Chapitre 1 593
« Ça... ça va devenir un sacré bazar. »
C'était le genre d'histoire qui donnait envie de s'installer confortablement avec un seau de pop-corn, mais malheureusement, ce qui se passait là-bas était étroitement lié à nous. Naturellement, je devais prendre la situation au sérieux.
« Ça va devenir vraiment le bazar... »
« ... »
Kim Hyun-Sung et Woo Hyo-Yeol étaient les seuls régresseurs que j'avais connus, et c'était la première fois que j'entendais parler d'un méchant ultime devenant un régresseur. En y réfléchissant, cela avait du sens. Les régresseurs que je connaissais avaient soit été créés par la planification minutieuse d'êtres supérieurs, soit renvoyés dans le passé dans le but de sauver le monde.
Après tout, tout le monde savait que créer un régresseur exigeait de payer un prix colossal. À moins qu'une dimension ne soit au bord de l'effondrement, ce n'était pas quelque chose qu'on tenterait à la légère.
« Qui diable enverrait quelqu'un comme le Démon Céleste dans le passé ? »
Il y avait trop d'incohérences pour supposer que quelqu'un l'avait fait intentionnellement. Dans la douzième dimension, l'intervention des Transcendants était censée être interdite. Si quelqu'un avait transformé le Démon Céleste en régresseur dans le but de détruire la douzième dimension elle-même, alors il y aurait eu une certaine logique, mais il était difficile d'imaginer ces bâtards démoniaques se sacrifier juste pour renvoyer le Démon Céleste dans le passé.
Si cette théorie était vraie, cependant, les résultats seraient certainement efficaces. Non, le mot « efficace » ne suffirait pas à décrire la situation. Ce serait dévastateur. Personne ici n'était assez stupide pour penser qu'envoyer un simple mortel dans le passé était une affaire triviale.
Le cas d'Altanus était un peu différent, mais elle avait aussi essayé de sauver une dimension entière en renvoyant quelqu'un dans le passé. Le système de régression était assez puissant pour que l'on puisse confier le destin d'une dimension à un simple mortel.
« C'est fondamentalement un code de triche... »
Ouais, un code de triche. Bien sûr, envoyer un fermier ordinaire dans le passé ne changerait pas le destin d'une dimension. Même les personnes talentueuses échouaient souvent à accomplir quoi que ce soit, mais l'avantage de connaître le futur et de pouvoir suivre exactement le même chemin de croissance qu'auparavant était impossible à ignorer.
On pouvait prendre une avance écrasante sur tout le monde et possiblement surpasser les sommets que l'on avait atteints dans sa vie précédente.
Kim Hyun-Sung et Woo Hyo-Yeol avaient tous deux reçu mon aide, mais ils avaient chacun dépassé leurs anciennes limites. Aucun d'eux n'avait le moindre instinct politique, donc ils n'avaient pas fait grand usage de leur connaissance du futur, mais ils avaient tout de même réussi à orienter les événements dans des directions favorables.
Le fait qu'un méchant légendaire comme le Démon Céleste soit devenu un régresseur était une catastrophe en soi. L'agneau sacrificiel dont la tête avait été tranchée par le Héros pour cultiver la puissance divine était revenu dans le passé. C'était une idée déplaisante, mais cela pourrait être une situation encore pire que si Jung Jin-Ho était devenu un régresseur.
Bien sûr, je ne pouvais pas l'affirmer avec certitude sans connaître la personnalité du type...
« Mais si même les Immortels sont entrés dans la clandestinité, je n'ai pas besoin de voir le reste pour savoir comment ça finit. »
Je pouvais dire avec une confiance absolue qu'il était un amas ambulant de haine, de malice et de rage.
« ... »
« Ahem... Pour être honnête, je ne connais pas les détails de ce qui s'est passé là-bas depuis. D'après ce que j'ai entendu, au moment où le Démon Céleste a régressé, il a immédiatement tué l'homme destiné à devenir le Héros et la plupart des gens qui avaient joué un rôle dans sa mort », a déclaré Benigoa.
