Chapitre 90
« Nous serons ensemble pour toujours. Nous pouvons rester ici pour l'éternité, Oppa. Hihihi… »
Sa voix sinistre me glaça le sang.
Je savais que Jung Hayan ne s'attendait pas à ce que je sursaute vu son comportement, alors je choisis de ne pas bouger. De toute évidence, sa santé mentale n'était pas au beau fixe.
Sun Hee-young avait un état d'esprit similaire, mais elle possédait déjà son propre système de valeurs. Elle était fondamentalement différente de Jung Hayan, qui dépendait entièrement de moi. Leur plus grande différence résidait dans le fait que l'une savait se contrôler, tandis que l'autre en était incapable.
Je ne savais pas qui Jung Hayan entendait, mais…
« Je ne t'écouterai pas. Alors ne me parle pas. De toute façon, je n'écouterai rien. »
Peut-être s'agissait-il d'une version déformée de moi-même.
Dans ce contexte, c'était une hypothèse logique. Après tout, je suis sa plus grande faiblesse.
« Mon Oppa ne peut pas mourir… Je vais juste te couper les jambes. Tu comptes t'enfuir ? C'est impossible, tu as dit que tu m'aimais. C'est impossible. Si tu fais ça, tu vas souffrir, et je n'aime pas ça. »
Pendant un instant, je sentis sa main caresser ma jambe. Je voulais hurler, résister, mais je ne pouvais pas.
À cette heure-ci, je devrais dormir profondément.
« Tu ne sais toujours pas ? Hein. Tu n'as pas besoin de faire ça. Si je lui coupe les bras, il n'aura plus de main pour caresser mes cheveux, idiote. Il ne pourrait même plus me serrer fort dans ses bras… Tu es vraiment une idiote. »
« Merde. »
Son état semblait empirer.
À cet instant, je pouvais entendre une autre voix en plus de celle de Jung Hayan.
Entendre Jung Jinho et Park Hyaeyoung envahir constamment mon esprit m'irritait. Puisque la malédiction s'attaquait directement au mental, je savais que nous devions tous nous sentir épuisés.
La malédiction érodait l'esprit plus vite que n'importe quoi d'autre. Je savais qu'elle n'était pas censée nous affecter, mais en vérité, elle impactait Jung Hayan de manière très négative.
Néanmoins…
« Elle n'est pas encore complètement folle… »
J'en étais certain, car elle savait ne pas agir de la sorte en présence d'autres personnes. Tant qu'elle gardait une apparence de santé mentale, tout irait bien.
Avec ces pensées en tête, je fis de mon mieux pour rester silencieux.
« Oppa semble être réveillé… ? »
Je me figeai en entendant cela.
« Non… Il ne s'est jamais réveillé une seule fois. Oppa ne se lève pas facilement une fois qu'il s'est endormi. Je lui ai lancé un sort, en plus… »
« Ah. Ce n'est pas la Guilde. J'avais oublié… »
« Ah… »
Bien que mes yeux fussent fermés, je pouvais sentir Jung Hayan s'approcher. C'était parce que je sentais sa respiration saccadée effleurer ma peau.
Je savais qu'elle vérifiait si je dormais vraiment.
Après un moment, elle déposa un léger baiser sur mes lèvres et se recula.
« Ah… »
En la sentant s'éloigner, il sembla qu'elle eût décidé qu'il valait mieux rester à distance.
Pourtant, je n'osais toujours pas bouger.
Jung Hayan changea de position. Après quelque temps, je pensai enfin ouvrir les yeux, mais…
« Ah, j'avais donc raison. Tu dors toujours, n'est-ce pas, Oppa ? »
Puis elle s'éloigna à nouveau.
J'essayai de dormir autant que possible, ce qui n'était pas un problème vu ma somnolence. Pour parler franchement, les donjons ne représentaient plus un problème pour moi.
« Mais j'ai des affaires plus urgentes à régler. »
Il était plus important de résoudre cette situation.
En premier lieu, le comportement anormal de Jung Hayan n'était pas facile à déceler. Il était également incompréhensible qu'elle ait lancé des sorts dans ma chambre et sur moi-même.
Mais elle ne l'avait pas fait pour me blesser. Elle l'avait fait pour me protéger de tout ennemi potentiel.
C'était sa manière à elle de montrer qu'elle tenait beaucoup à moi.
Pour faire simple, Jung Hayan n'avait jamais montré la moindre intention de me faire du mal.
