Chapitre 717
« Dois-je entrer ? »
J’avais peur de paraître présomptueux. Pourtant, il serait peut-être préférable d’entrer et de lui dire que tout allait bien, qu’elle s’en sortirait.
Malgré tout, j’hésitais à frapper à la porte.
« Qu’est-ce que je… »
Aurais-je dû entrer pour la consoler ? Non, je ne saurais même pas quoi dire, pour commencer.
« Est-ce que je peux comprendre ? »
Comment pourrais-je comprendre ce que ressent Cho Hyejin ? Elle venait de perdre à la fois son amie la plus chère et l’être qu’elle aimait. Il était évident qu’elle éprouvait une perte indescriptible.
Elle faisait semblant d’être calme et sereine, mais c’était peut-être sa limite. Si quelqu’un d’autre avait pu la soutenir, elle aurait déjà été aidée, mais ce n’était pas le cas.
Qu’en était-il de Lee Jihye, du Comité de gestion de la protection du continent ? Cho Hyejin passait beaucoup de temps avec elle, mais cette dernière n’avait pas pu se réveiller depuis plusieurs jours.
J’avais l’impression que quelqu’un devait s’occuper d’elle. Bien que je ne sois ni psychothérapeute ni expert, Cho Hyejin était actuellement acculée. Elle avait vraiment besoin de quelqu’un à qui confier son fardeau.
« J’étais comme ça avant. »
Il n’y avait aucune comparaison possible avec la douleur qu’elle devait ressentir, mais tout le monde traverse des moments douloureux. Je ne faisais pas exception. Si Whitey n’était pas venue vers moi quand j’étais si malade et fatigué de vivre…
En baissant légèrement les yeux, je vis un chien blanc remuer la queue.
Je sentis les pleurs s’estomper peu à peu, mais…
« D’accord, allons-y pour le moment. »
C’était un geste assez effronté. Alors que je frappais à la porte, j’entendis l’urgence dans sa voix.
« A-Attends. »
Cependant, je devais ouvrir la porte immédiatement. Je savais qu’autrement, elle agirait comme si de rien n’était. Elle essuierait ses larmes et reprendrait contenance.
Ensuite, elle m’accueillerait avec son visage et son ton habituels. Elle ne m’avait pas encore dit d’entrer, mais je n’avais pas d’autre choix que de tourner rapidement la poignée.
Et…
« Cho Hyejin ? »
« … »
« Cho Hyejin. »
Je m’attendais à ce qu’elle ait l’air dévastée, mais c’était bien pire que ce que j’avais imaginé.
Ce n’était pas son visage maculé de larmes qui m’inquiétait. C’était le sang qui coulait de sa cuisse.
C’était une blessure suspecte, comme si elle avait été mordue par un animal, et pas juste une ou deux fois. Cela n’aurait pas été le cas même si elle s’était transpercée au même endroit encore et encore.
Je pouvais voir une terrible plaie béante que je ne pouvais même pas décrire avec des mots. Bien que j’aie été distrait un instant, je réalisai rapidement de quel type de blessure il s’agissait.
« Automutilation. »
Elle s’était fait du mal.
Je n’avais pas d’autre choix que de le penser au vu des circonstances. Il y avait encore un sentiment d’embarras sur son visage mêlé aux larmes, mais son expression commença bientôt à se transformer en colère.
Vivre comme si elle était sous pression semblait indiquer qu’elle était une aventurière de premier plan sur tout le continent.
L’énorme malveillance que je n’avais jamais ressentie auparavant secoua mon esprit.
« Qu’est-ce que… »
« J-J-Je… »
« Qu’est-ce qui se passe, bon sang !? »
Je voulais lui demander ce qu’il en était, mais les mots ne sortaient pas correctement.
Quand je la vis couvrir la blessure à la hâte, je ne pus même plus parler. Mon corps était paralysé par la peur. Sans même m’en rendre compte, mes yeux se remplirent de larmes et mes jambes se dérobèrent, me faisant tomber au sol.
Ma mâchoire commença à trembler et tout mon corps était trempé de sueur. À cet instant, j’eus l’impression que je pouvais perdre la raison à tout moment.
