Chapitre 767
Je ne savais pas quels adjectifs accoler à Kim Hyunsung, baigné dans la lueur du crépuscule. Je le trouvais si sacré. Ce n’était ni la lumière de Lucifer, ni celle de Benignore, mais la façon dont il rayonnait de sa propre clarté me remplissait de fierté.
« Il était qualifié dès le début. »
C’était un spectacle qui ne pouvait s’expliquer que par cette justification.
Contrairement à moi, qui avais peiné à accepter la divinité accordée par Benignore, le corps de Kim Hyunsung était déjà prêt.
Que nous puissions ou non franchir une étape supplémentaire ne dépendait pas du choix des maux profondément enracinés là-haut, mais du choix de Kim Hyunsung. On comprenait aisément pourquoi tout le monde le voulait.
C’était un nouveau venu expérimenté. Qu’il s’agisse du camp du bien ou du mal, cela devait leur sembler très doux de pouvoir recruter de telles ressources immédiatement.
« Putain, regardez-moi ça. »
Des ailes de lumière crépusculaire. Une corne crépusculaire, une épée crépusculaire.
L’apparence de ce type, hurlant à pleins poumons tout en versant des larmes, avait le pouvoir de me faire serrer les poings.
J’avais l’espoir qu’il serait celui qui rendrait l’impossible possible. Beaucoup de gens devaient voir cela. De plus en plus de personnes avaient besoin de savoir que le héros était bel et bien avec nous.
Tandis que je pensais à cela, les Miroirs de la Déesse s’élevèrent simultanément dans les airs. Pour pouvoir chanter l’histoire d’un héros qui défiait l’impossible, pour réconforter les guerriers fatigués de se battre, et pour graver dans les esprits le fait que quelqu’un prenait les devants.
Tout le monde devait regarder.
En un instant, le champ de bataille sembla se calmer.
En observant le Miroir de la Déesse flottant dans les airs, à quoi tout le monde pouvait-il bien penser ?
Je pouvais voir Kim Hyunsung agiter son épée. L’épée crépusculaire, qui ne lui avait pas répondu jusqu’à cet instant, brillait plus fort que jamais.
Les gens fixaient le ciel, hébétés. Tout le monde avait oublié ce qu’il faisait, levant silencieusement la tête.
Cho Hyejin regardait elle aussi le ciel en sortant du temple, tout en soutenant Dominions d’une main. Je ne savais pas pourquoi elle l’emmenait, mais je pouvais voir un sourire sur ses lèvres.
Elle semblait soulagée. C’était comme un sourire adressé à Kim Hyunsung, qui retrouvait enfin son véritable moi.
Elle le méritait. En me mettant à la place de Cho Hyejin, je réalisais à quel point elle devait être soulagée.
C’était différent de Kim Hyunsung lorsqu’il était frappé et paralysé par de nombreuses épées couleur platine alors qu’il était sous sa forme de démon.
-Maître de guilde…
J’ai pensé que cela aurait été plus pittoresque si elle ne l’avait pas appelé Maître de guilde, mais c’était la limite de notre Hyejin.
Je ne sais pas pourquoi, mais je l’ai vue défaire sa tresse soigneusement nouée, récupérer son élastique et le serrer fermement dans sa main.
Les longs cheveux de Cho Hyejin flottaient au vent en un instant, mais elle n’y prêtait guère attention.
Je me demandais pourquoi elle agissait ainsi, mais il était suspect qu’elle continue de serrer son élastique en le regardant.
« Putain, ce n’est pas un cadeau de Hyunsung, si ? »
-Soyez fort, Maître de guilde.
C’est ce que l’atmosphère laissait supposer. Il n’y avait aucune raison de le tenir ainsi sinon.
En me rappelant le pari que j’avais fait avec Jihye et en détournant le regard avec un sourire, j’ai pu voir Lee Jihye profiter de la pause après être sortie du corps de Dominions.
Bon sang, Jihye, vraiment…
« La guerre n’est pas encore finie… »
Je ne pouvais rien dire car elle se reposait après avoir fait tout ce qu’elle pouvait, mais elle ne devrait pas non plus s’asseoir devant la fenêtre pour boire un café.
