Chapitre 36
Épisode 36
« Qui est venu me rendre visite ? »
« Eh bien… C’est un homme nommé Logan McLean. Il est venu sans rendez-vous et insiste pour parler à Votre Excellence, en insistant assez lourdement pour obtenir une audience. »
En entendant cela, l’expression de Felix se durcit notablement, et le chevalier qui en fut témoin afficha lui aussi un air de plus en plus sévère.
« Je vous présente mes excuses ! Je vais le renvoyer immédiatement. »
« Non, faites-le entrer. »
« …Pardon ? »
Les yeux du chevalier s’écarquillèrent face à cette réponse inattendue.
* * *
– Faites-le entrer.
D’une voix basse qui résonna dans la pièce, Logan fut autorisé à pénétrer dans ce bureau à l’allure modeste.
Contrairement aux bureaux aristocratiques habituels, remplis de peintures, de poteries et de décorations somptueuses, celui-ci était meublé de pièces simples.
Un bel homme d’âge mûr, doté d’une barbe dorée descendant jusqu’au menton, était assis près de la fenêtre par laquelle filtrait la lumière du soleil ; ses yeux amicaux étaient frappants.
Dès que Logan le vit, il inclina la tête.
« Je suis honoré de rencontrer le Sage de l’Épée. Je suis Logan McLean, le fils aîné du clan McLean. »
« McLean ? N’est-ce pas le territoire situé dans le sud-ouest ? Qu’est-ce qui amène le fils de cette région jusqu’ici ? »
La voix correspondait à l’allure imposante.
Il semblait avoir entre quarante et cinquante ans, mais cela était dû à sa puissante aura qui freinait son vieillissement ; en vérité, il avait près de soixante-dix ans, un vieux sage de l’épée.
Felix Esperanza, respecté comme le plus puissant sage de l’épée du Royaume de Grandia.
Alors que le regard solennel de Felix se fixait sur Logan, il se souvint de la mise en garde de Philip avant de venir ici.
– De toute façon, je n’y vais pas. Absolument pas ! S’il t’arrive quelque chose, Logan, je ferai comme si je ne savais rien. Tu as compris ?!
Philip n’avait pas compris l’assurance de Logan quant à sa volonté de rencontrer le Sage de l’Épée.
Pour le dire de manière dramatique, ce que Logan avait l’intention de faire revenait à frapper à la porte de l’une des figures les plus puissantes et surhumaines du royaume pour lui dire : « Êtes-vous peut-être impuissant ? Et avez-vous volé mes marchandises hier ? Hé hé. »
…C’était essentiellement le plan.
– Tu cherches juste les ennuis. On aurait pu ignorer toute cette histoire… Si ça tourne mal, on est foutus !
Bien que Philip n’ait pas vraiment tort de s’inquiéter.
Mais si cet homme était vraiment le Sage de l’Épée, alors c’était une opportunité que Logan ne pouvait pas laisser passer.
La chance de nouer un lien solide avec l’une des plus hautes autorités du pays.
Une telle chance valait certainement le coup de tenter le pari.
« Je ne suis pas obligé d’évoquer l’incident d’hier. S’il est vraiment le Sage de l’Épée et que les rumeurs sont vraies, alors… »
Logan avait un moyen de régler ça.
Philip pouvait penser qu’il ne s’agissait que d’une énième histoire à dormir debout, mais les effets du remède étaient incontestablement réels.
Bien sûr, les deux doses qu’il avait prises la veille n’auraient pas suffi à produire un effet probant.
« Le problème est de savoir si le voleur d’hier était vraiment le Sage de l’Épée… »
Même en lui faisant face, Logan n’avait toujours aucune certitude absolue.
Après tout, qui pourrait comprendre pourquoi un homme de la stature du Sage de l’Épée accomplirait personnellement un tel acte ?
Cependant, le simple fait que le Sage de l’Épée Felix accepte de rencontrer un campagnard inconnu au pied levé renforçait la confiance de Logan dans ses suppositions.
Et Logan était venu avec le cadeau parfait, en supposant que toutes ses conjectures étaient correctes.
