Chapitre 849
« On dirait bien que ça fait une éternité que je ne l’ai pas vu. »
Je n’arrivais même plus à me souvenir de la dernière fois que je l’avais vu sourire ainsi.
« Il a l’air vraiment heureux de me voir. »
Je ne savais pas s’il essayait simplement de sourire ou s’il souriait sincèrement, mais son expression semblait réellement radieuse.
Peut-être que Kim Hyunsung n’était pas si différent de Cho Hyejin, Park Deokgu et Hayan.
Peut-être était-il soulagé que je lui aie parlé non pas en tant que Fils de la Lumière, mais en tant que Lee Kiyoung…
Il devait penser qu’une fois de plus, j’étais en train de le sauver.
Je voulais porter un jugement avisé en me basant sur le Manuel d’instruction du Régresseur, mais je n’arrivais pas à comprendre ce qu’il pensait, tant une multitude d’émotions et de pensées se bousculaient en lui.
Il avait du mal à respirer, semblant paniqué, mais il s’était légèrement calmé. Mon apparition semblait fonctionner, du moins.
Il avait l’air de réfléchir à ce qu’il devait dire en premier, à la manière de le dire, et à savoir s’il devait me traiter comme d’habitude, mais malheureusement, j’avais aussi beaucoup de choses à vérifier, alors je ne pouvais pas me concentrer sur des questions personnelles.
« Je ne ressens aucune douleur physique. »
Je m’inquiétais de ce que je ferais si c’était douloureux, mais il n’y avait aucun autre symptôme qu’un simple inconfort.
Ma voix était brisée et je ne pouvais pas marcher correctement, mais ça ne faisait pas mal. Le pire qui aurait pu arriver aurait été de hurler de douleur dès mon arrivée. Pourtant…
« Je ne peux pas utiliser mes capacités. »
C’était similaire à l’époque où j’étais descendu dans le corps de Hyejin.
« Les capacités physiques de ce corps sont à chier. Vraiment. »
Je m’étais déjà fait cette réflexion, mais avec ce corps mourant, je ne pouvais rien faire d’autre.
Contrairement au corps de Cho Hyejin, qui semblait capable de tout, ce réceptacle était inutile.
Il était vraiment fait pour mourir.
Et enfin…
« Puis-je me faire du mal ? »
Déterminer si je pouvais me suicider était ma priorité. Ce serait peut-être une scène quelque peu choquante pour Kim Hyunsung, mais… c’était précisément pour cela que j’étais descendu.
J’ai essayé de me mordre la langue un instant, mais…
« Je ne peux pas. »
Je n’étais pas surpris ; je m’y attendais un peu.
« Dispositif de sécurité. »
Je ne pensais pas avoir mis en place un dispositif de sécurité, étant donné que j’étais descendu, mais il semblait que j’avais créé un moyen de résister à toute intervention extérieure.
Le Système ne voulait pas que je me fasse du mal. Seule la personne recevant l’événement pouvait le faire, et c’était Kim Hyunsung. C’était un peu agaçant, mais il y avait largement moyen de corriger ça.
Si je parlais bien et que je le persuadais, il n’aurait pas d’autre choix. Je devais juste bien lui expliquer. Si je lui rappelais que ce n’était pas mon vrai corps, que c’était nécessaire et que je reviendrais un jour, j’étais sûr qu’il comprendrait.
Quand j’ai hoché légèrement la tête, il m’a parlé immédiatement.
