Chapitre 596
Il était tout à fait naturel d'être prudent.
« Pourquoi fait-elle ça ? Elle me fait culpabiliser… »
L'expression de Cho Hyejin était un désastre.
C'était la première fois qu'elle pleurait aussi fort depuis que Kim Hyunsung l'avait larguée à la vitesse de la lumière.
Elle n'émettait aucun son, mais ses lèvres et ses yeux ne cessaient de trembler.
Bien qu'elle se soit rapidement couvert le visage comme si elle était gênée, à travers ses épaules secouées, je savais que les glandes lacrymales de Cho Hyejin n'étaient pas encore taries.
« Je veux dire, pourquoi pleures-tu ? Pourquoi prends-tu ça aussi au sérieux ? Tu n'as jamais été du genre à réagir comme ça. »
J'avais inventé ce scénario parce que je pensais qu'il n'aurait pas d'effets négatifs.
Je m'attendais à ce que Cho Hyejin le prenne au sérieux, mais je n'aurais jamais cru qu'elle réagirait de la sorte.
Naturellement, je me sentais un peu coupable. Qui aurait pu deviner qu'elle fondrait en larmes à cause des fausses informations que j'avais inventées à la hâte ?
« … »
Plus le temps passait, plus la situation devenait embarrassante. L'endroit où nous nous trouvions était devenu inconfortable, le silence qui nous entourait devenant de plus en plus solennel.
Je n'aurais pas été gêné si c'avait été quelqu'un d'autre, mais comme il s'agissait de Cho Hyejin, je commençais à me sentir mal à l'aise. Lorsque je brisai ce long silence, elle répondit presque immédiatement.
« Tu pleures ? »
« … »
« Vraiment ? »
« Qui a dit que je pleurais ? »
« Tu as pleuré. Tu le fais encore. »
« Je n'ai pas pleuré. Je ne pleure pas. »
« J'ai l'impression que tu pleures. »
« Je n'ai pas pleuré ! Pourquoi tu continues avec ça ?! Je n'ai vraiment pas pleuré. Je n'ai pas pleuré. Non ! »
« Ah… d'accord. »
« Et… Et est-ce vraiment si important dans cette situation ? Comment peux-tu plaisanter comme ça ? Avais-tu vraiment besoin de me demander ? »
« Non… »
« Je savais déjà que tu étais lent, mais je ne savais pas que c'était à ce point. Tu veux plaisanter dans une situation pareille ? Comment peux-tu rire ? Comment peux-tu sourire ? Perdre la mémoire ? Ton esprit qui s'érode ? Comment as-tu pu ne rien dire, même en sachant ça ? Pourtant… Pourtant, je te considère comme un ami… renifle… »
« … »
« Comment as-tu pu ne rien me dire… et rester là… comment… comment as-tu géré ça tout seul ? Pourquoi… »
« Ne rends pas l'atmosphère sérieuse à nouveau. Tu rends les choses gênantes et tu me fais culpabiliser. »
Je ne savais pas si je devais lui tapoter l'épaule ou la prendre dans mes bras. J'y réfléchis un instant et sentis qu'il valait mieux éviter les deux options. De toute façon, elle n'aimerait pas ça.
Pour l'instant, le mieux était de rester silencieux jusqu'à ce que ses émotions se calment. Il semblait que l'atmosphère empirerait si je la provoquais ou si j'essayais de réparer les choses.
Comme prévu, peu de temps après, elle parvint à arrêter ses larmes.
Son nez et ses yeux étaient rouges et, comme elle n'était pas encore tout à fait calmée, elle tremblait un peu, mais elle n'avait plus de problème pour tenir une conversation décontractée. Elle semblait plus embarrassée que moi, comme si elle réalisait qu'elle avait eu une réaction honteuse.
La Cho Hyejin habituelle grincerait probablement des dents en se rappelant ce qui venait de se passer.
C'était une scène que je n'avais pas l'habitude de voir.
Eh bien, en fait, ce n'était pas si désagréable.
« Ouf, notre Hyejin tenait tant à moi. »
Je réprimai mon envie de lever les pouces en sa direction.
« Tu étais si triste que ça ? Oh, ma pauvre. C'est moi qui t'ai fait pleurer ? »
« Je ne sais pas ce que tu penses, mais je pense qu'il vaudrait mieux éviter d'avoir des pensées désagréables avec un visage désagréable, Vice-maître de la Guilde. »
« Tu n'as pas besoin de me parler comme ça. J'apprécie que tu aies réagi ainsi en apprenant que ton ami est malade. »
« … »
« … »
« Soupir… »
« … »
« Depuis combien de temps ? »
Face à sa réaction qui semblait plus sérieuse que prévu, j'eus envie de retirer tout ce que j'avais dit plus tôt en lui avouant que « c'était en fait juste une blague », mais je ne pouvais pas le dire.