La situation actuelle semblait cependant différente.
« Maintenant, elle est… »
Désormais, cela semblait être une entreprise envisageable pour elle, surtout après avoir fait l'expérience de cette hallucination. En fait, elle doit probablement déjà être en train de le planifier.
« Rester ensemble pour toujours dans ce donjon pour le restant de nos jours… »
Je frissonnai.
Déjà, l'idée de penser que l'on pouvait obtenir de l'eau et de la nourriture ici était ridicule. On pouvait éventuellement obtenir de l'eau grâce à la magie, mais ce n'était pas un endroit où des humains pouvaient vivre.
Bien sûr, je n'étais pas certain que Jung Hayan envisageait réellement cette possibilité, mais il me semblait plus judicieux d'agir avant qu'elle ne tente quoi que ce soit.
En supposant que Jung Hayan ait vraiment pris sa décision, elle avait deux options.
La première était de tuer et de dissimuler les corps de ceux qui étaient entrés ici. La seconde était de disparaître après m'avoir emmené avec elle.
Bien qu'il me semblât que la seconde option fût plus viable, rien ne garantissait qu'elle ne choisirait pas la première si la situation venait à s'aggraver.
« Quoique… »
Je ne pensais pas que Jung Hayan serait capable de tuer tous les membres de cette expédition.
« Connaissant ses statistiques, cela reste une possibilité. »
Jung Hayan était plus intelligente et plus ingénieuse que je ne voulais bien l'admettre.
L'endroit où nous nous trouvions était un donjon qui avait englouti les cinq précédents groupes de la Guilde Blue, et tout le monde avait été victime d'hallucinations. Peu importait que Kim Hyunsung fût un Régresseur. Jung Hayan restait une variable très imprévisible.
Supposons que le plan de Jung Hayan soit mis à exécution et couronné de succès. Dans ce cas, le donjon dans lequel nous étions pourrait être renommé en donjon légendaire ; non plus un donjon de grade Héroïque dépeignant un sanctuaire maudit, mais un donjon légendaire abritant une mage folle et un sanctuaire maudit.
« La mage folle et le sanctuaire maudit… »
C'était une pensée de mauvais augure.
Du point de vue de Jung Hayan, quiconque oserait entrer serait perçu comme un intrus dans notre nid d'amour. Ce serait la meilleure des mauvaises fins parmi tous les scénarios possibles.
Bien sûr, je ne voulais pas gâcher toute ma vie dans un endroit pareil.
C'était peut-être un lieu sûr et confortable, mais ma liberté y serait toujours entravée.
« Que dois-je faire… »
Les options ne manquaient pas, mais la priorité était de stabiliser son état mental au plus vite. En plus de terminer la mission de l'expédition, j'avais une autre tâche à accomplir.
Alors que je réfléchissais à la marche à suivre, le jour se leva sur notre groupe. La première voix que j'entendis fut celle de Jung Hayan.
« Il est temps de se lever, Oppa. »
« Ah… Hein. »
Tandis que je hochais la tête en levant les yeux vers elle, sa fenêtre de statistiques apparut devant moi.
[Vérifier la fenêtre de statistiques et le potentiel du joueur.]
[Nom - Jung Hayan]
[Titre - Aucun. Tu devrais faire un peu plus d'efforts.]
[Âge - 21]
[Alignement - ???]
[Classe - Archimage - Grade Héroïque]
[Capacité]
[Force - 17/Limite de croissance : Rare ou moins]
[Agilité - 15/Limite de croissance : Rare ou moins]
[Vitalité - 29/Limite de croissance : Héroïque ou moins]
[Intelligence - 61/Limite de croissance : Héroïque ou plus]
[Endurance - 22/Limite de croissance : Rare ou moins]
[Chance - 52/Limite de croissance : Héroïque ou plus]
[Puissance magique - 70/Limite de croissance : Légendaire ou plus]
[Équipement - Protection sacrée]
[Talent - Comment devenir un mage - Grade Héroïque]
[Commentaire général - Son taux de croissance est exceptionnel. La joueuse Jung Hayan possède une compréhension quasi parfaite de la magie. Il semble qu'il soit encore difficile de faire progresser son esprit au niveau supérieur, mais elle devrait bientôt prendre de l'élan. Je suis navré de devoir mentionner le joueur Lee Kiyoung. Il est notable que sa tendance est en train de changer. Si vous ne voulez pas transformer le Sanctuaire Maudit en un nouveau type de donjon, vous devriez agir. Je n'ai guère été affectueux, mais j'espère que vous survivrez.]
