Chapitre 109
Auteur : Warm Color Su
Traductrice : Moonkissed
« Il y a six mois, il m’a dit qu’un de ses amis voulait vendre un lot de jade et il m’a demandé mon avis. À ce moment-là, je manquais de jade, alors je suis allé voir. C’était du jade de niveau moyen et inférieur. Ils étaient authentiques et coûtaient cinquante millions de yuans. Mais je n’avais pas autant d’argent. J’ai dû envisager une hypothèque. Shao Ping a alors accepté que je lui écrive une reconnaissance de dette. J’avais tellement besoin de ce jade que je l’ai écrite. »
« Mais la banque a refusé de m’accorder un prêt. Et soudainement, le lot de jade est devenu faux. J’avais aussi des problèmes de trésorerie. J’ai alors compris que c’était un piège. Même si je savais qu’il y avait complicité, je n’avais aucune preuve, donc je ne pouvais rien faire. Finalement, j’ai dû vendre mon entreprise à Shao Ping. »
« Je vous ai dit que je protégerais mes amis. Puisque nous sommes déjà amis, je vais vous aider à reprendre Zhoufu Jewelry. Et si vous ne voulez plus de la marque, nous la détruirons », dit Gu Ning.
En entendant cela, Zhou Zhenghong fut profondément ému. Il la remercia avec gratitude :
« Patronne, merci infiniment. »
Il croyait en Gu Ning.
Il fallut environ quarante minutes pour rejoindre le centre commercial depuis l’aéroport. Comme c’était l’heure du déjeuner, Gu Ning dit à Zhou Zhenghong de commander au food court, pendant qu’elle allait se changer. Ils prévoyaient de manger avant d’aller au marché des antiquités.
Gu Ning acheta un ensemble féminin à la mode. Elle portait une robe noire avec des bas noirs et un manteau en laine beige. Elle ajouta une paire de chaussures à talons hauts noirs et paraissait plus séduisante et remarquable. Ensuite, elle fit faire une nouvelle coiffure bouclée et un maquillage soigné.
Elle ressemblait désormais à une femme mûre et charmante, totalement différente de l’étudiante qu’elle était auparavant. Ainsi, quand elle poussa la porte de la salle privée et entra, Zhou Zhenghong ne la reconnut pas.
« Mademoiselle, excusez-moi, mais vous devez vous être trompée de salle. »
« Ha-ha », Gu Ning ne put s’empêcher de rire.
« Oncle Zhou, c’est moi. Je suis Gu Ning. »
« Quoi ? » Zhou Zhenghong fut choqué. Puis il expliqua :
« Patronne, je ne vous reconnais plus ! »
« C’est exactement le but ! Je vais tailler beaucoup de jade plus tard, et je veux me déguiser », ajouta Gu Ning.
Zhou Zhenghong comprit, mais resta stupéfait de sa métamorphose totale.
« Oh, voici les clés de votre appartement. » Zhou Zhenghong sortit un trousseau et les lui remit, lui indiquant ensuite l’emplacement de l’appartement.
Après le repas, ils se rendirent au marché des antiquités.
Pendant ce temps, Lin Lijuan appela Gu Man après son déjeuner, mais Gu Man ne répondit pas.
Bien que Lin Lijuan s’y attendît, elle fut quand même irritée. Elle alla directement à l’usine où Gu Man travaillait.
Mais, en arrivant, elle fut surprise d’apprendre que Gu Man avait déjà quitté son emploi. Gu Man avait démissionné ? Où travaillait-elle maintenant ? Pour une femme d’âge mûr sans diplôme, il était très difficile de retrouver du travail.
Lin Lijuan appela aussitôt Gu Qinxiang pour l’informer que Gu Man avait quitté l’usine. Gu Qinxiang fut également stupéfait. Après un moment, il dit à Lin Lijuan d’attendre à l’ancienne maison cet après-midi.
Gu Qinxiang ignorait que Gu Man et sa fille avaient déjà été chassées de l’ancienne maison.
Lin Lijuan resta bouche bée, puis expliqua ce qui s’était passé.
En l’apprenant, Gu Qinxiang entra dans une colère noire. Il était furieux que Gu Man et sa fille osent défier sa famille.
« Appelle Gu Qing et demande-lui où est Gu Man », dit Gu Qinxiang. Lin Lijuan appela alors Gu Qing.
Au début, Gu Qing répondit, mais refusa de dire quoi que ce soit au sujet de Gu Man. Comme Lin Lijuan la rappelait sans cesse, Gu Qing finit par s’agacer et ne décrocha plus. Lin Lijuan en fut furieuse.
Elle essaya d’appeler Jiang Xu, mais celui-ci fit pareil : il ne répondit rien d’abord, puis ignora complètement ses appels. Il était de toute façon occupé.
Ces jours-ci, Jiang Xu travaillait à l’aménagement du magasin, à la coopération avec les usines de matériaux de construction, au recrutement du personnel et au maintien de bonnes relations avec le Bureau de l’Industrie et du Commerce.
Jiang Xu connaissait bien les règles du jeu. Il savait qu’il fallait parfois « graisser la patte », mais il restait mesuré. C’était un homme droit, mais il savait aussi ce qu’un homme d’affaires devait faire dans la société actuelle. Tant que cela ne nuisait pas aux autres, il était prêt à suivre les règles tacites.
Lin Lijuan était hors d’elle face à l’attitude de Gu Qing et Jiang Xu. Elle détestait être ignorée. Elle rappela Gu Qinxiang. Lui aussi était agacé, alors il lui dit d’aller directement sur leur lieu de travail.
Lin Lijuan s’y rendit, mais découvrit qu’ils avaient tous deux démissionné. Elle resta complètement abasourdie. Qu’était-il arrivé ?
Elle pensa alors que la famille de Gu Qing avait peut-être déménagé. Elle alla vérifier, et c’était vrai : ils avaient déménagé.
Que s’était-il passé ?
Lin Lijuan rapporta tout à Gu Qinxiang. Celui-ci entra dans une rage folle. Il appela lui-même Gu Man, Gu Qing et Jiang Xu, mais aucun ne répondit.
Voulaient-ils vraiment couper tout lien avec la famille Gu ? Comment osaient-ils ?
Gu Qinxiang appela Gu Qinyang pour tout lui raconter. Il lui demanda d’appeler Gu Man pour savoir ce qui se passait. Gu Qinyang fut également très surpris. Il était persuadé que c’était la faute de Gu Man. Il l’appela aussitôt.
Gu Man répondit. Même si elle savait que Gu Qinxiang était derrière, elle ne voulait pas s’attirer l’hostilité de Gu Qinyang pour l’instant.
« Gu Man, qu’est-ce qui te prend ? Pourquoi toi, Gu Qing et Jiang Xu avez-vous tous déménagé ? Pourquoi refuses-tu de répondre aux appels de notre grand frère ? Où habites-tu maintenant ? » Dès que le téléphone fut décroché, Gu Qinyang rugit de colère. Même Gu Qing, assise à côté, l’entendit parfaitement.
Gu Man se sentit blessée et au bord des larmes.
Gu Qing arracha le téléphone des mains de Gu Man. Elle hurla, furieuse :
« Change de ton ! Pourquoi devrions-nous tout te dire ? Ça ne te regarde pas ! Laissez-nous tranquilles ! »