Chapitre 1 520
Parfois, une seule phrase peut être plus efficace que des centaines de stratégies. C'était l'un de ces moments. Bien sûr, je n'ai jamais vraiment cru au pouvoir des mots, mais les voir lever leurs boucliers, ajuster leurs casques et se lancer dans la bataille m'a fait réaliser que ce dont ils avaient besoin en cet instant, ce n'était pas de tactique.
Évidemment, ce serait mentir de dire qu'une partie de moi ne rechignait pas à gaspiller davantage de puissance divine...
« Au bout du compte, tout s'est arrangé. »
Ce n'était pas que j'étais ému par eux et que je voulais leur offrir la victoire. Comme je l'ai dit, je savais simplement qu'une seule phrase de ma part leur donnerait plus de force que n'importe quel discours inutile.
« En avant ! En avaaant !! »
« Aaaaaaaahhh !! »
« Avancez ! Avancez ! Dieu désire la victoire ! Il nous ordonne d'avancer ! »
« La victoire ! Pour la victoire !! »
« Pour la victoire ! Pour le continent et la justice !! »
« Heuk... pour la victoire ! »
« Arrêtez de pleurer, bande de bâtards. »
Le bras de fer entre les soldats descendant de l'arche et les pigeons tentant de les empêcher d'accéder au nid se poursuivait. Au-dessus d'eux, la magie et les flèches pleuvaient des deux côtés, peignant une scène bien trop brutale et sauvage pour être qualifiée de guerre sainte.
La bataille avait pris la forme d'un siège. La différence, c'est qu'il ne s'agissait pas de défendre une forteresse, mais d'en sortir.
Normalement, dans ce genre de bataille, les défenseurs ont l'avantage, mais cela ne semblait pas être le cas ici. Si quoi que ce soit, c'était notre camp qui tenait les hauteurs.
Utilisant l'arche comme bouclier, les soldats tiraient des flèches sans relâche, tandis que les pigeons piégés à l'intérieur du nid avaient perdu leur mobilité, tels des oiseaux en cage.
Le facteur le plus décisif, cependant, était l'atmosphère qui régnait sur le champ de bataille. En fin de compte, les guerres sont menées par des hommes, et ils étaient tous emportés par cette atmosphère.
L'idée qu'une victoire était inévitable et qu'ils iraient jusqu'au bout se propageait parmi les soldats. Ils étaient fondamentalement différents des pigeons, qui avaient laissé l'ennemi atteindre leur propre seuil. De plus, les soldats pouvaient réfléchir et prendre leurs propres décisions.
Une guerre qu'ils avaient autrefois prise à la légère s'était éternisée, et ceux à leurs côtés mouraient. Les humains qu'ils avaient méprisés comme de simples insectes avaient pénétré jusqu'au cœur de leur domaine, lances et épées à la main.
Sur certains visages, on pouvait lire la confusion, voire la peur. Que ce soit par fierté ou parce qu'ils savaient qu'une retraite signifiait la fin, ils ne reculaient pas, mais ils comprenaient que tout cela s'était éloigné de la guerre sainte qu'ils avaient imaginée.
« Percez !! Percez !! »
« Ne les laissez pas se regrouper ! Abattez ceux qui prennent leur envol en premier !! »
« Aaaaaaaahhhhh !! »
« Soutien magique ! Soutien magique !! »
« Ramenez les blessés ! Soignez-les et renvoyez-les au combat ! »
« N'oubliez pas que la lumière et la victoire sont avec nous !! N'oubliez jamais que le Dieu de la lumière et de la victoire est avec nous !! »
Chaque fois que l'esprit vacillait, le corps suivait. Bientôt, des fissures apparurent dans les lignes des pigeons. Peu importaient les ordres que le Ki-Young de la Première Vie leur avait donnés ; ils avaient déjà perdu le sens de la raison et le jugement nécessaires pour les exécuter.
« Pouuuuusssez !! Forcez le passage !! »
Que Ha Yeon-Soo, Alps et Ryu Han soient mélangés aux troupes n'avait pas vraiment d'importance. Certes, leur présence nous donnait un avantage, mais la brèche était déjà inévitable.
« On a percé ! On a percé !! » hurla Alex.
Comme il l'avait prédit, les troupes finirent par briser les lignes des pigeons et s'enfoncèrent dans le nid. Ha Yeon-Soo, qui attendait son heure, se glissa dans la brèche et déchira leur formation.