« C’est un honneur de vous rencontrer. Et ceci est… »
À peine Felix eut-il fini de parler que Logan sortit rapidement une boîte de sa poche.
« J’ai récemment lancé une affaire dans la capitale, et sur le chemin pour vous voir, j’ai apporté ce cadeau. »
Bien qu’il semble d’usage d’offrir une réponse, le Sage de l’Épée resta silencieux.
Felix observa Logan et la boîte sans qu’aucune émotion discernable ne transparaisse dans ses yeux.
Cependant, Logan, imperturbable, s’avança vers lui avec assurance.
« Le produit que je vends s’appelle Imporik, un tonique. Son efficacité est prouvée par divers nobles, et il est déjà garanti comme étant un excellent médicament pour les hommes. »
« …C’est vrai ? »
La voix de Felix, profonde et déchargée, était manifestement désintéressée.
Pourtant, les mots suivants de Logan provoquèrent un léger tremblement dans les yeux bleus du Sage de l’Épée.
« Mais de telles choses sont à peine nécessaires pour un surhomme comme Votre Excellence. C’est pourquoi j’ai préparé un article plus spécial. »
En voyant cela, Logan exulta intérieurement.
« J’avais raison ! »
Son expression indifférente était probablement due à l’inefficacité de l’Imporik.
Compte tenu de la façon dont l’Imporik fonctionnait, cela avait naturellement du sens.
La chair du monstre Karok contenait des toxines, et l’antidote rentable en atténuait la toxicité sans nuire aux gens.
Cependant, une légère toxicité subsistait, se mélangeant à la composition de la chair pour agir à la fois comme un aphrodisiaque et un remède contre les dysfonctionnements sexuels.
Cette fonction était si puissante que, dans ce domaine particulier, elle semblait même avoir des effets réparateurs.
Mais qu’en était-il si elle rencontrait un surhomme ou un utilisateur d’aura ?
Ce niveau infime de toxicité n’aurait eu aucun impact sur une constitution aussi robuste.
Par conséquent, la solution était simple.
« Concentrer la toxine à un degré extrême. »
Clic.
Logan, souriant, ouvrit le couvercle de la petite boîte.
« C’est le tout… »
À l’intérieur se trouvait une pilule, richement enveloppée dans une feuille d’or.
« Une édition spéciale limitée. »
« Mmm. »
Felix laissa échapper un soupir unique et complexe.
Il était loin de se douter que « l’édition spéciale limitée » n’était que cinquante pilules condensées en une seule, la feuille d’or n’étant rien de plus qu’un emballage fantaisie.
« J’ai eu ma part de difficultés à l’avaler… »
La douleur atroce dans son estomac et la partie de lui qui refusait de se calmer.
Se remémorer les épreuves qu’il avait endurées lors de son auto-expérimentation juste avant de venir ici fit brièvement transpirer Logan.
Si cela avait été une personne ordinaire, elle serait probablement morte, alors que lui, même en tant que possesseur d’un Noyau de force, avait eu tant de mal.
« Mais pour un utilisateur d’aura… »
Il doutait que la toxine provoque une quelconque douleur interne.
À ce stade, seule l’efficacité subsisterait.
L’effet miraculeux produit par la chair d’un monstre, une créature pas totalement comprise même dans sa vie précédente.
Cela donna à Logan la confiance nécessaire pour faire l’offre.
« Cela ne retiendra peut-être pas votre attention, mais veuillez considérer ceci comme un gage de mon souci pour la santé de Votre Excellence. »
« C’est tout ce que vous cherchez ? Rien de plus ? »
« Si vous avez des souhaits, n’hésitez pas à les exprimer. »
Cela semblait suggérer des implications cachées, mais la réponse de Logan ne souffrit d’aucune hésitation.
« Évoquer l’incident de la nuit dernière ou faire des demandes gâcherait tout. »
Désormais, il suffisait de maintenir le lien avec le Sage de l’Épée Felix.
Logan inclina la tête avec cette pensée.
« Hmm… »
Même en s’inclinant, il pouvait sentir la perturbation du Sage de l’Épée.
Un moment de silence passa, assez long malgré sa brièveté.
