Chapitre 191
Je pouvais me voir dans un décor inconnu, et Yuno Kasugano était là elle aussi.
Contrairement aux explosions et aux hurlements d'il y a quelques instants, je n'entendais ici que le gazouillis des oiseaux. Bien que la pièce où je me trouvais ne soit en rien luxueuse, elle semblait tout de même bien ordonnée.
Le Kiyoung de cette scène ne semblait pas capable de bouger son corps. J'avais l'impression d'avoir déjà vu cette chambre.
Lorsque Yuno Kasugano m'avait laissé voir à travers ses souvenirs, j'étais également resté allongé dans cette pièce.
Il semblait qu'elle m'avait fait rester ici pendant toute la durée de ma convalescence. Je ne savais pas combien de temps s'était écoulé depuis que j'avais perdu connaissance, mais ce que je pouvais dire, c'est que le monde noir n'avait absolument rien de normal.
Bien que je ne puisse pas bouger mon corps car il était brisé à moitié, je pouvais voir l'intensité des attaques que Deokgu avait bloquées pour moi. C'était un miracle que j'aie pu survivre à une telle attaque. Si Yuno Kasugano ne m'avait pas trouvé, j'aurais fini par mourir.
En regardant de plus près, je réalisai que je ne pouvais même pas bouger un seul doigt. Seule ma conscience subsistait.
Finalement, la porte s'ouvrit, et Yuno Kasugano entra et s'approcha de moi.
« Pauvre personne. »
« … »
« Quelle personne pitoyable. »
Yuno Kasugano semblait un peu plus mûre qu'elle ne l'était actuellement. Deux ans ayant passé, ses cheveux étaient un peu plus longs, et l'atmosphère elle-même paraissait plus calme.
« Je sais que tu dois avoir beaucoup de questions. Je ne peux pas y répondre, mais pour l'instant, je pense qu'il serait préférable que tu te concentres sur ton rétablissement. »
« … »
« Ah, il s'avère que je ne me suis toujours pas présentée. Je m'appelle Yuno Kasugano. Je pense que tu en as probablement entendu parler au moins une fois, bien que je ne pense pas que ma réputation soit une bonne chose… »
« … »
« Oui, tu me connais probablement. Je finirai par te dire pourquoi je t'ai amené ici. Bien que je ne puisse pas garantir que ton corps se rétablira, je sais que si tu en as la volonté, tu seras capable d'avoir des activités normales. »
« … »
« On dirait que j'ai trop parlé. »
« … »
« Je vais y aller maintenant, mais je te verrai demain. »
Le Kiyoung de la scène ne remarqua même pas Yuno Kasugano repartir. Mon regard était resté fixé sur le plafond, donc je n'avais probablement même pas vu son visage.
Cependant, en l'observant, il semblait que le Kiyoung de cette ligne temporelle était en train de réfléchir, ce qui me fit réaliser quelque chose.
Park Deokgu était mort.
C'était probablement la raison pour laquelle j'avais l'air si bouleversé ici. C'était malaisant de me voir pleurer continuellement sans bouger ni faire le moindre bruit.
N'importe qui pouvait voir qu'il s'agissait d'une scène tragique. J'étais probablement un peu plus émotif dans la première ligne temporelle que je ne le suis maintenant.
Honnêtement, je devais admettre que je me sentais ébranlé rien qu'en voyant ce scénario.
Les larmes coulant sur le visage du Kiyoung du monde noir ne s'arrêtaient pas, et pourtant, je continuais à la regarder.
Après un moment, la scène fit un bond de quelques jours en avant, montrant Yuno Kasugano venant me voir pour prendre de mes nouvelles une fois de plus.
Je ne pouvais pas dire pourquoi elle était si gentille avec moi, mais il semblait que ce qu'elle ressentait était plus complexe qu'il n'y paraissait en surface.
Dans le monde noir, elle savait probablement qu'elle et moi serions ensemble à l'avenir. En prenant cela en considération, je pouvais comprendre pourquoi elle était si dévouée envers moi. Sa sympathie pour moi dépassait les mots, et elle se demandait probablement si elle serait capable de me changer dans le monde noir.
Une fois de plus, la scène changea. Bien que le décor lui-même ne changeât pas, il semblait au moins que je pouvais parler et bouger mon corps dans une certaine mesure.
« Te sens-tu mieux ? »
« … »
« Je t'ai apporté à manger. »
« Maintenant… je peux le manger. »
« Il sera encore un peu difficile de bouger ton corps. »
« Pas besoin… »
« Ne t'ai-je pas dit qu'il serait difficile de le faire ? S'il te plaît, laisse-moi faire. Je vais te nourrir. »
« … »
Bien que le dévouement de Yuno Kasugano fût évident, le Kiyoung du monde noir ne semblait pas la croire, ce qui me paraissait naturel. Si j'avais été dans cet état, je n'aurais pas cru Yuno Kasugano non plus. Je ne savais pas si Yuno en était consciente, mais mes yeux ne reflétaient aucune amitié.
