Chapitre 1 581
« Bon sang. Mon manoir... »
L'anxiété qui montait en moi n'avait rien d'anormal. Park-Ki-Ri, c'était une chose, mais l'apparition soudaine du Héros à l'Épée sacrée était impossible à ignorer. La tension ne fit qu'augmenter avec l'arrivée de quelqu'un qui était clairement une anomalie.
Bien sûr, à ce stade, Sung Ji-Hoon n'avait pas encore atteint sa pleine maturité, mais quand même.
« Ce bâtard... il est du même genre que Kim Hyun-Sung. »
C'était le protagoniste classique de manga shonen. Le genre de type capable de dépasser ses limites à chaque minute, à chaque seconde, et de surmonter chaque crise par la simple force de sa volonté et de son esprit combatif pour, d'une manière ou d'une autre, finir toujours par triompher.
En fait, ce type était encore pire que Kim Hyun-Sung. Pire dans tous les mauvais sens du terme. Il possédait aussi ce trait de caractère « tête brûlée » propre aux héros, si bien qu'une fois lancé, il était presque impossible de l'arrêter.
La seule chose qui pouvait le ralentir, c'était la confusion émotionnelle, mais une fois qu'il avait jeté son dévolu sur un objectif qu'il jugeait juste, il se transformait en chien enragé, fonçant tête baissée avec une conviction terrifiante.
« Ce bâtard... Merde, il a subi un lavage de cerveau. »
On pouvait voir à ses yeux que quelque chose avait lâché. Il ressemblait exactement à l'un de ces fous aux yeux vitreux dont les gens parlaient souvent. Avait-il erré par hasard dans la République pour finir par se faire laver le cerveau dans un temple ou quelque chose du genre ?
À ce stade, cela dépassait l'hypnose. Son cerveau était complètement formaté et il semblait sincèrement convaincu que seule sa propre opinion était la bonne.
— C'est ma première mission en tant que Héros à l'Épée sacrée de Benigoa, noona !
— Est-ce que c'est vraiment une bonne idée, Ji-Hoon ? Tu es sûr de toi ?!
— Nous devons stopper ce traité de paix bâti sur des mensonges. Tout ça fait partie du plan militaire de Jin Cheong !
« De quoi tu parles, espèce d'idiot ? »
— Je peux entendre la voix de la déesse Benigoa. Elle me dit de sauver le Saint du Sacrifice et de la Renaissance.
« Je suis sûr que tu es le seul à entendre cette voix, imbécile. »
À ce moment-là, il semblait presque naturel de soupçonner cet idiot d'être le chef du culte secret de Lukifer, mais peu importe comment on le regardait, son visage était loin d'être aussi beau que celui de Kim Hyun-Sung, ce qui me fit secouer la tête face à cette idée.
Quelques années plus tard, il trouverait un style qui lui correspondait et les choses seraient différentes, mais pour l'instant, ce n'était qu'un petit morveux.
De plus, l'idée que quelqu'un qui venait tout juste d'arriver dans ce monde soit déjà le chef d'une organisation secrète était tout simplement ridicule. Qu'il ait remarqué que je claquais la langue ou non, Sung Ji-Hoon entra dans la propriété sans verser une seule goutte de sang, apparemment convaincu que tout se passerait parfaitement bien.
Cependant, il restait encore beaucoup de troupes et de monstres nommés à l'intérieur du manoir. Comme prévu, il finit par tomber sur eux.
— Yaaaaaaahhhh !
— Arrêtez-le ! Ne le laissez entrer dans le manoir sous aucun prétexte ! Ce sont les ordres directs du Commandant !
— Noona !
— J-je crois que c'est là... que je m'arrête...
— Espèces de bâtards ! Ne touchez pas à ma noona !
— YAAAAAAAAAAH !
« Qu-Quoi ?! »
« Merde, il est devenu plus fort au milieu de tout ça. »
C'était vraiment difficile de nier qu'il était un génie. Il était encore en phase de croissance, après tout, alors il devenait plus fort de seconde en seconde. On avait vraiment l'impression qu'il compensait son manque d'expérience au combat ici et maintenant.
