Chapitre 328
En réalité, ce sont les paroles de Lee Jihye qui m'ont fait douter.
« Je ne connais pas la nature de votre relation, mais réfléchis bien : est-ce vraiment quelqu'un en qui tu peux avoir confiance ? Peu importe comment je tourne la chose, le fait qu'elle ait aidé d'autres personnes dans une situation aussi critique est un point négatif. Et il ne s'agissait de personne d'autre que Jin Qing, l'invocateur de démons. Je ne dis pas ça juste pour éliminer nos rivaux. Je suis vraiment inquiète. Ceux qui excellent dans l'art de poignarder les gens dans le dos finissent souvent par se faire poignarder eux-mêmes dans des situations étranges. C'est un cliché classique. »
Elle avait dit cela juste après que je lui aie révélé que c'était Yuno Kasugano qui avait laissé partir Jin Qing.
Bien sûr, elle n'avait pas tort.
Cependant, je ne pouvais pas adhérer à l'idée que celui qui poignarde dans le dos finira forcément par être poignardé, mais dans le cas de Yuno Kasugano, je ne pouvais m'empêcher de cogiter.
Peu importe la manière dont je voyais les choses, il était vrai que ma rencontre avec elle avait été arbitraire.
Certes, il existait un dispositif de sécurité inviolable entre Kasugano et moi. Néanmoins, je ne devais pas baisser ma garde pour autant.
C'était un peu différent, mais comme le dit cette réplique célèbre : si tu ne fais confiance à personne dès le départ, tu ne peux pas être trahi.
Yuno Kasugano était probablement anxieuse, car elle pouvait lire le soupçon sur mon visage.
Il était impossible que Yuno Kasugano, plus sensible à l'atmosphère que quiconque, ne remarque pas ce changement de température.
Alors que je posais le décor et fixais l'horizon, elle reprit la parole, le visage visiblement nerveux.
« Je n'ai pas eu le temps de t'expliquer parce que le maître était inconscient à ce moment-là. C'est difficile à comprendre, mais sache au moins que mes actions… sache qu'elles étaient pour toi. »
Je le savais déjà.
Cependant, le problème était qu'elle ne pouvait pas expliquer quel genre de futur elle avait vu.
Si son histoire avait été convaincante, j'aurais pu hocher la tête…
« Je ne me souviens de rien. J'ai dû voir le futur de mes propres yeux, mais je n'arrive pas à m'en souvenir, comme s'il y avait une brume. Vraiment. S'il te plaît, crois-moi. »
Cette situation était problématique.
Bien sûr, je voulais accorder plus de crédit à la possibilité que ses paroles soient sincères.
C'était elle aussi qui avait confessé ses péchés juste après mon réveil, allant même jusqu'à dire qu'elle accepterait n'importe quelle punition avec soumission. Cela n'aurait aucun sens de comploter une telle chose tout en acceptant d'être châtiée.
Si je regardais Yuno Kasugano, qui venait chaque jour avant même que je puisse organiser mes propres pensées pour dire qu'elle avait fait une erreur, la probabilité qu'elle manigance quelque chose semblait infiniment proche de zéro.
Cependant…
« Non. Il n'y a aucune raison de douter. Si je ne crois pas en elle, rien ne pourra être résolu de toute façon. »
Bien qu'il y ait des risques, il était également vrai que ce problème ne pouvait être résolu sans faire confiance à Kasugano.
Il serait naturel de garder une part de suspicion, mais pour l'instant, il ne serait pas mauvais de partir du principe que les paroles de Kasugano étaient vraies.
« Es-tu certaine d'avoir vu le futur ? »
« Oui. Ce n'est pas le monde noir. Ce n'est pas non plus le passé. C'est une certitude. Ce que j'ai vu doit se produire dans le futur. Il semblait que beaucoup de temps se soit écoulé depuis maintenant… »
« Que signifie exactement être en danger… ? »
« Je ne sais pas comment l'expliquer. Dois-je dire que ta vie est en danger ? Ou dois-je dire que la position ou la situation du maître est en danger… Je n'en suis même pas sûre. Peu de temps après avoir vu ce futur de mes propres yeux, j'ai essayé plusieurs fois de le vérifier, mais cela ne semblait pas être un mensonge. Je suis vraiment, vraiment désolée. »
C'était un spectacle de la voir se prosterner ainsi. Je me sentais maintenant embarrassé.