« Pourquoi m'as-tu sauvé ? Non, je vais changer la question. Quel genre de capacité est un œil qui voit à travers l'essence, le futur et le passé ? Connais-tu le futur ? Ou savais-tu que ça allait se passer comme ça ? »
« Les informations que je peux obtenir sont limitées. On ne peut pas connaître tous les futurs, et on ne peut pas connaître tous les passés. »
« Si c'est le cas… Pourquoi m'as-tu sauvé ? »
« C'est que… »
« Tu connais le futur moi. »
Yuno Kasugano ne répondit pas. Je pris cela comme un signe positif.
Peut-être que dans le monde noir, je réfléchissais intensément en permanence. Je continuais à me demander pourquoi elle m'avait sauvé et ce qu'elle attendait de moi en faisant cela.
Entre-temps, le décor changea une fois de plus. Yuno Kasugano continuait à prendre soin de moi. Alors que je semblais m'ouvrir à elle, je remettais toujours en question sa bienveillance.
Pendant tout ce temps, Yuno Kasugano me racontait des histoires inutiles pour passer le temps. Elle narrait des anecdotes sur son enfance, sa vie actuelle et son histoire personnelle.
À travers son bavardage constant et sa détermination, je pouvais dire que Yuno Kasugano était amoureuse de moi.
Elle semblait penser à moi chaque jour, venant passer du temps avec moi après une journée de dur labeur. Parfois, elle versait des larmes juste après être sortie de la chambre où je séjournais.
Elle devenait heureuse avec le plus petit compliment qui sortait de ma bouche et attristée par la moindre pique que je lui lançais.
« Pourquoi fais-tu tout ça pour moi ? »
« … »
Chaque fois que je posais cette question, elle ne pouvait pas me donner de réponse précise. Elle rougissait simplement.
Un peu de temps s'était écoulé dans le monde noir, et la douleur du passé commençait à guérir parallèlement à la cicatrisation des blessures de mon corps. Bien sûr, le Lee Kiyoung du monde noir ne semblait pas apprécier ce fait, car cela signifiait que j'avais plus de temps pour boire seul, et donc plus de temps pour ressentir de la colère.
Il était évident pourquoi Yuno Kasugano était obsédée par le futur. Elle voyait probablement le sien avec moi, ce qui était la raison pour laquelle elle avait consacré tout son temps à prendre soin de moi.
Le « moi » actuel voulait lui dire que je trouvais tout cela stupide, mais comme je n'étais qu'un spectateur invisible, je ne pouvais pas.
Un peu plus de temps passa.
Je me rétablis suffisamment pour bouger mon corps complètement dans le monde noir, et les visites de Yuno Kasugano devinrent moins fréquentes. Ses conversations s'étaient ternies, me laissant plus de temps pour ruminer mes pensées.
Je ne pouvais pas deviner ce que pensait le Kiyoung du monde noir, mais si je devais émettre une hypothèse, il débattait probablement sur l'idée d'utiliser Kasugano ou simplement d'accepter sa gentillesse. Ma version de la première ligne temporelle semblait très déchirée entre ces deux options.
De toute cette incertitude, je semblais n'être sûr que d'une chose. Je comptais énormément sur elle.
« Lee Kiyoung-nim, il est temps de prendre le thé. »
« Ah. Merci. »
« Je pense que ce serait une bonne idée d'examiner ton corps aujourd'hui pour vérifier son rétablissement. »
« Je vais bien. Je peux bouger maintenant. »
« Néanmoins… »
« As-tu pour passe-temps de t'occuper des enfants ? »
« Ce n'est pas ça. Je… »
J'avais aussi pris l'habitude de faire des blagues inutiles. L'atmosphère entre nous était si bonne que cela semblait ridicule, même pour moi. Cependant, je savais que cela arriverait inévitablement. Yuno Kasugano avait consacré tous ses efforts à moi, et j'étais coincé dans cette pièce, avec seulement elle pour compagnie.
Avec tout le temps que nous passions ensemble, il semblait que ses sentiments ne faisaient que se renforcer. De mon point de vue de spectateur tiers, c'était effectivement dangereux. La meilleure option à ce stade aurait été de quitter Yuno Kasugano.
Bien que le Kiyoung du monde noir ne le montrât pas ouvertement, je pouvais quand même voir ce qu'il pensait.
Le Lee Kiyoung du monde noir avait peur d'oublier.
Yuno Kasugano ne l'avait visiblement pas remarqué, mais je pouvais le voir aussi clairement que le jour. Le Lee Kiyoung du monde noir était une bombe à retardement.
Une bombe qui pouvait exploser à tout moment.
La scène changea une fois de plus.
Cette fois, les deux semblaient s'être un peu rapprochés, pourtant le Kiyoung du monde noir semblait toujours rejeter activement ce développement.
L'hiver s'était terminé, et le printemps était arrivé. Le printemps s'était terminé, et l'été approchait. Une fois de plus, les saisons changèrent, et l'automne arriva.
« Je m'en vais. »
« Je… je ne sais pas de quoi tu parles. »
« Je pense que tu sais de quoi je parle. »
« T… tu peux rester encore un peu. »
Les feuilles continuaient de tomber.
