Chapitre 298
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Face à une telle urgence, Gu Ning n’avait aucune solution, mais elle avait confiance que Leng Shaoting saurait bien gérer la situation.
Dans la cabine, il y avait deux pilotes — un commandant de bord et un copilote — ainsi qu’un observateur. Cependant, le commandant de bord s’était cogné la tête et avait perdu connaissance lors de la deuxième turbulence. L’observateur était en train de le tirer de son siège pendant que le copilote pilotait l’avion.
En entendant la porte s’ouvrir, l’observateur se retourna et vit une hôtesse faire entrer un inconnu. Il s’écria aussitôt : « Qu’est-ce qui te prend ? Tu ne sais pas que les passagers n’ont pas le droit d’entrer dans la cabine ? »
Avant que l’hôtesse n’ait pu s’expliquer, Leng Shaoting montra directement sa licence de pilote et son certificat d’officier militaire. « Je peux aider. »
En voyant ces documents, l’observateur resta bouche bée mais se tut immédiatement.
L’avion continuait à trembler et à secouer par moments, mais c’était visiblement moins violent qu’avant. Cela ne suffisait toutefois pas à calmer la peur des passagers : certains continuaient à crier, paniqués.
Soudain, quelqu’un cria : « Mon Dieu ! Quelqu’un vient de se cogner la tête, il saigne ! »
En entendant cela, Gu Ning détacha aussitôt sa ceinture et se précipita vers l’homme blessé.
« Y a-t-il un médecin à bord ? » demanda une hôtesse à haute voix.
L’homme blessé avait une vingtaine d’années et du sang coulait du côté gauche de sa tête.
Gu Ning sortit immédiatement la petite trousse de secours de son sac à dos et dit à l’hôtesse : « Laissez-moi passer. Je peux l’aider. » Sa voix était déterminée.
« Vous ? Arrêtez vos bêtises. Vous n’êtes qu’une adolescente, » répondit l’hôtesse avec scepticisme.
« J’assumerai la responsabilité s’il lui arrive quelque chose, » insista Gu Ning.
« Comment pourriez-vous en assumer les conséquences ? » répliqua l’hôtesse avec mépris.
Les autres passagers ne croyaient pas non plus en Gu Ning, mais, occupés à gérer leur propre peur dans cette situation dangereuse, ils ne réagirent pas.
Le temps pressait. Gu Ning cessa de discuter, écarta l’hôtesse et la fixa froidement. Celle-ci perdit aussitôt contenance et resta pétrifiée.
Gu Ning examina la blessure. Elle n’était pas récente : l’homme avait été blessé au même endroit peu de temps auparavant et la plaie, suturée, n’avait pas encore cicatrisé. Le choc de la turbulence l’avait donc rouverte.
Gu Ning prit un coton-tige et du peroxyde d’hydrogène pour nettoyer la plaie, puis la banda avec de la gaze. En même temps, elle transmit discrètement son pouvoir dans la blessure afin d’arrêter le saignement et de calmer la douleur. Pour ne pas révéler son secret, elle ne guérit pas complètement la plaie, mais empêcha son état de s’aggraver.
Peu après, l’homme reprit conscience. Bien qu’étourdi par la douleur, il savait ce qui se passait et remercia Gu Ning aussitôt : « Merci beaucoup ! »
Voyant qu’il était revenu à lui, les passagers commencèrent à croire aux capacités de Gu Ning.
« Oh ! Quelqu’un fait une crise cardiaque ! »
À peine avait-elle fini de bander la blessure qu’un autre passager se mit en danger. Sous les violentes secousses et turbulences, il était facile de déclencher des maladies comme des crises cardiaques ou de l’hypertension.
Sans hésiter, Gu Ning se précipita vers lui. Cette fois, personne n’osa l’arrêter ni douter de ses compétences.
L’homme qui faisait une crise cardiaque avait environ 50 ans. Gu Ning reconnut son visage : c’était Lu Zhan, un réalisateur chinois célèbre dont de nombreux films avaient remporté des prix nationaux et internationaux. Cependant, il avait offensé un personnage puissant deux ans plus tôt et s’était vu interdire de tourner depuis.
Gu Ning s’accroupit devant lui et appuya sur sa poitrine en un rythme régulier. Bien sûr, ce geste n’était qu’un prétexte : en réalité, elle lui transmettait son pouvoir. Comme avec Tang Haifeng auparavant, dès que son énergie pénétra la poitrine de Lu Zhan, il retrouva peu à peu son souffle et son état se stabilisa.
Les passagers alentour furent stupéfaits par la scène. Mais avant que Gu Ning n’ait pu retirer ses mains, une autre personne s’évanouit à son tour.
Lorsque l’avion avait rencontré les oiseaux, provoquant de violentes secousses, le pilote avait déjà contacté la tour de contrôle et envoyé un signal de détresse.
À présent, l’accident était annoncé à l’aéroport de la capitale.
Dernières nouvelles : un avion en provenance de la ville de Teng et à destination de la capitale a croisé un vol d’oiseaux en plein ciel. L’avion a subi de fortes turbulences à plusieurs reprises. Le commandant de bord a perdu connaissance après s’être cogné la tête et le copilote pilote actuellement l’appareil. L’avion reste en danger. À bord se trouvent 267 passagers et 12 membres d’équipage.
En même temps, la liste des passagers s’affichait sur l’écran LED du hall.
Dès l’annonce, ce fut la stupeur générale. Bien que l’avion ne se soit pas écrasé, il restait en danger. Et si certains passagers faisaient soudain une crise cardiaque ou d’autres malaises durant ces turbulences ? Tous s’inquiétaient pour la sécurité des personnes à bord, surtout les familles et amis venus les accueillir.
La cousine de Xu Jinchen, Xu Qinyin, était justement venue chercher sa meilleure amie de retour de l’étranger, et entendit la terrible nouvelle. Elle lut en même temps la liste des passagers. La famille Xu et la famille Leng se connaissaient depuis des générations, et Xu Qinyin connaissait bien Leng Shaoting. Elle fut choquée en voyant son nom sur l’écran. Sans attendre, elle appela Xu Jinchen. Tremblante de peur, son téléphone faillit lui échapper des mains.
Xu Jinchen était tranquillement en train de regarder la télévision chez lui quand son portable sonna soudain. Voyant que l’appel venait de Xu Qinyin, il sourit doucement. Mais à peine avait-il décroché que Xu Qinyin, d’une voix tremblante, lui dit : « Jinchen, Shaoting est dans l’avion de Teng à la capitale ! L’appareil a croisé un vol d’oiseaux, il a subi de terribles turbulences et il est encore en danger ! »
« Quoi ? » Xu Jinchen bondit de son canapé, horrifié.