Chapitre 42
« Vous êtes arrivé, Lord Logan ? »
« Ah. Vous semblez moins fatigué qu’hier. Haha, j’ai hâte de travailler avec vous. »
« Veuillez m’excuser de vous avoir montré une facette aussi embarrassante hier… »
« Pourquoi devriez-vous vous en excuser ? C’est le problème de ce foutu maître de la tour, pas le vôtre. »
Grik, un sourire amer aux lèvres, fut interrompu par Clayton, qui le dépassait d’une bonne tête et venait de surgir derrière lui.
« Votre Altesse, ne perdons pas de temps en politesses et mettons-nous en route. Ne seriez-vous pas d’accord pour dire qu’il vaut mieux boucler cette affaire au plus vite ? »
« Maître ! Kuh-hem. Mes excuses, Lord Logan. Notre maître a tendance à être assez direct dans ses propos. »
« Quoi ! Quoi encore ? Ai-je dit quelque chose de travers ? »
Alors que Grik faisait un geste de la main, les disciples, jusque-là silencieux, se précipitèrent pour tirer sur la robe de Clayton afin de le ramener en arrière.
Les sourcils épais de Clayton se froncèrent comme s’il était sur le point d’exploser de colère, mais…
« Kuhng. Très bien, sales gosses. Lâchez-moi ! Je ne dirai plus un mot. »
Grik soupira légèrement en entendant Clayton grommeler.
« Notre maître n’est pas du genre à s’embarrasser de courtoisie… Son expression est peut-être rude, mais il a le cœur sur la main. Votre compréhension serait appréciée. »
« Hmm… »
D’ordinaire, les magiciens, plus rares que les chevaliers, avaient tendance à avoir un ego surdimensionné. Même les roturiers choisis pour ce don se croyaient supérieurs aux nobles ruraux, et cette attitude était monnaie courante.
La réceptionniste de la tour de magie, la veille, en était un parfait exemple, mais Grik et ses compagnons, eux, manquaient de cette arrogance.
Ils semblaient avoir déposé une grande partie de leurs fardeaux après avoir enduré tant d’épreuves.
Pour leur employeur, Logan, rencontrer de telles personnes était une aubaine. Des talents de haut rang comme Clayton qui venaient gratuitement — qu’y avait-il à redire à sa manière de parler abrupte ?
« C’est un honneur d’avoir un ancien de la tour de magie avec nous. »
Logan balaya les inquiétudes de Grik avec un sourire éclatant.
Logan avait préparé trois carrosses pour Clayton et ses disciples.
C’étaient des modèles six places, assez spacieux pour accueillir plusieurs personnes confortablement, offrant la possibilité à chacun de voyager séparément si nécessaire.
De plus, il avait investi la coquette somme de 5 000 pièces d’or pour engager des cochers expérimentés de la guilde de transport Grang, et avait préparé les provisions ainsi que les tentes nécessaires au camping.
C’était une démonstration de l’attention que Logan portait aux magiciens, l’organisation indiquant son intention de voyager sans interruption, hormis pour les pauses essentielles de sommeil et de repas.
Et dans ce cadre luxueux, le bourru Clayton ne cessait de harceler ses disciples pour qu’ils « s’entraînent puisque les conditions sont confortables ».
Du point de vue de Logan, cela ressemblait à une contrainte insensée, mais les disciples acceptaient les ordres de Clayton avec le sourire.
« On dirait des subordonnés qui flattent un chef meurtrier pour survivre. »
Bien que cela en ait tout l’air, une sincérité authentique se lisait dans les sourires de ces disciples.
Logan secoua la tête après un bref instant d’observation.
« Ce n’est pas à moi de savoir. Je dois me concentrer sur mes affaires. »
Le feu de camp vacilla.
En regardant les flammes danser, Logan écarta ses pensées parasites et contempla à nouveau l’image du Maître de l’épée dans son esprit.
Plus précisément, l’image de son escrime.
Bien qu’il y ait songé occasionnellement en rédigeant son manuel d’escrime, l’image lui apparaissait désormais plus clairement qu’auparavant.
