Chapitre 90
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Qin Yifan faillit arracher le paquet des mains de Gu Ning et l’ouvrit aussitôt.
Quand il vit le jade à l’intérieur, il resta bouche bée. Il fixa Gu Ning, incrédule.
« Ce… ce… c’est du jade Fulushou ! »
Et en plus, il était énorme.
On savait universellement que le jade Fulushou était aussi rare que le Jade Impérial. Trop rare pour qu’on puisse en acheter, même avec une immense fortune.
« Oui. J’ai l’intention d’en faire quatre bracelets, quatre paires de boucles d’oreilles, quatre pendentifs et une large bague. La bague sera à peine de la taille d’un pouce. Le reste pourra servir à fabriquer quelques pendentifs ou boucles d’oreilles supplémentaires, » dit Gu Ning.
En entendant cela, Qin Yifan inspira profondément.
« Veux-tu que nous en dessinions les motifs ? » demanda-t-il.
« Oui. Pour les pendentifs, l’un doit être gravé d’un serpent, un autre d’une vache, un autre d’un lapin et un dernier d’un dragon. » C’étaient les signes du zodiaque chinois de Gu Man, Gu Qing, Gu Ning et Jiang Xinyue.
« Dans le même ordre, gravez “Man”, “Qing”, “Ning” et “Yue” au dos, et faites de même à l’intérieur des quatre bracelets. J’ai déjà noté tout cela sur ce papier. Pour les boucles d’oreilles, je n’ai pas d’exigence particulière, seulement qu’elles ne soient pas trop banales. Pour la large bague, gravez “Xu” à l’intérieur. Quant au reste du jade, fabriquez les bijoux que vous pouvez. »
« D’accord, » répondit Qin Yifan, qui semblait vouloir ajouter quelque chose.
Gu Ning s’en aperçut et pensa qu’il avait besoin d’aide. Elle lui demanda :
« Si tu veux dire quelque chose, dis-le franchement ! »
Qin Yifan hésita encore un peu, puis osa finalement :
« Prévoyes-tu d’offrir les bijoux faits avec le reste du jade à d’autres personnes ? »
« Non, je vais les vendre, » répondit Gu Ning.
À ces mots, Qin Yifan fut ravi. Il demanda aussitôt, plein d’espoir :
« Pourrais-tu me vendre le reste du jade ? »
Qin Yifan voulait utiliser le jade Fulushou pour fabriquer des boucles d’oreilles et un pendentif pour sa mère.
Gu Ning hésita. Elle avait prévu de mettre ces bijoux en vente dans sa propre boutique afin d’attirer des clients. Mais puisque Qin Yifan le lui demandait, elle ne voulut pas le refuser. Avec ses “Yeux de Jade”, elle pourrait toujours découvrir d’autres trésors dès qu’elle irait dans la province Y.
Elle accepta donc :
« Pas de problème. »
Qin Yifan fut transporté de joie par cette réponse.
Après avoir mis de côté ce que Gu Ning voulait transformer, il restait de quoi fabriquer encore deux pendentifs et deux paires de boucles d’oreilles. Qin Yifan comptait en offrir un pendentif et une paire de boucles à sa mère, et un autre ensemble à sa sœur aînée.
Il ne factura pas à Gu Ning le travail de gravure. Qu’il s’agisse de gratitude ou simplement de générosité, les frais furent annulés.
Gu Ning insista pour payer, mais en vain. Elle dut céder.
Dès qu’il s’agissait de Gu Ning, Qin Yifan devenait particulièrement zélé. Il promit que les bijoux seraient prêts dans trois jours.
Trois jours suffisaient largement.
Gu Ning avait encore cours l’après-midi. Elle ne resta donc pas plus longtemps.
Qin Yifan proposa de la raccompagner, mais Gu Ning refusa. Elle ne voulait pas donner prise aux commérages de ses camarades.
Qin Yifan comprit et abandonna.
Comme elle était partie précipitamment, Gu Ning n’avait pas encore déjeuné. Elle décida donc de manger à l’étage souterrain avant de rentrer.
