Chapitre 696
Le choc de perdre une collègue avant même d'avoir commencé était difficile à chasser de mon esprit.
Les larmes sur le visage figé de Han Sora semblaient témoigner de sa peur. Je pensais devoir affronter la situation de front, mais j'avais encore du mal à garder la tête froide. Ce qui était surprenant, c'était de voir Jung Hayan l'observer en silence.
Cette douleur que même moi, je ne pouvais surmonter, elle avait décidé de l'accepter et de lui faire face.
« A-t-elle franchi le cap ? C'est le cas, n'est-ce pas ? »
Elle avait franchi ce cap si parfaitement que je n'avais même pas besoin de lui demander. Ce ne fut qu'un instant, mais Jung Hayan ressemblait à une déesse ; que pouvais-je dire de plus ?
Ce n'était pas seulement sa progression en tant que magicienne, mais son évolution mentale, comme si elle avait enfin saisi les choses, qui me fit serrer les poings.
Contrairement à mes attentes, elle ne pleura pas et ne fit pas de scène ; elle posa plutôt sa main sur l'arbre avec une détermination farouche.
Elle pleurait, comme toujours, mais elle ne s'effondrait pas. Hayan avait franchi une étape.
J'eus un instant d'inquiétude, craignant qu'elle n'ait utilisé sa puissance magique jusqu'à la limite. Cependant, je ne pus m'empêcher de claquer la langue en voyant sa puissance magique commencer à se régénérer d'elle-même.
Telle une centrale électrique générant sa propre énergie, Jung Hayan récupérait son mana perdu en temps réel.
« Est-ce possible ? »
Je n'avais aucune idée du mécanisme qui rendait cela possible. Il n'était pas étrange de se demander si elle était vraiment humaine.
« Avec une telle quantité… »
Je n'en étais pas sûr, mais Jung Hayan était peut-être plus forte que lors du premier cycle. Peut-être…
« Est-elle plus forte que Hyunsung ? »
Il ne faisait aucun doute que Jung Hayan pouvait accomplir davantage que Kim Hyunsung. Cependant, la différence de leurs rôles rendait toute comparaison de supériorité ou d'infériorité impossible. Il n'était pas déraisonnable que je ressente soudain une certaine frayeur.
Si Jung Hayan explosait dans son état actuel, qui pourrait l'arrêter ?
Je pouvais affirmer que même Kim Hyunsung aurait du mal à la stopper si elle décidait vraiment de tout saccager.
Bien sûr, la situation elle-même était rassurante. Jung Hayan avait changé. Elle avait sauté par-dessus le mur mental grâce à mon plan, aussi larmoyant qu'émotionnel.
Néanmoins, je ne pouvais pas le supporter. Son regard silencieux m'inquiétait. Finalement, je fus contraint de m'approcher d'elle et de jeter un coup d'œil à Jung Hayan.
Elle souriait avec effort, mais elle ne pouvait cacher ses vrais sentiments. Elle avait perdu l'une de ses amies les plus chères, c'était compréhensible.
Bien sûr, Han Sora n'était pas encore morte, mais son état figé avait probablement causé à Jung Hayan un choc similaire à la mort. C'était difficile pour moi aussi. Il était dur de voir une collègue qui m'accompagnait chaque jour se faire sceller.
« E-Elle ira bien. Oppa. »
Elle me prit la main fermement et me réconforta.
« … »
« C'est pourquoi tu n-n'as pas besoin de pleurer. »
Je versais des larmes sans même m'en rendre compte.
« C-Ce n'est pas ta faute. »
La façon dont elle levait la main pour essuyer mes yeux commençait à devenir floue.
« Tu me rends vraiment fier. »
Elle avait trop changé. Elle faisait preuve d'une maturité telle qu'elle balayait instantanément mes divers plans, conçus avec l'idée qu'elle causerait des problèmes.
Regardez-la, qui pourrait voir cela et penser qu'il s'agit de la même Jung Hayan qu'avant ?
Peu importe à quel point je chérissais Han Sora, je ne tenais pas à elle plus qu'à Jung Hayan.
En fait, il était bien plus approprié que ce soit moi qui la réconforte. La façon dont elle se haussa sur la pointe des pieds pour essuyer mes larmes avec ses petites mains me fit pleurer de nouveau.
Notre Hayan avait changé.