Mon visage n'était pas assez épais pour sortir ces mots, compte tenu de l'atmosphère dans laquelle nous étions.
« Il vaudrait mieux m'assurer que personne ne l'apprenne. »
Cela ne deviendrait-il pas vrai si je n'étais pas pris ? Alors que je pensais aux lois immuables utilisées partout, j'entendis sa voix à nouveau, m'obligeant à répondre avec précaution.
« Tu ne vas pas me répondre ? »
« Eh bien, je n'ai rien à dire. C'est exactement ce que tu as entendu plus tôt. Je m'en suis rendu compte quand je suis allé voir Benignore pour un traitement. Bien sûr, il n'y avait rien d'anormal à ce moment-là. Même si tous mes souvenirs de ce qui s'est passé avant ont disparu… je pensais que… ce n'était pas si grave. Mais tout ne s'est pas passé aussi bien que je le pensais. »
« … »
« Avec le temps, petit à petit, d'autres symptômes sont apparus. Pourtant, ce n'était pas quelque chose d'inquiétant. C'était juste que je ne me souvenais pas de ce qui venait d'arriver ou de l'endroit où se trouvait le bureau… et il y a eu des moments où je me suis perdu dans l'espace un instant. Ce n'est pas suffisant pour interférer avec ma vie quotidienne jusqu'à présent. »
« Est-ce que ça a du sen… »
« De toute façon, ça ne peut pas être arrêté. Même si c'était possible, je ne peux plus recevoir de traitement à ce stade. »
« Il doit bien y avoir un moyen. N'abandonne pas juste parce que Benignore a dit ça. »
« Je n'ai pas abandonné. On dirait vraiment que je me suis rendu ? Tu me connais. Je pense juste qu'il y a quelque chose de plus important en ce moment que mon état. Honnêtement, je ne suis pas inquiet du tout, mais je pense quand même à ce qu'il faut faire si les connaissances dans ma tête disparaissent. Objectivement parlant, cet endroit est plus important que ma tête à ce stade. Cependant, si la menace imminente ne peut être arrêtée, nous mourrons tous de toute façon… Comment pourrais-je m'allonger et me reposer confortablement avec ça en tête ? Arrête de t'inquiéter pour moi. Je réfléchirai à ce que je dois faire concernant mon état une fois que tout sera réglé. »
« Qui a dit que j'étais inquiète… ? »
« Et je le répète. S'il te plaît, garde ça secret vis-à-vis de Hyunsung et des autres membres de la guilde. »
« C'est… »
« S'il te plaît. Tu sembles avoir eu vent de quelque chose de la part de Hyunsung… Qu'est-ce qu'il a dit exactement… »
« Il a dit qu'il y avait quelques situations où il était devenu suspicieux. Je ne suis pas certaine, mais il pense que tu as empiré récemment… Il m'a dit que peut-être tu avais perdu la mémoire ou que tu avais un problème mental. »
« C'est vrai, je m'en doutais. »
« J'avais aussi quelques petites choses qui me tracassaient… »
« Quand tu reviendras, s'il te plaît, dis-lui qu'il semble avoir mal compris, qu'il n'y a rien qui ne va pas chez moi. »
« Pourquoi essaies-tu de le cacher ? »
« Eh bien, ce n'est pas une bonne chose pour moi d'en parler partout. C'est quelque chose que je peux garder pour moi. Je peux prendre soin de moi. Je ne veux pas que quiconque s'inquiète inutilement et ait de la compassion pour moi. »
« Ce serait pourtant mieux que tout le monde le sache. Tout le monde a besoin de savoir. Ils le doivent, Vice-maître de la Guilde. »
« Non, ils ne le doivent pas. Seule toi devrais le savoir. C'est la meilleure option. Si tu en parlais à tout le quartier, la raison pour laquelle j'ai soulevé ce sujet serait annulée. »
« C'est parce que j'ai l'impression que je vais être stressé. C'est quelque chose qu'ils découvriront naturellement de toute façon. Je ne veux pas être accablé par des choses extérieures au travail pour le moment. S'il te plaît, garde ça pour toi. Merci beaucoup. »
« … »
« … »
« Non, pourquoi pleures-tu encore ? »
Elle baissa soudainement la tête à nouveau. Qui aurait cru qu'elle puisse être aussi sensible ?