La nuit étoilée et calme, alors qu’il se préparait à camper, était le moment idéal pour se concentrer.
« Stimuler une telle escrime ici… »
Ce jour-là, le Maître de l’épée avait montré à Logan bien plus que la simple Technique de l’Épée à Pression Centrale.
Une lumière dorée jaillit de l’épée de Logan, qu’il tenait sans fermeté, formant une lame tangible.
La lame dorée, fusion de l’élan extérieur et de la Force, bien que floue, avait une forme définie.
Il n’y avait plus d’éclairs dorés irréguliers.
« Une lame rendue tangible par la Force… »
Si le Maître de l’épée avait vu cela, il aurait été extrêmement surpris.
L’Aura est la transformation d’une Force concentrée et compressée en un nouveau pouvoir.
Bien que la technique montrée par le Maître de l’épée ne fût qu’un stade affaibli de cette Aura, Logan n’était pas censé être capable d’imiter cette technique à son niveau.
Mais maintenant, grâce au pouvoir évolué de la Force, il y était parvenu malgré ses compétences encore insuffisantes.
Crépitement. Grésillement.
Bien sûr, la forme ne pouvait être maintenue longtemps, mais le simple fait de son existence était déjà un exploit formidable.
« J’ai réussi… »
Il ne pouvait exprimer ouvertement sa joie, compte tenu de ceux qui l’entouraient, mais ses poings se serrèrent de bonheur.
Il avait réussi à imiter brièvement la Lame de Force, réputée accessible uniquement aux chevaliers les plus éminents.
De plus…
Vrombissement.
« L’amplificateur, la concentration, la dispersion… »
La Force émanant de l’épée taquina les flammes du feu de camp, s’enroulant en une forme ronde, s’étirant et exigeant divers changements.
La pression de l’élan, fondamentale pour le sentiment d’oppression.
Cela semblait vraiment utile, tout comme le Maître de l’épée l’avait affirmé.
Contrairement aux techniques secrètes de l’épée divine, cela ne consommait pas beaucoup d’énergie.
« On dirait que je pourrais utiliser ça en combat réel. »
Épée à Pression Centrale.
Logan s’était concentré sur cette vision pendant des jours, mettant de côté ses pensées complexes sur l’avenir.
Grâce à cette concentration, ses progrès furent rapides, et il ressentit une envie immédiate de tester cela.
« Je ne suis pas un enfant… »
C’était une impatience puérile de manier la nouvelle arme entre ses mains.
Récemment, il sentait sa mentalité rajeunir autant que son corps physiquement plus jeune.
« Eh bien, on n’y peut rien. »
L’idée d’un esprit inébranlable malgré les changements de situation ou d’environnement était quelque chose que seuls les plus puissants ou les surhumains pouvaient prétendre posséder.
Surtout, il était satisfait de sa vie actuelle, qui effaçait les regrets de sa vie passée ; il était donc naturel que Logan Maclaine, le fils aîné de la famille Maclaine, reste au-dessus du vieux mercenaire et séparatiste qu’il était autrefois.
« Les choses importantes ne doivent pas être oubliées. La guerre impériale. Et la guerre civile. »
Malgré la nuit, la température ne semblait pas trop froide, laissant présager l’approche de l’été, mais le cœur de Logan se glaçait.
« Il ne reste qu’un an et demi. »
La mort du roi. Et le début de la guerre civile.
Il devait se préparer minutieusement d’ici là pour saisir l’opportunité.
« S’envoler en un instant. Quand personne ne peut nous accorder la moindre pensée… Pour faire cela… »
Ses inquiétudes s’approfondirent à mesure que l’obscurité l’enveloppait.
« Toux. Un exploit impressionnant, Votre Altesse. »
À cet instant, une voix qui brisa le fil des pensées de Logan résonna à ses oreilles.
« Clayton ? »
« Je viens d’être témoin d’un spectacle splendide. »
« Oh, non. C’est juste une compétence simple, rien de plus. »
« Je ne m’y connais peut-être pas en utilisateurs de Force, mais je sais que l’exploit que Votre Altesse vient d’accomplir n’est pas possible à votre âge. »
« …Vos louanges sont excessives. »
Clayton et les autres magiciens n’étaient pas encore totalement des alliés.