-Si tu regardes, ne me gronde pas trop, Oppa. Honnêtement, tu sais que j’ai fait tout ce que j’avais à faire. Si tu glisses ici, c’est que tu n’as pas de chance. C’est déjà hors de ma juridiction, donc je ne peux rien faire. Je dois laisser faire le ciel.
Je ne savais même pas quoi dire en voyant Ha Yeon-soo masser les membres de Lee Jihye.
-C’est joli, Unnie. C’est vraiment joli.
-Je pense la même chose. Voir ce genre de chose me fait penser qu’il existe vraiment un dieu. Non, est-ce qu’il est déjà un dieu ?
C’est alors qu’elle lâcha la tasse de café qu’elle tenait en main. J’ai tendu la main vers la tasse que Ha Yeon-soo avait lâchée précipitamment, mais finalement, j’ai vu le café se répandre sur le sol dans un tintement.
Ce n’était pas mauvais de montrer un cliché annonçant un présage funeste, mais cela m’a rendu anxieux.
-…
-Lee Kiyoung… rien ne s’est passé, n’est-ce pas ?
Non, je pensais que quelque chose s’était passé. J’ai commencé à ne plus très bien voir.
-…
-…
-Yeon-soo, prépare-toi à sortir.
-Quoi ? Tout de suite ?
-Prépare-toi à sortir maintenant. Merde.
J’avais envie de rire de sa réaction, mais en voyant Yuno Kasugano, il semblait y avoir un vrai problème, alors je n’ai rien pu dire. Je ne savais pas comment interpréter le fait qu’elle soit assise en silence, en larmes.
Il semblait qu’elle ne parvenait pas à voir un futur heureux. Je ne savais pas si elle ne pouvait pas voir ou si c’était invisible, mais son expression semblait annoncer la fin de Lee Kiyoung.
Bien sûr, la plupart des gens acclamaient.
-Oh mon Dieu. Merci. Merci.
-C’est l’Escrimeur du Crépuscule. Haha. C’est l’Escrimeur du Crépuscule !
-Tenez encore un peu. L’Escrimeur du Crépuscule se bat avec nous.
-S’il vous plaît ! Maître de la Guilde Bleue !
-On peut le faire ! On peut le faire ! Hahahaha !
Les combattants épuisés par la bataille étaient ravis que la fin de la guerre approche. L’État et les citoyens de Lindel, comme ma ville natale, regardaient aussi cela.
Ce n’était pas encore fini, mais ils semblaient penser que Kim Hyunsung gagnerait à la fin.
Ils priaient constamment, envoyaient des acclamations et chantaient des chansons sur le héros qui protégeait le continent.
En pleurant et en s’étreignant, ils priaient pour le héros qui les guidait.
Pour qu’il tienne encore un peu, encore un peu, encore un peu, encore un peu…
Park Deokgu, ce bâtard, ne semblait pas faire exception.
-Trop cool. C’est vrai. Oncle. Notre Maître de guilde Oppa. Il est vraiment cool.
-Ouf… Tu te souviens de ce que j’ai dit ? Je n’ai pas dit qu’on gagnerait ? Eh bien, j’ai répété encore et encore qu’il se débarrasserait d’eux tous. C’est ce qui est arrivé.
-Est-ce qu’il peut vraiment finir avec ça…
-Eh bien, Ki-mo. Bien sûr qu’il peut. Je te le garantis. Si c’est hyung-nim et le Maître de guilde ensemble… ils peuvent vraiment le faire.
C’était une scène qui m’a fait rire. Je ne savais pas quand ils avaient commencé à traîner ensemble comme ça, mais ça avait l’air sympa.
Encore plus quand je pensais à Park Deokgu lors du premier cycle. Le voir évoluer ainsi me faisait du bien, pour une raison quelconque.
Hwang Jeong-yeon, qui s’était approchée de lui discrètement, lui tenait la main. Tous deux regardaient le ciel, et Park Deokgu murmura une fois de plus.
-Je suis sûr qu’il peut le faire.
-Oui. Il peut vraiment le faire, n’est-ce pas ?
C’était un sourire qui me mettait à l’aise, pour une raison que j’ignorais. C’était probablement pour ça que j’aimais ce cochon. Les soucis inutiles s’envolaient en un rien de temps avec lui.