« Huff, huff. Puisque c’est pour ma santé, j’accepterai votre cadeau avec gratitude. »
Ce fut le moment où les poings de Logan se serrèrent avec détermination.
« J’ai passé le premier obstacle. »
Ils avaient tacitement reconnu la connaissance de l’autre concernant les événements de la nuit précédente, et pourtant avaient évité d’en discuter, établissant plutôt un nouveau lien.
Il ne restait plus qu’à attendre le résultat.
« Si par hasard vous trouvez satisfaction après l’avoir essayé, veuillez m’en faire part. Je suis prêt à fournir autant que vous le souhaitez, en maintenant toujours une stricte “confidentialité”. »
Même au moment de prendre congé, l’expression du Sage de l’Épée ne semblait pas totalement positive.
Mais…
Le messager du Sage de l’Épée chercha Logan dès le lendemain.
* * *
Même endroit, même heure, un jour différent apporta un Sage de l’Épée avec une expression bien plus radieuse.
Logan sourit face au contraste frappant avec l’humeur de la veille.
« Que désirez-vous ? »
Avant même que Logan puisse se présenter, le Sage de l’Épée Felix commença par une demande étonnante.
« …Pardon ? »
« Souhaitez-vous quelque chose ? Dans la limite de mes capacités, j’accéderai à toute demande. »
La voix du Sage de l’Épée exprimait un empressement qui semblait presque trop amical.
Pris au dépourvu par cette approche inopinément proactive, Logan hésita brièvement.
Le Sage de l’Épée se remémorait encore vivement la sensation inhabituelle de ce matin-là.
« L’effet est… présent. Toujours. »
En tant qu’artiste martial accompli et maître de la force vitale, l’aura, il pouvait le dire avec certitude.
Ce médicament étrange avait donné à son corps, depuis longtemps insensible, un stimulus positif.
Et il pouvait imaginer quel changement pourrait découler de ce stimulus.
Avec environ trente utilisations supplémentaires…
« Je peux être restauré ! »
Chaque pensée faisait trembler ses mains serrées dans l’anticipation de résoudre un regret profondément ancré et un ressentiment de longue date.
Il n’avait pas besoin de maintenir l’équilibre émotionnel cultivé au fil de décennies d’entraînement — pas quand son cœur battait la chamade avec la joie conférée par l’espoir.
Alors, comment ne pas être reconnaissant envers le jeune homme devant lui ?
« Il n’a même pas mentionné mon erreur… »
Un jeune homme perspicace qui était venu à lui sur la base de preuves infimes, sans montrer ses intentions et en présentant plutôt un cadeau.
De plus, l’art de l’épée exceptionnel qu’il avait observé l’autre jour surpassait ce à quoi on pouvait s’attendre pour son âge.
Vraiment, c’était un jeune talent prometteur digne d’un « élixir miraculeux ».
« Une telle générosité est écrasante. Dites-moi pourquoi — au moins. »
Rester humble, même avec un tel talent, était louable.
« Merveilleux ! »
Felix, qui avait toujours eu un faible pour les jeunes extraordinaires, se sentit encore plus gratifié.
« Ha-ha ! Je suppose que j’étais trop impatient. Eh bien, le cadeau que vous avez présenté hier a montré la possibilité de guérir ma douleur de longue date. Par conséquent, je souhaite vous rendre la pareille. »
Le cadeau d’hier. La mention de l’effet du médicament aurait normalement été embarrassante.
Surtout pour quelqu’un avec un statut social comme le Sage de l’Épée.
Cependant, le visage qu’il arborait en le disant rayonnait sincèrement.
En regardant l’expression du Sage de l’Épée, Logan obtint une autre assurance.
« Les rumeurs semblent être vraies, en effet. »
En vérité, Logan, tout en vendant l’Imporik, portait un regard dédaigneux sur la noblesse qui en raffolait, croyant que seuls ceux ayant des vies ou des intentions dissolues achèteraient le médicament.
Pourtant, il devait reconnaître à nouveau qu’il pouvait effectivement y avoir des usages thérapeutiques légitimes.
