Chapitre 268 : Visite à ma famille sur Terre (5)
« Bonjour, Ayase-san. J’étais dans le coin et je vous ai vue entrer dans cette pièce. Je suis désolé de m’immiscer, mais cela semblait sérieux. Puis-je vous demander ce qui se passe ? » répondis-je avec un sourire poli, faisant semblant de ne rien savoir.
« Excusez-moi, mais qui êtes-vous exactement ? » demanda l’un des employés de la banque, visiblement méfiant.
« Oh, c’est mon beau-frère, Takahiro Natsuki. Il n’y a pas de problème s’il est au courant, » répondit rapidement ma mère.
Après avoir entendu cela, ils me laissèrent entrer dans la pièce.
Une fois à l’intérieur, ils commencèrent à expliquer la situation concernant la dette de ma mère.
« Takahiro Ayase a actuellement un prêt impayé de 661 124 ¥, et la date limite de remboursement est aujourd’hui. Cependant, elle est incapable d’effectuer le paiement. »
Tandis que ces mots emplissaient l’air, ma mère baissa la tête de honte et supplia : « S’il vous plaît… accordez-moi un délai. Je suis prête à rembourser dans les cinq mois, même avec un taux d’intérêt de 20 %. »
Sa voix était douce et tremblante.
Je serrai les poings fermement. La colère qui montait en moi était presque incontrôlable.
L’un des employés de la banque éleva la voix : « Nous avons entendu cela trop de fois de votre part. Ceci est votre dernier avertissement. Si vous ne payez pas, nous saisirons votre appartement ! »
Il pointa même son doigt vers ma mère en disant cela.
« N’osez pas pointer votre sale doigt sur elle ! » lançai-je, attrapant sa main et la repoussant.
Tout le monde dans la pièce se figea sous le choc. L’atmosphère devint instantanément pesante.
Ma mère paniqua et essaya de me calmer.
« Qu’est-ce que ce comportement ?! Vous vous mettez en colère contre nous maintenant ?! C’est votre belle-sœur qui a emprunté l’argent à cette banque ! » hurla l’homme, me fusillant du regard.
« Qu’est-ce que vous racontez, bon sang ? Vous êtes des sangsues qui s’attaquent aux personnes âgées comme elle ! Vous continuez à prêter juste pour lui soutirer le dernier yen, n’est-ce pas ? » rétorquai-je, le regardant droit dans les yeux.
Deux autres employés commencèrent à avoir l’air mal à l’aise, mais cet homme s’avança vers moi, prêt à frapper.
Ma mère s’avança instinctivement pour me protéger, mais je l’arrêtai doucement et lui murmurai : « Laisse-moi m’en occuper. »
Elle hésita un instant, puis hocha la tête et se tint derrière moi.
« Espèce de pauvre déchet, à faire ton fier, » dit l’homme furieusement, me balançant un coup de poing.
VLAN !
Son poing atterrit sur ma joue de toute sa force, faisant tomber mes lunettes. Mais je n’eus même pas un tressaillement.
Comparé aux attaques brutales que j’avais subies à Aetheria, ce n’était rien.
L’homme sembla choqué par mon absence de réaction.
Je saisis calmement son poignet et le tirai vers l’avant.
Je serrai le poing, veillant à retenir ma force pour que cela ne ressemble qu’à un coup de poing humain normal.
« Ça, ça s’appelle de la légitime défense. »
BAM !
Je l’envoyai au sol d’un seul coup de poing, lui déchaussant quelques dents.
Il gémit de douleur mais était toujours conscient.
« Espèce de salaud ! C’est comme ça que tu traites les gens qui ont prêté de l’argent à ta famille ?! » cracha-t-il avec arrogance.
Je m’accroupis et attrapai ses cheveux, le forçant à lever les yeux vers moi.
« Oh, alors vous pensez être généreux ? Très bien. Laissez-moi vous montrer ce qu’est la générosité. Écoutez attentivement, ordure. Moi, Takahiro Natsuki, je vais rembourser l’intégralité de la dette d’Ayase… et j’ajouterai 50 000 ¥ pour couvrir vos frais médicaux. »
Ses yeux s’écarquillèrent.
« Quoi… comment quelqu’un comme vous pourrait se permettre ça… »
Avant qu’il ne puisse finir, je sortis ma carte bancaire d’un noir absolu avec des lettres dorées et une puce en or. Il était clairement indiqué « VIP ».
Le visage de tout le monde devint pâle.
L’un des hommes bégaya : « C’est… c’est la carte VIP de cette banque… Seuls les clients ayant plus de 100 000 000 000 ¥ d’économies peuvent l’obtenir… »
« J’ai entendu dire que quelqu’un avait ouvert un nouveau compte aujourd’hui et déposé ce montant exact… C’était donc lui ? » ajouta une femme, incrédule.
