Chapitre 13
Cette déclaration impliquait qu'il était prêt à laisser le nain suivre les traces du clan Hamar, qui avait disparu par-delà l'immense chaîne de montagnes s'étendant à travers la partie sud du continent. Pour le nain, un demi-elfe vivant généralement 300 ans, 20 ans pour obtenir sa liberté ne semblait pas être une durée particulièrement longue.
« …… Les humains sont doués pour mentir. Penses-tu que je puisse accorder du crédit à ces paroles ? »
Cependant, la méfiance du nain envers les humains était profonde, et l'air de résignation dans ses yeux ne faiblissait pas. C'est alors que Logan sortit doucement de ses vêtements un morceau de papier scintillant d'une énergie bleutée.
« Sais-tu ce que c'est ? »
Les yeux du nain tremblèrent en identifiant l'objet.
« …… Un contrat magique ? »
C'était un exemplaire qu'il avait préparé lorsqu'il avait acheté un contrat magique pour lier Philip, en pensant justement à ce jour.
« Tu ne vas pas utiliser ça pour moi, si ?! »
« Bien vu. Si tu ne peux vraiment pas me faire confiance, alors je pourrais rédiger un contrat pour toi. »
« Écrivons ce contrat ! Absolument ! Je fabriquerai n'importe quoi pour toi ! »
Les lèvres de Logan se courbèrent en un léger sourire devant le changement radical d'attitude de Hamar. Sans tarder, il procéda à la rédaction du contrat pour le nain enthousiaste. Pour Logan, ce n'était qu'un appât pour garantir son empressement.
Cependant, en voyant la lumière du contrat magique les envelopper, lui et Logan, Hamar, contrairement à son visage stoïque habituel, laissa des larmes couler sur ses joues.
« Je n'arrive pas à croire que tu ferais vraiment ça pour moi. Merci, humain. Non, merci, Maître ! »
C'était une vision étrange de voir quelqu'un condamné à 20 ans de travaux forcés exprimer sa gratitude et utiliser même des termes honorifiques, ce qui était difficile pour un nain.
Logan ne put s'empêcher de ricaner devant ce décalage singulier.
« Si un simple contrat peut inspirer une telle motivation, alors c'est une affaire rentable. »
L'arme qu'il comptait créer ne nécessitait qu'une légère supériorité sur les compétences d'un forgeron humain, ce qui était à portée de main même avec les capacités d'un nain désabusé. Cependant, la promesse de liberté de Logan était influencée, peut-être, par des souvenirs de sa vie passée.
Il y a mille ans, durant « La Grande Migration », la plupart des nains avaient également disparu par-delà la chaîne de montagnes du sud. Par conséquent, les maîtres nains, dont on disait qu'on ne les trouvait que dans les grandes cités naines, devinrent encore plus rares. Et ces maîtres nains, une fois réduits en esclavage, ne pouvaient plus faire preuve de compétences à la hauteur de leur réputation.
Mais Logan avait autrefois été témoin, dans sa vie passée, des « vraies » capacités d'un maître nain — dans une pièce forgée avec la joie de la libération.
« Le savoir-faire d'un maître nain imprégné d'une volonté authentique. C'était vraiment impressionnant. »
Un tel talent valait l'investissement s'il parvenait à l'extraire. Pour les plans de Logan, 20 ans étaient largement suffisants.
« À moins que tout ne s'effondre avant cela. »
Chassant ces pensées funestes, Logan détourna son regard de Hamar, qui semblait désormais exalté, vers Kai, dont le visage impassible montait la garde derrière lui.
« Quoi qu'il en soit, j'ai atteint mon objectif en venant à Harun. »
Un sourire satisfait apparut sur les lèvres de Logan alors qu'il avançait d'un pas plus léger, rassuré par le bon déroulement de son plan.
Mais le soulagement fut de courte durée. Alors qu'ils quittaient le marché aux esclaves, Logan et son groupe tombèrent sur un incident bruyant.
« Saisissez-le ! »
« L'esclave s'est échappé ! »
« Attrapez-le ! Attrapez-les, imbéciles ! »
Un homme d'âge mûr au nez crochu, le sang ruisselant le long de ses avant-bras, pointait un endroit du marché aux esclaves et hurlait à pleins poumons. Un garçon aux cheveux bleus portant une fille qui lui ressemblait se frayait un chemin à travers la foule, poursuivi par cinq ou six individus aux allures de mercenaires.
Le garçon, avec ses mouvements étonnamment agiles, inadaptés à sa carrure émaciée, parvenait à échapper à l'emprise des mercenaires maintes et maintes fois. Cependant, la poursuite ne devait pas durer.
Paf ! Paf !
« Espèce de chien ! »
Vlan.
« Tu crois pouvoir me mordre ?! »
Crac.
Enragé au-delà de toute raison, l'homme au nez crochu piétinait impitoyablement l'enfant. Même en crachant sa fureur, il semblait se moquer que l'enfant meure sous ses coups de pied violents.