« Est… Est-ce que tu vas bien ? »
« Ouais… Mon corps est un peu inconfortable, mais je vais bien. Je précise d’avance que ce réceptacle n’est pas le mien. C’est un objet d’événement créé sur le continent qui est devenu un donjon. »
« Euh… ouais. »
« Donc, inutile de paniquer, inutile de me regarder avec ces yeux-là. »
« D’accord. »
« Je ne suis ni malade, ni souffrant. Tu dois garder cela à l’esprit. Je le répète. Je suis… »
« Ça ne fait pas mal… tu ne souffres pas. »
« Oui, c’est ça. C’est un peu le chaos à l’extérieur, mais je n’ai rien à voir avec cet objet d’événement. Une chose de plus : rien de ce que cette entité a décrit précédemment n’était un mensonge. Le contenu de la quête est la disparition de cet objet d’événement, et s’il ne disparaît pas, il pourrait y avoir une situation où tu devrais à nouveau faire la guerre au dieu extérieur. Notre objectif est de détruire cet objet d’événement. Tu comprends ? »
« … »
« Réponds-moi, espèce d’abruti. »
D’accord. Je m’y attendais aussi.
« Notre but est de terminer cet événement. Je suis ici pour terminer l’événement principal, Saint sacrifié. »
« … »
« Qu’est-ce que j’ai dit ? »
« Je… »
« Ouais ? »
« Je… je ne peux pas sacrifier Kiyoung une fois de plus. »
« Arrête avec tes conneries. Bon sang. »
Mais c’était justement ça, le sens profond. Après tout, la vie de ce Saint de la Lumière était une vie faite de sacrifices.
Je crois que je voyais pourquoi cet événement s’appelait « Saint sacrifié » plutôt que « Guerre extérieure ». Même dans les moindres détails…
« Elle a fait attention. »
Terminer l’événement « Guerre extérieure » et terminer l’événement « Saint sacrifié » semblait différent.
Pour Kim Hyunsung, la différence serait encore pire.
Le fait même de le terminer impliquait une nuance, puisqu’il fallait sacrifier un saint. J’étais certain qu’il ressentirait un rejet instinctif, étant donné qu’il était déjà traumatisé.
Qui plus est, s’il se souvenait de la façon dont la guerre originale s’était terminée, il n’y avait aucun moyen qu’il puisse jamais refaire cela.
Même si je lui faisais comprendre que c’était nécessaire et qu’aucun autre mal ne me serait fait…
« Ce ne sera pas facile. »
Cependant, je m’y attendais aussi.
J’ai remarqué son visage légèrement amer, ses yeux papillonnant après m’avoir regardé à nouveau.
Il semblait avoir beaucoup de choses à dire. Il avait probablement rassemblé toutes ses pensées, mais on aurait dit qu’il vérifiait encore une fois ce qu’il allait dire.
Je n’avais pas besoin de le brusquer. Tout ce que j’avais à faire était d’obtenir le résultat souhaité dans le temps imparti, et si je l’encourageais un peu, nous pourrions parvenir à un accord.
J’ai pensé qu’il valait mieux mener la conversation en premier. Nous ne pouvions pas rester dans ce silence gênant. Maintenant que j’y pensais, je n’avais parlé que de choses formelles et de nécessités. Ça n’avait pas beaucoup aidé.
« Comment vas-tu ? »
C’est seulement alors qu’il a semblé un peu soulagé.
« Ah… je veux dire… »
« Non. En fait, tu n’as pas besoin de me le dire. Je regardais tout. »
« Quoi ? Est… Est-ce vrai ? »
« Oui. Je regardais tout. Je l’ai ressenti aussi. Comme si tes yeux étaient mes yeux… »
« Je vois. »
« Tu courais partout pour trouver un moyen de me sauver… »
« Oui. »
« Je t’ai aussi vu essayer de voler la lance que j’avais donnée à Hyejin. »
« Ah… je n’avais pas l’intention de la voler… »
« Hahaha. »
« … »
J’ai marché lentement. C’était un peu difficile de bouger, mais peut-être a-t-il remarqué mon intention de marcher.
Car, comme prévu, Kim Hyunsung s’est déplacé avec moi, pas à pas.
Comme c’était une montagne enneigée et silencieuse, sans monstres ni humains, le bruit de la neige sous nos pas devenait encore plus prononcé.
