Chapitre 839
« On dit que l’on ne voit que ce que l’on sait. »
—…
« Ce n’est pas une mauvaise idée d’observer la situation dans son ensemble et de dresser un tableau général. J’aime aussi dresser de grands tableaux. N’est-ce pas un fait connu de tous ? J’aime transformer de petits profits en gains immenses, mais il est tout aussi crucial de se concentrer sur les points importants et de les ajuster avec précision. »
—…
« Réfléchis à la raison pour laquelle tu étais là. Tu n’as pas besoin de te sentir trop embarrassé. Ne pas savoir n’est pas un péché, n’est-ce pas ? Cependant, traiter les autres comme des imbéciles parce qu’ils ont fait un mouvement que tu ne comprends pas n’est pas la bonne attitude. Comment aurais-tu pu savoir ? Peux-tu comprendre pourquoi j’ai pris cette décision ? »
« Tu finis enfin par fermer ta gueule. Tu ne peux rien dire, n’est-ce pas ? »
Il semblait essayer d’ignorer ce que je disais, mais il était inévitablement devenu plus curieux.
Il avait l’air déconcerté. Ce qu’il prenait pour un sabotage inutile s’avérait être le meilleur coup possible.
Il pensait probablement que c’était impossible, mais la bataille pour l’occupation de la vallée de Holshua n’était qu’une illusion.
Elle avait été préparée pour attirer l’attention des forces ennemies. Bien que nous ayons prévu de l’utiliser dans une guerre d’usure, pensant qu’une occupation était pratiquement impossible, nous en sommes sortis victorieux.
Du point de vue d’un type totalement désintéressé, il voudrait rembobiner ce qui s’est passé. Peut-être qu’une fois la guerre terminée, il rejouerait immédiatement la bataille de la vallée de Holshua.
Il ne pouvait pas demander tout de suite à cause de sa fierté, ce qui le faisait paraître mesquin.
—N’as-tu pas dit que c’était un mensonge ?
Cependant, il essayait de me tester parce qu’il était, bien sûr, curieux.
—C’est intéressant.
« Vraiment ? »
—Comment as-tu gagné la bataille ? Non, comment as-tu su… Je m’en fiche un peu, mais si tu veux dire quelque chose, j’écouterai.
« Tu dois le découvrir par toi-même. »
—Espèce de fils de pute.
« Si tu ne sais pas, tu devras apprendre en avançant. Ta façon d’essayer de jeter un coup d’œil au savoir-faire des autres sans faire le moindre effort me donne la nausée. »
—…
« Alors, qui est l’idiot ? »
—Ne me parle pas, Lee Kiyoung. Je suis occupé en ce moment.
« Qui est l’idiot ? »
—Tu es un fils de pute.
« Tu ne peux pas être honnête. »
Le voir agir avec agacement me mettait, il faut l’admettre, de bonne humeur.
Comme il ne pouvait pas vérifier le champ de bataille correctement, il était probablement devenu encore plus curieux.
Il devait probablement réprimer l’envie de demander au colonel Smith quel ordre exact il avait reçu.
En fait, je n’avais même pas précisé de tactique détaillée. Au lieu de cela, je lui avais donné une simple désignation d’unité et des points cibles. C’était aussi simple que ça.
C’est la capacité personnelle du colonel Smith qui a rendu possible l’occupation de la vallée de Holshua.
« Où s’est-il caché jusqu’à présent ? »
Le colonel Smith, qui semblait un peu anxieux, sortait du lot.
La barbe qui couvrait la moitié de son visage était soigneusement taillée. Des yeux profonds étaient visibles sur ses traits anguleux.
« Le personnage principal cachait sa puissance. »
Ce n’était pas courant, mais ça arrivait occasionnellement. Dans son cas, c’était encore plus rare. Ce n’était pas mauvais, cependant. Le commandant du front fédéral essayait de se rétablir.
Il occupait une position décente où il n’avait pas besoin de trop se forcer. Cependant, compte tenu de ses capacités, c’était insuffisant et même inutile.
Je ne savais pas s’il voulait vivre une vie tranquille ou s’il ne voulait tout simplement pas s’impliquer dans des choses gênantes, mais il était indéniable qu’il ne voulait pas révéler son talent.
Quelle richesse et quel honneur le commandant de régiment fédéral pouvait-il avoir ? Il était évident qu’on lui avait donné un poste pour s’occuper de ses hommes… Je pensais qu’il n’avait pas eu de chance.
Il pensait probablement la même chose.
Dire à ses troupes de se diriger vers la vallée de Holshua n’aurait pas été différent de dire : « Après avoir laissé autant de troupes que possible se faire tuer là-bas, mourez. »
Pour survivre, il devait conquérir. Il n’avait pas eu d’autre choix que de montrer sa puissance pour ce qu’il voulait protéger.