Il était presque 13 h 30. Elle avait encore assez de temps.
Gu Ning commanda son repas, qui fut servi rapidement. Alors qu’elle mangeait tranquillement, une silhouette sombre s’assit en face d’elle.
Gu Ning leva la tête. Elle resta stupéfaite en voyant l’homme.
C’était lui ! Pourquoi était-il là ?
« Quoi ? »
Gu Ning fut tellement surprise qu’elle projeta du riz sur le corps de l’homme. Leng Shaoting fronça aussitôt les sourcils, visiblement mécontent.
Gu Ning se sentit embarrassée. Elle s’excusa aussitôt :
« Désolée, c’est ma faute. Je ne l’ai pas fait exprès. Pardonnez-moi. »
Elle lui tendit rapidement des mouchoirs.
Leng Shaoting fronça légèrement les sourcils, prit les mouchoirs et essuya le riz sur ses vêtements.
Heureusement, il parvint à tout nettoyer en quelques gestes.
« Euh… pourquoi êtes-vous ici ? » demanda Gu Ning.
Même si elle posait la question, elle devinait déjà la réponse.
En effet…
« Le pistolet, » répondit l’homme froidement, sans rien ajouter.
Le visage de Gu Ning se figea. Cet homme était décidément très perspicace. Il avait deviné qu’elle avait caché une arme et l’avait suivie jusque-là. Mais peu importait : elle avait déjà rangé le pistolet dans son espace aux yeux télépathiques. Il était impossible pour lui de le trouver.
Elle reprit donc vite son calme et feignit l’innocence :
« Quel pistolet ? »
Sachant qu’elle ne l’avouerait pas, Leng Shaoting ne se mit pas en colère. Il resta patient.
« L’homme que tu as assommé dans la salle privée 503. Son pistolet a disparu. C’est forcément toi qui l’as pris. »
« Pourquoi serait-ce forcément moi, juste parce que l’arme a disparu ? » rétorqua Gu Ning, même si elle l’avait bel et bien prise.
« Si ce n’est pas toi, alors c’est l’homme qui t’accompagnait, » répliqua Leng Shaoting.
Il était certain que c’était Gu Ning.
Gu Ning resta sans voix.
Elle pensa à dire que le gérant de l’hôtel avait pu s’en emparer, mais elle se retint. Elle ne voulait pas accuser quelqu’un d’autre à sa place.
« Je ne l’ai pas pris. J’ai cours, je n’ai pas de temps à perdre avec vous. Au revoir. » Gu Ning ne savait plus quoi dire, alors elle prit son sac et partit.
Leng Shaoting ne la retint pas, ce qui surprit Gu Ning. Avait-il abandonné ?
Elle se trompait. Il ne l’arrêta pas, mais la suivit.
Au début, Gu Ning crut qu’ils prenaient juste la même direction. Mais peu importe où elle allait, il marchait derrière elle. Il la suivait clairement.
« Pourquoi me suivez-vous ? » demanda-t-elle, résignée. Devait-elle lui rendre l’arme ?
« Je te suivrai jusqu’à ce que tu me la rendes, » répondit Leng Shaoting.
Gu Ning fut de nouveau sans voix. Elle n’avait vraiment pas envie de rendre ce pistolet.
Même si elle savait qu’il serait difficile de s’en sortir, elle décida d’essayer.
« Puisque vous croyez que l’arme est avec moi, fouillez-moi ! » Gu Ning fit un pas vers lui, comme prête à le laisser la fouiller.
Leng Shaoting recula instinctivement, une moue de dégoût sur le visage.
« J’ai dit que je ne l’avais pas, et vous ne me croyez pas. Je vous autorise à me fouiller, et vous refusez. Alors cessez de me suivre, ou j’appelle la police. » Gu Ning le menaça, puis s’éloigna.
Cette fois, Leng Shaoting ne la suivit pas. Il resta là, la regardant disparaître.
Cela ne signifiait pas pour autant qu’il abandonnait. Il ne voulait simplement pas provoquer de scandale.
En voyant que Leng Shaoting cessait de la suivre, Gu Ning poussa un soupir de soulagement.