Chapitre 56
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
« Bonne fille, » la complimenta Maître Fu. « Veux-tu un chèque ou un virement ? »
« Un virement s’il vous plaît, » répondit Gu Ning. Elle sortit sa carte bancaire et donna ses coordonnées à Maître Fu.
« Très bien, » dit-il. Il appela aussitôt quelqu’un pour effectuer le virement.
Quelques minutes plus tard, Gu Ning reçut un message confirmant que les 30 millions de yuans avaient bien été transférés. Elle remit alors le jade à Maître Fu.
« Mademoiselle, voulez-vous faire couper le reste ? » demanda l’ouvrier.
« Oui, s’il vous plaît, » répondit Gu Ning. Elle donna une pierre de rebut à l’ouvrier.
Maître Fu s’apprêtait à partir avec le jade, mais il resta lorsqu’il vit que Gu Ning continuait à faire tailler ses pierres.
Puisque Gu Ning avait déjà sorti une émeraude de haut niveau, la foule était impatiente de voir la suite.
Même si tous pensaient qu’elle ne pouvait pas être assez chanceuse pour trouver encore du jade, ils espéraient malgré tout.
Malheureusement, la pierre suivante était un rebut. Mais la foule ne se dispersa pas, car il restait une dernière pierre.
Gu Ning n’avait obtenu du jade qu’à la troisième tentative. Il était donc possible que la dernière en contienne aussi.
Bien que les chances fussent minces.
La dernière pierre n’était pas grande. Gu Ning savait aussi que la couche extérieure n’était pas épaisse, alors elle dit : « Frottez celle-ci, s’il vous plaît. »
« Pas de problème, » répondit l’ouvrier.
Polir une pierre prenait plus de temps que la scier, mais tout le monde attendit patiemment.
Au bout d’un moment, une teinte verte apparut. L’ouvrier s’exclama aussitôt, enthousiaste : « Encore une émeraude ! »
« Incroyable, cette fille est tellement chanceuse ! Deux pierres sur cinq contiennent du jade. »
Cette fois, le patron éprouva de profonds regrets.
Un peu de vert seulement apparaissait, difficile de déterminer le type.
L’ouvrier continua à frotter. Plus la couche extérieure disparaissait, plus l’excitation grandissait.
Lorsque la majeure partie fut enlevée, le type de jade devint clair.
« Mon Dieu ! N’est-ce pas du type haut-glace ? »
Le type haut-glace n’était qu’un peu inférieur au type vitreux, mais faisait partie des jades de haut niveau, supérieur même au type riz glutineux.
Ce jade était limpide, avec une grande transparence. Il appartenait à l’« ancien puits », catégorie haut-glace. Bien qu’il soit plus petit – environ un tiers du précédent jade de type riz glutineux – sa valeur n’était pas beaucoup plus basse.
Gu Ning absorba immédiatement l’énergie dans ses Yeux de Jade.
Tant que son espace oculaire télépathique se remplissait d’énergie, il s’élargissait.
Quand le jade fut entièrement dégagé, une voix lança aussitôt : « Vingt millions de yuans ! »
C’était encore celle de Maître Fu. Personne n’osa enchérir, car il y avait peu de riches sur place.
L’homme qui avait rivalisé avec Maître Fu la fois précédente en était presque à pleurer. Il dit : « Maître Fu, n’aviez-vous pas dit qu’il y aurait quelque chose de mieux pour moi ? Pourquoi me concurrencer encore ? J’offre vingt-cinq millions ! »
Ce jade de type haut-glace valait en effet plus que le précédent de type riz glutineux, mais il était plus petit. Sa valeur tournait autour de vingt-cinq millions. Transformé en bijoux, il pouvait rapporter dix millions de bénéfice.
Mais si les enchères montaient plus haut, ce ne serait plus rentable.
Maître Fu, cependant, était déterminé à l’acheter : « Le plus généreux l’emportera. Je trouve ça juste. »
« Vous… » L’homme ne savait que faire. Si Maître Fu surenchérissait encore, il devrait abandonner.