La posture inflexible du garçon aux cheveux bleus durant l'assaut ne faisait qu'intensifier la rage de l'homme à mesure que le temps passait.
« Sa sœur… ? »
Se mordant la lèvre jusqu'au sang, le garçon résistait obstinément à plier ses bras et ses jambes étendus, signe évident qu'il protégeait sa sœur des coups de pied.
« Oh, grand frère, je vais bien. »
Tremblante, la fille chuchota en agrippant les bras du garçon — une voix douce que seul Logan pouvait entendre s'il se concentrait, mais il était peu probable que le garçon au-dessus ne l'ait pas entendue.
« Ne te soucie pas des esclaves. Continue d'avancer. »
« Oui. Je sais, mais… juste un instant… »
Aux yeux du monde, les esclaves n'étaient pas des humains mais des biens. La manière dont leur propriétaire les traitait n'était pas une affaire dans laquelle les autres devaient s'immiscer, même si ce traitement était aussi odieux que ce dont ils étaient témoins.
De plus, les mercenaires qui avaient rattrapé le garçon jetaient des regards alentour, prêts à réagir à toute interférence.
Il n'y avait aucune raison de risquer une altercation pour la propriété d'autrui, pourtant Logan ne pouvait détacher ses yeux du garçon roué de coups.
« Pourquoi ? »
Ce n'était pas seulement par sympathie pour le garçon. Les yeux vairons, rouge et bleu, sous les cheveux bleus — une rareté, peut-être même unique sur le continent — titillaient une partie de sa mémoire.
« Cheveux bleus, esclave aux yeux vairons rouge et bleu… »
Il était sûr que c'était important, mais la réponse claire lui échappait, le laissant avec un sentiment de frustration. Puis, alors que son regard croisait brièvement celui du garçon, un souvenir oublié depuis longtemps traversa l'esprit de Logan.
« Ah ! Viktor ! »
« Oui ? »
« Non, rien. Attends juste un instant… »
Les souvenirs qui refaisaient surface apportaient un plaisir étrange, mais ils plaçaient également devant Logan une autre préoccupation.
« Dire que je tomberais sur un tueur de nobles ici. »
En regardant le garçon, désormais suspecté d'être Viktor, ses yeux se plissèrent.
Viktor, le Tueur de Nobles, un puissant utilisateur d'aura qui avait acquis une immense renommée dans le royaume dans la vie précédente de Logan. Sa notoriété était particulièrement due à ses origines.
Né ni de la noblesse ni même du peuple, Viktor était un esclave — et un esclave en fuite qui avait tué son maître, qui plus est. Ce combattant sans éducation avait massacré ses poursuivants et était finalement devenu un fugitif, coupable d'avoir abattu de nombreux soldats, chevaliers et nobles avant de disparaître.
Près d'une décennie plus tard, à l'époque où la guerre impériale commença, Viktor refit surface, massacrant toute la famille de ses anciens propriétaires grâce à l'utilisation de l'aura, signe d'un surhomme.
Par la suite, il devint tristement célèbre sous le nom de Tueur de Nobles parmi les utilisateurs d'aura, assassinant sans distinction des nobles à travers tout le Royaume de Grindia.
« Cet incident d'évasion d'esclave a eu lieu environ un an après que je sois devenu mercenaire. »
Logan se souvenait de l'époque approximative car c'était juste après la fin du siège du fief des MacLaine. Il ne pouvait se rappeler de détails précis, comme à quelle famille appartenait l'esclave Viktor, mais il l'avait trouvé par hasard maintenant.
Et si Logan sauvait ce garçon maintenant ?
« Un futur utilisateur d'aura serait de mon côté. »
Ce serait indéniablement bénéfique. Cependant, il y avait un problème…
« Argh ! »
Au milieu de ses pensées, Viktor, ou le garçon présumé tel, mordit férocement la jambe de son oppresseur, faisant couler le sang. Les mercenaires se précipitèrent pour le battre et le déloger, mais le garçon tenait bon avec détermination.
La férocité dans les yeux du garçon évoquait des souvenirs de rumeurs sinistres d'une vie passée.
« Un tueur maniaque inarrêtable. »
Logan avait besoin de soldats fiables, pas d'armes qui pourraient se retourner contre les leurs.
« … Si c'est une arme, il suffit de l'isoler. Pour qu'elle ne puisse pas entamer la puissance du royaume. »
La conclusion s'imposa de manière embarrassante rapidement après une brève période de réflexion.
Avec cette résolution, Logan passa à l'action.
« Ce cabot… »
Clac.
« Hein ? »
L'homme au nez crochu, toujours déterminé à donner des coups de pied au garçon qui s'était déjà évanoui, fut surpris par l'obstruction soudaine d'une épée fourrée à ses pieds.