« Il faut l'arrêter, maintenant. »
Je n'avais aucune intention de devenir un roi démon idiot qui donne de la chair à canon au héros pour lui servir de points d'expérience, lui laissant le temps de progresser.
« Il semble y avoir beaucoup de bruit dehors. Pour l'instant, pourquoi ne prendrions-nous pas un thé ? »
Je vis le propriétaire du manoir siroter calmement son thé à la table. Une musique douce jouait en fond. Il semblait avoir une conversation approfondie avec Han Sora.
À un moment donné, il abandonna toute politesse et toute idée de formalité.
« En y réfléchissant, ça s'appelait la Tour Noire ? » demanda le Commandant Jin.
« Oui. »
« Du point de vue du Pays Démocratique, cela semble être un choix raisonnable. L'opinion publique envers les mages noirs s'est améliorée, mais construire une Tour Noire au sein même de l'Empire resterait difficile », commenta-t-il.
« Oui, exactement. Bien sûr, la recherche sur la magie noire a déjà bien progressé au sein de la République, mais les temps ont beaucoup changé. Surtout après ces... incidents malheureux, les gens sont devenus beaucoup plus sensibles à la magie noire.
"Il y a certainement des études qui attireraient une attention indésirable si elles étaient menées ouvertement au sein de la République, donc le fait que les deux nations puissent échanger des informations de haute qualité est aussi... »
« Avant cela... le Pays Démocratique sait-il seulement quelque chose sur la magie noire ? Je doute qu'il y ait vraiment des informations précieuses à échanger », dit-il en m'interrompant.
« ... »
« ... »
« Le Pays Démocratique n'y connaît rien, mais je suis là. Je peux affirmer sans me tromper qu'il n'y a probablement personne sur le continent qui s'y connaisse mieux en magie noire que moi », lui dis-je.
« Si vous étiez vraiment aussi compétente, vous n'auriez pas besoin de l'infrastructure que la République a construite. N'avez-vous jamais envisagé que ce n'est peut-être pas parce que vous êtes capable, mais parce que vous évoluez dans un environnement où vous êtes forcée d'être traitée comme telle ? » questionna-t-il.
« ... »
« ... »
« I-il est vraiment odieux, Sora. P-pas vrai ? Enfin, si je donne un coup de main... n-nous pourrons construire un laboratoire de recherche dans notre tour, aussi. P-Pas vrai ? » demanda Jung Ha-Yan.
« Ah... attends, Mlle Jung Ha-Yan... a-attends un instant... » dit Han Sora.
Si Jung Ha-Yan était autorisée à faire des recherches sur la magie noire, un désastre massif s'ensuivrait inévitablement. Je n'étais pas le seul conscient de ce fait. Le Commandant Jin semblait également préoccupé par la question, car il écoutait Han Sora avec beaucoup plus de bienveillance maintenant.
« Il est vrai que j'ai encore beaucoup à apprendre, et il est vrai aussi que j'envie l'infrastructure que la République a construite jusqu'à présent. Cependant, je crois sincèrement que la République a aussi beaucoup à y gagner, c'est pourquoi je dis cela. D'ailleurs... » Han Sora s'interrompit.
« ... »
« Mon véritable objectif n'est pas l'avancement de la magie noire en soi. Ce qui compte vraiment, c'est de changer la perception qu'en a le public », ajouta-t-elle.
« ... »
« Bien sûr, je ne nie pas que la magie noire est dangereuse. En fait, les recherches liées à l'invocation de démons sont taboues même parmi nous. Mais... les mages noirs sont persécutés par le public à un degré excessif », dit-elle.
« Intéressant », commenta le Commandant Jin.
« Oui. Je prévois de produire en masse des parchemins de magie noire simples centrés autour de la Tour Noire, et si une coopération avec les ateliers d'alchimie est possible, j'aimerais également fabriquer des potions.
"Comme vous le savez, distribuer mes potions via les ateliers d'alchimie de la Guilde Bleue est assez difficile », dit-elle.
« Vous vous y connaissez aussi en alchimie ? » demanda-t-il.