Waaaang !
J’entendis un son indéfinissable.
La vie et la magie qui pesaient sur mon corps commencèrent à se dissiper. Ce fut en un instant que mon corps tremblant se calma. J’ouvris un peu plus les yeux et la regardai.
Je ne savais pas quel courage m’avait envahi, mais je devais dire une chose de plus que je ne pouvais normalement pas dire.
« C’est ce que je devrais demander, Cho Hyejin… Que fais-tu ? »
« … »
« Qu’est-ce que… Qu’est-ce que c’est que cette blessure ? »
« Ce ne sont pas tes affaires. »
« Comment pourrais-je ne pas m’en soucier… »
« Sors d’ici tout de suite. C’est un ordre. »
« Je… ne sortirai pas. »
« Sors. »
« Je ne sortirai pas. »
« Putain ! Sors ! »
« Je ne sortirai pas… »
Mon corps fut repoussé avec fracas. Je ne savais pas vraiment ce qui s’était passé, mais je ressentis une douleur dans le dos et la poitrine.
« Tu es sourd ? Je t’ai dit de sortir. »
Elle me mettait la pression. J’avais les larmes aux yeux. Je ne pouvais pas comprendre ce qu’elle ressentait. C’était un visage marqué par la tristesse, la colère et le dégoût de soi.
« Tout va bien. »
« Maintenant… »
« Tout ira bien. »
« … »
« Tout ira bien. »
Je ne savais pas ce qui allait bien se passer, ni si les choses pourraient vraiment s’améliorer, ou si je pouvais apaiser sa douleur, mais je n’avais pas d’autre choix que de parler.
Je ne savais pas comment la consoler, alors j’ai désespérément prononcé ces mots à la place. Pourtant, je m’attendais à ce que ce soit un peu réconfortant, au moins.
J’étais comme ça aussi, après tout. Je savais qu’il était toujours utile d’entendre que tout va bien quand les temps sont durs. J’ai continué à parler.
Tout allait bien se passer. Je devais au moins lui dire ça.
« Tou… tout… Tout ira bien. Je… je viens juste de rejoindre la guilde et… je ne sais pas ce que Cho Hyejin ressent vraiment et à quel point cela doit être douloureux… Et je ne sais pas si ce sont les bons mots pour la situation actuelle, mais… Tout ira bien. Je suis sûr que tu vas surmonter ça. »
« Ce n’est pas bien. »
« … »
« Pas du tout… ce n’est pas bien. »
Des larmes coulaient sur son visage. Sans m’en rendre compte, j’ai tendu la main et je les ai essuyées. Après l’avoir soulevée légèrement, je l’ai serrée fort et j’ai entendu un sanglot régulier.
« C’était ma… c’était ma faute. »
« … »
« Rien… rien ne s’est arrêté… Je n’ai pas pu… Ugh… rien… Je suis… »
« … »
« Ma… je… »
« … »
« Je… je… Huhu… Huhu… Cette fois encore… stupide… Une femme stupide et bornée. »
Elle semblait s’étouffer et incapable de parler correctement.
« Je… je le savais. Je ne peux pas… arrêter… Il y a… il y a… »
« … »
« Ma… »
« Ce n’est pas ta faute. »
« Une telle… idiote… »
« Ne t’en veux pas… Tu n’as pas à faire ça. Personne ne pense que c’est la faute de Cho Hyejin. Oui, j’en suis sûr… J’en suis certain. Tu n’as pas à te blâmer. »
Alors que j’ouvrais la bouche et appliquais lentement la potion sur la blessure, je remarquai une grimace de douleur. C’est un processus de guérison, mais c’est probablement tourmentant.
Je ne savais pas si ce picotement soudain l’avait aidée à reprendre un peu ses esprits, mais ses pleurs s’apaisaient.
En levant légèrement les yeux, je la vis immédiatement assise, maladroite et honteuse.
Il était naturel de réagir ainsi. Ce serait embarrassant si les autres découvraient qu’ils s’étaient fait du mal. N’importe qui aurait assez honte pour pousser et forcer le passage pour s’enfuir sous le coup de l’émotion.