« Quel genre de… »
Une chevelure rousse s'approcha de lui, mais aucun de ses gardes ne réagit à temps.
Au moment où les gardes du corps furent alertés et commencèrent à dégainer leurs épées, il était trop tard.
De plus, la personne suivant l'individu aux cheveux roux semblait être Kai, un mercenaire renommé de Harun.
Enfin, voyant l'emblème de flamme gravé sur l'armure de l'individu aux cheveux roux, l'homme au nez crochu s'inclina instinctivement profondément.
« Je n'ai pas reconnu quelqu'un de votre stature. Vous ai-je offensé d'une manière ou d'une autre ? »
« Je ne faisais que passer, mais je me suis intéressé à la marchandise avec laquelle vous étiez un peu trop brutal. »
Après quelques hésitations et un rire gêné, l'homme au nez crochu répondit.
« Oh, vous étiez un client ? Quel moment embarrassant — aha ! »
« Ça suffit. Est-ce ainsi que vous traitez habituellement vos esclaves ? »
« Non, non, pas du tout. Ceux-là sont juste particulièrement têtus… Haha, j'ai montré un côté peu reluisant de moi-même. Alors, vous êtes intéressé par ces frères et sœurs ? »
Tout en continuant à saigner de l'avant-bras et du tibia, il parvint à rire maladroitement et à se frotter les mains. Logan prêta plus d'attention à ses paroles qu'à son comportement hideux.
« Client, et marchandise… êtes-vous un marchand d'esclaves ? Excellent. Pouvons-nous procéder à la transaction maintenant ? »
Montrer de l'empressement serait généralement un désavantage dans les négociations commerciales, mais la situation était différente maintenant. L'attention de tous était braquée sur eux, et Logan avait indirectement démontré une position de pouvoir sur la marchandise, le plaçant dans un avantage psychologique.
Malgré cela, l'expérience du marché du marchand d'esclaves l'empêcha de capituler trop facilement.
« … ces enfants ont les rares yeux vairons rouge et bleu, et les deux frères et sœurs partagent ce trait. Ce sont des marchandises précieuses, donc leur prix est assez élevé… cela conviendra-t-il ? »
« Ça n'a pas d'importance. Combien ? »
« Eh bien, au moins dix mille chacun… »
Le sourcil de Logan tressaillit à cette remarque. Le prix d'un jeune esclave en bonne santé était généralement d'environ 300 pièces d'or.
Le marchand d'esclaves demandait un prix des dizaines de fois plus élevé pour les enfants fragiles, uniquement pour leurs yeux vairons. Bien que la vraie valeur de Viktor puisse facilement être dix fois supérieure, Logan n'avait aucune intention de payer un tel prix pour les frères et sœurs qui n'étaient actuellement précieux que pour leurs yeux inhabituels.
« Plus que tout, je ne veux pas enrichir cette racaille. »
Au moment où il croisa le regard de la fille, dont les yeux débordaient de larmes alors qu'elle s'inquiétait pour son frère inconscient, ils devinrent plus que de simples esclaves d'autrui qu'il avait rencontrés il y a seulement cinq minutes. Par conséquent, son ton devint plus froid.
« Le prix pour des enfants fragiles proches de la mort est trente fois celui d'un esclave robuste, et l'un a l'air sur le point de périr, n'est-ce pas ? »
« Ah, grand frère… »
À ses mots, la fille cria d'alarme, les larmes coulant sur son visage. Cependant, la cible de ses remarques, le marchand d'esclaves, rit sans gêne.
« Ahaha. Vous avez un sacré sens de l'humour. Même dans cet état, il est coriace et se remettra rapidement. »
« Hmm, mais le traitement serait coûteux. Et qui sait combien il en coûterait pour les nourrir et les entraîner pendant un moment. »
« Eh bien, vous voyez, comme vous pouvez le constater sur ce marché aux esclaves, ce sont des articles uniques… »
« Cinq cents pièces d'or chacun. Plus que cela pour un esclave en bonne santé est excessif. »
« Oh, mon client, cela couvrirait à peine le coût de la vente. »
« Hmph. Pensez-vous que j'ignore le coût des esclaves ? »
« Pourtant, étant donné que c'est un article si difficile à trouver… »
« Vous êtes trop gourmand. Mille. Soyez satisfait de cela. »
Le marchand d'esclaves commença à rétorquer mais se tut lorsque Logan saisit la poignée de son épée. C'était essentiellement une menace. Calculant rapidement, le marchand d'esclaves prit sa décision.
« Ce Viktor a toujours été un problème. Il le restera probablement. »
Son regard balaya ses membres en sang alors qu'il réfléchissait.
Une apparence unique peut avoir de la valeur en tant qu'objet décoratif, mais si cette décoration tente de poignarder son propriétaire, l'importance est perdue.
Après un moment d'hésitation, le marchand d'esclaves hocha la tête.
« … Merci pour votre achat, client. »