« Je voulais devenir alchimiste à l'origine. J'ai étudié ça depuis cette époque, aussi. Bien sûr, je ne peux pas me comparer au Vice-Maître de Guilde, mais je pense être assez qualifiée pour produire en masse le genre de potions qui sont distribuées dans toute la République en ce moment », répondit-elle.
« Hmm... »
« C'est génial que vous ayez une conversation si agréable tous les deux, mais... »
Il semblait avoir rehaussé son opinion de Han Sora, passant d'un simple singe à un Australopithèque — non, peut-être même à un Homo erectus. La conversation devenait vraiment de plus en plus intéressante intellectuellement.
Jung Ha-Yan avait l'air un peu boudeuse, visiblement mécontente de la situation, mais Han Sora semblait passer un moment merveilleux. Pour quelqu'un comme elle, il était probablement rare d'avoir une conversation aussi productive. D'une certaine manière, je m'attendais à ce qu'ils s'entendent bien, mais les voir s'accorder si bien me mettait même mal à l'aise.
« Mais ce n'est vraiment pas ça le plus important en ce moment. »
« Excusez-moi, Commandant », dis-je.
« Attendez une minute, Lee Ki-Young. Laissez-moi finir de parler avec elle avant d'écouter vos jérémiades. Quelques minutes suffiront. Ah, le repas devrait arriver sous peu aussi... alors essayez d'être patient », dit-il.
« Allez, je ne me plains pas. Comment pouvez-vous appeler ça se plaindre ? L'un des bâtiments annexes vient d'être détruit. Ma précieuse annexe a été pulvérisée. »
Han Noya et Park Deok-Gu avaient convenu de déplacer le combat ailleurs pour que les autres ne soient pas pris dedans, mais ces deux idiots étaient précisément la raison pour laquelle l'annexe avait été démolie.
La mission comptait, certes, mais après avoir enfin rencontré des adversaires à leur hauteur, Han Noya et Park Deok-Gu s'étaient enflammés et avaient commencé à tester la force de l'autre jusqu'à ce qu'un bâtiment innocent finisse complètement en ruines.
Le magnifique paysage prévu pour le réaménagement était dévasté au-delà de toute reconnaissance. Kim Ye-Ri et Yongwol se battaient au-dessus du lac lui-même comme des maîtres en arts martiaux, marchant sur la surface de l'eau tout en rivalisant pour la domination, tandis que les jumeaux tiraient leurs précieux sorts dans toutes les directions pour tenir Wanggang et le petit morveux en respect.
« Ce n'est pas ça. Le manoir est... »
« Tsk. Vous n'avez vraiment pas une once de patience. Ne vous ai-je pas dit d'attendre un peu ? Vous pouvez continuer, Mage Noir », dit le Commandant Jin en m'interrompant.
« J'ai apporté la liste complète des produits avec moi. Je voulais les faire inspecter pour voir s'ils pouvaient être distribués au sein de la République... et juste au cas où, j'ai apporté des échantillons aussi.
"Il y a trois produits prévus pour la sortie initiale... L'un des sorts de magie noire les plus simples et les plus utiles pour l'exploration de donjon est... Ah ! C'est en fait le produit en lequel j'ai le plus confiance. Voulez-vous y jeter un œil ? » demanda Han Sora.
« Hmm... »
« Qu'en pensez-vous ? » demanda-t-elle.
« ... »
« ... »
« Il y a certainement quelques points que je n'aime pas... » marmonna-t-il.
« ... »
« Mais ce n'est pas mal. Honnêtement... c'est assez bon pour que j'envisage d'investir dedans », dit-il.
« M-Merci ! Merci beaucoup ! » cria Han Sora.
« Ouais, c'est ça. Continuez à flirter et à passer le meilleur moment de votre vie, pourquoi pas ? »
Naturellement, je me suis dit que je n'avais pas d'autre choix que d'agir seul à ce stade. Au moment où je me suis levé de ma chaise, Kim Hyun-Sung a demandé : « M. Ki-Young ? Où allez-vous ? »
« Je vais juste aux toilettes », ai-je répondu avant de sortir rapidement.
