandant ennemi alors qu'il était encerclé par une armée de milliers de soldats ou de tenir tête seul à des dizaines de milliers d'adversaires, cet homme avait défié le bon sens à maintes reprises. Il avait terrassé les uns après les autres des experts renommés et blessé plusieurs superpuissances. Tout récemment, il avait pris d'assaut la cité d'Ancient Rock en solitaire et détruit deux de ses réseaux magiques défensifs. Pour couronner le tout, il avait réussi à quitter la ville vivant.
Cet homme était sans conteste l'expert numéro un du Royaume de Star-Moon.
« Chef de guilde ? »
« Le Chef de guilde est de retour ! Il est vraiment là ! »
De nombreux membres de Zero Wing sur les remparts de la ville de Stone Forest furent en proie à l'extase en apercevant la silhouette de Shi Feng dans le ciel lointain. L'atmosphère pesante qui les entourait se dissipa instantanément, remplacée par une ferveur guerrière. En levant les yeux vers Shi Feng, une lueur de fanatisme brilla même dans leur regard.
Le Chef de guilde ? A-t-il déjà terminé sa quête ? Bien qu'Aqua Rose fût tout aussi enthousiaste à l'idée de revoir Shi Feng, une graine de culpabilité germa dans son cœur.
Shi Feng lui avait confié la gestion de Zero Wing avant son départ, et Heaven’s Burial avait acculé la guilde.
« Chef de guilde, vous êtes enfin de retour ! » Lorsque Blackie, Fire Dance, Cola, Shadow Sword, Turtledove et les autres membres principaux de Zero Wing virent Shi Feng, ils semblèrent retrouver une colonne vertébrale, débordant soudain de confiance.
« Black Flame entre enfin dans la danse ? »
« Prévenez immédiatement les supérieurs ; dites-leur que Black Flame est arrivé ! »
Les espions des diverses superpuissances stationnés dans la ville de Stone Forest entrèrent en action dès qu'ils virent Shi Feng au-dessus de la ville. Certains se déconnectèrent immédiatement du jeu pour rapporter la situation à leurs supérieurs. Bien que la déconnexion entraîne des pénalités, cette information valait largement le prix à payer.
Après tout, la simple apparition de Shi Feng avait changé la donne.
Les membres de Zero Wing avaient perdu tout esprit combatif face aux innombrables ennemis qui les entouraient. Cependant, en voyant leur Chef de guilde, chacun d'eux réagit comme s'il était sous l'effet d'une drogue, une folie brûlant dans leurs yeux.
Très rapidement, les puissances majeures observant cette guerre furent informées de l'arrivée de Shi Feng à Stone Forest.
…
« Alors, Black Flame a enfin fait son apparition ? Et dire que je pensais qu'il avait abandonné la ville de Stone Forest. Il semble qu'il ait toujours l'intention de se battre jusqu'au bout. » Lorsque Galaxy Past, qui se reposait à la résidence de la Star Alliance dans la cité de Star-Moon, reçut le dernier rapport de son subordonné, il ne put s'empêcher de secouer la tête et de soupirer.
Heaven’s Burial avait tout misé sur cet ultime assaut. La guilde avait clairement cessé de se retenir. Même si les défenses de la ville de Stone Forest étaient très puissantes, l'armée de Démons maléfiques n'était pas une plaisanterie. Contrairement aux Bêtes maléfiques, les Démons maléfiques étaient intelligents. Ils avaient également des réflexes plus rapides. Ils ne succomberaient pas aussi facilement aux défenses statiques de la ville que les Bêtes maléfiques. De plus, selon les informations recueillies jusqu'à présent, tout joueur tué par un Démon maléfique à l'intérieur de la barrière devenait un sacrifice, se transformant très rapidement en un nouveau Démon maléfique pour Heaven’s Burial. Rien que d'y penser, Galaxy Past en frissonnait de peur.
Il ne fallait pas oublier les renforts envoyés par Blackwater. Huit catapultes pouvaient infliger des dégâts dévastateurs à la ville de Stone Forest. Non seulement elles causaient des dégâts massifs, mais elles possédaient également une portée d'attaque extrêmement longue. Même le réseau magique défensif de type mouvement de Zero Wing ne tiendrait que quelques coups face à ces armes de guerre.
…
Pendant ce temps, dans un restaurant de luxe de l'Empire du Dragon Noir…
« Intéressant. Black Flame est vraiment un suicidaire. » Les lèvres de Nine Dragons Emperor se courbèrent en un sourire en voyant la vidéo que son subordonné lui avait envoyée. « Zero Wing est vraiment fini maintenant. J'ai hâte de voir ce que Phoenix Rain compte utiliser pour rivaliser avec moi sur l'île du Tonnerre lors du prochain concours. »
…
Contrairement à la réaction de Nine Dragons Emperor, lorsque Phoenix Rain lut le dernier rapport sur la guerre entre Heaven’s Burial et Zero Wing depuis sa position sur l'île du Tonnerre, son expression s'assombrit.