« T-ton corps n'est pas encore complètement rétabli. »
« Je suis sûr que mon corps peut fonctionner normalement maintenant. »
« Il… ne le peut pas. Tu dois encore prendre soin de toi un peu plus. »
« … »
« Ne… s'il te plaît, ne pars pas, Lee Kiyoung-nim. »
Davantage de feuilles continuaient de tomber.
« Je te suis reconnaissant. Je m'étais abstenu de demander pourquoi tu avais été si gentille avec moi, mais maintenant je sais pourquoi. »
« … »
« Je te suis reconnaissant, mais c'est tout. Je corrigerai mes erreurs en tuant beaucoup de gens. Je deviendrai plus impitoyable et cruel. Je sais que c'est le futur que tu as vu. »
« Ce n'est pas comme ça. Ce n'est pas ce que j'ai vu, Lee Kiyoung-nim. Ce que, ce que j'ai vu, c'était moi et… j'étais avec toi. »
L'air d'automne devint plus froid.
« Toi et moi étions ensemble. Je… je l'ai vérifié moi-même. Je nous ai vus, toi et moi, ensemble dans cette maison. Nous avions l'air heureux. Nous avions deux enfants, et bien que je n'aie pas saisi leurs prénoms, c'étaient de bons enfants. »
« … »
« Tu prenais soin de moi et tu m'aimais. »
« C'est un mensonge. »
« Je… c-c'est vrai. Toi et moi vivions une vie paisible. Oui. Nous avions tous les deux l'air heureux. Pas seulement moi, mais tu avais l'air heureux aussi, sans aucun doute. Tu vivais une routine normale. Je t'ai cherché parce que le futur que j'ai vu encore et encore me tourmentait. Ça ne voulait rien dire d'autre. »
« Tu mens. Je peux le voir moi-même. Je ne vois aucune opportunité de perdre plus de temps ici. »
« Tu caressais ma tête et tu me murmurais que tu m'aimais. T-tu vivais heureux après avoir tout oublié. L… destin ! C'est ça. Ceci… est le destin. Toi et moi, libérés de toute douleur, oppression et des liens du passé, juste pour être heureux. »
L'air devenait de plus en plus froid.
« Oublié quoi ? »
« La douleur… Il semblait que tu avais oublié la douleur. Dans le futur que j'ai vu, je n'ai pas vu Lee Kiyoung souffrir. Il n'essayait même pas de laver la douleur avec de l'alcool. Il ne souffrait pas et riait toujours. Tu avais l'air vraiment heureux. E-et aussi, à propos de lui… »
« Quoi ? »
« Ah… »
« Penses-tu que je l'aurais oublié ? »
« L-Lee Kiyoung-nim… C'est… pas… »
« Je te demande si tu penses que je l'aurais oublié. »
« Lee Kiyoung-nim… Ça, ça… »
« Juste parce que j'ai perdu tant de temps ici et que j'ai même réussi à sourire et à rire, tu as vraiment cru que j'aurais tout oublié ? Penses-tu que j'aurais oublié ce que ces maudits hypocrites ont fait ? Penses-tu vraiment que j'aurais oublié ce stupide bâtard qui a risqué sa vie pour moi ? Tu dis vraiment que c'est le futur que tu as vu ? Hein ?! »
« Ça… »
« Ne sois pas ridicule. Je n'oublierais jamais. Yuno Kasugano, tu es un poison. Je pensais que tu étais un remède, mais j'avais tort. Tu es un poison pour moi. Le destin ? Je ne sais pas de quoi tu parles, mais je sais une chose avec certitude, le vrai destin est la raison pour laquelle je suis venu ici. »
« Ah… »
« Grâce au destin, j'ai pu détoxifier le poison qui menace de me noyer. »
« Lee Kiyoung-nim… Sniff… »
Des vents violents se levèrent.
« Débarrasse-toi de cette sympathie bon marché, sale garce. Vous êtes toutes les mêmes. »
« Ah… »
« Penses-tu mériter de sympathiser avec moi ? »
Les lumières avaient commencé à faiblir.
« Toux… toux… »
« Merci. Grâce à toi, je sais quoi faire. Tu seras un indicateur. »
« Toux… »
« Tu seras un indicateur qui pourra montrer à quel point je peux être cruel. C'est la conclusion que tu veux, hein ? Ce n'est pas le cas ? C'est peut-être un peu loin de la vie heureuse que tu souhaites, mais… Pourtant, tu seras à mes côtés. »
« Toux… toux… »
Les feuilles continuaient de tomber dans une symphonie obsédante.
« Je ne l'oublierai jamais tant que tu seras avec moi. Tu seras le médium qui m'empêchera de l'oublier. Ce sera bien pour toi aussi, hein ? »
« Ne… pleure pas. Mon… amour. »
« … »
« Ne pleure pas, mon amour… »
Le ton obsédant avait atteint un crescendo.
Le type stupide marcha sur les feuilles mortes.
Une fois de plus, le long hiver était arrivé.