Chapitre 117
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
Ce n’était pas que Gu Ning ne voulait pas dîner avec eux, mais ils étaient des employés et un patron. Elle, en revanche, n’était qu’une adolescente. Il n’était donc pas convenable pour elle de sortir avec plusieurs hommes adultes.
Elle demanda à Zhou Zhenghong de la conduire au centre-ville pour manger. Zhou Zhenghong et les autres acceptèrent.
Sur le chemin, Gu Ning appela Maître Fu. Elle lui demanda s’il était libre le lendemain, car elle voulait le rencontrer. Maître Fu fut ravi d’apprendre que Gu Ning se trouvait à la ville G. Il accepta rapidement son invitation. Il avait promis d’aider Gu Ning et comptait bien tenir parole. Cependant, en repensant à ce qui s’était passé dans la rue du pari sur pierres, il se plaignit auprès d’elle. Il avait cru que la mystérieuse femme était Gu Ning, mais il s’agissait en réalité d’une femme adulte.
Il se plaignit aussi que Maître Bai s’était vanté devant lui. Il en avait été si agacé qu’il regrettait d’avoir refusé de les accompagner ce jour-là. Gu Ning ne put s’empêcher de rire :
« Grand-père Fu, tu pourrais simplement dire que tu connais cette femme, et qu’elle a encore plus de jade précieux qui t’attend. Tu pourrais, toi aussi, te vanter. »
« Mais je ne connais pas cette femme ! Si ç’avait été toi, j’aurais montré ma fierté », répliqua Maître Fu.
« En fait, cette femme, c’était moi », répondit Gu Ning sans hésitation.
Gu Ning avait son propre plan. Elle ne voulait rien cacher à Maître Fu. Bien sûr, elle n’avait pas l’intention de lui nuire ; elle souhaitait simplement élargir son réseau grâce à lui.
« Quoi ? »
À ces mots, Maître Fu fut totalement choqué. Il n’en croyait pas ses oreilles.
« Tu veux dire que cette femme, c’était toi ? »
« Oui. Je ne voulais pas être reconnue, alors j’avais changé mon apparence. Je ne t’ai rien dit parce que j’avais un urgent besoin d’argent et peu de temps. Ne sois pas fâché contre moi, grand-père Fu », expliqua Gu Ning.
Au début, Maître Fu était un peu irrité. Mais après ses explications, il n’avait plus envie de lui en vouloir, ni de la critiquer.
« Dans ce cas, je te pardonne », dit-il.
Gu Ning, cependant, restait un peu inquiète :
« Mais grand-père Yan était présent aujourd’hui. Je ne l’ai pas salué parce que je voulais dissimuler mon identité. J’ai peur qu’il soit en colère. »
« Ha-ha, ha-ha. C’est certain ! S’il découvre que cette femme, c’était toi, il va être furieux », répondit Maître Fu, se réjouissant de la situation, aussi bien pour taquiner Gu Ning que pour embêter Maître Yan.
« Eh bien, maintenant je peux me vanter devant Maître Bai et aussi irriter Maître Yan, ha-ha », ajouta-t-il, un peu excité.
Puis il demanda :
« Tu as vraiment du jade meilleur que le jade violet ? »
« J’en aurai, mais pas tout de suite », répondit Gu Ning. Elle ne voulait révéler à personne l’existence du Jade Impérial pour l’instant.
« Parfait, alors j’attendrai », dit Maître Fu, confiant. Il croyait fermement que Gu Ning réussirait à obtenir un jade encore plus précieux que le violet.
Gu Ning raccrocha, puis se tourna vers Zhou Zhenghong :
« Oncle Zhou, réservez une salle privée à l’hôtel Huangdeng. J’ai besoin que vous m’accompagnez rencontrer quelqu’un. Il va nous aider pour l’enregistrement de notre société. »
« Bien, patronne », répondit Zhou Zhenghong sans poser de questions.
Pendant ce temps, Maître Fu appela immédiatement Maître Bai.
« Allô, Maître Fu, que se passe-t-il ? Ne me dérangez pas pendant que j’admire mon jade violet. Il est si beau ! » dit Maître Bai, étalant sa fierté.
Mais cette fois, Maître Fu n’était pas fâché. Il demanda d’un ton chargé de sous-entendus :
« Maître Bai, que penses-tu des talents de cette femme au pari sur pierres ? »
Maître Bai, intrigué, répondit :
« Elle est douée. Même un expert ne pourrait pas sortir quatre jades précieux d’un seul coup ! »
« Ha-ha ! La petite Gu est en effet remarquable. La semaine dernière déjà, elle a sorti plusieurs jades de grande qualité. Aujourd’hui encore, elle en a trouvé d’autres de grande valeur. Et elle m’a promis que la prochaine fois qu’elle obtiendrait un jade supérieur au violet, elle m’en informera en premier. Alors je me moque bien de ton jade violet », dit Maître Fu, très fier de sa relation privilégiée avec Gu Ning.
« Attends, attends… Qu’as-tu dit ? Cette femme, c’était la fille nommée Gu Ning, dont tu m’avais parlé, mais que Maître Yan n’a même pas reconnue !? » s’exclama Maître Bai, abasourdi.
En effet ! Maître Yan connaissait Gu Ning, mais ne l’avait pas identifiée. Ce qui excitait Maître Bai, c’était que Maître Fu et Maître Yan avaient toujours eu une haute opinion de Gu Ning et en avaient parlé à plusieurs reprises. Sinon, il ne se serait jamais intéressé à une inconnue.
Cette Gu Ning était jeune mais talentueuse. Non seulement elle avait sorti de nombreux émeraudes, mais elle avait aussi repéré deux véritables antiquités.
Ses capacités étaient extraordinaires !
Or, Gu Ning avait promis d’informer Maître Fu en premier si elle obtenait un jade supérieur au violet. Maître Bai en était jaloux.
Un jade supérieur au violet, ce devait être un jade de tout premier ordre : le jade impérial, la beauté de sang, Jade lavande, Smurfs, Fu Lushou, etc.
Rien que d’y penser, Maître Bai en frissonnait d’excitation. Même si ces jades étaient rares, il était persuadé que Gu Ning avait le talent pour les obtenir.
Non ! Maître Bai décida qu’il devait rencontrer cette jeune fille. Il ne pouvait pas permettre que Maître Fu mette la main sur un jade de premier ordre avant lui.
« Oui ! Si elle n’a pas été reconnue, c’est parce qu’elle avait changé d’apparence ! En tout cas, je vais prendre l’air maintenant. La petite Gu ne vient pas souvent à la ville G. Elle m’a invité à déjeuner demain matin. Je ne peux pas refuser, ha-ha », ajouta fièrement Maître Fu, qui raccrocha aussitôt.
En réalité, Maître Fu avait compris pourquoi Gu Ning lui avait révélé la vérité, mais cela lui importait peu. Il avait une excellente impression d’elle. En plus, elle avait un grand talent. Il voulait sincèrement devenir son ami et la soutenir.
Avant que Maître Bai ne puisse répondre, Maître Fu avait déjà raccroché. Maître Bai, furieux, manqua de jeter son téléphone par terre.