« Y a-t-il une probabilité que tu ne puisses pas t'en souvenir parce que le futur a changé ? »
« Ça ne fonctionne pas comme ça. Comme le futur dont j'ai parlé récemment ne s'est pas réalisé, le changement de futur n'a rien à voir avec mon incapacité à me remémorer la scène. S'il te plaît, parle-moi plus naturellement. S'il te plaît… parle-moi sans formalités. Snif. »
Elle semblait très anxieuse. En fait, dans des moments pareils, je trouvais qu'elle ressemblait à Jung Hayan.
Il semblait que le fait que je lui parle formellement était le signe avant-coureur que je ne l'acceptais pas comme servante.
Je pensais que je n'avais pas besoin de faire de distinction puisque je parlais respectueusement quand nous étions avec d'autres, mais cela semblait très important pour elle.
« Ne lui ai-je pas parlé formellement la dernière fois ? »
En fait, je ne m'en souvenais même pas très bien.
Cependant, contrairement à ce moment-là, il était naturel qu'elle soit anxieuse puisque je parlais comme si je traitais une étrangère dans cette atmosphère.
Bien sûr, ma façon de parler n'avait pas d'importance.
Sur le moment, je n'étais pas content de Yuno Kasugano, alors j'utilisais des formules de politesse, mais sa frustration a fait monter mon agacement, et le ton informel a fini par sortir.
« Yuno Kasugano n'est-elle pas celle qui sait le mieux que le futur peut changer ? Encore une fois, la ville n'était pas en ruines. »
« Oui. Bien sûr. Mais… pour une raison quelconque, j'ai pensé que je devais le faire. Ce sentiment que je devais le laisser partir tout de suite… Je l'ai ressenti. Je ne peux pas l'expliquer, mais j'en suis certaine. »
« En d'autres termes, cela signifie que tu l'as laissé partir par simple intuition ? Même en sachant que je me retrouverais dans une position délicate ? »
« Bien qu'un peu différent… oui. Peut-être… S'il te plaît, tue-moi. Snif. »
« En fait, ce n'est pas que je ne te crois pas, mais… je ne comprends toujours pas. »
« Je suis aussi confuse. Snif… J'ai vu tant de choses, mais c'est la première fois que je ne m'en souviens pas, et cela ne ressemblait pas à du brouillard. Comme si quelqu'un de l'extérieur était intervenu… Oui. J'ai l'impression que quelqu'un a perturbé la vision. »
« Une intervention extérieure… »
« Oui. Oui, c'est ça. Cela n'est jamais arrivé auparavant… S'il te plaît, tue-moi. »
En fait, Yuno Kasugano avait fait les mêmes excuses ces derniers jours, mais le mot "intervention extérieure" était nouveau.
« Ceci… »
Il y avait des choses sur lesquelles j'avais quelques doutes.
« Est-ce le système ? »
Ce n'était pas totalement impossible.
J'avais conclu que les êtres transcendants n'intervenaient pas directement dans les affaires mortelles, mais il restait une marge de manœuvre dans ce domaine.
Si le futur que Yuno Kasugano avait vu était un futur qu'il ne voulait pas, ou un futur qu'il ne voulait pas montrer, le phénomène de brouillard dans son esprit pouvait s'expliquer.
« C'est assez convaincant. »
En considérant que Yuno n'avait pas l'intention de me poignarder dans le dos, c'était en effet assez convaincant.
Une question restait : pourquoi l'existence transcendante l'empêchait-elle de se souvenir du futur ? Ce n'était peut-être pas le système, car j'étais assez amical avec lui.
En fait, il avait aussi beaucoup investi en moi, et il m'avait maudit, mais au final, il avait toujours été gentil avec moi.