Un pigeon gradé l'aperçut et déploya ses ailes pour bloquer le passage, mais sa tête fut tranchée par la lame de Ryu Han.
Lorsque la douzaine de pigeons perdit son commandant et sombra dans la confusion, nos forces les dévorèrent tout entiers. Il n'était pas surprenant que de plus en plus de pigeons battent en retraite. Même ceux qui ne comprenaient rien à la tactique auraient pu deviner dans quel état ils se trouvaient.
« S'ils ne battent pas en retraite... »
Ils allaient tous mourir.
Nos forces s'engouffraient sans relâche dans la brèche. Les lignes se brouillaient à mesure que nos troupes se mêlaient aux pigeons. J'avais désormais l'impression de regarder des condamnés à mort attendant leur tour.
Quels que soient les ordres que le Ki-Young de la Première Vie leur avait donnés, cela n'avait plus d'importance, et de toute façon, je n'aurais pas pu les connaître. Ces ordres ne s'enregistraient plus correctement dans leurs esprits, et au final...
« R-retraite ! »
« ... »
« Repliez-vous ! »
« ... »
« Retraite et reformez les lignes ! »
Je pouvais les voir opter pour ce choix humiliant. Les pigeons reculèrent comme une marée descendante, mais naturellement, ceux qui étaient déjà en première ligne n'avaient aucun moyen de s'échapper.
Les lances et les épées les transpercèrent. Ceux qui tentèrent de prendre leur envol trop précipitamment furent instantanément criblés de flèches. Ce n'étaient pas des amateurs de guerre, ils savaient donc que le moment de la retraite est celui où l'ennemi subit les pertes les plus dévastatrices.
« C'est ça. »
« Le Dieu de la Victoire est avec nous ! »
Bien sûr, la guerre n'était pas encore terminée. En fait, il ne serait pas exagéré de dire qu'elle ne faisait que commencer, mais on pouvait affirmer que le plus dur était derrière nous.
« À partir de maintenant, c'est de la guérilla. »
Ils allaient désormais se battre à l'intérieur de la zone urbaine des pigeons, où de grands groupes ne pouvaient pas s'affronter correctement. Il y avait des routes principales, certes, mais aussi d'innombrables ruelles étroites, et même un terrain à plusieurs niveaux.
Nos troupes, qui s'étaient battues toute la journée, semblaient comprendre comment agir. Comme il n'y avait pas assez d'espace pour accueillir de grands groupes à la fois, les troupes se séparaient naturellement à chaque bifurcation.
Bien sûr, certains ne voulaient instinctivement pas être séparés du groupe, alors les forces se divisèrent comme les branches d'un grand arbre, mais une fois que je les eus séparés via des quêtes, je les vis se regrouper naturellement avec les leurs.
« À tout à l'heure ! »
« Ne meurs pas ! »
« On peut vraiment gagner ça... »
À ce stade, nos forces avaient occupé le nid des pigeons. Bien sûr, les pigeons tenteraient de le reprendre à leur manière, et de petites escarmouches éclateraient un peu partout, mais cela n'avait plus rien à voir avec moi.
« Où est le Ki-Young de la Première Vie, bon sang ? »
Le trouver était ma priorité absolue. Naturellement, il n'était nulle part dans le bureau que j'avais observé via le Télescope auparavant. Au moment où l'arche avait frappé le nid — non, même avant cela, il avait dû décider de s'enfuir et de se cacher.
Même s'il devait se montrer, ce ne serait qu'une fois la situation stabilisée.
Bien sûr, c'était le choix le plus rationnel à faire dans ces circonstances.
« Yeon-Soo », dis-je.
« Oui ? »
« Peux-tu trouver quelqu'un pour moi ? » demandai-je.
« Oui, monsieur », répondit Ha Yeon-Soo.
Cela allait sans dire, mais voir un commandant apparaître sur un champ de bataille aussi chaotique revenait pratiquement à supplier qu'on le tue. En fait, je pouvais déjà voir des pigeons se précipiter vers moi, leurs lances à la main.
« Ils ne cherchent même plus à cacher qu'ils veulent ma peau. »
Même les attaques à distance semblaient me viser désormais. Certains pigeons battaient des ailes vers moi, bavant comme s'ils étaient sous l'effet d'un sort de confusion, et il y avait même des morts-vivants en vue.
« Quel bazar. Alors ils ont décidé qu'il n'y avait plus besoin de se cacher, hein ? »
La situation ayant dégénéré à ce point, le champ de bataille sombrait naturellement dans un chaos total.