« Je le savais... Je le savais, bordel... Ce bâtard avait vraiment la détermination pour le faire... Pas une seconde d'hésitation... »
« Attends une seconde. S'il vient juste de régresser, alors ce type, le Démon Céleste, n'a pas encore atteint sa pleine puissance, non ? Il a encore un long chemin à parcourir avant de devenir un Transcendant. »
« Alors, qu'est-ce que ces Immortels ont fait tout ce temps ? Même s'ils ne peuvent pas interférer directement avec le monde mortel, ils ne peuvent pas être restés assis à ne rien faire, si ? » a demandé Lee Ji-Hye.
« Oh, allez, Ji-Hye ! Tu n'écoutais pas ce que je viens de dire ? Les méthodes à la disposition de ces Immortels sont encore plus limitées que les nôtres quand il s'agit d'influencer le monde mortel. En fait, limité n'est même pas le bon mot. C'est zéro. Zéro. Ils sont vraiment juste assis là à se tourner les pouces », a dit Benigoa.
« ... »
« Le maximum qu'ils puissent faire, c'est apparaître dans le rêve de quelqu'un et laisser un indice ou deux, et même ça, ça brûle une quantité absurde de puissance divine. En plus, il n'y a aucune garantie que ces idiots de mortels comprennent l'indice en premier lieu. Une fois que les choses commencent à mal tourner, elles deviennent incontrôlables très vite », a-t-elle expliqué.
« ... »
« Naturellement, l'intervention directe est impossible. Tout ce qu'ils peuvent faire, c'est regarder le Démon Céleste devenir plus fort. Imaginez être forcé de rester assis là à regarder quelqu'un destiné à devenir un Transcendant échapper à votre contrôle et dérailler à une vitesse terrifiante. Comment ces Immortels inutiles pourraient-ils rester calmes ? Bien sûr qu'ils paniquent », a-t-elle dit.
« ... »
« Cela dit, il semble y avoir des divergences d'opinion parmi eux... mais la plupart pensent apparemment que la dimension pourrait s'effondrer », a-t-elle ajouté.
« ... »
« Si je devais deviner, ils croient probablement que la dimension s'effondrerait définitivement d'ici vingt ans », a-t-elle dit.
« Vingt ans... ce n'est pas long du tout », ai-je commenté.
« Exact. Ça arrivera plus vite que vous ne le pensez. Honnêtement, ils disent vingt ans, mais compte tenu du talent du Démon Céleste, il ne lui faudra peut-être que quelques années pour devenir un Transcendant. Donnez-lui deux ans, et il aura probablement récupéré toute la puissance qu'il avait avant », a-t-elle dit.
« ... »
« Cinq ans, et il pourrait déjà être en train de gravir le chemin vers la transcendance. Une fois qu'il sera devenu un Transcendant, il commencera à remettre en question sa propre existence. Il réalisera que les Immortels s'enrichissaient sur le nom du Démon Céleste. Peut-être qu'il l'a déjà compris. Et après ça... » Benigoa a fait une pause.
« ... »
« Un... un bain de sang va commencer... Ces bâtards d'Immortels... ils perdront tous la tête, jusqu'au dernier... hehehe... Ils pourraient même finir pendus à des piques. Ahahaha... » a ri Benigoa.
« Elle prend un peu trop de plaisir à ça. »
Le simple fait d'imaginer ces Immortels arrogants obtenir enfin ce qu'ils méritaient semblait avoir mis Benigoa de bonne humeur. J'aimerais partager son amusement si possible, mais le sentiment croissant d'effroi au fond de mon esprit ne me laissait pas me détendre.