Bien sûr, la raison de notre bonne relation était évidente. C'était parce que j'étais soumis envers le charmant régresseur. J'avais finalement obtenu une classe de grade semi-mythique et j'étais même devenu quelqu'un capable d'utiliser le pouvoir divin.
Cette réussite était parfaite, et j'avais pu renvoyer le démon.
Quoi qu'il en soit, je ne pouvais être perçu que comme un allié de l'être transcendant. À en juger par cela, il y avait deux hypothèses possibles.
La première était qu'il n'y avait pas qu'un seul être transcendant qui m'observait.
C'était une déduction assez convaincante. L'un pouvait sentir qu'il était forcé de me traîner, tandis que l'autre pouvait ne pas m'apprécier.
Peut-être n'avait-il pas laissé Kasugano se remémorer le futur où j'étais en danger, considérant que je pouvais éviter ce danger.
En d'autres termes, il espérait peut-être que je sois en danger ou, pire, que je meure. En dehors de ce cas, il y avait une autre chose à laquelle je pouvais penser…
Je veux dire, si les êtres transcendants ne prévoyaient pas de m'antagoniser, le reste auquel je pouvais penser…
« Est-ce à cause de Hyunsung ? »
Je savais que le danger dans lequel je me trouvais était lié d'une certaine manière à Kim Hyunsung. C'était soudain, mais j'avais l'impression que c'était quelque chose que je pouvais envisager.
Le système et l'existence transcendante avaient nourri Kim Hyunsung, le protagoniste de cette vision du monde, et l'observaient en réalité avec intérêt.
C'était la raison pour laquelle j'avais reçu tant d'avantages. Si j'avais commencé comme un ennemi de Kim Hyunsung, je n'aurais jamais reçu de tels cadeaux.
Par exemple, dans un cas extrême, la scène que Yuno Kasugano avait vue était une scène où Kim Hyunsung m'était hostile, et si je devais découvrir ce fait…
« Est-ce que je le poignarderais dans le dos ? »
Les êtres transcendants pourraient être à l'affût d'un futur où je poignarderais le charmant régresseur.
« Mais je me suis beaucoup attaché à lui. Je ne suis pas si minable… »
Bien sûr, je ne pouvais pas garantir comment je réagirais quand la situation réelle se présenterait.
« Ce n'est qu'une déduction de toute façon. Je n'ai pas besoin de réfléchir trop profondément. »
C'était intéressant, mais malheureusement, ces deux hypothèses étaient impossibles à maintenir.
Les deux histoires n'avaient rien à voir avec l'invocateur de démons Jin Qing. Même si l'une des deux était vraie, ce n'était pas une raison pour Yuno Kasugano de sauver l'invocateur de démons.
C'était une hypothèse qui m'avait traversé l'esprit en entendant parler d'une intervention extérieure, mais c'était quand même une déduction médiocre.
Les pièces du puzzle semblaient rassemblées, mais elles ne semblaient pas connectées.
« Peut-être est-ce lié au premier round ? »
Je pense que cela pourrait être allé trop loin. Bien sûr, il n'y avait rien de mal à essayer de le découvrir.
Cependant…
« Le problème est qu'elle ne peut pas voir le futur juste parce qu'elle le veut. »
Bien qu'elle ait essayé plusieurs fois, Kasugano n'avait jamais réussi à se connecter avec moi depuis l'époque de Park Deokgu.
Kasugano, qui s'excusait toujours la tête basse, ressemblait à un homme d'âge mûr souffrant de dysfonction érectile.
Elle échouait à chaque tentative, si bien qu'elle m'appelait rarement pour me rencontrer, comme si elle avait perdu confiance en elle. Elle avait peur de voir mon visage déçu et agacé.
« Le monde noir… »
Kasugano fut surprise par mon monologue. En un instant, un sentiment d'urgence envahit son visage.