Il vivrait lui aussi une vie différente de celle du premier cycle. Bruyante et amusante à chaque fois. Peut-être qu’il épouserait Hwang Jeong-yeon.
C’était étrange de l’imaginer fonder une famille, mais rien que d’y penser, c’était amusant. Penser que les enfants de Park Deokgu courraient dans la Guilde Bleue me faisait vraiment rire.
En y repensant. J’avais décidé de me marier aussi. C’est vrai. Notre Hayan était là.
« Si je meurs comme ça… »
Hayan… Hayan…
Elle était assise et serrait une partie du corps de Han Sora. Son visage respirait le soulagement en regardant le ciel.
La bataille féroce touchait à sa fin, et il semblait qu’elle puisse enfin se reposer un peu.
« … »
J’étais un peu inquiet des conséquences, mais je savais qu’elle pourrait bien endurer cela avec Sora.
Non, je ne savais pas pourquoi je continuais à penser à la mort. Lee Kiyoung vivrait bien jusqu’à devenir sénile. On aurait dit que j’avais trop forcé sur mon jeu d’acteur. Pourtant…
-Oppa ?
Elle était rapide.
-O… Oppa ?
On dirait que nos regards venaient de se croiser. Comment a-t-elle pu savoir ? Si effrayant.
-Oppa… O… O-Oppa.
Je pouvais voir qu’elle s’était levée précipitamment et avait trébuché. Les soldats et les magiciens alentour retenaient Hayan.
C’est vrai. Il valait mieux ne pas la laisser venir. C’était plutôt une chance qu’il ne lui reste même pas une once de puissance magique.
L’image de Hayan hurlant et se prenant la tête contrastait avec l’apparence des autres autour d’elle. Jung Hayan pleurait et agrippait Han Sora fermement avec ses mains au milieu de ceux qui riaient et acclamaient.
Ses yeux d’un blanc pur me fixaient.
Je ne savais pas comment elle savait… Elle n’avait pas obtenu un attribut comme le Manuel d’instruction de Lee Kiyoung, n’est-ce pas ? J’espérais que ce n’était pas le cas.
Oh, si je devais vraiment mourir…
« Heeyoung. C’est vrai. Écoute Heeyoung. Elle est l’une des rares personnes dans la guilde en qui tu peux avoir confiance et sur qui tu peux compter. Regarde-la, elle prie encore calmement. La première rencontre était un peu mauvaise, mais si tu avais une chance… tu aurais pu te rapprocher un peu… »
J’ai vu Elena et Elios. Les deux frères et sœurs, qui se tenaient entre les différentes races, étaient assis tranquillement et discutaient.
-Tu ne le regrettes pas ?
-Tu le vois en ce moment même. La Guilde Bleue est l’endroit où je dois être.
-C’est vrai. Haha. On dirait bien. Je pensais avoir vu beaucoup de miracles jusqu’à présent, mais… ce spectacle est vraiment…
-C’est magnifique.
« Je suis content que tu ne regrettes pas d’être venue dans la Guilde Bleue. »
Pendant ce temps, Hee-ra semblait penser à se battre contre le Hyunsung crépusculaire. J’aurais aimé qu’elle réfrène son désir. C’était bien d’agir selon ses instincts, mais si elle se laissait trop aller, les gens autour d’elle auraient du mal.
J’étais heureux d’avoir les Mercenaires Rouges de mon côté. Je n’arrivais pas à croire que la guilde était la cage de fer qui la maintenait enfermée.
-Tu as travaillé dur, Reine.
-Qu’en est-il de la bataille ?
-Elle semble presque terminée.
-Hmm…
-Reine ?
-Qu’en penses-tu ? Qui gagnerait si lui et moi nous battions ?
« Ne te bats pas. S’il te plaît. »
-Non, ne réponds pas. Je devrais juste en profiter maintenant. Je ne sais vraiment pas si cela va finir, mais… C’est aussi une bonne chose de voir que je peux aller plus loin. En regardant ça, je vois pourquoi nous nous accrochions à lui.
Je ne savais pas si c’était parce que c’était une guilde qui vénérait la force, mais il était remarquable que tout le monde applaudisse et montre du respect.