« ... »
« Maudit soit ce bâtard de Démon Céleste... »
« ... »
« Il pourrait être pire que Hyun-Sung. »
C'était pratiquement une certitude. Je ne connaissais pas les exigences exactes pour devenir un Immortel là-bas, mais il y avait sans aucun doute des gens qui avaient atteint la frontière de la vie et de la mort et qui s'étaient élevés par l'illumination. Il était plus simple de supposer qu'ils possédaient une puissance martiale sans bornes.
Après tout, Benigoa elle-même avait dit que la douzième dimension possédait une force de combat supérieure à la plupart des autres dimensions.
Quand j'ai entendu que des personnages comme eux tremblaient de peur, je me suis forcé à réviser mon estimation de la force du Démon Céleste.
Le simple fait de regarder quelqu'un comme l'Ancien Démoniaque Mad White, qui s'était fait fracasser le crâne par Hee-Ra noona, suffisait à me donner une idée.
Les mêmes personnes qui n'étaient pas particulièrement inquiètes face à un Transcendant comparable ou peut-être même plus fort que Hee-Ra noona traitaient le Démon Céleste comme une menace extrême.
Compte tenu des circonstances, il était raisonnable de supposer que le Démon Céleste se situait plusieurs niveaux au-dessus de l'Ancien Démoniaque Mad White.
En d'autres termes, il était aussi plusieurs niveaux au-dessus de Kim Hyun-Sung et de Cha Hee-Ra. Bien sûr, le combat était plein de variables, et la compatibilité pouvait tout changer, mais dans des situations comme celle-ci, il valait toujours mieux se préparer au pire.
« I-Il est probablement beau, aussi, n'est-ce pas ? »
Je pouvais imaginer son visage sans même le voir. Je pouvais l'imaginer avec de longs cheveux noirs tombant dans son dos, et pour une raison quelconque, il avait des yeux qui semblaient rouges.
Alors que je tapotais distraitement ma cuisse, le calme Belial a finalement dit : « Si la dimension ne s'est pas encore effondrée... alors je suis curieux de savoir comment ils ont réussi à traverser vers notre continent. »
À cette question, Benigoa a hoché la tête et a répondu : « Je ne sais pas non plus. »
« ... »
« Cela pourrait être parce que la douzième dimension est proche de la nôtre, mais cela seul ne l'explique pas. Même en tenant compte de la nature unique de notre dimension, qui reçoit régulièrement des visiteurs de l'extérieur, cela n'a toujours aucun sens. »
« Le premier incident aurait pu être une coïncidence, mais quand cela arrive une deuxième fois, ça cesse d'être une coïncidence et devient un fait. Comme je l'ai dit à Ki-Young plus tôt, ceci... » Benigoa s'est interrompue.
« ... est l'œuvre de Lucifer ? » ai-je dit, en terminant la phrase de Benigoa.
« C'est l'explication la plus probable. Je n'ai aucune idée de comment elle a réussi à connecter un passage entre nos dimensions, mais la seule capable de résister partiellement au système tout en nourrissant de la malveillance envers notre continent est Lucifer », a-t-elle dit.
« Je devrais corriger cette déclaration. Elle ne nourrit pas de malveillance envers notre continent. Plutôt que des sentiments négatifs, il serait plus exact de dire qu'elle ressent de la curiosité et de l'affection », a déclaré Belial, en la corrigeant.
« C'est la même chose ! Être la cible de la curiosité et de l'affection d'un démon est fondamentalement un désastre ! Je préférerais largement qu'elle n'ait aucun intérêt pour nous ! » a-t-elle crié.
« ... »
« ... »
« B-Bref, le plus important en ce moment, c'est de fermer le portail aussi vite que possible », a-t-elle dit.
« ... »
« Si nous le laissons ouvert, le Démon Céleste qui finira par détruire toute la douzième dimension pourrait finir par traverser ici, et même avant cela, des gens comme l'Ancien Démoniaque Mad White peuvent continuer à se faufiler. Notre continent devrait être en sécurité tant que le Dieu Rouge de la Guerre est ici, mais il pourrait y avoir toutes sortes d'effets secondaires que nous n'avons pas pris en compte », a-t-elle dit, en nous avertissant.