« Ô Dieu ! S'il te plaît, détruis ces abominations ! »
« Je n'ai pas cette fonctionnalité. »
« C'est un sort de confusion ! Lancez la purification ! Prêtres, lancez la purification, bon sang ! »
« Grand Guerrier ! Graaand Guerrier ! S'il vous plaît, occupez-vous de ces abominations immédiatement !! » cria Kennen.
« Vous êtes encore en vie, vous ? »
« Hé ! George ! Par ici ! Alex ! Bon sang !! » cria Kennen.
« Ne reculez pas ! Pas un seul pas ! Percez si vous voulez vivre ! Rappelez-vous, il n'y a plus de retraite possible ! »
« Bon sang... bon sang !! Ma jambe ! »
« C'est vraiment un désastre. »
Je pouvais affirmer avec certitude que, sans Ryu Han, nous aurions pu être dans de sérieux ennuis. Les pigeons n'étaient en aucun cas faibles. Même si l'humanité avait l'avantage en groupe, en termes de capacité de combat pure, ils restaient une espèce d'un niveau fondamentalement supérieur.
De plus, même un rat mord un chat lorsqu'il est acculé. Malheureusement, ces pigeons n'étaient pas des rats acculés. C'étaient plutôt des chats acculés. Plus la guerre durait, plus elle devenait désavantageuse pour nos forces. Les pigeons que nous pensions morts se relevaient, et en plus de cela, il y avait bien trop de choses à gérer au-delà du combat lui-même.
Si cela avait été une guerre ordinaire, il n'aurait pas été étrange que nos forces s'effondrent les unes après les autres.
« Avancez ! »
« Avancez ! En avant ! Et vous verrez la lumière !! »
« Avancez ! Et vous verrez la lumière ! » cria la guerrière qui avait perdu sa camarade nommée Jeanne. Elle crachait du sang, des lances plantées dans le corps.
« Avancez ! Avancez ! En av— »
« ... »
« En-avance... Avancez... » Même en mourant, elle continuait d'avancer en marmonnant : « Allez... avancez... ah... je vois... je vois la lumière... Jeanne... »
Un barbare, l'épaule arrachée, balançait sa hache sauvagement d'une main et rugissait : « Avancez ! Et vous verrez la lumière ! Valhalla ! »
« Le Valhalla n'est pas ici. Allez. »
« Valhallaaaaaaa ! »
Un vétéran blessé et des réfugiés qui n'avaient jamais tenu une lance de leur vie se jetèrent dans l'enfer malgré les risques.
« Avancez ! Et vous verrez la lumière !! »
« Alps, qu'est-ce qui te prend ? »
Même Alps criait, montrant la gravité de la situation. Couverte de blessures, elle se battait tout devant avec Shiro, balançant son épée tout en menant les soldats dans la guerre sainte.
Cette vision me fit réaliser que la seule chose qui les soutenait en ce moment était la promesse que je leur avais faite : « avancez, et vous verrez la lumière ».
Ils étaient consumés par cette seule phrase ; ils en étaient captivés, et c'est ce qui les maintenait ensemble, rendant possible ce combat entre rats et chats. Leur respiration était devenue haletante, leurs bras n'avaient plus de force, et leurs voix sortaient à peine, mais ils continuaient d'avancer, balançant leurs armes tout en hurlant jusqu'à ce que leurs gorges se déchirent.
« Avancez ! Et vous verrez la lumière ! »
Ce qui les soutenait, c'était la foi et la conviction. À cet instant, un sort fut lancé, et les sorts qui remplissaient le ciel furent tous tranchés. Bien que je ne sois pas la cible, Ryu Han avait balancé son épée au milieu du champ de bataille.
« Ah, allez... Ne t'éveille pas tout d'un coup... Ce n'est vraiment pas le moment... »
Il ne se contentait pas de les trancher ; il abattait les pigeons qui se précipitaient vers tout le monde. Les soldats étaient sur le point de s'effondrer, mais la situation venait de basculer à nouveau. Il était encore trop tôt pour juger si cela jouerait en ma faveur ou non, mais celui qui était resté passif jusqu'à présent était enfin passé à l'action, et c'était arrivé si soudainement.
Le problème, c'est que...
« ... »
« ... »
« Tu vas mourir. »
Il n'essayait pas de tuer les pigeons ; il essayait de protéger tous ces gens. Je pouvais affirmer avec certitude qu'il serait mort dans quelques heures.
« Espèce d'idiot. Bon sang. »