« Très bien. Avez-vous des demandes pour moi ? Parlez franchement. »
Revenu de sa rêverie momentanée par la voix pressante du Sage de l’Épée, le sens de la réalité de Logan revint.
« Le Sage de l’Épée est capable de beaucoup de choses. »
L’éventail de choses que l’homme pouvait faire était énorme, même par un simple calcul.
C’était une aubaine immense, et à cette pensée, les poings de Logan se serrèrent à nouveau.
« Mais c’est trop en retour pour la simple fourniture d’Imporik. »
C’est pourquoi il ne pouvait pas simplement saisir cette opportunité sans retenue.
Logan soumit son cœur exalté au calme.
Son objectif était un lien durable avec le Sage de l’Épée Felix.
Une figure qui maintenait une position aristocratique primordiale même après des conflits internes.
Aussi, l’épée la plus puissante du royaume pendant la guerre contre l’empire, arrêtant une armée impériale de cent mille hommes avec seulement ses chevaliers pendant plus d’une semaine.
Ce que Logan cherchait, c’était la personne elle-même : le Sage de l’Épée Felix, le plus haut aristocrate et l’utilisateur d’aura le plus puissant du royaume actuel.
Par conséquent, c’était…
« Il y a quelque chose que je pensais demander, comme assurance. »
Pour jeter les bases d’un lien continu, il était préférable de montrer une volonté de subir une perte calculée.
Sur le chemin, Logan avait envisagé une proposition qu’il formulait maintenant.
« Si vous insistez… Serait-il possible d’obtenir un manuel d’épée inutilisé ? »
« …Quoi ? »
Le Sage de l’Épée questionna sa propre audition face à cette demande.
« Peut-être vous êtes-vous mal exprimé au sujet d’un manuel d’épée de niveau intermédiaire ? »
« J’ai mentionné un manuel inutilisé. Il pourrait être de bas niveau. Cependant, il serait préférable qu’il soit accompagné d’une confirmation du Duc. »
« Hein ? »
La demande semblait totalement absurde pour le Sage de l’Épée.
Pas moins parce que le vaste fossé entre les compétences d’épée de base qui entraînent le corps et posent les fondations, et les compétences d’épée de niveau intermédiaire utilisées par les utilisateurs d’aura, était au-delà de toute description.
S’il avait demandé un manuel d’épée de niveau intermédiaire, le Sage de l’Épée aurait compris.
Bien qu’il ne puisse pas enseigner les techniques secrètes des chevaliers Esperanza, parmi les manuels qu’il avait collectés se trouvaient plusieurs techniques d’épée de niveau intermédiaire tout à fait décentes.
Mais des manuels de bas niveau ?
« Presque n’importe quelle faveur ou demande d’argent aurait été acceptable. Décevant, oui, mais… »
C’était au-delà de ce que le Sage de l’Épée avait imaginé, une demande inimaginable.
Pourtant, d’une certaine manière, cela ne lui déplaisait pas.
« …Pourquoi ? »
« Je souhaite simplement cela comme un témoignage que notre famille McLean a noué un lien avec le Sage de l’Épée. »
« Haha, un lien, dites-vous. »
Pour le Sage de l’Épée, cela semblait aussi absurde que possible.
Posséder l’un de ses manuels d’épée ne créerait aucune relation spéciale.
Après tout, beaucoup avaient appris à partir des manuels d’épée qu’il avait accumulés ou perfectionnés, sa touche étant évidente même sur la technique d’épée du Royaume de Grandia, considérée comme la fondation pour tous les chevaliers du royaume.
Basé uniquement sur un manuel d’épée, presque chaque chevalier du pays avait le droit de se dire son disciple.
Alors pour lui, il s’agissait plus de se sentir désolé qu’autre chose.
« Plutôt que cela, je vous transmettrai un manuel d’épée de niveau intermédiaire approprié. Si vous le souhaitez, je peux même vous enseigner personnellement. »
Une offre exceptionnellement généreuse, et Logan sembla momentanément affecté avant de répondre à nouveau.
« S’il s’agit de compétences d’épée de niveau intermédiaire, je crois que la technique de notre famille McLean n’est pas en reste non plus. »
C’était une vantardise vide.