Honnêtement, une partie de moi se demandait s'il ne serait pas préférable d'emmener Kim Hyun-Sung ou Jung Ha-Yan, mais au final, j'avais l'impression qu'ils ne seraient d'aucune aide.
Les frères et sœurs Park-Ki-Ri, qui luttaient toujours près de l'entrée du manoir, étaient importants, mais je devais d'abord m'occuper de Sung Ji-Hoon.
J'ai scruté à la hâte les terrains du domaine à travers le télescope.
« C'est quoi ce délire... où est passé cet idiot ? »
Il était introuvable. Au lieu de cela, tout ce que je pouvais voir, c'étaient les visages pâles des serviteurs du manoir courant frénétiquement. Instinctivement, j'ai réalisé que cet idiot de Héros à l'Épée sacrée avait réussi à briser l'encerclement et se cachait quelque part.
« Huff... huff... haa... »
« ... »
« Haa... huff... n-noona... reste cachée ici un instant », dit Sung Ji-Hoon.
« J-je t'ai dit que je vais bien, Ji-Hoon... P-Pourquoi es-tu entré jusqu'ici ? Retournons-y. Si nous nous excusons maintenant, peut-être qu'ils nous pardonneront. Je pense que quelque chose ne va pas... Je ne pense pas que ce soit bien. Comment sommes-nous censés trouver le Saint du Sacrifice et de la Renaissance dans un endroit aussi immense tout en évitant les yeux de tout le monde ? » demanda Oksana.
« La déesse Benigoa nous guidera, noona », répondit-il.
« Je crois en la Déesse aussi, mais... je n'entends aucune voix du tout... et c'est... c'est une mauvaise chose, n'est-ce pas ? S'introduire chez quelqu'un sans permission, c'est déjà assez grave... » marmonna-t-elle.
"???"
J'ai pu l'affronter au milieu du large couloir. Les yeux de Sung Ji-Hoon se sont immédiatement écarquillés dès qu'il m'a vu.
Oksana avait également l'air complètement choquée. Voir l'idiot de Héros à l'Épée sacrée marmonner : « Œil doré... Yeux vairons... » m'a donné envie de lui coller un poing dans la figure.
Tout en ayant l'air ému, il a dit : « Le... Saint... du Sacrifice... et de la Renaissance... »
« Son œil... il brille... noona... » marmonna Sung Ji-Hoon.
« C'est vraiment... vraiment le Saint du Sacrifice et de la Renaissance... » murmura Oksana.
« Son œil scintille, noona... » dit-il en le montrant du doigt.
« J-je peux le voir aussi, Ji-Hoon... » dit-elle.
Au début, j'étais assez déconcerté, mais honnêtement, c'était probablement pour le mieux. L'idiot semblait complètement submergé par l'atmosphère — non, par l'aura sacrée qui émanait de moi. En fait, c'était exactement la situation que je voulais. Non, tomber sur lui ici comme ça était un coup de chance incroyable.
Honnêtement, j'avais l'impression qu'il se rendrait ou battrait en retraite de lui-même si je parvenais à le persuader assez calmement, alors je n'ai pas pu m'empêcher de soupirer de soulagement. Il semblait préférable de déployer au moins une aile, alors au moment où je l'ai déployée complètement, des plumes de lumière se sont dispersées partout.
« Un... un ange... C'est l'Ange aux yeux vairons, noona... » dit Sung Ji-Hoon.
« Je peux le voir aussi... J-Ji-Hoon... » dit Oksana.
« Pourquoi cet idiot est-il si obsédé par les yeux vairons ? »
« ... »
« ... »
Naturellement, l'étape suivante était de dire avec précaution : « S'il vous plaît, retournez-vous-en. C'est la volonté de la déesse Benigoa. »
« P-Pardonnez... moi d'avoir été d-disrespectueux et d'avoir... p-porté la main... sur votre... saint... saint corps... »
Avant que je puisse réagir, l'idiot m'a attrapé et a bondi au loin en m'enlaçant étroitement.
Je n'avais aucune idée de quand elle était apparue là, mais au bout du couloir... Jung Ha-Yan nous fixait directement avec un visage plus sombre que jamais.
BOOM !
« J-je ne sais même plus. Merde. »