-Soyez fort, Maître de la Guilde Bleue. Acclamons tous.
-Soyez fort ! Soyez fort !
-Hahahahahaha ! C’est enfin fini. Putain. C’est ça !
Non, pour être précis, ce n’était pas encore fini. Le combat était toujours en cours.
Tout le monde a applaudi lorsque l’éclat crépusculaire de l’épée de Kim Hyunsung a frappé le ciel.
Booooooooooooooooom !!
La lumière étrangère a alors commencé à prendre forme. Le système, avec l’intuition qu’il souffrirait s’il restait transformé en un géant qui remplissait le ciel, a investi une immense divinité dans le processus.
Je pouvais voir qu’il essayait de bloquer la lumière crépusculaire émanant de l’épée avec ses deux mains. Pour une raison quelconque, le côté semblait vide.
Je me suis souvenu un instant de la scène où Park Deokgu criait que la Lance de Longinus perçait le côté de Dieu quand nous pêchions, mais j’ai secoué la tête pour chasser cette pensée.
Je savais que Kim Hyunsung pouvait le faire.
“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh !! Snif… Ahhhhhhhhh !!”
« Tu es fatigué, n’est-ce pas ? Tiens bon. Il y a tellement de bâtards qui te soutiennent. »
Les gens que j’avais observés avec le télescope jusqu’à présent, ceux qui criaient des acclamations, chantaient et priaient pour Kim Hyunsung, oui. Les membres de la guilde qui croyaient en nous aussi.
Oh, dans le cas de Jung Hayan, un petit filtre était nécessaire, mais… à part elle…
Nos petits nouveaux. Je ne pouvais plus les appeler comme ça maintenant, mais Ahyoung et Chang-ryul… et même le nouveau membre de la guilde, Alps. Ils l’acclamaient tous.
Il y avait aussi la Maître de la Guilde du Cygne Noir qui disait qu’elle l’aimait bien, et tout le monde le soutenait sans distinction d’âge ou de sexe. Peut-être que ce serait la dernière fois, mais… non, je pensais que c’était vraiment, vraiment la dernière pour une raison quelconque.
Il y avait tellement de gens qui croyaient en lui. Il y avait tellement de bâtards qui soutenaient ce bâtard.
À travers le Manuel d’instruction du Régresseur, j’ai partagé ce que je voyais avec Kim Hyunsung.
Peut-être que Kim Hyunsung le ressentait aussi. Ce que j’avais vu pendant un moment, il ressentirait comment le continent regardait la bataille finale.
Il savait sûrement combien de personnes lui donnaient de la force et priaient pour lui. Je pouvais le voir retenir ses larmes et se mordre les lèvres fermement.
« Sois fort. Putain. Notre régresseur. »
Finalement, une paire d’ailes s’est élevée derrière son dos.
« C’est ça. C’est ça. Sois fort, le régresseur d’Altanus. »
Son épée crépusculaire a tranché la lumière étrangère.
“Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !! Snif… Ahhhhhhhhhhhh !!”
La lumière de Kim Hyunsung a complètement effacé l’opposition jusqu’à ce que…
Je pouvais le voir.
Je pouvais voir le crépuscule se déverser.
“Ha… Ha… haha…”
Un rire m’a échappé comme si j’étais profondément absorbé par le jeu de rôle. N’était-ce pas vraiment drôle ?
Je ne savais pas ce qui s’était passé après, mais c’était drôle que la fin de Lee Kiyoung soit vraiment comme ça.
J’avais pensé que ce serait bien si Kim Hyunsung choisissait la seconde option entre sauver le continent et Lee Kiyoung. Au final, c’était ridicule que ce soit moi qui doive faire un sacrifice. Vraiment… j’étais vraiment embarrassé.
Je ne savais pas pourquoi j’avais fait ça non plus. Je l’ai regardé malgré l’incertitude, mais… vraiment… vraiment… je… j’ai dû perdre la tête. J’ai dû être trop ivre.
“Kiyoung ?”
“…”
Pourtant…
Le paysage n’était pas trop mal.
“…”
“…”
“…”
“Kiyoung ?”
“…”
À cet instant, mes yeux se sont fermés.