« Je suis d'accord. Je n'apprécie pas particulièrement d'avoir des invités indésirables qui errent constamment dans notre salon. Et si Lucifer est vraiment derrière tout ça, il n'y a aucune chance qu'elle s'arrête là. Ce n'est probablement que le début. »
« Comme Mlle Benigoa l'a dit, si nous ne fermons pas le passage reliant les deux dimensions, nous pourrions finir par mener une guerre contre le Démon Céleste lui-même », ai-je dit en signe d'accord.
« C'est le pire scénario », a-t-elle dit.
« Je le pense aussi, Oppa. Eh bien... nous renforcer et construire nos forces n'est pas nécessairement une mauvaise chose, mais la guerre est censée être... »
« Menée sur la terre de quelqu'un d'autre », ai-je dit.
« Exactement. Les guerres sont censées être menées sur la terre des autres. Même si le pire scénario se produit et que les combats éclatent, cela ne peut absolument pas arriver sur notre continent. Surtout pas dans les circonstances actuelles », a déclaré Lee Ji-Hye.
« Ce n'est pas comme si nous étions complètement à court d'options si le pire devait arriver... » ai-je dit.
« Que voulez-vous dire ? » a demandé Benigoa.
« Nous pourrions simplement ouvrir un autre passage vers Rohen. Envoyer des gens comme l'Ancien Démoniaque Mad White là-bas. Tant qu'à faire, nous pourrions déplacer le champ de bataille vers Rohen aussi », ai-je suggéré.
« Voilà une bonne idée. »
« Bien sûr, puisque cet endroit fait techniquement partie de notre territoire également. Cependant, il serait préférable de minimiser les dégâts si possible... » a déclaré Lee Ji-Hye.
« Elle a un point. »
« Il existe un moyen d'éliminer le problème complètement. Nous tuons le Démon Céleste. Devrions-nous faire une contre-offre aux Immortels ? Leur dimension est au bord de l'effondrement. À ce stade, ils seraient probablement prêts à nous donner un rein si nous le leur demandions », a suggéré Lee Ji-Hye.
« C-C'est une excellente idée, Ji-Hye ! » a crié Benigoa.
« En supposant que ce soit même possible... » ai-je marmonné.
« H-Hein ? Pourquoi ? Pourquoi pas ?! » a demandé Lee Ji-Hye.
« Mlle Benigoa vient de l'expliquer. L'intervention des Transcendants est interdite dans la douzième dimension. Non, ce n'est même pas une question d'interdiction. La dimension elle-même a pratiquement verrouillé ses portes et adopté une politique isolationniste. »
« Comment sommes-nous censés marcher là-bas et tuer le Démon Céleste ? » ai-je questionné.
« ... »
« En plus, même fermer le portail ne sera pas facile. D'après ce que j'ai entendu, le portail est situé quelque part à l'intérieur de l'Abîme. Nous aurions besoin d'un moyen d'y arriver avant même de pouvoir penser à le fermer », ai-je dit.
« Ah ! »
« Haa... Nous sommes pratiquement acculés, n'est-ce pas ? À ce rythme, nous n'aurons pas d'autre choix que de rester assis ici et d'attendre que ce type, le Démon Céleste, se montre... » ai-je dit.
« ... »
« ... »
« Il n'y a pas un autre moyen de contourner ça, n'est-ce pas ? » ai-je marmonné.
Naturellement, trois paires d'yeux se sont tournées vers le Directeur Bel. Nos expressions criaient pratiquement la même question : « N'y a-t-il pas un moyen de le faire sans respecter les règles ? »
Comme s'il répondait à ces attentes, Belial a dit : « Transmigration... »
« Pardon ? »
« Avec la transmigration, alors ce pourrait être possible », a suggéré Belial.
« ... »
« ... »
« Transmigration ? »