-Colonel Smith, ça va ?
-C’est déjà du lait renversé.
« Bien. J’aime cette attitude. »
C’était déjà du lait renversé. Pourquoi ne pas en renverser un peu plus ?
Sa puissance de combat estimée était similaire à celle des anciens huit sièges ou plus, la classe unique de grade légendaire Tireur de balles magiques, la personne qui tirait de la magie facilement avec ses doigts, et un groupe de combat qui impactait les batailles à moyenne et longue portée, et même le corps à corps grâce à sa grande capacité physique.
Sa capacité unique était Rechargement, qui rechargeait la magie consommée. Inutile de dire que sa capacité en tant que commandant était incontestable, et son jugement sur le champ de bataille était également excellent.
Comment pouvais-je ne pas utiliser ce type ? C’était une coïncidence si je l’avais découvert, mais cela ne signifiait pas que je ne devais pas l’utiliser.
« Hyejin. Contacte le colonel Smith. Laisse-moi l’aider. »
-D’accord, Vice-Maître de Guilde.
« Oh, et dis au commandant que tu emmènes quelques zones clés avec toi. La vallée de Holshua, le bassin de Lycanlia, et… »
-Je le lui dirai.
« Il ne dira probablement rien. Fais léviter le Miroir de la Déesse. Commençons. »
-Ne te surmène pas.
« Je ne le ferai pas. »
J’étais loin de faire ça.
L’expression du colonel Smith devint encore plus rigide lorsque le canal de communication fut établi.
La façon dont il fermait les yeux serrés semblait dire que son existence avait été révélée.
Il avait marmonné que le lait avait déjà été renversé, mais en voyant le seau de lait rouler sur le sol, il se sentit malade.
« C’est ça, la guerre. Un nouveau héros apparaîtra toujours. »
Comme prévu, Jin Qing ne dit rien. Curieux du secret de tout à l’heure, il regarda simplement Cho Hyejin, qui sortit tranquillement des dizaines de miroirs.
Ils reflétaient tous le colonel Smith. Il rejoignit les forces d’autres fronts, se déplaça vers un nouveau champ de bataille et prit la parole.
-Nous sommes arrivés sur la ligne de front.
« Oh, colonel Smith. »
-Oui ?
« Tu n’as plus besoin de diriger le 13e régiment à partir de maintenant. »
-…
Je pris une gorgée de café et continuai.
« Je vais t’utiliser moi-même, sache-le. Va seul sur les lignes de front que j’ai marquées. Je m’occuperai de tout le reste. »
-M’ordonnez-vous de mourir maintenant ? S’il vous plaît, reconsidérez la chose.
« Pourquoi te tuerais-je ? Tu es trop talentueux pour ça. »
« Tu ne vas pas mourir. C’est une chance de devenir le héros du continent. Écoute simplement ce que je t’ordonne de faire et fais-moi confiance. Tu ne mourras que si tu m’obéis pas. »
-D’accord.
Peu de temps après, je vis le colonel Smith arriver sur le front et bouger immédiatement. Il n’était pas rapide, mais sa vitesse d’attaque et sa portée l’étaient.
Il brûla de la puissance magique instantanément, la rechargea une fois de plus, brûla à nouveau de la puissance magique, et rechargea encore.
La vue de lui tirant des dizaines et des centaines de capacités magiques à travers l’armée démoniaque était vraiment spectaculaire, et franchement, je pensais que sa compatibilité avec moi n’était pas mauvaise.
Oui, son niveau était probablement bas, mais c’était suffisant pour lui confier une zone de la guerre.
Après avoir esquivé la hache géante de justesse, il tira une salve sur la tête de son ennemi, puis en tua un autre après avoir bloqué une épée.
Comme toujours, le soutien continua de tomber sur lui.
Bang ! Bang ! Bang ! Bang ! Bang ! Bang, bang, bang !
C’était bien trop impressionnant.
Il ne faisait aucun mouvement inutile. Sa capacité de mana étant faible était dommage, cependant.
Il avait la capacité unique appelée Rechargement, mais son approvisionnement en mana était limité, il n’avait donc pas d’autre choix que d’abuser de ses capacités.
Le délai semblait être une faiblesse, mais il y avait de nombreux moyens de la couvrir si je l’utilisais.
Je n’avais pas à expliquer son rôle car il avait une bonne compréhension du champ de bataille.
Il montrait la puissance qu’une entité nommée pouvait montrer au milieu des guerres.
Il ressentait aussi une catharsis.
Il semblait toujours anxieux, mais son sentiment d’être uni à la zone de guerre était le même que celui de tous ceux qui vivaient en se battant.
« Plus tu utilises tes capacités uniques, plus tu te sentiras fatigué. »
S’il avait été un peu plus jeune, il aurait été plus utilisable.