Réalisant qu’il avait par inadvertance dévoilé son jeu sans se soucier des environs, Logan se fit intérieurement des reproches.
« Ahem. J’étais quelque peu mal à l’aise à cause de l’incident d’hier, mes manières ont pu laisser à désirer. Je ne suis pas versé dans l’étiquette, ayant vécu une vie rude, alors j’espère que le distingué jeune seigneur pourra me comprendre. »
Donnant une excuse qui ressemblait à une justification, Clayton lâcha ensuite une phrase inattendue.
« Ces gamins ont connu des épreuves simplement à cause de leur rencontre malheureuse avec moi en tant que mentor. Je souhaite leur enseigner autant que possible tant que je le peux. Même après avoir commencé à travailler sur le domaine, j’espère donner à chacun de mes disciples du temps pour se reposer et s’entraîner. Je travaillerai davantage moi-même, alors puis-je vous demander votre compréhension ? »
Son ton était direct mais sincère.
Pour Logan, cela semblait être une proposition sans désavantage, alors il hocha la tête en signe d’accord.
« Hm ? »
Une sensation étrangère émana soudainement autour de Clayton.
Vrombissement.
Alors qu’une légère perturbation effleurait ses sens, le noyau de son cœur vibra, et bientôt, de faibles flux de mana devinrent visibles.
Un mana couleur kaki émanant de Clayton s’infiltra dans le sol, puis enveloppa doucement la zone autour des tentes où dormaient ses disciples.
« De la magie… en secret ? »
Il ne pouvait dire à quoi servait cette magie, mais la discrétion de l’acte le surprit, et les sentiments chaleureux contenus dans le mana le surprirent encore davantage.
Bien que les effets exacts fussent inconnus, il était clair que le mana de Clayton imprégnait chaque tente d’une aura bienveillante.
Ce n’est qu’alors que Logan remarqua les petites perles de sueur qui coulaient continuellement sur le front de Clayton.
Et le visage de Clayton semblait encore plus fatigué que le matin même.
Il apparaissait que les efforts de Clayton pour ses disciples n’étaient pas triviaux.
Logan ne put s’empêcher d’exprimer son admiration, qu’il avait tenté de contenir.
« Vous semblez tenir beaucoup à vos disciples. »
« Ha. C’est le moins que je puisse faire en tant que leur mentor. »
« Eh. N’êtes-vous pas allé jusqu’à vous disputer avec le maître de la tour pour eux ? »
« Toux ! Plus important encore, c’était la conduite du maître de la tour qui… »
La justification de Clayton était rigide, totalement différente de la sensation chaleureuse du mana inondant les tentes des disciples.
Pourtant, il y avait une puissance étrangement attachante dans sa manière d’être.
Logan sentit que le voyage de retour ne serait peut-être pas si ennuyeux après tout.
* * *
« Distingué jeune seigneur ! »
« Ah, salutations ! »
« Ravi de vous voir ! Vous devriez vous incliner aussi ! »
À leur arrivée sur le domaine, le comportement changé des résidents accueillit Logan.
Les acclamations juste après la guerre avaient disparu, mais à sa simple vue, aucun résident ne tremblait de peur ou ne s’enfuyait au loin, ce qui suffisait à Logan pour sentir distinctement l’amélioration de sa réputation.
Cependant, ce qui l’inquiétait, c’était que beaucoup de ceux qui le saluaient ne semblaient pas en bonne forme.
« Maman… j’ai faim. »
« Attends un peu. Maman va aller aux champs et rapporter des pommes de terre. »
« Papa ? »
« Papa… *sanglots* Papa a dit qu’il viendrait une fois après cent nuits, n’est-ce pas ? Fils, combien de nuits as-tu dormi ? »
« Je ne sais pas. Je déteste papa. J’ai faim… »
Les silhouettes émaciées de la mère et de l’enfant, et les pleurs plaintifs du petit, pesaient lourdement sur le cœur de Logan.