À quel point aurait-ce été embarrassant de montrer une telle vulnérabilité à un nouveau membre, jeune, de la guilde ?
Poussé par l’émotion, j’ai senti que je regrettais ce que j’avais fait.
« Il faut être sans vergogne dans des moments pareils. »
« Seule… je peux le faire seule. »
Je devais être plus effronté. Je devais lui faire savoir qu’il n’y avait pas besoin d’avoir honte. Je devais lui dire que j’étais quelqu’un sur qui elle pouvait s’appuyer.
« Non, je peux le faire. Je vais te mettre un bandage. J’ai l’habitude à cause de Whitey. »
« Waaaaang ! »
« … »
« … »
« Je suis désolé, je… Erreur… »
« Non, c’est moi qui devrais m’excuser. Je… j’ai été un peu impoli, n’est-ce pas ? »
« … »
« Mais je voulais te faire savoir, bien qu’il n’y ait pas grand-chose que je puisse faire… Je suis faible, et je ne suis pas doué pour m’adapter à la guilde, alors je suis perdu, mais… peut-être y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour t’aider. J’y ai réfléchi, mais je n’ai rien trouvé. Je veux être ta force, d’une manière ou d’une autre… »
« … »
« Quand je viens de rejoindre la guilde… Pendant l’entretien, le Maître de guilde m’a dit une fois… »
« … »
« Il m’a dit de dire à quelqu’un si j’avais des difficultés, peu importe qui. Si tu as un bon ami, tu peux lui parler, et si tu as une sœur ou un frère, tu peux leur parler aussi. De cette façon, tu seras moins accablé. Tu seras plus léger et plus fort, et tu auras la force de tenir… Il a dit que ce serait amusant de porter des charges lourdes. Bien sûr, je savais que c’était évident, mais aux mots du Maître de guilde à l’époque, j’étais si convaincu que j’ai hoché la tête plusieurs fois sans m’en rendre compte. »
« … »
« Je voulais être ce genre de personne pour quelqu’un. Quelqu’un avec qui partager la tristesse et porter des choses lourdes ensemble. Même si je suis plein d’erreurs et un idiot… Si ça ne te dérange pas, je vais essayer d’apaiser la douleur que Cho Hyejin doit ressentir… Puis-je faire ça ? »
Je n’ai entendu aucune réponse. J’avais peur qu’elle me dise de ne pas être arrogant, mais elle a hoché la tête très lentement et finement à la place.
« C’est une expression positive, n’est-ce pas ? Est-ce un oui ? »
J’ai fini par rire sans m’en rendre compte. Des larmes ont rempli mes yeux de soulagement, ce qui semblait m’avoir aidé un peu. Je ne savais pas si je m’étais détendu, mais je perdais toutes mes forces.
Quand j’ai essuyé mes larmes rapidement, ne voulant pas pleurer sur le bandage, j’ai entendu une voix.
« Eh bien… »
« O-Oui ? »
« Il y a un endroit où j’aimerais que tu viennes avec moi. Pas un ordre, mais une requête. »
« Bien sûr, où devons-nous aller ? »
« … »
« … »
« Vers le Maître de guilde. »
« … »
Je ne savais pas quoi répondre. J’ai entendu une voix à nouveau alors que je restais silencieux pendant un moment.
« Le Maître de guilde est peut-être en vie. »
« … »
« Je ne sais pas si nous pouvons le sauver, ou si c’est même possible, mais… Le Maître de guilde est actuellement soigné par quelqu’un que tu connais très bien. »
C’était une histoire inattendue. Mais c’était aussi une bonne nouvelle, d’autant plus si le Maître de guilde était vraiment en vie et en cours de traitement.
« Raphaël. »
« Oh. »
« C’est Raphaël. »
Benignore a dit un jour : « Avec l’épée sainte à la main, le guerrier élu du continent combattra contre les ténèbres des démons qui jouent les faux anges, et il contribuera à sauver l’humanité des ténèbres sur le côté gauche du héros qui maniait l’épée du coucher de soleil. »
« Une prédiction. »
Une phrase que j’avais lue autrefois traversa mon esprit.