Jin Qing regardait Cho Hyejin, qui observait toute la série de processus. Il devait se demander ce qu’elle faisait maintenant.
Cependant, il était passé par là. Bien sûr, je ne pouvais pas comparer ce qui s’était passé alors et maintenant, mais il l’avait apparemment fait.
J’avais peur que les souvenirs douloureux reviennent, mais ce qui m’inquiétait le plus en ce moment n’était pas la mentalité de Jin Qing.
« C’est la mentalité de notre ordure de peste. »
« Il doit avoir l’impression d’avoir été poignardé dans le dos, n’est-ce pas ? »
—N’es-tu pas fatigué de ça ?
« Tu sais que c’est efficace. C’est pour ça que le un-contre-un est si bon. Tu peux efficacement poignarder l’adversaire dans le dos au bon endroit. Peux-tu voir les légions démoniaques s’effondrer ? »
Du point de vue de l’ordure de peste, qui avait gardé Jin Qing sous contrôle, il pouvait être déconcerté par le nouveau champ de bataille qui s’étendait autour de la vallée de Holshua.
Non, il devait ressentir une colère dépassant l’émerveillement. Le simple fait d’avoir une ligne de puissance qui s’effondre impuissante aux mains d’insectes de bas niveau le rendrait fou.
Je voulais me contrôler, mais comment le pourrais-je ? L’Invocateur de démons me fixait comme ça.
Comment pouvais-je faire ? Pendant qu’ils se battaient l’un contre l’autre, je récoltais tous les bénéfices.
« Ne sous-estime pas la puissance humaine, sale ordure de peste. C’est la puissance de la justice. »
« Fais attention à ne pas mourir quand tu bouges, colonel Smith. Plus tu bouges, plus tes subordonnés que tu aimes tant survivront. »
-…
« C’est la puissance de la lumière, racaille de peste. »
« Tu as désobéi aux politiques du Comité de protection et de gestion du nouveau continent. Je pense que tu aurais dû faire un rapport à l’avance. Pourquoi cachais-tu ta puissance ? »
-Je suis désolé, mais…
« Ne dis rien maintenant. La seule façon pour toi de vivre est d’obéir aux ordres. Laisse ton nom sur le continent en tant que héros de guerre. Je t’aiderai. À tout le moins, je prendrai des mesures pour m’assurer que le régiment que tu chéris soit traité de bonne manière. »
« Tu regardes ? Les ténèbres ne vainquent jamais la lumière qui se bat pour ses camarades. »
Comme prévu, je vis le visage du Seigneur de la peste se déformer.
Il ne semblait pas montrer beaucoup d’émotion, mais ses yeux tremblants et son corps rigide semblaient montrer à quel point il était en colère.
C’était une réaction qui ne semblait pas suffisante puisque des insectes de bas grade l’attaquaient lourdement.
Il serait naturel de se déchaîner et de crier, mais comme s’il pensait qu’une telle réaction n’était pas digne, il réprima sa colère.
« Si c’était moi, j’aurais crié. »
J’aurais jeté quelque chose contre le mur.
J’ai versé de l’eau froide sur une situation dont il était sûr qu’elle coulait parfaitement, non pas une, mais deux fois.
S’il avait été créé avec moi comme base, il serait certainement furieux de la situation qui se fissurait, ce qui rendait évident ce qu’il ferait ensuite.
—Je vais te tuer. Je vous offrirai sûrement l’enfer le plus douloureux.
« L’un est déjà en enfer. »
—Tu as dû penser que je resterais tranquille.
« Quoi ? »
—C’est un cadeau, sales bâtards inférieurs. Maudissez votre propre impuissance et mourez.
Je pouvais le voir s’appuyer sur sa chaise et claquer des doigts.
Comme s’il attendait, Laios commença à trembler.
J’ai immédiatement réalisé comment les choses se passaient quand j’ai entendu Park Deokgu dehors m’appeler.
Je ne savais pas comment c’était arrivé, je ne savais pas comment il pouvait faire ça, mais la puissance magique flottant au-dessus de Laios…
« Ça tombe. »
—…
« Toi… Espèce de putain d’invocateur de démons ! Espèce de traître ! »
—Ce n’est pas moi. Merde…
« Tu rends le mal pour le bien, espèce de bâtard ? »
—Je dis que ce n’est pas moi… Je… merde… c’est quoi ce bordel…
« Regarde-le jouer, Hyejin. Coupe la gorge de ce traître rapidement ! »
—Lee Kiyoung ! Espèce de fou furieux ! Combien de fois ai-je dit que ce n’était pas moi !
« Appelle Jung Hayan ! Hayan ! Appelle notre Hayan ! Appelle mon amour Hayan ! »