« Je t’ai aussi vu lutter… »
« Ouais. »
« Je t’ai vu lutter énormément. Je t’ai vu errer seul dans la guilde et descendre avec mon corps. Et… »
« … »
« Je te regardais aussi… essayer de faire des choix extrêmes. »
« … »
« … »
« Pourquoi… Pourquoi m’as-tu arrêté ? »
« Parce que le continent a besoin de toi. »
J’ai dit ça, mais ce n’était pas la meilleure réponse.
« Et… »
Celle-ci l’était.
« Plus que tout, je ne voulais pas te voir mourir. »
« … »
« Comme je l’ai dit à l’époque… je voulais que tu vives. »
« … »
« Je voulais que tu oublies tout, que tu brilles comme avant, et te voir vivre ainsi. Même si je n’étais pas là, je voulais voir tout le monde sourire, se créer des souvenirs, faire ce que vous vouliez faire, et vivre heureux. C’était mon souhait. Mon souhait pour le bonheur d’un humain en particulier n’est… à vrai dire, pas autorisé. »
J’étais presque en train de verser une larme.
« Je suis… »
« Je savais que c’était dur. »
« Je suis un être humain qui ne mérite pas de vivre… »
Je devais juste continuer à parler, sans le laisser en placer une.
« Ce n’est pas ta faute. C’est la faute du démon qui t’a fait un lavage de cerveau. Ne pense pas au péché du démon qui nous a fait douter l’un de l’autre, qui a brisé le lien que nous avions. Il était inévitable que je doive mourir. »
« Pour le continent ? »
« Oui. C’est difficile à expliquer exactement, mais maintenant que j’ai reçu un nouveau rôle, je pense que je vais pouvoir en avoir un aperçu. Si ce n’avait pas été pour toi, j’aurais complètement disparu. »
« Ça ne… »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? Ça a du sens ici. »
« C’est absurde. »
« Ça ne l’est pas. »
« Je ne peux pas comprendre pleinement ce que tu dis, mais je peux te dire une chose avec certitude. Je suis la personne qui t’a fait devenir comme ça. Je t’ai tué… de mes propres mains. Comment peux-tu dire que ce n’est pas ma faute ? Comment pourrais-je oublier ça ? »
« … »
« Je n’arrive toujours pas à passer à autre chose. Je… je ne sais pas ce que je pensais quand j’ai ruiné ta gorge, tes jambes et ton estomac comme ça… je ne sais pas ce que j’avais en tête quand j’ai fait ça… »
« C’est la faute du démon… »
« Ça n’a pas d’importance ! Ce que je pensais est important. Je riais. Te voir ramper sur le sol, vouloir vivre malgré tout… dans la douleur… à quel point… j’ai ri ! »
« Je comprends. »
Putain, à quel point ça avait dû être jouissif ? C’était un moment de vengeance sur l’homme qui avait complètement ruiné sa vie.
Cependant, il n’y avait pas besoin de tout lui dire. C’était bizarre de se sentir coupable de ça.
« Ce n’est pas quelque chose que tu as pensé par toi-même. »
J’ai tapoté un peu son épaule.
« Ce n’étaient pas… tes propres pensées. »
« Snif… snif… snif… »
« Ce… ce n’était pas toi. »
« Je suis… désolé. Snif… ugh… »
« Tu n’as pas besoin de t’excuser. »
« Je suis… je suis désolé… de t’avoir fait… souffrir. »
« Tu n’as pas à t’excuser. »
« Je suis vraiment désolé de… t’avoir tué… je suis désolé… d’avoir douté de toi… de ne pas avoir pu tenir ma promesse… de ne pas avoir pu rendre autant que j’ai reçu… de t’avoir laissé seul… pour tout… avec tout. »
J’ai esquissé un sourire saint qui montrait que je le comprenais.
« Vraiment… snif… snif… je suis vraiment désolé. »
J’ai fait un geste empreint de sainteté, lui pardonnant ses péchés.
« Ça ne suffira pas, mais je suis vraiment… désolé… »
La bonté du saint semblait faire fondre même la neige qui recouvrait les montagnes.
La vue était indéniablement magnifique.