L’homme arrogant ne pouvait que fixer la carte, figé sur place.
« Vous avez traité ma famille de pauvre ? Vous avez osé pointer votre doigt sur Ayase-san ? Des salauds comme vous ont besoin d’une bonne leçon. »
J’étais sur le point de le frapper à nouveau quand ma mère m’attrapa la main.
« S’il vous plaît, arrêtez, Natsuki-san… plus de violence, » dit-elle doucement, les larmes aux yeux. « J’apprécie vraiment que vous vouliez m’aider à rembourser ma dette. Mais je ne peux pas accepter cela. Vous avez déjà tant fait pour moi. »
« C’est ma responsabilité. Je dois la résoudre moi-même… »
Ses mots étaient fermes, mais gentils.
Je relâchai l’homme, le laissant s’effondrer sur le sol. Il tremblait, à peine conscient, et s’était clairement fait dessus de peur.
Je réajustai mes vêtements et me tournai vers ma mère.
« Je suis désolé, Ayase-san. Mais je ne peux pas rester les bras croisés et laisser cela vous arriver. Vous, Nana et Naki, vous êtes ma famille. Vos problèmes sont aussi les miens, » dis-je en lui tenant doucement la main.
Elle parut touchée par mes mots.
« Mais Natsuki-san… »
« S’il vous plaît, acceptez simplement mon aide, Ayase-san. Laissez-moi soutenir notre famille. C’est ce que je dois faire. »
En entendant cela, elle hocha finalement la tête.
Je procédai ensuite à la négociation avec le personnel de la banque pour réécrire le contrat de dette sous mon nom. Le montant total fut déduit directement de mon compte, et je donnai également 50 000 ¥ en espèces à l’homme pour ses soins.
Après cela, les employés s’excusèrent auprès de ma mère et de moi.
Elle, étant la personne gentille qu’elle était, leur pardonna et s’excusa même de ne pas avoir pu payer plus tôt.
Ma mère… elle est trop gentille. Parfois, j’ai peur qu’elle ne soit exploitée par des gens comme eux.
Une fois que tout fut réglé, je sortis de la banque avec elle.
Elle continuait à me remercier encore et encore, ce qui me rendait un peu mal à l’aise. Pour changer d’ambiance, je l’invitai au café où Envi et Runa attendaient.
Lorsque nous entrâmes, les deux se levèrent immédiatement.
« C’est un plaisir de vous rencontrer, Tatie Ayase-san ! » dit Runa joyeusement et elle serra soudainement ma mère dans ses bras.
« Hein ? Tatie ? Natsuki-san, vous avez une fille ?! Oh là là, elle est si adorable ! » Ma mère était clairement ravie, tapotant la tête de Runa tout en riant joyeusement.
« Oui, c’est exact. Elle s’appelle Runa. »
« Runa-chan, ravie de te rencontrer, ma chérie. »
Ensuite, ma mère porta son attention sur Envi.
« Natsuki-san… cette charmante femme est-elle la mère de Runa ? »
Avec un sourire diabolique et une pose dramatique, Envi déclara fièrement : « Exactement, Ayase-san. Je suis Naoki… je veux dire, je suis Naoko ! La femme bien-aimée de Natsuki-kun ~ »
Ma mère fut choquée par la façon dont Envi s’était présenté — elle-même ?
Dans ma tête, je hurlais : « ENVI, ESPÈCE DE SYSTÈME MAUDIT ! QU’EST-CE QUE TU FICHES, BORDEL ?!! »
Je n’avais aucune idée de la façon dont j’allais expliquer cela à ma mère…
Le classement des Tickets d’Or a été réinitialisé. Ticket d’Or Juillet :
1. -Zeo2 : 3 Tickets d’Or (OH MON DIEU MERCI BEAUCOUP !!! JE FERAI DE MON MIEUX !!)
2.
3.
4.
Vous pouvez me donner un Ticket d’Or avec des cadeaux ou en achetant plusieurs chapitres.
Je tiens à remercier mes lecteurs, fans et amis :
-Tongatsu
-That_ginger
-Elijah Moreno
-DaoistHiaLqj
-dogunb
-Nuridayu_Natasha
-Erri_4423
-Just_A_Reader_007
-Freedom2731
-Armand_Schutte
-Yuri_ew
-Nicholas_Salamanca_2781
-Justin_Brooks
-JBF42
-Zeo2
-Hellsbjorn
-DaoistjMFLrs
-DaoistuzosNa
-Daniel_Adejo
-Aurimas_Pazikas
-DaoistYkOO3L
Sans votre soutien, je pense que j’aurais abandonné la suite de ce roman. J’apprécie votre soutien. Je vous aime tous !
Je vous souhaite à tous le meilleur !