« J-je vais essayer. Comme cela pourrait être un indice, cette fois je vais certainement… »
« Peux-tu le faire ? »
« Je suis en bonne forme aujourd'hui. Oui. Je pense que je peux le faire. »
J'affichai un air plein d'attente. Alors qu'elle regardait droit devant elle, Kasugano ferma lentement ses yeux et commença à gémir.
D'une certaine manière, elle faisait de son mieux pour voir le futur ou le monde noir, mais elle commença à transpirer comme si cela ne fonctionnait pas. Elle semblait inquiète, comme si elle se demandait : "Et si ça ne marche pas cette fois non plus ?"
Cela ne signifiait pas qu'elle pouvait le voir juste parce qu'elle le voulait, ni qu'elle pouvait se connecter juste parce qu'elle le souhaitait.
Cependant, au fond d'elle, la déception montait comme une marée.
« Je suppose qu'elle n'y arrive pas encore. »
J'avais vécu cette situation si souvent que je pouvais maintenant le sentir.
Elle semblait faire de son mieux tout en gémissant, mais elle ressemblait à Tol To-ri avec la tête basse cette fois-ci. Finalement, elle ferma lentement les yeux et commença à tourner la tête dans ma direction.
Sur ce visage désespéré, on sentait qu'elle devait réussir à tout prix cette fois.
« J'ai une requête absurde… »
« … »
« Euh… T-tu te souviens que la dernière fois que toi et moi étions connectés, nos corps l'étaient aussi ? »
« Je m'en souviens, mais… »
« C'est peu probable, mais j'aimerais essayer. Peut-être qu'un baiser ou un acte correspondant pourrait créer une possibilité de connexion. Ce n'est qu'une spéculation, mais… »
« De quoi parle-t-elle encore ? »
Mais pour l'instant, il ne serait pas mauvais d'acquiescer.
Ce n'était pas sans une certaine appréhension, mais je lui pris la main et l'embrassai légèrement en un instant. La puissance magique commença à monter, tout comme la rougeur sur son visage.
Cependant, l'anxiété dans ses yeux refusait de disparaître. Elle ressemblait toujours à Tol Tori avec la tête baissée.
« C'est tellement frustrant… »
Ce qu'elle pensait était évident.
« Que dois-je faire si ça ne marche pas cette fois ? »
Ou…
« Je vais être abandonnée. Si ça échoue, je serai abandonnée. »
C'était une question de confiance plutôt qu'une question de méthode.
Je la laissai tranquille pendant un moment, mais il ne semblait pas mauvais de lui donner de l'assurance, car le problème était important.
« Tu peux y arriver. »
« Ah… »
« Tu peux y arriver cette fois. Doucement. Tu peux être à l'aise. C'est ça. Comme ça. Doucement. Maintenant, tu as juste besoin d'être à l'aise et de me confier ton corps. Je m'occupe de tout. »
Je ne pouvais rien faire de spécial, mais quand j'ai essayé d'établir un contact physique tout en caressant doucement ses cheveux, j'ai senti une réaction.
Non seulement elle secoua son corps doucement, mais elle gonfla aussi sa bouche dans l'air comme un poisson rouge.
« Ahhh… Ahh. »
« Tu n'as pas à t'inquiéter. En fait, je n'ai jamais douté de toi, Kasugano. Je me suis juste plaint. Je pense que tu sais que je tiens à toi. Ce sera pour cette fois, aussi. N'essaie pas de le faire dans la précipitation ; fais-le doucement. Ça n'a pas besoin d'être aujourd'hui. Détends-toi et va doucement. C'est ça. D'accord. C'est ça… »
J'ai juste essayé pour voir, mais alors que je murmurais des mots doux et que je respirais, Kasugano, qui portait l'expression de Tol Tori avec la tête baissée, releva progressivement la tête.
Elle semblait solide, comme si elle avait fait un rot exprès.
Je me suis dit : "Est-ce que ça va marcher avec ça ?", mais immédiatement après, j'ai dû crier face à la sensation d'être aspiré quelque part.
« Bien ! »
J'avais résolu la dysfonction érectile intérieure de Kasugano.