« Oui, pleure autant que tu veux, Hyejin. Pleure et montre ton innocence à ton aise. »
« Pour… pour l'instant, je ferai ça. Oui. Pour l'instant, en tout cas. Cependant, je ne suis pas d'accord avec tes paroles. Tu devras leur dire un jour. Je sais que ce genre d'intérêt ne serait pas plaisant, mais… tu ne peux pas les tromper si longtemps. Jusque-là, je… je t'aiderai. De bien des manières. »
« Merci. »
« Tu n'as pas besoin d'être très reconnaissant. Oui… Tu n'as pas besoin d'être reconnaissant. Au contraire, je suis désolée. »
« Il n'y a rien pour lequel être désolé. Passe à autre chose. Oh, garde à l'esprit que je resterai coincé ici un peu après que les recherches dans cette zone seront terminées. »
« Oui… D'accord. D'accord… »
« Merci. »
Une fois de plus, je vis Cho Hyejin pleurer comme si sa banque avait été cambriolée.
C'était gênant de la voir essuyer ses larmes de la main gauche, mais j'étais rempli d'une pensée chaleureuse, me disant que j'accomplissais une tâche nécessaire pour une étude fluide. Bien que ma conscience se sente coupable, ma raison m'encourageait, disant que ce serait plus confortable pour moi à l'avenir.
« Ah, quand même, je vais continuer à me sentir coupable à ce sujet. »
Cependant, ce n'est pas parce que j'étais désolé que je pouvais garder le silence sur ces soupçons.
Je devais choisir. Naturellement, j'ai choisi la meilleure option parmi toutes.
Je ne pensais pas qu'ils me croiraient si je disais simplement : « Oh, rien ne s'est passé, alors s'il vous plaît, laissez-moi tranquille. »
Pas seulement Cho Hyejin, mais Kim Hyunsung aussi.
Au contraire, ce serait plus crédible si Cho Hyejin transmettait mes pensées à Kim Hyunsung.
Ne serait-il pas plus raisonnable de gagner du temps régulièrement plutôt que de passer son temps à inventer des excuses ?
« Maintenant, arrête de pleurer. »
« J'ai besoin de créer un espace plus privé. »
Je me sentais mal d'augmenter sans cesse la distance entre nous, mais si Kim Hyunsung apprenait où nous nous trouvions, je ne voulais même pas imaginer comment il réagirait. Comme il était officiel que nous avions plus d'une chose à récupérer, je devais le faire de manière plus professionnelle qu'auparavant.
Peu importe le nombre de fois où j'ai demandé à l'incompétente Benignore et aux ordures d'Elune, aucune bonne nouvelle ne semblait sortir ces derniers temps.
N'était-il pas naturel que ce soit le seul endroit sur lequel je pouvais m'appuyer ? Je voulais faire venir Belial, mais de nombreuses conditions devaient être remplies pour que Belial, qui avait passé un contrat avec Benignore, soit invoqué dans notre monde.
Au mieux, le trou que Benignore bloquait pourrait être ré-étiré par Belial, donc c'était aussi quelque chose dont je devais me méfier…
Comme la situation là-haut était compliquée, je pensais que celle en bas, dans la cachette, serait inévitablement plus complexe.
Lorsque je m'assis et que j'examinai sérieusement les choses que je n'avais pas vues auparavant, je hochai la tête.
« Ça ne finira pas mal si je continue à creuser. »
Bien sûr, je ne pensais pas que les Homoncules ou les Chimères seraient capables de combler le vide laissé par le héros choisi par l'Épée Sainte. En particulier, les chimères n'étaient que de grade Héroïque, ou au mieux, il était seulement possible d'atteindre un grade légendaire.
Bien sûr, ce serait mieux que rien, mais en raison de leur nature, il y avait de nombreux problèmes à les utiliser activement, et il y avait des différences de qualité en soi.
« Il y a aussi un problème de reconnaissance… »
En premier lieu, ce n'était pas seulement la magie noire qui avait servi de racine, mais leur apparence elle-même rendrait difficile leur combat aux côtés de la lumière.
Fondamentalement, certaines choses concernant le physique du monstre me dérangeaient…
« Non, ça ne se passerait pas bien si je changeais l'apparence ? »
Il était correct de tout utiliser si je le pouvais. Je n'étais pas en position d'être difficile. Si je n'avais pas l'épée sainte, alors j'apporterais une épée magique et je l'utiliserais…
« Hein ? »
J'eus l'impression que quelque chose me traversait la tête comme un coup de tonnerre.
Comme s'il attendait depuis longtemps, une voix commença à résonner dans mon esprit.
[Est-ce tout ce dont tu as besoin ?]