« Ah, c'était donc vrai… »
Heureusement, son changement de disposition n'était pas encore complet. Je ne savais pas ce que signifiait le point d'interrogation, mais l'évaluation générale indiquait littéralement que Jung Hayan se trouvait à la croisée des chemins.
J'ignorais quelle forme prendrait ce changement de tendance, mais il pourrait très bien s'agir d'une évolution positive.
En regardant à nouveau Jung Hayan, je pouvais la voir agir comme elle le faisait toujours avec moi. À cause de cela, je me sentais embarrassé par mon incapacité à agir aussi naturellement que je l'aurais souhaité.
« Héhéhé. »
Cependant, il était naturel pour moi de couvrir ma maladresse. Alors que je souriais en caressant son visage, elle semblait très heureuse.
« Tu entends toujours cette voix ? Hayan ? »
« Oui. Je l'entends encore parfois, mais ça va maintenant. Ce ne sont que des hallucinations. »
« Que disait-elle exactement ? »
« Je ne sais pas. Je n'arrive plus bien à les entendre. Tu n'as pas à t'inquiéter. »
Bien sûr, elle mentait.
« Très bien, je suis soulagé. Quoi qu'il en soit, nous devons partir bientôt. Qu'en est-il des autres ? »
« J'ai entendu dire que nous partirions dans une demi-heure. Tout le monde semble organiser ses bagages… »
À ce stade, nous nous tenions la main. J'ai souri et embrassé Jung Hayan sur les lèvres. Elle a alors passé ses bras autour de mon cou, mais nous savions tous les deux que nous ne pouvions pas aller plus loin. Il était temps de bouger.
Pourtant, à voir notre comportement, on aurait dit de vieux amants.
Pendant un long moment, une rougeur est restée sur le visage de Jung Hayan.
« Bien. »
Ce n'était pas une mauvaise réaction. J'avais le sentiment qu'il serait préférable pour moi d'agir un peu plus activement, et cela semblait fonctionner jusqu'à présent.
Bien entendu, il était naturel que je la garde près de moi et que je continue à l'inonder de compliments. Je pensais que ce dont Jung Hayan avait besoin maintenant, c'était d'une plus grande affection. Du moins, lorsqu'elle était avec moi, son état ne semblait pas empirer.
« Es-tu prête à partir ? »
« Oui. J'ai tout préparé. »
« Ah. Merci. Alors, on y va ? »
« Ah. Oppa, attends… J'ai quelque chose à te dire, en fait. »
« Hein ? »
« L'autre jour… Hum, à propos de la dernière fois. »
« Hein. Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? »
« On… D'abord… Tu te souviens de la première fois que tu m'as embrassée, n'est-ce pas ? »
Bien sûr que je m'en souvenais.
Avant d'aller voir Cha Hee-ra, j'avais embrassé Jung Hayan pour la rassurer sur le fait que je ne l'abandonnerais pas.
« Alors… »
« … »
« Tu as dit que tu m'aimais, n'est-ce pas ? Tu as dit que j'étais la seule. »
« Bien sûr que tu l'es. »
« Même maintenant… Tu ressens la même chose ? Tu m'aimes, n'est-ce pas ? »
« Ceci… »
Il était difficile de savoir quelle était la bonne réponse.
Cependant, après avoir analysé ses regards, je réalisai que j'avais une autre option. En y réfléchissant bien, je pouvais simplement hocher la tête.
Pourtant, il était très difficile de dire si c'était vraiment la réponse correcte.
Un faux pas pouvait changer sa disposition.
Alors que je réfléchissais à cela, Jung Hayan reprit la parole, un peu plus fermement cette fois.
« Tu m'aimes, n'est-ce pas ? »
Devant l'urgence dans son ton, je me sentis obligé de répondre.
Seulement
« Bien sûr, je t'aime maintenant, et je continuerai de t'aimer à l'avenir. »
« Ah… Dieu merci ! »
« Au fait… Pourquoi me demandes-tu ça tout à coup ? »
« Ah, ce n'est rien… »
Son expression trahissait une joie pure, mais il était encore difficile de dire si je lui avais donné la bonne réponse ou non. Il n'y avait pas encore eu de changement dans sa disposition.
« Je t'aime aussi, Oppa. »
« Moi aussi… »
C'est alors qu'un changement se produisit dans la fenêtre de statistiques de Jung Hayan.