« Elle a changé pour le meilleur. »
« J-Je peux tout résoudre. »
« C'est vrai. Notre Hayan peut tout résoudre. Vaincre ces étrangers… et ramener Sora. »
« Je vais tout résoudre. Je vais définitivement ramener S-Sora. »
« Oui. Hayan peut le faire. Définitivement. »
« Elle n'est pas encore morte. Sora est toujours là, avec nous. »
« Oh, tu as pensé jusque-là ? C'est génial, notre Hayan. »
« Ça doit être dur pour Sora, mais… elle a dit qu'elle pouvait le supporter. »
« C'est vrai. Notre Hayan peut le supporter aussi, n'est-ce pas ? »
« Alors… n-ne pleure pas. Je… je vais… je vais le résoudre… »
« Oui. C'est ça. C'est ça. »
« Parce que je vais le t-t-tuer. »
« Oui… tu dois le tuer. C'est ça. »
« Tous ceux qui l'ont fait souffrir… je vais tous les tuer… Oui. Je dois tous les tuer. Je leur infligerai… une douleur impensable et terrible… jusqu'à ce qu'ils meurent… et je tuerai, encore et encore. »
« C'est ça. Tuer… C'est bien de les tuer, mais… »
« Je leur infligerai une d-douleur qui leur fera regretter d'être en vie. Il n'y a pas d'autre moyen d'expier. J'ai… j'ai d-décidé. »
« Quoi ? »
« Maintenant… tu ne me seras p-plus jamais enlevé… Je ne resterai plus là à regarder bêtement. Sois rassuré, O-Oppa, je te protégerai. Je peux te protéger. Avec ce pouvoir que Sora m'a donné… je vais tuer tous ces sales types devant nous. »
« Hein ? »
« Ces idiots qui essaient d'envahir notre maison, héhé… Je dois tous les tuer. S-S'ils s'en prennent à nous, alors c'est ce qui doit arriver, n-n'est-ce pas, Sora ? »
« Quoi ? »
« S-Sora veut que ça se passe comme ça aussi. »
« Non, putain. Quoi ? Han Sora ? Tu n'es pas vraiment à l'intérieur de Jung Hayan, n'est-ce pas ? Putain. Si c'est le cas, sors vite. Putain. »
« S-Sora veut ça aussi. Elle a dit qu'elle m'aiderait. »
« Alors. Où est Sora ? »
« E-Et Sora… Sora… »
« … »
« Elle… elle m'a demandé de la venger. Ceux qui l'ont transformée ainsi… elle m'a demandé de les trouver… et de les tuer. Oui. D-D'accord. Sora. Juste… fais-moi confiance. J-Je peux tout faire. Sora m'a dit que je suis un génie. Oui. J-Je serai capable de le faire. »
« Putain. Sors du corps de Hayan, espèce de démon. Va-t'en ! »
J'ai sérieusement envisagé la possibilité que l'âme de Han Sora, injustement scellée, ait pénétré le réceptacle de Jung Hayan.
Peut-être déversait-elle sa malédiction sur la corrompue Benignore, responsable de son scellement. L'apparence de Jung Hayan, qui semblait converser avec Han Sora, me faisait réfléchir.
Bien sûr, il ne fallut pas longtemps pour réaliser qu'il ne s'agissait que d'une illusion de Jung Hayan…
« Q-Quand tout sera fini ? Hein ? T-Tu veux vivre dans ma maison ? N-Non… C-C'est ma maison avec Oppa… Tu veux vivre à côté si tu ne peux pas vivre dans la chambre d'à côté ? Il n'y aura pas beaucoup de différence… vivre à côté ? A-Alors, je demanderai à Oppa quand j'aurai fini. Peut-être… ne l'autoriserait-il pas aussi ? I-Il ne… h-hait pas Sora non plus. Oui… Tu ne pourras pas changer d'avis plus tard… d'accord ? Ce n'est pas facile de demander ça. »
« … »
Il semblait que Han Sora était entrée dans la maison des jeunes mariés. Je ne savais pas si Han Sora voulait vraiment cela, mais je pouvais dire que ce n'était pas le cas.
« Je dois lui en parler plus tard. Comment… comment… comment puis-je lui dire maintenant ? T-Tu dois récupérer ton corps rapidement. Alors… Oui… Alors, pensons-y plus tard. Héhéhé… C'est ça ? Ce n'était pas effrayant, n'est-ce pas ? Ça n'a pas fait mal… du tout, n'est-ce pas ? »
« … »
Je remarquai que ses yeux changeaient progressivement. Je savais qu'elle se parlerait à elle-même si elle perdait son sang-froid, mais je n'aurais jamais imaginé que l'âme de Sora serait incluse dans un tel scénario.
Naturellement, je réalisai que le plan de scellement était allé trop loin.
« Je veux dire… Putain, j'ai obtenu ce que je voulais. Hayan s'est éveillée. »
Cependant, c'était effrayant.
« Je souris, Sora. Héhé… J-Je souris. Sora m'a dit de sourire… Alors, n'aie pas peur… bientôt… tu pourras bientôt revenir. Oui… »
Les pensées dépravées de Han Sora s'échappaient-elles constamment d'elle ?
« Je dois tous les tuer. Sora, tu peux fermer les yeux. J-Je m'occupe de la vengeance. Hihi… Héhéhé… »
Putain, que pouvais-je faire ?
« Est-ce mieux de… la laisser telle quelle ? »
Pouvait-elle encore se souvenir du manuel ?