Pourquoi est-il aussi stupide ? Phoenix Rain était à court de mots.
Heaven’s Burial avait manifestement bouclé la ville de Stone Forest pour massacrer les membres de Zero Wing. Il était déjà assez grave que Zero Wing ait envoyé la majeure partie de ses forces principales et de ses experts pour défendre la ville, mais maintenant, même Shi Feng, le Chef de guilde de Zero Wing, était tombé dans ce piège.
La décision la plus sage aurait été d'abandonner la ville de Stone Forest et de préserver autant que possible les forces de la guilde pour protéger la cité de Zero Wing. La ville était déjà devenue le cœur de la guilde, mais si son Chef de guilde était tué en protégeant Stone Forest, cela porterait un coup psychologique massif à l'organisation.
Avec une puissance militaire et un moral entamés, comment Zero Wing était-elle censée défendre la cité de Zero Wing plus tard ?
…
Debout au milieu de l'armée de Heaven’s Burial, qui attendait à l'extérieur de la ville de Stone Forest, Singular Burial avait le regard fixé sur Shi Feng, le fixant avec une intensité glaciale.
À cause de Black Flame, les fondations qu'il avait construites pour le futur empire de Heaven’s Burial avaient été totalement détruites. Si Black Flame n'avait pas détruit les réseaux magiques défensifs de la cité d'Ancient Rock, les diverses superpuissances n'auraient pas assiégé la ville, le forçant à sacrifier sa cité au Temple de la branche du Dieu maléfique.
Cependant, c'était à son tour de faire partager ce sentiment de destruction à Zero Wing.
« Black Flame, tes paroles sont bien audacieuses ! Que peux-tu faire tout seul ? Tu as osé détruire les réseaux magiques défensifs de ma ville, et aujourd'hui, je te prendrai la ville de Stone Forest en guise de compensation ! » ricana Singular Burial en direction de Shi Feng.
Dès que Singular Burial eut fini de parler, l'armée de Démons maléfiques derrière les troupes de Heaven’s Burial poussa un rugissement fracassant. Les cris de plus de 100 000 Démons maléfiques résonnèrent dans les montagnes de Stoneclaw, et la pression dégagée par les monstres fit frissonner tous les habitants de la ville de Stone Forest. Certains joueurs perdirent même l'usage de leurs jambes.
Les joueurs de la ville de Stone Forest furent rappelés à la force de l'armée des Démons maléfiques une fois de plus.
Si la pression dégagée par l'armée des Démons maléfiques était déjà si puissante, les conséquences seraient inimaginables si l'armée de monstres passait à l'action.
Bien que Shi Feng fût puissant, que pouvait faire une seule personne contre tant de monstres redoutables ? Il y avait aussi les joueurs de Heaven’s Burial à affronter.
En fin de compte, Shi Feng n'était venu que pour mourir aux côtés des membres de Zero Wing en se rendant à la ville de Stone Forest !
« Puisque vous autres, de Heaven’s Burial, aimez tant la ville de Stone Forest, alors vous pouvez rester ici pour toujours ! »
Shi Feng sortit immédiatement une perle d'énergie noir de jais de son sac. À l'instant où il sortit cette perle, les membres de Heaven’s Burial en contrebas sentirent leurs âmes frémir. Le pouvoir de cette perle avait même affecté leur conscience.
Cette perle d'énergie n'était autre que le Cristal de Destruction que Shi Feng avait obtenu en refondant l'Armure de Désintégration.
Avant que quiconque ne puisse réagir, Shi Feng desserra sa prise sur le Cristal de Destruction. La perle d'énergie noir de jais atterrit alors au milieu de l'armée de Heaven’s Burial.
Boum !
Au moment où le Cristal de Destruction toucha le sol, il explosa dans un éclat argenté. Instantanément, le sol sous le Cristal de Destruction s'affaissa tandis que le Pouvoir de Destruction se répandait sur la terre. Ni les êtres vivants ni les objets inanimés ne furent épargnés. Tout ce que le Pouvoir de Destruction touchait disparaissait, ne laissant rien derrière lui. Même les armes et l'équipement que les joueurs avaient lâchés en mourant n'avaient pas survécu à l'explosion…
Tout s'était passé si vite qu'avant même que les membres de Heaven’s Burial ne puissent réagir, une parcelle de terrain vide avait été créée au milieu de leur armée massive. Pendant un temps, le silence s'abattit sur les forces de Heaven’s Burial, comme si le temps lui-même s'était figé.
Les membres de Zero Wing, qui se tenaient sur les remparts de la ville de Stone Forest, étaient tout aussi stupéfaits par la scène qui venait de se produire. Ils ne s'attendaient pas à ce que Shi Feng fasse un mouvement aussi soudain, ne laissant même pas une seconde aux membres de Heaven’s Burial pour réagir. Et les résultats de son attaque étaient tout simplement terrifiants.