Chapitre 29
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Gu Ning était satisfaite, même si elle ne pouvait le vendre “qu’au prix du marché”.
Sur Internet, elle repéra une vieille boutique de jade centenaire, « Yicui Jade-store ». Pas très grande, mais réputée.
Le patron de Yicui était aussi le président de l’association du jade de la ville F. La maison était connue pour la qualité de ses pièces et des tarifs honnêtes.
Gu Ning décida donc d’y aller. Elle ne connaissait pas vraiment l’enseigne ni si elle était aussi équitable que le disaient les internautes, mais elle préférait lui faire confiance plutôt qu’à une bijouterie lambda.
De toute façon, elle connaissait la valeur de sa pierre : si le prix proposé ne lui convenait pas, elle ne vendrait pas.
Le magasin-phare de Yicui se trouvait au marché aux antiquités, mais la chaîne possédait des succursales dans plusieurs centres commerciaux.
Comme elle se trouvait justement dans un mall du centre-ville, elle choisit de s’y rendre.
Après ses recherches, elle remit téléphone et jade dans son sac, puis mangea.
Une fois son repas terminé, elle se dirigea vers Yicui.
Les bijouteries étaient au deuxième étage. Après quelques couloirs, elle trouva la boutique : petite, à la déco rétro, vendeuses en qipao.
À peine entrée, une conseillère s’avança. Malgré sa tenue d’élève, Gu Ning fut accueillie avec politesse, ce qui lui fit bonne impression.
« Mademoiselle, puis-je vous aider ? » demanda la vendeuse.
« Quel est votre meilleur jade ? »
« Notre plus belle pièce est celle-ci : un vert clair lumineux, de grande qualité. Nous avons aussi ce « violet », très rare ; peu de montures disponibles. Vous pouvez réserver si vous voulez. »
« Avez-vous du « vert impérial » ? »
La vendeuse eut l’air gênée :
« Désolée, le vert impérial est le plus rare des jades. Je travaille depuis des années et je n’en ai jamais vu en boutique. »
« Rachetez-vous des pierres ? »
« Oui, nous reprenons les pièces de belle qualité à 80 % du prix du marché. »
Huit dixièmes : c’était correct.
« Très bien. Puis-je voir votre responsable ? Je souhaite vendre un vert impérial de la taille d’un œuf de caille. »
« Quoi ? Du vert impérial ?! »
Une voix masculine, stupéfaite, retentit. Un bel homme d’environ vingt-cinq ans, en costume, arriva d’un pas vif.
« Vous avez vraiment un vert impérial de la taille d’un œuf de caille ? » demanda-t-il, mêlant excitation et doute.
La vendeuse retrouva ses esprits :
« Monsieur Qin ! »
« Oui », répondit Gu Ning.
« Puis-je le voir ? S’il est authentique, je l’achète au prix du marché », dit l’homme, les yeux brillants. Étudiante ou non, on ne refuse pas de vérifier une telle pièce.
« Je suis désolée, monsieur. Je me suis adressée à Yicui d’abord. Je ne traiterai avec vous que si Yicui refuse d’acheter », s’excusa Gu Ning.
Elle voulait bien le vendre au prix du marché, mais elle avait accepté la règle annoncée par Yicui et ne souhaitait pas la bafouer.
Cette probité surprit Qin Yifan et l’équipe. Tous la jugèrent favorablement.
« Mademoiselle, Monsieur Qin est le fils du propriétaire. Vous pouvez traiter directement avec lui », expliqua une vendeuse avec un sourire sincère.
Le fils du patron ? Gu Ning fut un peu étonnée.
« Enchanté, je m’appelle Qin Yifan. Mon père est le propriétaire de Yicui », dit-il en lui tendant la main.
« Gu Ning. Enchantée », répondit-elle en serrant brièvement.
« Alors, pouvons-nous voir ce vert impérial ? »
« Bien sûr. »
Gu Ning utilisa son sac comme paravent pour sortir la pierre de l’espace de l’Œil télépathique.
Le jade n’était ni empaqueté ni protégé. Qin Yifan et les employées en restèrent cois. Si c’était bien du vert impérial, n’avait-elle pas peur de le rayer ?
Qin Yifan prit la pierre et procéda à l’examen.
Né dans une famille du jade, élevé au milieu des pierres, il s’y connaissait. Le vert impérial était rare, mais il en avait déjà vu.
C’était ce vert sombre, le plus prisé. À la lumière, il jouait du vert profond au vert clair, tirant parfois sur un vert-bleu : une vivacité particulière selon l’éclairage.
Au bout d’un moment, il en eut la certitude : authentique.
Ses mains tremblaient d’excitation.
« C’est vrai… Du vert impérial, du vrai… ! »
« Puisque c’est confirmé, faites-moi une offre, monsieur Qin », demanda Gu Ning, pressée par ses cours de l’après-midi.