Je devais applaudir le fait qu'elle aiguisait la lame de la vengeance contre les ordures étrangères, mais j'étais nerveux à l'idée qu'elle puisse faire quelque chose d'inattendu pendant la bataille.
Ne serait-il pas préférable de ramener Han Sora à son état initial et de stabiliser Jung Hayan ?
« Comme tout de suite ? »
Bien sûr, ce serait aller trop loin. Il était plus avantageux de maintenir cette tension pour le moment. En réfléchissant à la raison pour laquelle cet événement avait été constamment reporté, une réponse me vint rapidement à l'esprit.
Dès le début, j'avais supposé que Jung Hayan agirait de manière imprévisible. Je pouvais voir Jung Hayan marmonner continuellement.
D'après son schéma comportemental jusqu'à présent, elle était probablement prête à faire bouger les choses immédiatement.
Elle tenait sa baguette fermement. Ses pupilles ne cessaient de trembler, ses lèvres frémissaient de colère et ses yeux étaient remplis de ressentiment.
« Elle va exploser. »
Celle-là allait exploser. Je pouvais essayer d'arrêter Hayan, mais je n'avais pas à le faire.
Le signal avait été donné de toute façon. Il valait bien mieux que nous tirions les premiers plutôt qu'eux.
« C'est ça, Hayan. Nous… nous ramenons Sora. »
« Ouais… Nous ramenons Sora. S-Sora veut aussi retrouver son corps rapidement. Oui. Elle veut que je… trouve le méchant qui l'a transformée en ça et… que je le brûle avec les horreurs de l'enfer. Pour toujours… et à jamais… »
« … »
« … »
« Peux… Peux-tu attendre une minute ? »
« Oui, oui. Je serai… avec… Sora. Je dois me préparer à tuer les méchants… tout en me préparant. »
« Qu'en est-il du manuel ? »
« Ah… Ah… Q-Qu'est-ce que c'était… Oh ! S-S-Sora a dit… qu'elle se souvient. A… Adieu. Oppa, tu peux y aller. J-Je dois me préparer… ici. »
« … »
Lorsque je sortis de là aussi vite que possible, je vis immédiatement des gens entourer l'endroit.
Celle que je remarquai en premier fut la manager Kim Mi-young, qui m'attendait. Elle sembla agitée une seconde, comme si la première chose qu'elle avait vue était les larmes dans mes yeux, mais elle me salua bientôt calmement.
« Vice-Maître de la Guilde. »
« Préparez-vous, Manager. »
« Quoi… »
« Ça ne prendra pas longtemps. Allez à la salle de contrôle et préparez-vous à diffuser la vidéo sur tout le continent. Ils arriveront dans quelques heures. »
« D'accord. Et que s'est-il passé là-dedans… »
« Sora… Sora a été battue. »
« Quoi ? »
« À partir de maintenant, ne laissez personne entrer ou sortir. Dans un moment, Hayan sortira. Vous n'avez pas à l'arrêter. Laissez-la simplement faire ce qu'elle veut. »
« Oui. Je donnerai ces instructions. »
« Je vais bouger à partir de maintenant. »
« D'accord. »
Tout en marchant lentement, je regardai à nouveau Jung Hayan.
C'était un peu effrayant de la voir marmonner tout en fixant Han Sora, qui était paralysée.
Son propre corps flottait légèrement dans les airs, et je la remarquai en train de sourire tout en tenant fermement la main de Sora.
-Tu peux surmonter ça. J-Je suis avec toi.
Bien que la façon dont Jung Hayan avait le cou anormalement tordu fût terrifiante, il valait mieux considérer cette scène comme touchante.
Il était plus facile de voir cela comme un moment émotionnel si je l'interprétais comme Han Sora planant aux côtés de Jung Hayan même lorsqu'elle était scellée, et l'archimage essayant désespérément de la sauver.
C'était un peu effrayant, mais c'était définitivement une scène émouvante.
-Ça ne prendra pas longtemps. Sois juste un peu p-p-patiente… Ugh… Hi… Hihi. Tu peux attendre, n'est-ce pas ?
La façon dont elle continuait à rire avec des larmes coulant sur son visage, comme si les derniers mots de Han Sora restaient gravés dans sa mémoire, était déchirante.
-Hihi… Héhéhéhéhé…
Je pensais que je devais bouger un peu plus vite.
Peut-être pourrait-elle tenir quelques heures, mais il ne restait plus beaucoup de temps.
Après être monté sur le podium, je regardai droit devant moi. Ce n'était pas parfaitement prêt, mais je modulai lentement ma voix.
Je baissai la tête en regardant à travers le télescope vers Jung Hayan, qui tenait toujours la main de Han Sora. Avec un sens des responsabilités pour ne pas avoir protégé mes précieux collègues, je gardai mes émotions tout en retenant mes larmes.
Peur, pression, culpabilité, incompétence, colère contre les êtres extérieurs… Je supprimai toutes ces émotions à l'intérieur.
J'exprimai lentement mes pensées.
« Je… J'ai perdu une amie précieuse. »