« D’accord, celui-ci est pour vous. » Maître Fu comprit que l’homme, nommé Zhao Yuefeng, désirait ce jade plus que tout. Comme ils se connaissaient, il ne voulait pas perdre un ami pour une émeraude.
Zhao Yuefeng fut aussitôt ravi : « Merci infiniment, Maître Fu ! »
Ainsi, Zhao Yuefeng obtint ce jade de type haut-glace pour vingt-cinq millions de yuans.
En une journée, Gu Ning avait gagné cinquante-cinq millions de yuans.
Bien qu’elle parût calme, son cœur battait de plus en plus vite.
Si elle l’avait pu, elle aurait crié de joie.
« Mademoiselle Gu, je suis heureux de vous rencontrer. Je suis le président de Furong Jewelry, » se présenta Zhao Yuefeng. « Voici ma carte. Si vous taillez encore du jade de haut niveau, informez-moi. Je peux l’acheter à un prix raisonnable et je vous demande la priorité en tant qu’acheteur. »
Zhao Yuefeng était désormais convaincu par Gu Ning. Qu’il s’agisse de chance ou de talent, réussir à extraire deux jades de haut niveau sur cinq pierres relevait de l’exceptionnel.
Gu Ning avait consulté la veille les marques nationales de joaillerie, leurs fondateurs et leurs présidents. Elle connaissait donc déjà la marque Furong.
Le siège de Furong n’était pas à la ville G, mais la société possédait de nombreuses boutiques à travers le pays, avec des actifs de deux milliards de yuans. C’était une marque nationale de troisième rang, et son président, Zhao Yuefeng, avait une quarantaine d’années.
Zhao Yuefeng n’avait pas besoin d’acheter du jade lui-même. Il était simplement venu pour se divertir lors d’une inspection de ses boutiques à la ville G.
Gu Ning était ravie que Zhao Yuefeng cherche spontanément à se lier d’amitié avec elle.
Ainsi, si elle devait encore couper du jade, elle pourrait en vendre à Zhao Yuefeng.
Ils seraient confrères. Et si les confrères se faisaient concurrence, ils pouvaient aussi coopérer.
Gu Ning accepta sa carte avec plaisir : « Bien sûr, je contacterai M. Zhao en priorité si je taille encore du jade de haut niveau. »
« Jeune fille, n’oubliez pas non plus de me prévenir. Vous pouvez aussi me contacter. Je ne paierai pas moins que Zhao Yuefeng. » Maître Fu sortit immédiatement sa carte et la mit directement dans la main de Gu Ning. Celle-ci trouva amusant de voir ces deux acheteurs rivaliser.
Même si Gu Ning ignorait encore les détails du statut de Maître Fu, elle savait que ce vieil homme devait être riche et puissant.
Elle ne visait pas sa fortune bien sûr.
Elle voulait simplement entretenir de bonnes relations avec ses clients, surtout avec les super-riches.
« Maître Fu, vous faites exprès, n’est-ce pas ? » dit Zhao Yuefeng, un peu contrarié.
« Et alors ? Tu n’es pas le seul à aimer le jade. Moi aussi je l’adore ! » répliqua Maître Fu comme un enfant. « Jeune fille, souviens-toi de moi ! » rappela-t-il gentiment à Gu Ning.
« Je m’en souviendrai, » répondit Gu Ning avec un sourire.
Elle comptait tailler encore beaucoup d’émeraudes à l’avenir. Vendre quelques-unes à Maître Fu ne ferait de mal à personne.
Maître Fu fut heureux d’entendre cette réponse affirmative.
Ensuite, Gu Ning quitta la boutique la première.
Peu après, la nouvelle s’était répandue : deux jades de haut niveau avaient été extraits dans ce magasin. La foule afflua, espérant un coup de chance. La boutique devint soudain très populaire.
Malheureusement, personne n’eut la même chance que Gu Ning.