Les blessures de la guerre n’étaient pas encore cicatrisées, et maintenant elles étaient aggravées par la misère.
Le regard furtif d’une femme inquiète s’inclinant sur son passage et l’air perplexe sur le visage d’un enfant laissèrent un lourd fardeau dans le cœur de Logan.
« Comme prévu… »
Logan sentit son expression se durcir.
Baisser le taux d’imposition, compte tenu du domaine stérile des Maclaine, était une chose, mais même le taux de 30 % rendait inévitablement la situation déjà difficile des résidents encore plus ardue.
Le timing, correspondant à la période de pénurie alimentaire, lui apparut clairement.
C’est pourquoi il avait apporté des mesures pour résoudre ces problèmes fondamentalement, mais il restait encore de nombreux obstacles à surmonter.
« Père sera-t-il d’accord ? »
Il était confiant dans sa solution.
Après tout, dans sa vie passée, il avait vu les résultats qu’elle produisait à plusieurs reprises.
Cependant, présenter cette idée telle quelle n’était pas possible, donc convaincre les autres, y compris son père, était le problème.
« Je dois mobiliser les résidents pour travailler sur la construction… »
Alors qu’il réfléchissait en entrant dans le château, il rencontra de façon inattendue une autre personne qu’il devait convaincre.
« Avez-vous profité de votre temps libre, jeune seigneur ? J’ai eu une période assez difficile, moi. »
Rick, toujours avec des boules de coton dans le nez, le salua avec un visage hagard et un ton qui ressemblait presque à une provocation.
« Ah… Haha. Rick, mon vieux. Ouais, je suis de retour. Ces gens derrière moi sont… »
« Cette puanteur ne quitte pas mon corps. Les bonnes s’enfuient en se bouchant le nez à ma vue. Jeune seigneur, je pense que je ne pourrai jamais me marier à cause de ça. »
Le regard ardent dans les yeux de Rick montrait qu’il se fichait de ce que Logan disait ; il continuait à déverser ses griefs.
Logan transpirait froidement en entendant le monologue de Rick, rempli d’une sincérité tranchante.
« Comment allez-vous compenser ça ! Hm ?! Depuis ce Karloc… Ugh ? ! »
Logan couvrit rapidement la bouche de Rick et murmura à son oreille.
« Un ajout de 50 pièces d’or par semaine. Marché conclu ? »
Secouement de tête.
Yeux écarquillés.
« 100 pièces d’or de plus. C’est ma dernière offre. »
Ce n’est qu’alors que Rick ferma tranquillement la bouche.
Logan poussa un soupir de soulagement et retira sa main de la bouche de Rick.
« Ptui. Crachat. »
L’attitude du jeune homme, bien que voyou et toujours remplie de ressentiment, fit naître un sourire sur le visage de Logan.
« Rick. D’abord, guide nos invités. Je vais voir mon père et organiser l’hébergement. Après cela, nous déciderons où tu logeras. »
« Oui, oui. Je dois suivre les ordres, bien sûr. Certains s’amusent librement pendant que d’autres endurent un endroit qui pue… »
« Sois raisonnable. Je ne tolérerai rien de plus. »
« Kuh-hem. Chers invités, veuillez me suivre. Je vais vous guider. »
Amusé par le changement soudain dans l’attitude du gaillard, Logan sentit la présence du foyer d’une manière étrangement particulière.
Ses préoccupations antérieures semblaient soudain triviales.
« Oui. Quand ai-je jamais persuadé avec la logique ? Si ça ne marche pas, je forcerai le destin. »
L’esprit plus léger et un sourire aux lèvres, Logan se retourna et regarda derrière lui.
« Maître Clayton. Veuillez patienter ici un instant. Après avoir vu mon père, j’organiserai vos logements. »
« Ne devrions-nous pas vous accompagner ? Compte tenu des dépenses importantes impliquées dans la tâche… »
« Non, vous êtes toujours mes invités pour le moment. Je vous informerai après mon retour. »
Laissant derrière lui la compagnie perplexe de magiciens, Logan se dirigea vers l’intérieur du château d’un pas quelque peu plus léger.